- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-05-14
- Bylos Nr.
- I-242-602/2009
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Sutkevičius, Irmantas Jarukaitis, Laimė Baltrūnaitė
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos vidaus reikalu ministerijos
- Suinteresuotas asmuo
- Vilniaus, Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui
- Advokatai
- Darius Krukonis
- Kategorijos
- 11.11pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teiseju kolegija, susidedanti i teiseju Laimes Baltrunaites (praneeja), Irmanto Jarukaicio ir Aruno Sutkeviciaus (kolegijos pirmininkas),
treciojo suinteresuoto asmens Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovei Jovitai Gedgaudaitei – Fiodorovienei,
vieame teismo posedyje apeliacine tvarka inagrinejo administracine byla pagal pareikejo Vilniaus arkivyskupijos kurijos apeliacini skunda del Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. gegu˛es 14 d. sprendimo administracineje byloje pagal pareikejo Vilniaus arkivyskupijos kurijos skunda atsakovui Lietuvos Respublikos vidaus reikalu ministerijai, treciajam suinteresuotam asmeniui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui del ipareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teiseju kolegija nustate:
I.
Pareikejas Vilniaus arkivyskupijos kurija (toliau – ir pareikejas, Vilniaus arkivyskupija) skundu (I t., b. l. 2-4), kreipesi i Vilniaus apygardos administracini teisma ir prae ipareigoti atsakova Lietuvos Respublikos vidaus reikalu ministerija (toliau – ir atsakovas, Vidaus reikalu ministerija) priimti jo kompetencijai priskirta sprendima del nuosavybes teisiu atkurimo Vilniaus arkivyskupijai i pastata, esanti (duomenys neskelbtini), Vilnius (toliau – ir Pastatas) pagal pareikejo pateikta prayma.
Pareikejas paaikino, kad 1995-04-21 vieoji istaiga ,,Vilniaus arkivyskupijos ekonomo tarnyba“ (toliau – ir Ekonomo tarnyba), atstovaudama Vilniaus arkivyskupija kreipesi su praymu i Vilniaus miesto valdyba, taip pat 1995-05-08 su praymu i Lietuvos Respublikos Vyriausybe del nuosavybes teisiu atkurimo natura i Pastata. Nurode, kad 2001-06-01 Vilniaus miesto meras ratu pareikeja informavo, kad Pastate yra isikures Vilniaus miesto 2-asis policijos komisariatas ir jo ikeldinti nera galimybes. Paaikino, kad, remiantis Lietuvos Respublikos Vyriausybes nutarimu, nuspresta mineta Pastata perduoti Vidaus reikalu ministerijai ir pastaroji taip pat turi teise priimti sprendimus del nacionalizuoto turto gra˛inimo. 2001-04-12 ratu Ekonomo tarnyba pranee, kad nepritaria Vilniaus miesto savivaldybes sprendimui perduoti Pastata Vidaus reikalu ministerijai ir abejoja, kad tai gali pagreitinti Pastato gra˛inima Vilniaus arkivyskupijai. 2002-04-12 Vilniaus miesto savivaldybes mero ratu pareikejas buvo informuotas, kad Pastato gra˛inimo klausimas yra atidetas ir kad Pastatas perduodamas Vidaus reikalu ministerijos ˛inion. 2004-05-31 Lietuvos Respublikos Vyriausybes nutarimu Nr. 671 Pastatas buvo perduotas Vilniaus miesto vyriausiajam policijos komisariatui. 2005-07-20 ivyko Vidaus reikalu ministerijos Pilieciu ir religiniu bendriju nuosavybes teisiu atkurimo komisijos posedis, kurio metu svarstytas nuosavybes teises atkurimo i Pastata klausimas ir nutarta atlikti Pastato technine ekspertize, siekiant nustatyti, kiek padidejo bendrasis Pastato plotas ir naujai pertvarkyta Pastata ivertinti pinigine iraika. Nurode, kad pareikejas 2006-04-05 nusiunte Vidaus reikalu ministerijai ekspertizes med˛iaga, o 2006-04-10 jam buvo pateiktos pastabos del technines ekspertizes ivadu. Pareikejas nurode, kad 2006-05-12 ratu Ekonomo taryba ratu atsake, jog pastabos nepagristos ir prae atlikti atitinkamus veiksmus ir priimti sprendimus del nuosavybes teisiu atkurimo i Pastata. Pa˛ymejo, kad atsakymo negavo, todel 2008-09-30 ratu pakartotinai kreipesi del sprendimo priemimo del nuosavybes teisiu atkurimo Vilniaus arkivyskupijai. Pareikejo teigimu, atsakovas, pa˛eisdamas Religiniu bendriju teises i ilikusi nekilnojamaji turta atkurimo tvarkos istatymo nuostatas, vilkina atlikti jo kompetencijai priskirta veiksma – priimti sprendima atkurti pareikejui nuosavybes teises i Pastata, taip pa˛eisdamas pareikejo teises. Pareikejo atstovai paaikino, kad iuo metu pareikejas nera galutinai apsisprendes del ji tenkinancio nuosavybes teisiu atkurimo budo ir is apsisprendimas priklausys nuo atliktos ekspertizes rezultatu.
Atsiliepimas
Atsiliepime i pareikejo skunda atsakovas Vidaus reikalu ministerija prae pareikejo skunda atmesti kaip nepagrista (I t., b. l. 36-38).
Atsakovas nurode, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybes 2004-05-31 nutarimu Nr. 671 ginco pastatai buvo perduoti Vilniaus miesto vyriausiajam policijos komisariatui valdyti, naudoti ir disponuoti jais patikejimo teise. Iki tol pastatus patikejimo teise valde Vilniaus miesto savivaldybe, kuri ir nagrinejo pareikejo praymus del nuosavybes teisiu i pastatus atkurimo. Tik 2005-05-11 ratu atsakovui Vilniaus miesto savivaldybe persiunte Vilniaus miesto arkivyskupijos nuosavybes teisiu atkurimo i pastatus bylos kopija. Todel, atsakovo teigimu, negalima laikyti, kad Vidaus reikalu ministerija vilkina nuosavybes teisiu atkurima nuo 1995-04-21. Nurode, kad nuosavybes teisiu i Pastata Vilniaus arkivyskupijai klausima nagrineja Vidaus reikalu ministro 2001-05-04 isakymu Nr. 206 sudaryta Pilieciu ir religiniu bendriju nuosavybes teisiu atkurimo komisija (toliau – ir Komisija). Komisijai nustacius, kad pastatai po nacionalizacijos buvo pertvarkyti, perstatyti, todel butina atlikti ekspertize, siekiant ivertinti, ar pastatai gra˛intini Vilniaus arkivyskupijai natura. 