- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-04-05
- Bylos Nr.
- 1-400-1058/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-53491-2016-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Telksnienė
- Kaltinamasis
- G. D., V. D.
- Civilinis ieškovas
- J. V., A. V. K., I. B. G.
- Advokatai
- Ingrida Maldeikienė, Jolanta Teresė Litvinskienė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.2.14.1.2.4Kišenvagystė (BK 178 str. 2 d.)
- 1.2.14.5.1Sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.18.3Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimas (BK 215 str.)
- 12.1.10.1pavadinimo nepavyko patikrinti
kaltinamojo G. D. gynėjai advokatei Jolantai Teresei Litvinskienei, kaltinamojo V. D. gynėjai advokatei Ingridai Maldeikienei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikos pilietis, rusas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, 9 klasių išsilavinimo, Lietuvos Respublikoje teistas:
1) Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016-05-04 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, paskirta galutinė bausmė – 26 MGL (979,16 Eur) bauda. Bausmę atlikęs;
2) Kauno apylinkės teismo 2017-10-26 nuosprendžiu pagal BK 286 straipsnį, paskirta galutinė bausmė 46 MGL. Bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,
3) Kauno apylinkės teismo 2018-02-21 nuosprendžiu pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, paskiriant galutinę subendrintą bausmę 1 metus 4 mėnesius laisvės atėmimo. Teismo nuosprendis dar neįsiteisėjęs,
V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikos pilietis, rusas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, turintis aukštąjį išsilavinimą, išsiskyręs, Lietuvos Respublikoje teistas:
Kauno apylinkės teismo 2017-10-26 nuosprendžiu pagal BK 286 straipsnį, paskirta galutinė bausmė – bauda 36 MGL. Bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,
2) Kauno apylinkės teismo 2018-02-21 nuosprendžiu pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, paskiriant galutinę subendrintą bausmę 1 metus 4 mėnesius laisvės atėmimo. Teismo nuosprendis dar neįsiteisėjęs,
kaltinami nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamieji G. D. ir V. D. kartu susitarę daryti nusikaltimus ir turėdami tikslą apgaule įgyti svetimą turtą, neteisėtai įgijo ir laikė svetimas elektronines mokėjimo priemones finansinei operacijai inicijuoti:
2016-11-11 apie 12 val., adresu Erfurto g 27, Vilniuje, gatvėje V. D. kartu su ikiteisminio tyrimo nenustatytu asmeniu ir G. D. iš nukentėjusiojo J. V. rankose laikomos piniginės ištraukė ir paėmė J. V. vardu išduotą su „Swedbank“, AB banko sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) susietą elektroninio mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) bei laikė ją iki 2016-11-12;
2017-01-17 apie 12.15 val. Architektų g 43, Vilniuje, iš nukentėjusiojo B. I. G. vidinės striukės kišenės ištraukė ir taip pagrobė su jo „Swedbank“, AB banko sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) susietą mokėjimo priemonę elektroninę banko kortelę, išduotą B. I. G. vardu, bei laikė ją iki 2017-01-18 ji buvo užblokuota;
2017-07-17 apie 11.20 val. prie parduotuvės „MAXIMA“, adresu Architektų g 152, Vilniuje, iš nukentėjusiojo A. V. K. rankose laikomos rankinės ištraukė AB „SEB“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) , išduotą A. V. K. vardu, ir laikė ją iki 2017-01-18 kol kortelė buvo užblokuota.