2005-07-20 Komisijos posed˛io, kuriame dalyvavo ir Vilniaus arkivyskupijos atstovas, protokolu Nr. 6 nuspresta atlikti pastatu technine ekspertize. Nurode, kad pareikejas sutiko apmoketi ios ekspertizes ir turto ivertinimo ilaidas. Pareikejas 2006-04-05 ratu pateike UAB Projektavimo ir restauravimo instituto atliktos ekspertizes akta. Taciau Komisija, inagrinejusi pateiktos ekspertizes ivadas, 2006-04-06 protokolu nustate, kad atlikta ekspertize neatsake i visus ikeltus klausimus. Apie atliktos ekspertizes trukumus Komisija 2006-04-10 ratu pranee pareikejui. Nurode, kad pareikejas 2006-05-12 ratu pranee, kad neturi galimybiu atlikti pastatu ivertinima ir pakeistu pastatu konstrukciju ekspertize, taip pat atsisake pateikti pastatu ekspertize atlikusio eksperto kvalifikacijos atestato pa˛ymejimo kopija. Kadangi nustatyti ekspertizes trukumai nebuvo paalinti, Komisija 2006-05-15 protokolu nusprende, kad butina atlikti nauja ekspertize. Atsakovo u˛sakymu pastatu ekspertize ir ivertinima atliko UAB ,,Geomatas“ ir 2007-04-20 pateike ekspertizes akta del turto vertes. Taciau paaikejo, kad 2007-05-30 sustabdytas UAB ,,Geomatas“ kvalifikacijos atestato Nr. 000022 galiojimas, o ekspertize atlikusio UAB ,,Geomatas“ eksperto A. Bigelio kvalifikacijos pa˛ymejimo Nr. A000029 galiojimas panaikintas. iuo metu UAB ,,Geomatas“ likviduojamas. Atsakovas nurode, kad atsi˛velgdama i tai, Komisija suabejojo UAB ,,Geomatas“ atliktos ekspertizes ivadomis ir nusprende, kad butina i naujo atlikti pastatu ekspertize ir ivertinima. Nurode, kad del leu trukumo pastatu ekspertizes ir ivertinimo pirkimas u˛truko. Komisija 2008-12-02 protokolu prieme sprendima atlikti naujos pastatu ekspertizes ir ivertinimo pirkima. iuo metu atsakovas organizuoja vieaji pastatu ekspertizes ir ivertinimo pirkima. Todel, atsakovo teigimu, pareikejas nepagristai teigia, kad vilkinamas jam nuosavybes teisiu atkurimas. Atsakovo nuomone, is procesas u˛truko del ne nuo atsakovo priklausanciu objektyviu aplinkybiu. Nurode, kad Vidaus reikalu ministerija sprendimui del nuosavybes teisiu atkurimo priimti privalo nustatyti, ar pastatai nepriskirtini valstybes iperkamam turtui pagal Religiniu bendriju teises i ilikusi nekilnojamaji turta atkurimo tvarkos istatymo (toliau – ir Istatymas) 4 str. Atsakovo teigimu, iuo metu jis sprendimo negali priimti, kol nebus tinkamai atlikta pastatu ekspertize ir ivertinimas. Pa˛ymejo, kad jei bus nustatyta, kad pastatai, vadovaujantis Istatymo 4 str. 1 d. 2 p., negra˛intini pareikejui natura, atsakovas gales priimti galutini sprendima del nuosavybes teisiu atkurimo tik tada, kad pareikejas pasirinks Istatymo 12 str. nustatyta ipirkimo buda, nes nuo to priklauso ir sprendimo igyvendinimo terminai ir tvarka.
Treciasis suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepime i pareikejo skunda prae ji atmesti kaip nepagrista (IV t., b. l. 61-62).
Nurode, kad palaiko atsakovo atsiliepime nurodytus argumentus. Papildomai paaikino, kad pareikejo skunde minimas nekilnojamasis turtas, esantis Vilniuje, (duomenys neskelbtini), yra reikalingas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato funkciju vykdymui. Pa˛ymejo, kad patalpos ilga laika buvo naudotos ir pritaikytos policijos reikmems.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. gegu˛es 14 d. sprendimu pareikejo skunda atmete kaip nepagrista.
Žemesnės instancijos teismas
1. Vilniaus miesto savivaldybes administracijos Teises departamento Juridinio skyriaus Nuosavybes teisiu atkurimo poskyryje 1992-10-07 pradeta Nuosavybes teisiu atkurimo byla i pastatus, esancius adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, pagal pareikeja atstovaujancios Ekonomo tarnybos 1992-10-07 prayma Nr. 56 (II t., b. l. 3, 14). Vilniaus arkivyskupijos ekonomo tarnyba 1992-10-07 pateike prayma Vilniaus m. valdybai del pastatu gra˛inimo pagal pridedama saraa (II t., b. l. 14).
2. 1993-06-28 Vilniaus miesto valdybos potvarkiu Nr. 1293V ,,Del nacionalizuotu pastatu gra˛inimo Vilniaus arkivyskupijos kurijai“ pritarta Vilniaus miesto tarybos sprendimo ,,Del nacionalizuoto pastato (duomenys neskelbtini) gra˛inimo Vilniaus arkivyskupijos kurijai“ projektui ir teikta ji svarstyti Tarybai (II t., b. l. 65).
3. Ekonomo tarnyba 1995-04-21 pakartotinai kreipesi i Vilniaus miesto valdyba su praymu Nr. 66 ,,Del Lietuvos Respublikos religiniu bendriju teises i ilikusi nekilnojamaji turta atkurimo tvarkos istatymo igyvendinimo“, praydama: 1) sugra˛inti natura pastatus, iuo metu esancius savivaldybes nuosavybeje ar jos reguliavimo sferoje esanciu valstybiniu istaigu ir imoniu balanse (2 priedas); 2) sugra˛inti natura negyvenamasias neprivatizuotas patalpas, kurios iuo metu yra savivaldybes nuosavybeje ir yra nuomojamos ar yra jos reguliavimo sferoje esanciu valstybiniu imoniu kapitalo sudetine dalis (3 priedas); 3) ipirkti, kompensuojant ekvivalentine natura (pastatais, ju dalimis) savivaldybes disponuojamomis imoniu akcijomis, ˛emes sklypu mokescio lengvatomis, leomis nauju ba˛nyciu ir parapijos namu statybai u˛ natura negra˛intinus pastatus (4 priedas) ar pastatu dalis (5 priedas) (b. l. 27). I kartu su praymu pateikto Sarao pastatu Vilniuje, nuosavybes teise priklausiusiu Vilniaus arkivyskupijos religinems bendruomenems ir negra˛intu ar neipirktu (kompensuojant) iki 1995-03-01 (b. l. 28) matyti, kad vienas i pastatu, i kuri nuosavybes teises prae atkurti pareikejas, yra ioje byloje ginco objektu esantis pastatas, adresu (duomenys neskelbtini).
4. Ekonomo tarnyba 1995-05-08 ratu Nr. 94 ,,Del Lietuvos Respublikos religiniu bendriju teises i ilikusi nekilnojamaji turta atkurimo tvarkos istatymo vykdymo“ kreipesi ir i Lietuvos Respublikos Vyriausybe, pateikdama anksciau mineta gra˛intinu pareikejui pastatu Vilniuje saraa ir praydama ipareigoti atitinkamas institucijas, istatymu nustatyta tvarka vykdancias valstybinio turto privatizavima ar perskirstyma, vadovautis pateiktuoju sarau ir derinti su pareikejui bei minetu pastatu naudotojais klausimus, susijusius su ju gra˛inimu bei kitu panaudojimu (b. l. 20).
5. Nuosavybes teisiu gra˛inimo tarnybos virininkas 1997-05-14 ratu Nr. 03-02-212-6 ir 1997-07-02 ratu Nr. 03-02-300-6 kreipesi i VI Respublikinio inventorizavimo, projektavimo ir paslaugu biuro Vilniaus filiala, praydamas informuoti apie (duomenys neskelbtini) esanciame pastate atliktus kapitalinio remonto bei rekonstrukcijos darbus ir apie namo bendro ploto pasikeitimus (II t., b.l. 78, 80). 1997-06-09 ratu Nr. 9-4142 ir 1997-09-09 ratu Nr. 9-5234 VI Respublikinio inventorizavimo, projektavimo ir paslaugu biuro Vilniaus filialas pateike Nuosavybes teisiu gra˛inimo tarnybai informacija, apie pastato, esancios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, plota ir pasikeitimus (II t., b. l. 79, 81).
6. 1997-05-28 Vilniaus miesto savivaldybes Turto valdymo skyrius ratu Nr. 12-27-727 informavo Nuosavybes teisiu gra˛inimo tarnyba, kad skyriaus balanse yra 1688,68 kv. m ploto pastatas (duomenys neskelbtini), inuomotas Vyriausiajam policijos komisariatui (b. l. 73-75).
7. 2001-06-01 Vilniaus miesto meras ratu Nr. 46-03-1243 informavo pareikeja, kad ginco pastate yra isikures Vilniaus miesto 2-asis policijos komisariatas ir jo ikeldinti nera galimybes. Paaikino, kad, remiantis Lietuvos Respublikos Vyriausybes nutarimu, nuspresta mineta pastata perduoti Vidaus reikalu ministerijai ir pastaroji taip pat turi teise priimti sprendimus del nacionalizuoto turto gra˛inimo (b. l. 15-17).
8. 2001-06-28 ratu Nr. 152 Ekonomo tarnyba pranee Vilniaus miesto merui, kad nepritaria Vilniaus miesto savivaldybes sprendimui perduoti ginco pastata Vidaus reikalu ministerijai ir abejoja, kad tai gali pagreitinti pastato gra˛inima Vilniaus arkivyskupijai (b. l. 13-14).
9. 2002-04-12 Vilniaus miesto savivaldybes mero ratu Nr. 03-03-72 pareikejas buvo informuotas, kad pastato gra˛inimo klausimas yra atidetas ir kad pastatas perduodamas Vidaus reikalu ministerijos ˛inion (b. l. 11-12).
10. 2004-05-31 Lietuvos Respublikos Vyriausybes nutarimu Nr. 671 ginco pastatas buvo perduotas Vilniaus miesto vyriausiajam policijos komisariatui. VI Registru centro iraas patvirtina, kad ginco pastatas yra iregistruotas nuosavybes teise Lietuvos Respublikos vardu, bei vieajame registre iregistruota, kad patikejimo teise pastata valdo Vilniaus miesto vyriausiasis policijos komisariatas (IV t., b. l. 2-3).
1. Nuosavybes teisiu atkurimo religinems bendrijoms tvarka ir terminai numatyti 1995-03-21 Religiniu bendriju teises i ilikusi nekilnojamaji turta atkurimo tvarkos istatyme Nr. I-822. Istatymo redakcijoje, galiojusioje iki 2002-07-04, 5 str. buvo numatyta, kad religines bendrijos praymus del teises i ilikusi nekilnojamaji turta atkurimo ir turto gra˛inimo pateikia to turto valdytojui pagal turto buvimo vieta per vienerius metus nuo io istatymo isigaliojimo dienos. Istatymo 8 str. buvo numatyta, kad Religiniu bendriju praymus del ilikusio nekilnojamojo turto, esancio savivaldybiu ˛inioje, nagrineja miesto (rajono) valdyba (meras), turto, esancio kitu valstybiniu imoniu, istaigu, organizaciju ˛inioje, - ministerija, kurios reguliavimo sriciai priklauso ios organizacijos arba turtas.
2. Istatymo 3 str. 2 d. buvo numatyta, kad nuosavybes teise atkuriama: 1) gra˛inant ilikusi religiniu bendriju nekilnojamaji turta natura; 2) iperkant ilikusi nekilnojamaji turta io Istatymo 12 straipsnyje nustatyta tvarka. Ilikes nekilnojamasis turtas religinei bendrijai jos pageidavimu gra˛inamas natura, iskyrus i turta: 1) gyvenamuosius namus ir butus, jei juose gyvena nuomininkai; 2) pastatus ir kitus statinius, pertvarkytus, perstatytus taip, kad ju bendrasis plotas padidejo daugiau kaip 1/3 ir naujai sukurto ploto negalima atskirti nuo buvusiojo, arba jeigu ju pagrindines konstrukcijos pakeistos daugiau kaip 50 procentu; 3) pastatus ir statinius, perduotus mokslo, sveikatos prie˛iuros, kulturos, vietimo ir ryiu istaigoms; 4) pastatus ar ju dalis, kurie perduoti i privacia nuosavybe pagal perleidimo momentu galiojusius istatymus (Istatymo 4 str. 1 d.).
3. Pagal Istatymo 4 str. 2 d. turto, gra˛inamo religinems bendrijoms natura, perdavimo tvarka nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybe. Lietuvos Respublikos Vyriausybe 1995-09-22 nutarimu Nr. 1275 patvirtintos Turto, gra˛inamo religinems bendrijoms natura, perdavimo tvarkos (toliau – Tvarka) 2 p. buvo numatyta, kad miesto (rajono) tarybai ar ministerijai, kurios reguliavimo sriciai priklauso valstybes imones, istaigos ir organizacijos, turincios savo ˛inioje religines bendrijos ilikusi turta, arba nurodytasis turtas, priemus sprendima del religines bendrijos nuosavybes teises i pastatus, statinius (ar ju dalis) atkurimo gra˛inant juos natura, pastatai, statiniai (ar ju dalys) perduodami jai ne veliau kaip per 3 menesius nuo sprendimo priemimo dienos, suraant pastatu, statiniu (ar ju daliu) priemimo-perdavimo akta. Miesto (rajono) taryba ar ministerija, priemusi sprendima del religines bendrijos nuosavybes teises i pastatus, statinius (ar ju dalis) atkurimo, i sprendima per 3 dienas perduoda atitinkamai savivaldybes ar valstybes imonei, istaigai ar organizacijai, kurios ˛inioje yra nekilnojamasis turtas, i kuri religinei bendrijai atkurtos nuosavybes teises (Tvarkos 3 p.).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nustate, kad pareikejas pirmini prayma tuometinei Vilniaus miesto valdybai del nuosavybes teisiu atkurimo i pastata, esanti (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pateike 1992-10-07, pakartotini prayma pateike 1995-04-21. Nustates, kad praymo pateikimo metu ginco pastatas buvo valdomas Vilniaus miesto valdybos, teismas laike, kad pareikejas kreipesi i kompetentinga institucija nustatyta tvarka ir terminais ir remdamasis pareikejo byloje pateiktais praymais, priejo prie ivados, kad pareikejas yra pareikes valia del ginco pastato gra˛inimo natura.
Teismas remdamasis Istatymo 9 str. 1 d. pa˛ymejo, kad sprendimus del ilikusio nekilnojamojo turto, esancio savivaldybiu ˛inioje, priima miesto (rajono) taryba, del turto, esancio valstybiniu imoniu, istaigu ir organizaciju ˛inioje, - ministerija, kurios reguliavimo sriciai priklauso ios imones, istaigos, organizacijos arba turtas. Sprendimai del nuosavybes teises atkurimo priimami per 6 menesius nuo nuosavybes teise patvirtinanciu dokumentu pateikimo dienos.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nustate, kad jau 1993-06-28 Vilniaus miesto valdybos potvarkiu Nr. 1293V ,,Del nacionalizuotu pastatu gra˛inimo Vilniaus arkivyskupijos kurijai“ pritarta Vilniaus miesto tarybos sprendimo ,,Del nacionalizuoto pastato (duomenys neskelbtini) gra˛inimo Vilniaus arkivyskupijos kurijai“ projektui ir teikta ji svarstyti Tarybai, taciau Vilniaus miesto Tarybos sprendimas del pastato gra˛inimo pareikejui priimtas nebuvo.