Be to, kaltinamieji G. D. ir V. D. turėdami tikslą apgaule įgyti svetimą turtą, veikdami bendrai neteisėtai inicijavo finansines operacijas svetima elektronine mokėjimo priemone bei apgaule savo ir J. V. epizode kito ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens naudai įgijo svetimą turtą:
panaudodami J. V. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „SWEDBANK“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), neteisėtai inicijavo finansines operacijas bei apgaule, surinkdami tikrus mokėjimo kortelės patvirtinimo duomenis – PIN kodą, savo naudai įgijo svetimą turtą:
2016-11-11 12.51 val. AB „SWEDBANK“ bankomate ATM28, esančiame Architektų g 43/31, Vilniuje, nuo J. V. sąskaitos nuėmė 600 eurų;2016-11-11 12.52 val. AB „SWEDBANK“ bankomate ATM28, esančiame Architektų g 43/31, Vilniuje, nuo J. V. sąskaitos nuėmė 600 eurų;2016-11-11 12.57 val. AB „SWEDBANK“ bankomate ATM28, esančiame Architektų g 152, Vilniuje, nuo J. V. sąskaitos nuėmė 200 eurų;2016-11-11 12.58 val. AB „SWEDBANK“ bankomate ATM28, esančiame Architektų g 152, Vilniuje, nuo J. V. sąskaitos nuėmė 10 eurų;2016-11-11 UAB „Lietuvos spauda“ kioske K133, adresu Asanavičiūtės g 23, Vilniuje, įgijo prekių už 40 eurų;2016-11-11 UAB „Lietuvos spauda“ kioske K122 Laisvės pr. 60, Vilniuje, įgijo prekių už 80 eurų;2016-11-11 UAB „Lietuvos spauda“ kioske K102, adresu Architektų g 152, Vilniuje, įgijo prekių už 66 eurus;2016-11-11 UAB „Omnitel“ prekybos salone, adresu Vilniuje, Ozo g 25, įgijo prekių už 704,25 eurų;2016-11-11 „IKI“ parduotuvėje, adresu Architektų g. 43, Vilniuje, įgijo prekių už 3,15 eurų;2016-11-11 UAB „BITĖ“ salone, adresu Ozo g 25, įgijo prekių už 824,25 eurų;2016-11-12 Latvijos Respublikoje, HBLA241 Tukums, Meza Tukums mieste, įgijo prekių už 460 eurų;
panaudodami B. I. G. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „SWEDBANK“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), neteisėtai inicijavo finansines operacijas bei apgaule, surinkdami tikrus mokėjimo kortelės patvirtinimo duomenis – PIN kodą, savo naudai įgijo svetimą turtą – 759 EUR:
2017-01-17 12.15 val. UAB „Swedabank“ bankomate ATM28, esančiame Architektų g 43/31, Vilniuje, nuo B. I. G. sąskaitos nuėmė 600 eurų;2017-01-17 12.16 val. UAB „Swedabank“ bankomate ATM28, esančiame Architektų g 43/31, Vilniuje, nuo B. I. G. sąskaitos nuėmė 50 eurų;2017-01-17 12.29 val. AB „Swedbanko“ bankomate H123/HB, esančiame Vydūno g 27, Vilniuje, nuo B. I. G. nuėmė sąskaitos nuėmė 10 eurų;2017-01-18 UAB „Lietuvos spauda“ kioske K104, adresu Vydūno g 18, Vilniuje, įsigijo prekių už 66 eurus;2017-01-18 UAB „Lietuvos spauda“ kioske K104, adresu Vydūno g 18, Vilniuje, įsigijo prekių už 33 eurų;
panaudodami V. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „SEB“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) , neteisėtai inicijavo finansines operacijas bei apgaule, surinkdami tikrus mokėjimo kortelės patvirtinimo duomenis – PIN kodą, savo naudai įgijo svetimą turtą – 1 605 EUR:
2017 m. liepos 17 d. prie AB „MAXIMA“, Architektų g 43/31, Vilniuje, iš A. V. K. sąskaitos du kartus išgrynino po 600 eurų ir vieną kartą – 405 eurų;
Be to, kaltinamieji G. D. ir V. D. veikdami kartu iš nukentėjusiojo B. I. G. drabužių pagrobė svetimą turtą – 2017-01-17 apie 12.15 val. prie „IKI Papartis“ parduotuvės adresu Architektų g. 43, Vilniuje, nukreipę B. I. G. dėmesį reikalaudami dingusių pinigų, iš B. I. G. vidinės striukės kišenės pagrobė 200 eurų.