Lietuvos Respublikos Vyriausybe 2004-05-31 prieme nutarima Nr. 671 ,,Del nekilnojamojo turto perdavimo”, kurio 1.2 p. ginco pastatas su visais jo priklausiniais perduotas naudoti ir disponuoti juo patikejimo teise Vilniaus miesto vyriausiajam policijos komisariatui. Istatymo redakcijoje, galiojancioje nuo 2002-07-04, iliko i esmes tas pats teisinis reglamentavimas kaip ir ankstesneje Istatymo redakcijoje, t.y. Istatymo 8 str. numatyta, kad Religiniu bendriju praymus del ilikusio nekilnojamojo turto, esancio savivaldybiu ˛inioje, nagrineja miesto (rajono) valdyba (meras), turto, esancio kitu valstybiniu imoniu, istaigu, organizaciju ˛inioje, - ministerija, kurios reguliavimo sriciai priklauso ios organizacijos arba turtas. Teismas pasisake, kad atsi˛velgiant i tai, kad ginco pastatas buvo perduotas patikejimo teise naudotis ir disponuoti Vilniaus miesto vyriausiajam policijos komisariatui, nuosavybes teisiu atkurimo klausimai turejo buti perduoti nagrineti Vidaus reikalu ministerijai.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nustate, kad Vilniaus miesto savivaldybe 2005-05-11 ratu Nr. A51-3624-(3.3-TPD-6) persiunte Vidaus reikalu ministerijai pareikejo nuosavybes teisiu atkurimo i pastatus bylos kopija (b. l. 47). Nustate, kad Vidaus reikalu ministerijos nuosavybes teisiu i pastatus atkurimo klausimus pilieciams ir religinems bendrijoms sprend˛ia Vidaus reikalu ministro 2001-05-04 isakymu Nr. 206 (2003-12-24 isakymo Nr. 1V-46 redakcija) sudaryta Pilieciu ir religiniu bendriju nuosavybes teisiu atkurimo komisija (toliau – ir Komisija). 2005-06-13 protokolu Nr. 4 (I t., b. l. 48-49) ir 2005-07-18 protokolu Nr. 5 (I t., b. l. 50) Komisija nustate, kad butina atlikti ekspertize, ar vadovaujantis Istatymo 4 str. 1 d. 2 p., pastatai gra˛intini pareikejui. Teismas atkreipe demesi, kad Istatymo redakcijoje, galiojancioje nuo 2002-07-04, 4 str. 1 d. 2 p. numatytas reglamentavimas nepakito, t.y. numatyta, kad ilikes nekilnojamasis turtas religinei bendrijai jos pageidavimu gra˛inamas natura, iskyrus pastatus ir kitus statinius, pertvarkytus, perstatytus taip, kad ju bendrasis plotas padidejo daugiau kaip 1/3 ir naujai sukurto ploto negalima atskirti nuo buvusiojo, arba jeigu ju pagrindines konstrukcijos pakeistos daugiau kaip 50 procentu. 2005-07-20 Komisijos protokolu Nr. 6 (I t., b. l. 8) nuspresta atlikti pastatu technine ekspertize, siekiant nustatyti, kiek padidejo pastatu bendrasis plotas, ar naujai sukurta plota galima atskirti nuo buvusiojo, kiek pakeista bendruju pastatu konstrukciju ir atlikti pastatu ivertinima.
Teismas i byloje pateiktos med˛iagos nustate, kad pagrindas skirti technine ekspertize buvo VI Respublikinio inventorizavimo, projektavimo ir paslaugu biuro 1997-06-09 ir 1997-09-09 pa˛ymos Nuosavybes teisiu gra˛inimo tarnybai (I t., b. l. 18, 19), kuriose nurodyta, kad ginco pastato bendras plotas pasikeite, lyginant su 1983-01-10 einamosios inventorizacijos duomenimis: administracinio pastato, plane pa˛ymeto 1B3p, senas plotas – 862,10 kv. m., naujas plotas – 1228,31 kv. m., ploto padidejimas – 42 proc., administracinio pastato, plane pa˛ymeto 2B3p, senas plotas – 215,68 kv. m., naujas plotas – 314,22 kv. m., administracinio pastato, plane pa˛ymeto 3A1p, senas plotas – 39,51 kv. m, pastatas nugriautas. Nustatyta, kad pastatu 1B3p, 2B3p plotas padidejo del to, kad pastatytas trecias auktas, atlikti vidiniai pastatu pertvarkymai.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nustate, kad pareikejas 2006-04-05 ratu pateike Komisijai ,,UAB Projektavimo ir restauravimo instituto“ atliktos ekspertizes akta (I t., b. l. 10, III t, b. l. 163-231). 2006-04-06 ivykusio Komisijos posed˛io metu buvo nustatyta, kad pateiktas ekspertizes aktas neatitinka Komisijos suformuluotos u˛duoties: 1) nepateikta technines ekspertizes atlikejos kvalifikacijos atestato pa˛ymejimo kopija; 2) nenustatyta, kiek procentu pakeistos pastatu pagrindines konstrukcijos; 3) nepateiktas nacionalizuotu pastatu bei naujai pertvarkytu pastatu ivertinimas pinigine iraika, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybes 1998-12-21 nutarimu Nr. 1455, ir nutarta kreiptis i pareikeja iki 2006-05-15 papildyti technines ekspertizes ivadas pagal pateiktas pastabas. Kaip matyti i byloje pateikto ekspertizes akto, minetos pastabos pagristos, kadangi nera pateiktas ekspertize atlikusio asmens kvalifikacijos atestato pa˛ymejimas ar jo kopija, bei neispesti kiti nurodyti klausimai, nors, remiantis tuo metu galiojanciais teises aktais, mineti klausimai ekspertizes akte turejo buti nagrinejami (Lietuvos Respublikos Vyriausybes 1998-12-21 nutarimo Nr. 1455 ,,Del valstybes iperkamo i savininku turto bei savininkam sugra˛intu gyvenamuju namu, ju daliu, butu, kuriuose gyvena nuomininkai vertes nustatymo” 1 p.). Nustate, kad apie atliktos ekspertizes trukumus Komisija 2006-04-10 ratu Nr. SK-7 pranee pareikejui (I t., b. l. 9).
Teismas nustate, kad pareikeja atstovaujanti Ekonomo tarnyba 2006-05-12 ratu Nr. 083 informavo atsakova, kad ekspertizes aktas atitinka keliamus reikalavimus, kadangi asmuo, atlikes ekspertize, yra tinkamai pateikes informacija apie savo kvalifikacija, kad pareikejas neturi galimybiu atlikti pastatu ivertinima ir nurode, kad ia paslauga galima u˛sakyti iskirtinai tik pas asmenis, kurie turi teise atlikti turto vertinima, o pareikejas del tam tikru prie˛asciu iu paslaugu u˛sakyti negali (I t., b. l. 7). Nustate, kad Komisija 2006-05-15 protokolu Nr. 3B nusprende, kad butina atlikti nauja ekspertize (I t., b. l. 40).