Kaltinamasis G. D. kaltu prisipažino ir dėl savo veiksmų gailėjosi. Parodė, kad vagystes vykdė spontaniškai, šiuo metu visų aplinkybių ir datų neprisimena. Nusikalstamas veikas darė su tėvu V. D.. Pastebėję žmogaus suvedamą PIN kodą, kartu su tėvu įgyvendindavo sukurtą situaciją, kad jis tariamai pames pinigus, o V. D. nukentėjusiajam pasiūlys šiuos pinigus pasidalyti. Kai nukentėjusieji sutikdavo eiti pasidalinti, jis pribėgdavo ir sakydavo, kad pametė pinigus. Po to pinigus atpažindavo, nes jie ištepti kava. Pripažino, kad jis ištraukė pinigus iš vieno nukentėjusiojo kišenės, gal iš vidinės kišenės, o gal ir iš piniginės. Nepamena, nei kaip atrodė nukentėjusysis, nei kada tai buvo, pamena, kad nukentėjusįjį pastebėjo prie bankomato. Ten pamatė ir jo suvedamą PIN kodą. Nukentėjusysis to nepastebėjo. Atitraukus nukentėjusiojo dėmesį, jis paimdavo jo pinigus ir mokėjimo kortelę. Pas nukentėjusįjį kišenėje ieškojo savo tariamai pamestų pinigų, kuriuos tuo metu turėjo V. D.. Gavęs kortelę išgrynino pinigus, tokiomis sumomis, kaip nurodyta kaltinamajam akte. Su I. G. 959 EUR civiliniu ieškiniu sutiko. Tą kortelę naudojo kelias dienas, po to ją užblokavo. Kortelę vogė, nes reikėjo pinigų, buvo bedarbis. J. V. PIN kodą pamatė prie parduotuvės, taip pat prie bankomato. Įsidėmėjo. Naudojo analogišką situaciją – pametė pinigus, V. D. juos pakėlė prie nukentėjusiojo, jie kartu nuėjo jų pasidalinti. Kortelė buvo paimta iš piniginės panaudojus dėmesį nukreipiantį manevrą, tik šiuo atveju kortelę paėmė ir V. D. perdavė kitas asmuo, vardu V. (V.), jis yra V. D. pažįstamas. Nežino jo pavardės nei kur gyvena. Žmonių aplink nebuvo. Tikslas buvo paimti kortelę, šiuo atveju grynų pinigų neėmė. Pinigus pasidalino trise – jis V. D. ir V.. Tikslas buvo nuimti visus pinigus nuo kortelės. Grynuosius, apie 4000 EUR, nuėmė tą pačią dieną. Planavo išgryninti visus pinigus. Be to, nusipirko 2 telefonus sau ir tėvui, taip pat pirko kitus pirkinius. Naudojosi, kol galėjo, nes po kelių dienų tą kortelę užblokavo. Kaltinamasis sutiko su mažesne – kaltinamajame akte nurodyta, J. V. civilinio ieškinio suma. Teigė, kad jokių akinių neėmė, su neturtine žala nesutiko. Nemano, kad nukentėjusysis patyrė neturtinę žalą, nes jis pats sutiko pasidalinti svetimus pinigus. A. V. K. atžvilgiu buvo sukurta tokia pati situacija. Pinigai buvo numesti prie nukentėjusiojo, tėvas jam pasiūlė juos pasidalinti. Jie nuėjo dalintis. Jis pribėgo, pasakė, kad pametė pinigus ir banko korteles. Tuo metu, patikrinęs tėvą, tikrino nukentėjusįjį ir pastebėjo, kad jis turi AB „SEB“ banko kortelę. Jam pasakė, kad be akinių nemato, kieno vardas ir pavardė parašyta ant kortelės, todėl paprašė bankomate įsitikinti, kad tai ne jo kortelė. Prie bankomato nuėjo trise, nukentėjusysis įdėjo kortelę į bankomatą ir kai rinko PIN kodą, jis įsidėmėjo. Tada atsiprašė, pasakė, kad eis paieškoti savo kortelės. Jiems nuėjus nuo bankomato, jis vėl pribėgo prie jų ir paklausė „gal, vis tik, jūs paėmėte mano pinigus“. Tuo metu, kai jis tikrino nukentėjusįjį, pagrobė jo banko kortelę. Tėvas pridengė jo veiksmus ir jis ištraukė iš nukentėjusiojo rankinės kortelę. Per 3 kartus išgrynino 1 650 EUR tą pačią dieną ir pasidalino su tėvu per pusę. Su A. V. K. 1 650 EUR civiliniu ieškiniu sutiko. Kaltinamasis nurodė, kad į tranzitu per Lietuvą vyko į Vokietiją, tačiau neturėjo pakankamai pinigų, todėl ir darė nusikaltimus. Prašė skirti baudą, kadangi turi 1 metų 5 mėnesių sūnų, kuriuo nori rūpintis ir išlaikyti. Baudą galėtų sumokėti ir padarytą žalą atlyginti paėmę paskolą, tuo tarpu realus laisvės atėmimas žalos atlyginimo terminą tik atitolintų. Ikiteisminio tyrimo metu G. D. davė analogiškus parodymus (t. 3, b. l. 62, 69).