Teismas i bylos med˛iagos nustate, kad technine ekspertize del ginco pastatu buvo pavesta atlikti UAB ,,Geomatas“, byloje pateikta 2007-04-20 minetos bendroves atlikta Pastatu 1B3p ir 2B3p, esanciu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), ivertinimo – ekspertizes ataskaita (III t., b. l. 98-162). Joje yra apsvarstyti visi klausimai, reikalingi Istatymo 4 str. 1 d. 2 p. taikymo pagristumui nustatyti. 2007-05-21 VI Lietuvos Respublikos audito, apskaitos ir turto vertinimo instituto tarybos posed˛io protokolu Nr. 3 sustabdytas UAB ,,Geomatas“ kvalifikacijos atestato Nr. 000022 galiojimas (IV t., b. l. 33), o ekspertize atlikusio UAB ,,Geomatas“ eksperto A. Bigelio kvalifikacijos pa˛ymejimo Nr. A000029 galiojimas panaikintas (IV t., b. l. 39). Mineta 2007-05-21 VI Lietuvos Respublikos audito, apskaitos ir turto vertinimo instituto tarybos nutarima UAB ,,Geomatas“ ir A. Bigelis apskunde Vilniaus apygardos administraciniam teismui. 2008-04-10 Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimu administracineje byloje Nr. I-2326-142/2008 minetas nutarimas i dalies panaikintas (IV t., b. l. 42-49). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009-02-17 nutartimi administracineje byloje Nr. A-261-225/2009 Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008-04-10 sprendimas paliktas nepakeistas (IV t., b. l. 50-59). 2008-05-21 VI Lietuvos Respublikos audito, apskaitos ir turto vertinimo instituto direktoriaus isakymu Nr. 27 ,,Del UAB ,,Geomatas“ imones kvalifikacijos atestato galiojimo panaikinimo“ panaikintas UAB ,,Geomatas“ imones kvalifikacijos atestato galiojimas (IV t., b. l. 60). Remiantis internetines duomenu bazes Juridiniu asmenu registro duomenimis, iuo metu UAB ,,Geomatas“ yra likviduojamas. Komisija 2008-12-02 protokole Nr. 2 nusprende i naujo atlikti pastatu, esanciu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, technine ekspertize (I t., b. l. 41-42).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nustate, kad Vidaus reikalu ministerija 2009-02-17 ratu Nr. -1D-1189 (8) kreipesi i Vilniaus apskrities vyriausiaji policijos komisariata, praydama organizuoti ekspertizes paslaugos pirkima ir apmoketi ja i Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui skirtu asignavimu (IV t., b. l. 93-94). 2009-03-06 Vidaus reikalu ministerijoje gautas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2009-03-02 ratas Nr. 10-S-4371, kuriame praoma Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui 2009 m. I ketvirti pastatu technines ekspertizes ir turto vertinimo atlikimui papildomai skirti 18 300 Lt (IV t., b. l. 92). Vidaus reikalu ministerijos 2009-03-31 ratu Nr. 1D-2387 (8) paprayta Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato iki teismo posed˛io organizuoti pastatu, esanciu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), technines ekspertizes ir turto vertinimo atlikima pagal siulomas pirkimo u˛duotis (IV t., b. l. 89-91). 2009-04-09 Vidaus reikalu ministerijoje gautas 2009-04-08 Policijos departamento prie Vidaus reikalu ministerijos ratas Nr. 5-S-1912, kuriame nurodyta, kad bus skiriama leu Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui priklausancio pastato techninei ekspertizei ir turto vertinimui atlikti pagal faktikai patirtas ilaidas (IV t., b. l. 88). 2009-04-06 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nuolatines vieuju pirkimu komisijos posed˛io metu, protokolo Nr. 10-IL-447, nutarta atlikti vieojo pirkimo proceduras techninei ekspertizei ir turto vertinimui atlikti (IV t., b. l. 83-84). 2009-04-08 Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas Vieuju pirkimu tarnybai prie Lietuvos Respublikos Vyriausybes pateike skelbima apie supaprastinta ma˛os vertes ,,Pastatu technines ekspertizes ir turto vertinimo paslaugu pirkima“ Nr. 10-S-7987 (IV t., b. l. 85-86). 2009-04-14 Nuolatines vieuju pirkimu komisijos posed˛io metu (protokolo Nr. 10-IL-469) nuspresta kreiptis i tiekejus apklausos budu, nes nebuvo gautas nei vienas pasiulymas (IV t., b. l. 87). 2009-04-24 Vidaus reikalu ministerijoje gautas 2009-04-17 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato ratas Nr. 10-S-8069, kuriuo Vidaus reikalu ministerija informuota apie atliekama pastatu, esanciu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), technines ekspertizes ir turto vertinimo paslaugu pirkima (IV t., b. l. 82). 2009-04-17 Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas pateike kvietima dalyvauti organizuojamoje pirkimu apklausoje del ,,Pastatu technines ekspertizes paslaugu pirkimo“ (IV t., b. l. 80-81). 2009-04-24 Nuolatines vieuju pirkimu komisijos posed˛io metu, protokolo Nr. 10-IL-478, nuspresta pirkti pastatu technines ekspertizes paslaugas i UAB ,,Darbasta“ u˛ 15 946 Lt su PVM (IV t., b. l. 78).
Teismas pa˛ymejo, kad nuo 2002-07-04 galiojancioje Istatymo redakcijoje nuosavybes teisiu atkurimo terminai iliko tie patys, t.y. sprendimai del nuosavybes teises atkurimo priimami per 6 menesius nuo nuosavybes teise patvirtinanciu dokumentu pateikimo dienos (Istatymo 9 str. 2 d.). Pabre˛e, kad atsakovas, vykdydamas nuosavybes teisiu i ginco pastata pareikejui atkurima, praleido Istatymo numatyta 6 menesiu termina, sprendimas del nuosavybes teisiu atkurimo pareikejui iki iol nera priimtas ir nera atsisakyta atkurti nuosavybes teises. Taciau teismas konstatavo, kad sprendimas nera priimtas del to, kad yra sprend˛iamas klausimas ar yra pagrindas taikyti Istatymo numatytas salygas, kurioms esant pareikejui gali buti gra˛intas ginco pastatas natura ar turetu buti taikomas vienas i Istatymo 12 str. numatytu ilikusio nekilnojamojo turto ipirkimo budu, taikytinu tais atvejais kai religine bendrija nepageidauja susigra˛inti turta natura arba jis negra˛intinas natura pagal io istatymo 4 straipsni.
Teismas vertindamas bylos med˛iaga pa˛ymejo, kad pareikejo iniciatyva atlikta ekspertize neatitiko teises aktu keliamu reikalavimu, todel laike, kad atsakovas pagristai atsisake ja remtis, spresdamas del Istatymo 4 str. 1 d. 2 p. esanciu aplinkybiu buvimo ar nebuvimo. Atsakovo iniciatyva pavesta atlikti ekspertize UAB ,,Geomatas“ buvo atlikta laikantis teises aktu reikalavimu, taciau, remiantis anksciau paminetomis aplinkybemis, sustabd˛ius ir panaikinus UAB ,,Geomatas“ kvalifikacijos atestato galiojima ir A.Bigelio kvalifikacijos atestato galiojima, atsakovui pagristai kilo abejoniu del atliktos ekspertizes patikimumo. Pa˛ymejo, kad pareikejas per teismo posedi patvirtino, atsakovo nurodytas aplinkybes, jog pareikejas taip pat reike abejones del UAB ,,Geomatas“ atliktos ekspertizes.
Teismas priejo prie ivados, kad atsakovas emesi teises aktuose numatytu veiksmu, siekdamas ispresti klausimus, susijusius su nuosavybes teisiu i ginco pastata pareikejui atkurimu, ir iuo metu atlieka tokius veiksmus - vyksta technines ekspertizes paslaugos pirkimo procedura. Neatlikus ginco pastato technines ekspertizes ir tinkamo pastato vertinimo, negali buti nustatyta, ar pareikejui turtas gali buti gra˛intinas natura, t.y. ar ginco pastatas nepatenka i Istatymo 4 str. 1 d. 2 p. reglamentavimo sriti, kuris numato iimti del turto gra˛inimo natura, net ir esant pareikejo praymui gra˛inti turta natura. Todel teismas pa˛ymejo, kad jis neturi pagrindo ipareigoti atsakova priimti sprendima del nuosavybes teisiu pareikejui i ginco pastata atkurimo, nes toks sprendimas iuo metu dar negali buti priimtas. Teismas taip pat akcentavo, jog remiantis anksciau minetos Tvarkos nuostatomis, priemus sprendima pareikejui atkurti nuosavybes teises i ginco pastata natura, pastatas ne veliau kaip per 3 menesius nuo sprendimo priemimo dienos turetu buti perduodamas pareikejui. Taigi tik priemus sprendima, kuriuo nusprend˛iama atkurti nuosavybes teises natura, ginco pastatas galetu buti perduodamas pareikejui. Atsakovas, neturedamas pakankamai faktiniu duomenu apie tai ar galima taikyti Istatymo 4 str. 1 d. 2 p., negali priimti teiseto sprendimo del pareikejo praymo gra˛inti ginco pastata natura, todel negali buti ipareigotas priimti toki sprendima ir pagal teismo ipareigojima. Tokio sprendimo priemimas neu˛tikrintu objektyvaus visu aplinkybiu ivertinimo bei sprendimo pagristumo, tai butu pagrindas pripa˛inti toki sprendima neteisetu (ABTI 89 str. 1 d. 3 p.). Teismas pasisake, kad byloje yra reikalingi faktiniai duomenys, reikalaujantys specialiu ˛iniu. Tokie duomenys reikalingi tiek sprend˛iant klausima del Istatymo 4 str. 1 d. 2 p. taikymo, kuomet turi buti nustatyti konkretus duomenys del pastatu pertvarkymo apimties, del daliu atskyrimo galimybes, nurodyti duomenys reikalingi taip pat sprend˛iant turto ipirkima, kuris yra susijes pagal Istatyma su iperkamo turto verte, jeigu butu nustatyta, kad pastatas negali buti gra˛intas natura. Teismas pa˛ymejo, atsakovas sprend˛ia ekspertizes skyrimo klausima, nagrinedamas pareikejo prayma ne teismo tvarka, todel pasisake, kad ioje byloje nebuvo galimybes skirti ekspertize tam, kad butu inagrineti butini iuo atveju gincytini klausimai, kurie turetu buti ispresti nagrinejant klausima del nuosavybes teisiu atkurimo galimybes.
Teismas taip pat atkreipe demesi, kad pareikejo reikalavimas teismui yra netikslus. Pareikejo paaikinimai patvirtina, kad pareikejui iuo metu nera ˛inoma koki sprendima pagal jo pateikta prayma turetu priimti kompetentingas vieojo administravimo subjektas, todel vieojo administravimo subjektas negali buti ipareigotas teismo sprendimu priimti sprendima, nekonkretizuojant koks tai turetu buti sprendimas. Prieingu atveju, teismo sprendimas butu nekonkretus, neaiki butu jo ivykdymo tvarka, todel teismine gynyba butu neefektyvi. Teismas vertino, kad jeigu pareikejas, kreipdamasis i teisma, neturi aikios nuomones kaip turetu buti isprestas jo teisiu ir pareigu klausimas, ir koks individualius administracinis aktas turetu buti priimtas iuo atveju, pareikejas turi teise kreiptis i teisma del ipareigojimo atlikti konkrecius veiksmus, kurie pareikejo manymu turetu buti atlikti nagrinejant jo prayma, o butent del ipareigojimo atlikti veiksmus, kurie, pagal teises aktus yra sudetine nuosavybes teisiu atkurimo proceso dalis (Administraciniu bylu teisenos istatymo 5 str., 22 str.). Teismas pasisake, jog tuo atveju, jeigu pareikejas mano, kad atsakovo veiksmai yra neteiseti del to, kad nuosavybes teisiu atkurimo procesas yra vykdomas pernelyg ilgai, ir pareikejo manymu nera konkreciu budu, u˛tikrinanciu Religiniu bendriju teises i ilikusi nekilnojamaji turta atkurimo tvarkos istatymo vykdyma, pareikejas turi teise kreiptis i teisma del ˛alos atlyginimo.
III.
Pareikejas Vilniaus arkivyskupijos kurija pateike apeliacini skunda (IV t. b. l. 109-113), kuriuo prao panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendima ir priimti nauja – pareikejo skunda patenkinti.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde nurodo iuos argumentus:
1. Vilniaus arkivyskupijos 1995-04-21 prayme Nr. 66 Vilniaus miesto valdybai ir 1995-05-08 prayme Nr. 94 Lietuvos Respublikos vyriausybei yra aikiai nurodyta, kad Vilniaus arkivyskupija prao gra˛inti Pastata natura. Ta pati teigini apelianto atstovas patvirtino ir teisme. Taigi, apelianto valia atkurti nuosavybes teises atitinkamu budu (butent natura) yra ˛inoma.
Žemesnės instancijos teismas
2. Nesutinka su teismo ivada, jog vieojo administravimo subjektas negali buti ipareigotas teismo sprendimu priimti sprendima, nekonkretizuojant, koks jis turetu buti. Pa˛ymi, kad teismas, ipareigodamas, koki tiksliai sprendima reiketu priimti atsakovui, per˛engtu savo kompetencijos ribas, nes remiantis Istatymo 8 straipsniu teismas nera numatytas kaip subjektas, galintis priimti sprendima del nuosavybes teisiu atkurimo. Mano, kad pagrindine teismo u˛duotis yra nustatyti protinga termina, atsi˛velgiant i istatyme numatytus terminus, atlikti administracinio subjekto kompetencijai priskirtus veiksmus (iuo atveju – priimti sprendima del nuosavybes teisiu atkurimo apeliantui). Pa˛ymi, kad teismu praktikoje priimant ABTI 90 straipsnyje nurodytus sprendimus teismai paprastai ipareigoja institucijas priimti sprendima nekonkretizuodami koks jis turetu buti – teigiamas ar neigiamas.
3. Atkreipia demesi i tai, kad atsakovas, neatsi˛velgdamas i arkivyskupijos prayma atkurti nuosavybes teises natura, gali pasiulyti apeliantui ir visikai kita nuosavybes teisiu atkurimo buda, pavyzd˛iui, atkurti nuosavybes teises ekvivalentine natura. Apeliantas jau yra kreipesis i atsakova del turto sarao, kuris galetu buti suteiktas kaip ekvivalentine natura. Del minetu prie˛asciu nei apeliantas, nei teismas negali konkretizuoti koki sprendima privalo priimti atsakovas.
Atsiliepimas
Atsakovas Lietuvos Respublikos vidaus reikalu ministerija atsiliepime i apeliacini skunda (IV t., b. l. 120-121) prao pirmosios instancijos teismo sprendima palikti nepakeista, o apelianto skunda atmesti.
1. Vidaus reikalu ministerija iuo metu nagrineja apelianto prayma del nuosavybes teisiu atkurimo i Pastata natura. Jei patikslintos technines ekspertizes metu butu nustatyta, kad pastatai natura negra˛intini vadovaujantis Istatymo 4 straipsnio 1 dalies 2 punktu, tuomet Vidaus reikalu ministerija kreipsis i Vilniaus arkivyskupija su siulymu del pastatu ipirkimo. Atkreipia demesi i tai, kad ministerija neturi jokio patikejimo teise valdomo turto, kuris galetu buti perduodamas ekvivalentine natura, todel ji tures kreiptis i kitas kompetentingas valstybes institucijas. iuo metu UAB Baltijos turto vertinimo agentura atlieka pastatu vertinima, kuris butinas tiek sprend˛iant klausima del pastatu gra˛inimo natura, tiek atkuriant nuosavybes teises ipirkimo budu.
2. iuo metu atsakovas negali priimti sprendimo nuosavybes teisiu atkurimo apeliantui, nes Istatymo 4 straipsnio 1 dalies 2 punkto numatytomis salygomis nera tinkamai u˛baigta pastatu ekspertize ir ivertinimas. is procesas u˛truko del nuo ministerijos nepriklausanciu objektyviu prie˛asciu.
Atsiliepimas
Treciasis suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepime i apeliacini skunda prae ji atmesti kaip nepagrista (IV t., b. l 117-118).