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis V. D. savo kaltę pripažino visiškai. Nurodė, kad labai gailisi dėl savo veiksmų. Atsiprašė nukentėjusiųjų. Patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus savo parodymus bei nurodė, kad viskas buvo taip, kaip parodė kaltinamasis G. D.. Sutiko su kaltinamajame akte nurodytomis civilinių ieškinių sumomis. Nurodė, kad J. V. atveju kartu su juo ir G. D. dar buvo ir trečias asmuo – V., pavardės jo nežino, jis gyvena Rygoje, konkretaus gyvenamosios vietos adreso taip pat nežino. Su J. V. patikslintu ieškiniu nesutiko. Teigė, kad nukentėjusysis akinių neturėjo. Padarytą žalą žadėjo atlyginti dirbdamas. Nurodė, kad nusikaltimus darė dėl materialinių problemų. Ikiteisminio tyrimo metu davė analogiškus parodymus (t. 3, b. l. 41, 48).
Kaltinamieji kaltais prisipažino bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras, todėl ši baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Nukentėjusysis J. V. dalyje dėl civilinio ieškinio teisme parodė, kad jo patirtą žalą sudaro iš jo sąskaitos išgryninti pinigai ir fotochrominių akinių vertė. Akinai dingo po kortelės vagystės, todėl mano, kad taip atsitiko dėl kaltinamųjų kaltės. Akinius buvo įsigijęs 2016 m. gegužės mėn., jų vertė 200 EUR. Dėl nusikaltimo patyrė ir neturtinės žalos – labai pablogėjo sveikata, dėl streso išsiliejo kraujas į dešinę akį ir su ja nieko nebemato, sapnuoja košmarus. Mano, kad kaltinamieji iš jo tyčiojosi. Tuo tarpu jam tuo metu buvo atlikta prostatos operacija, 2 kartus daryta skrandžio operacija.
Nukentėjusieji I. B. G. ir A. V. K. civilinius ieškinius palaikė ir prašė tenkinti.
Pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, be kita ko, atsako tas, kas neteisėtai įgijo, laikė, perdavė ar realizavo vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti. BK 214 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų atlikimo, kad asmeniui kiltų baudžiamoji atsakomybė. Ši nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyčia, t. y. asmuo supranta, jog disponavimas (šiuo atveju įgijimas ir laikymas) svetima banko mokėjimo kortele yra neteisėtas, ir nori taip veikti.
Pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, be kita ko, atsako tas, kas neteisėtai inicijavo ar atliko vieną ar daugiau finansinių operacijų panaudodamas vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis. BK 182 straipsnio 1 dalyje yra numatyta atsakomybė už sukčiavimą, t. y. savo ar kitų naudai svetimo turto ar turtinės teisės įgijimą, turtinės prievolės panaikinimą ar jos išvengimą apgaule. Šios nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai taip pat yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų atlikimo, kad asmeniui kiltų baudžiamoji atsakomybė. Be to, būtinuoju sukčiavimo nusikalstamos veikos požymiu yra veikos padarymo būdas – apgaulė, kuri naudojama kaip asmens (turto valdytojo) suklaidinimo ir turto užvaldymo ar teisės į jį įgijimo, turtinės prievolės išvengimo ar panaikinimo būdas. Teismų praktikoje pripažįstama, kad apgaule laikomas ne tik žmogaus, bet ir elektroninės sistemos suklaidinimas.
Dėl nusikaltimų J. V. atžvilgiu.