Nurodo, kad UAB „Baltijos turto vertinimo agentura“ atliko Pastato turto vertinima ir turto vertinimo med˛iaga artimiausiu metu bus persiusta Vidaus reikalu ministerijai. Pa˛ymi, kad nekilnojamasis turtas, esantis Vilniuje, (duomenys neskelbtini), yra reikalingas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato funkciju vykdymui, ios patalpos ilga laika buvo naudotos ir pritaikytos policijos reikmems.
Motyvuojamoji dalis
Teiseju kolegija k onstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Byloje sprend˛iamas gincas del pareikejo tradicines religines bendrijos (IV t., b. l. 66-67) – Vilniaus arkivyskupijos kurijos – keliamo reikalavimo ipareigoti atsakova Vidaus reikalu ministerija priimti jo kompetencijai priskirta sprendima del nuosavybes teisiu atkurimo i pastatus, esancius (duomenys neskelbtini), Vilnius (toliau – ir ginco pastatai): administracini pastata, plane pa˛ymeta 1B3p, unikalus numeris – 1094-0009-7010, bendras plotas – 1227,42 kv. m (Nekilnojamojo turto kadastro duomenu byla Nr. 11450), administracini pastata, plane pa˛ymeta 2B3, unikalus numeris – 1094-0009-7021, bendras plotas – 314, 32 kv. m. (Nekilnojamojo turto kadastro duomenu byla Nr. 11450).
Teisinius santykius del nuosavybes teisiu atkurimo i nekilnojamaji turta religinems bendrijoms reguliuoja specialus Lietuvos Respublikos religiniu bendriju teises i ilikusi nekilnojamaji turta atkurimo tvarkos istatymas. Istatymo 9 straipsnio 2 dalyje numatyti iam gincui aktualus nuosavybes teisiu atkurimo terminai – sprendimai del nuosavybes teises atkurimo priimami per 6 menesius nuo nuosavybes teise patvirtinanciu dokumentu pateikimo dienos. Bylos faktines aplinkybes patvirtina pareikejo teiginius, kad atsakovas, organizuodamas nuosavybes teisiu i ginco pastata pareikejui atkurima, yra praleides Istatymo numatyta 6 menesiu termina, nes sprendimas del nuosavybes teisiu atkurimo pareikejui iki iol nera priimtas. Todel sprend˛iant pareikejo reikalavimo pagristumo klausima butina ianalizuoti bylos faktines aplinkybes tuo aspektu, ar sprendimas del nuosavybes teisiu atkurimo i ginco pastatus iki iol nera priimtas del objektyviu prie˛asciu. Nustacius prieingai, t. y. konstatavus atsakovo vilkinima atlikti jo kompetencijai priskirtus veiksmus, atsirastu pagrindas prieiti prie ivados, kad pareikejo reikalavimas pagristas.
Ginco del atsakovo kompetencijos priimti praoma sprendima nera, nes turtas, i kuri pretenduoja pareikejas ir kuris iki 2004 m. gegu˛es 31 d. buvo valdomas Vilniaus miesto savivaldybes, 2004 m. gegu˛es 31 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybes nutarimu Nr. 671 buvo perduotas Vidaus reikalu ministerijos ˛inion (I t., b. l. 47) ir ginco nagrinejimo metu yra valdomas Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato (IV t., b. l. 2-3). Todel atsakovas pagal Istatymo 9 straipsnio 1 dali turi pareiga priimti sprendimus del ilikusio nekilnojamojo turto. Cia pat paminetina, kad atsakovo Vidaus reikalu ministerijos nuosavybes teisiu i pastatus atkurimo klausimus pilieciams ir religinems bendrijoms sprend˛ia Vidaus reikalu ministro 2001-05-04 isakymu Nr. 206 (2003-12-24 isakymo Nr. 1V-46 redakcija) sudaryta Pilieciu ir religiniu bendriju nuosavybes teisiu atkurimo komisija.
Bylos alys taip pat sutaria del to, kad pareikejui gali buti atkurtos nuosavybes teises jo pageidaujamu budu i ginco pastatus, jei vadovaujantis Istatymo nuostatomis nebus Istatyme numatytu kliuciu turto gra˛inimui natura. Todel nagrinejamam gincui visu pirma aktuali Istatymo 4 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostata, numatanti, kad ilikes nekilnojamasis turtas religinei bendrijai jos pageidavimu gra˛inamas natura, iskyrus <...> pastatus ir kitus statinius, pertvarkytus, perstatytus taip, kad ju bendrasis plotas padidejo daugiau kaip 1/3 ir naujai sukurto ploto negalima atskirti nuo buvusiojo, arba jeigu ju pagrindines konstrukcijos pakeistos daugiau kaip 50 procentu. I ios Istatymo nuostatos, akivaizdu, kad siekiant nustatyti ar pareikejui gali buti atkurtos nuosavybes teises natura, t. y. butent i ginco pastatus, pirmiausiai butina technikai ivertinti ginco pastatu bukle Istatymo 4 straipsnio nuostatu kontekste.
Bylos duomenys patvirtina, kad del ginco pastatu technines ekspertizes atlikimo butinumo ginco alys sutare jau nuo tada, kai atsakovui i Vilniaus miesto savivaldybes 2005-05-11 peremus pareikejo nuosavybes teisiu atkurimo i pastatus byla (I t., b. l. 47) atsakovo sudaryta Komisija, i kuria buvo itrauktas ir pareikejo atstovas, emesi nagrineti su nuosavybes teisiu atkurimu susijusius klausimus. Komisija nustate, kad butina atlikti ekspertize, ar vadovaujantis Istatymo 4 str. 1 d. 2 p., pastatai gra˛intini pareikejui (2005-06-13 Komisijos protokolas Nr. 4 (I t., b. l. 48-49) ir 2005-07-18 protokolas Nr. 5 (I t., b. l. 50)). Buvo nuspresta, kad ekspertize turi buti atliekama, siekiant atsakyti i klausimus, kiek padidejo pastatu bendrasis plotas, ar naujai sukurta plota galima atskirti nuo buvusiojo, kiek pakeista bendruju pastatu konstrukciju ir atlikti pastatu ivertinima (2005-07-20 Komisijos protokolas Nr. 6 (I t., b. l. 8)). Pareikejas buvo ypac iniciatyvus sprend˛iant klausima del ekspertizes butinumo, nes i pastarojo protokolo matyti, kad pinigines leas technines ekspertizes atlikimui tasyk sutiko skirti butent pareikejas.
Pareikejas 2006-04-05 ratu pateike Komisijai ,,UAB Projektavimo ir restauravimo instituto“ atliktos ekspertizes akta (I t., b. l. 10), taciau 2006-04-06 ivykusio Komisijos posed˛io metu buvo nustatyta, kad pateiktas ekspertizes aktas neatitinka Komisijos suformuluotos u˛duoties: 1) nepateikta technines ekspertizes atlikejos kvalifikacijos atestato pa˛ymejimo kopija; 2) nenustatyta, kiek procentu pakeistos pastatu pagrindines konstrukcijos; 3) nepateiktas nacionalizuotu pastatu bei naujai pertvarkytu pastatu ivertinimas pinigine iraika, todel nutarta kreiptis i pareikeja iki 2006-05-15 papildyti technines ekspertizes ivadas pagal pateiktas pastabas. Teiseju kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo ivada, kad minetos pastabos buvo pagristos, kadangi ekspertize nebuvo ispresti klausimai, kurie remiantis tuo metu galiojanciais teises aktais, ekspertizes akte turejo buti nagrinejami (Lietuvos Respublikos Vyriausybes 1998-12-21 nutarimo Nr. 1455 ,,Del valstybes iperkamo i savininku turto bei savininkam sugra˛intu gyvenamuju namu, ju daliu, butu, kuriuose gyvena nuomininkai vertes nustatymo” 1 p.). Pareikejui 2006-05-12 ratu Nr. 083 informavus atsakova, kad pareikejas neturi galimybiu atlikti pastatu ivertinima ir ia paslauga galima u˛sakyti iskirtinai tik pas asmenis, kurie turi teise atlikti turto vertinima (I t., b. l. 7), Komisija 2006-05-15 protokolu Nr. 3B nusprende, kad butina atlikti nauja ekspertize (I t., b. l. 40) – pavedant ja atlikti UAB ,,Geomatas“.