Nukentėjusysis J. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016-11-14 apie 17 val. Vilniuje, būdamas „Lazdynų“ poliklinikoje ir atsiskaitydamas už paslaugas pastebėjo, kad neturi savo banko „Swedbank“ mokėjimo kortelės. Norėdamas užblokuoti kortelę sužinojo, kad 2016-11-11 jo kortele buvo pasinaudota atsiskaitant „Bitės“ salone, nuo sąskaitos nuimta apie 800 eurų. Mano, kad jo banko kortelė buvo pagrobta 2016-11-11 apie 17 val. Nurodytu metu jis ėjo iš parduotuvės „Iki“, esančios Vilniuje, Erfurto g., namo. Priėjęs savo namo laiptinę išgirdo, kad kažkas jam už nugaros nukrito ant žemės. Atsisukęs pamatė vyrą, apie 60-65 metų amžiaus, 170 cm ūgio, smulkaus kūno sudėjimo, plaukai trumpi, tamsūs, apsirengęs buvo tamsiais drabužiais, kuris nuo žemės pakėlė kažkokį daiktą ir pasakė, kad rado pinigus. Tuo pačiu metu jis pastebėjo nuo jų nueinantį apie 30-35 metų amžiaus vyrą, kuris buvo stambesnio kūno sudėjimo, apie 175 cm. ūgio, apsirengęs melsvos spalvos striuke. Asmuo, pakėlęs kažką nuo žemės, pasakė, kad tai matyt tas vyras pametė pinigus ir pasakė jam „pažiūrėkim kas čia yra“. Ką jis laikė rankoje nematė, nes turi regėjimo negalią ir blogai mato. Jie kartu paėjo apie 10 metrų į šoną. Vyras juodu paltu rodė kažkokius pinigus, sakė “čia jo pinigai“. Staiga iš kitos namo pusės prie jų priėjo tas pats jaunesnis vyras, kuris pradėjo šaukti, kad pametė pinigus, sakė, kad išskyrus juos žmonių šalia nebuvo ir pradėjo reikalauti atiduoti pinigus. Vyresnio amžiaus vyras atsakė, kad nieko neturi, išsitraukė piniginę ir parodė jam sakydamas „žiūrėk, čia nieko nėra, aš neėmiau jokių pinigų“. Jaunesnis vyras apieškojo jo kišenes, bet nieko neradęs pasisuko į jį ir pasakė, kad tikriausiai jis paėmė pamestus jo pinigus. Liepė jam rodyti piniginę. Jis taip pat išsitraukė savo piniginę ir jam parodė laikydamas savo rankose. Vyras jo piniginės į savo rankas neėmė tik įkišo pirštus ir pravertė piniginės skyrelius. Mano, kad tuo metu jis pavogė jo „Swedbank“ mokėjimo kortelę, tačiau tuo metu jis nieko įtartino nepastebėjo ir įsidėjęs piniginę į kišenę, nuėjo namo. Išskyrus mokėjimo kortelę, iš piniginės daugiau niekas nedingo. Kortelės PIN kodo nei piniginėje, nei ant kortelės užrašyta nebuvo, jis jį atsimena mintinai. Mano, kad kortelės PIN kodą galėjo pastebėti, kai jis atsiskaitinėjo „IKI“ parduotuvės savitarnos kasoje, tačiau parduotuvėje jis nieko įtartino nepastebėjo (t. 1, b. l. 22, 30, 32).
Bendrojo pagalbos centro (toliau - BPC) įvykių registravimo kortelėje, BPC garso įraše ir jo stenogramoje užfiksuota, kad 2016-11-14 17.30 val. gautas pranešimas, jog 2016-11-11 dingo pranešėjos vyro V. J., gim. 1939-04-23, banko kortelė, įtaria, kad pavogta, nes nuimti pinigai. Kortelė užblokuota (t. 1, b. l. 16, 19-21).