Kaip matyti i bylos med˛iagos, 2007-04-20 UAB ,,Geomatas“ pateike ginco pastatu ivertinimo – ekspertizes ataskaita (III t., b. l. 98-162), kurioje jau buvo apsvarstyti visi klausimai, reikalingi Istatymo 4 str. 1 d. 2 p. taikymo pagristumui nustatyti. Taciau 2007-05-21 VI Lietuvos Respublikos audito, apskaitos ir turto vertinimo instituto tarybos posed˛io protokolu Nr. 3 buvo sustabdytas UAB ,,Geomatas“ kvalifikacijos atestato Nr. 000022 galiojimas (IV t., b. l. 33), o ekspertize atlikusio UAB ,,Geomatas“ eksperto A. Bigelio kvalifikacijos pa˛ymejimo Nr. A000029 galiojimas panaikintas (IV t., b. l. 39). Po tam tikra laika trukusiu teisminiu procesu del mineto 2007-05-21 VI Lietuvos Respublikos audito, apskaitos ir turto vertinimo instituto tarybos nutarimo (IV t., b. l. 42-59), 2008-05-21 VI Lietuvos Respublikos audito, apskaitos ir turto vertinimo instituto direktoriaus isakymu Nr. 27 buvo panaikintas UAB ,,Geomatas“ imones kvalifikacijos atestato galiojimas (IV t., b. l. 60).
Panaikinus UAB ,,Geomatas“ kvalifikacijos atestato ir ekspertize atlikusio A. Bigelio kvalifikacijos atestato galiojima, abiems alims (pareikejui ir atsakovui) kilo abejoniu del atliktos ekspertizes patikimumo. Aplinkybe, jog pareikejas taip pat reike abejones del UAB ,,Geomatas“ atliktos ekspertizes patikimumo nagrinejant byla patvirtino ir pareikejo atstovai. Todel atsi˛velgusi i susiklosciusias aplinkybes, Komisija 2008-12-02 visikai pagristai nusprende i naujo atlikti ginco pastatu technine ekspertize ir turto vertinima (I t., b. l. 41-42).
Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovas spresdamas ekspertizes atlikimo klausima aktyviai emesi atitinkamu veiksmu: 2009-02-17 ratu kreipesi i Vilniaus apskrities vyriausiaji policijos komisariata, praydamas organizuoti ekspertizes paslaugos pirkima ir apmoketi ja i Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui skirtu asignavimu (IV t., b. l. 93-94); 2009-03-31 ratu Nr. -1D-2387 (8) atsakovas paprae Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato organizuoti pastatu, esanciu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), technines ekspertizes ir turto vertinimo atlikima pagal siulomas pirkimo u˛duotis (IV t., b. l. 89-91). 2009-04-09 Vidaus reikalu ministerijoje gautas 2009-04-08 Policijos departamento prie Vidaus reikalu ministerijos ratas Nr. 5-S-1912, kuriame nurodyta, kad bus skiriama leu Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui priklausancio pastato techninei ekspertizei ir turto vertinimui atlikti pagal faktikai patirtas ilaidas (IV t., b. l. 88). 2009-04-06 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nuolatines vieuju pirkimu komisijos posed˛io metu nutarta atlikti vieojo pirkimo proceduras techninei ekspertizei ir turto vertinimui atlikti (IV t., b. l. 83-84). 2009-04-08 Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas Vieuju pirkimu tarnybai prie Lietuvos Respublikos Vyriausybes pateike skelbima apie supaprastinta ma˛os vertes ,,Pastatu technines ekspertizes ir turto vertinimo paslaugu pirkima“ Nr. 10-S-7987 (IV t., b. l. 85-86). 2009-04-24 Nuolatines vieuju pirkimu komisijos posed˛io metu, nuspresta pirkti pastatu technines ekspertizes paslaugas i UAB ,,Darbasta“ (IV t., b. l. 78).
Tiek pareikejas, tiek atsakovas pateikdami argumentus del apeliacinio skundo sutiko, jog sprendima del nuosavybes teisiu atkurimo apeliantui bus galima priimti tik Istatymo 4 straipsnio 1 dalies 2 punkto numatytomis salygomis tinkamai u˛baigus ginco pastatu ekspertize ir ivertinima. Byla nagrinejant apeliacines instancijos teisme i byla pateiktas Komisijos 2009-05-04 protokolas, UAB „Darbasta“ atliktos ekspertizes aktas ir UAB „Baltijos turto vertinimo agentura“ atlikto Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaita, patvirtina, kad ginco pastatu vertinimas bei technine ekspertize yra atlikti, todel yra visos salygos atsakovui priimti sprendima del nuosavybes teisiu atkurimo. I bylos duomenu taip pat matyti, kad Komisija susipa˛inusi su ekspertizes rezultatais 2009-05-04 posedyje nutare kreiptis i pareikeja su siulymu iam pasirinkti pastatu ipirkimo buda.
Ianalizuotos faktines bylos aplinkybes teismui leid˛ia prieiti prie ivados, kad atsakovas spresdamas nuosavybes teisiu atkurimo klausima buvo pakankamai aktyvus atlikdamas jo kompetencijai priskirtus veiksmus, o nuosavybes teisiu atkurimo pareikejui procesas u˛truko del nuo atsakovo nepriklausiusiu objektyviu prie˛asciu, apie kuriu buvima, nepaisant pirmiau aptartu realiu veiksmu, kad sprendimas del nuosavybes teisiu atkurimo butu priimtas kuo greiciau, ˛inojo bei suprato ir pats betarpikai iame procese dalyvaves pareikejas. Nei pareikejas, nei atsakovas nagrinejant byla nenurode, kad iuo metu, galutinai nustacius Istatymo 4 straipsnio 1 dalies 2 punkto numatytas salygas, egzistuoja kokios nors kitos objektyvios kliutys sprendimui del nuosavybes teisiu atkurimo priimti. Pa˛ymetina, kad atsakovas niekada neatsisake ir iuo metu neatsisako priimti jo kompetencijai priskirta sprendima del nuosavybes teisiu atkurimo Vilniaus arkivyskupijai i pastatus, esancius (duomenys neskelbtini), Vilnius. Todel apeliacines instancijos teismo teiseju kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagristai nusprende, jog atsakovas emesi visu teises aktuose numatytu veiksmu, siekdamas ispresti klausimus, susijusius su nuosavybes teisiu i ginco pastata pareikejui atkurimu. Patikrinusi byla teiseju kolegija nenustate atsakovo veiksmuose vilkinimo po˛ymiu, todel, ivertinusi faktines bylos aplinkybes, neturi pagrindo ipareigoti atsakova priimti sprendima del nuosavybes teisiu pareikejui i ginco pastata atkurimo.
Remdamasi iais argumentais teiseju kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino teises aktus reguliuojancius ginco santykius bei faktines ginco aplinkybes, prieme teiseta bei pagrista sprendima, atitinkanti ABTI 86 straipsnio reikalavimus. Todel apeliacinis skundas netenkintinas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Teiseju kolegija, vadovaudamasi Administraciniu bylu teisenos istatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Pareikejo Vilniaus arkivyskupijos kurijos apeliacini skunda atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. gegu˛es 14 d. sprendima palikti nepakeista.
Nutartis neskund˛iama.