Iš lombardo, esančio Erfurto g. 21, Vilniuje, savininko M. P. pateikto 2017-02-01 vaizdo įrašo ir jo apžiūros protokolo matyti, kad kompaktiniame diske, pavadinimu „vaizdo įrašas įvykio vietoje 2016-11-11 13.25.47“, esančiame faile, pavadinimu ch04_20161111134023, užfiksuota kaip 2016-11-11 apie 13.39 val. pro lombardą praeina nukentėjusysis J. V., paskui jį nubėga vyriškis apsirengęs pilkos spalvos striuke, mėlynomis kelnėmis, juodos spalvos batais, akiniais (toliau – vyras Nr. 1). Paskui bėga vyras su juodos spalvos kepure, juodos spalvos paltu, juodomis kelnėmis – V. D., po to eina vyriškis apsirengęs pilkos spalvos sportinėmis kelnėmis, pilkos spalvos striuke, juoda kepure – G. D.. Šis vyras apsižiūri ir nueina paskui kitus vyrus. 13.40 val. vyras Nr. 1 grįžta, toliau grįžta V. D. ir nukentėjusysis, paskui grįžta ir G. D.. Peržiūrėjus 4 kamerą matyti, kaip apie 13.40 val. už kampo ateina vyras Nr. 1, kai pamato, kad už kampo V. D. atsiveda nukentėjusįjį, vyras Nr. 1 nueina ir grįžta atgal prie nukentėjusiojo ir V. D.. Pradeda kalbėti. Iš tolo viską stebi G. D.. V. D. išsitraukia piniginę, pradeda rodyti ir ją paduoda vyrui Nr. 1, jis ją apžiūrinėja, grąžina V. D.. Tada vyras kreipiasi į nukentėjusįjį, kuris taip pat parodo vyrui Nr. 1 savo piniginę. Vyras Nr. 1 ją apžiūrinėja. Staiga vyras Nr. 1 iš nukentėjusiojo piniginės ištraukia kortelę, pakelia nukentėjusiajam kepurę taip nukreipdamas jo dėmesį ir tuo metu per nukentėjusiojo nugarą perduoda kortelę V. D.. Visi išsiskirsto. Iš vaizdo įrašo matosi, kad nukentėjusysis nepastebėjo, kad iš jo piniginės buvo ištraukta kortelė (t. 1, b. l. 62-63, 110-111).
Iš 2017-07-07 parodymų patikrinimo vietoje protokolo ir fotolentelės nustatyta, kad su nukentėjusiuoju J. V. buvo atliktas parodymų patikrinimas įvykio vietoje, kurio metu jis parodė vietą - Erfurto g. 27, Vilniuje, prie savo namo ketvirtos laiptinės, kur 2 metrų atstumu nuo lauko durų 2016-11-11 buvo susitikęs abu kaltinamuosius (t. 1, b. l. 35, 36).
Iš „Swedbank“, AB banko 2016-11-28 rašto Nr. S/9209 matyti, kad banko sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) ir su ja susieta mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso J. V. (t. 1, b. l. 40).
Iš 2016-11-16 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis J. V. pateikė „Swedbank“, AB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašą už laikotarpį nuo 2016-09-01 iki 2016-11-16, kuris patvirtina 4 197,65 EUR nurašymą nuo sąskaitos per 2016-11-11–2016-11-12 laikotarpį (t. 1, b. l. 28).
Iš 2017-11-11 su J. V. mokėjimo kortele Maestro Nr. (duomenys neskelbtini) atliktų „Swedbank“, AB bankomatuose operacijų vaizdo įrašų ir fotonuotraukų matyti, kad naudodamasis šia kortele bankomatuose pinigus nuiminėjo G. D. (t. 1, b. l. 40, 41-49).
Iš 2016-11-17 UAB „Bitė Lietuva“ rašto Nr. 5040-954, 2017-11-21 UAB „Bitės salonų tinklo“ patikslinimo, pirkimo kvito matyti, kad UAB „Bitės salonų tinklas“ salone, esančiame Ozo g. 25, Vilnius (Bitės Akropolis), 2016-11-11 mokant kortele Maestro Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nupirktas telefonas „SAMSUNG S7 edge 32 GB gold“, kurio kaina 824,25 EUR (t. 1, b. l. 53, 54, 55).
Iš 2016-11-21 AB „Omnitel“ rašto Nr. 5000-1890, 2016-11-11 vaizdo įrašo ir PVM sąskaitos faktūros išrašo matyti, kad prekybos salone, adresu Ozo g. 25, Vilnius, PC „Akropolis“, 2016-11-11 buvo parduotas mobiliojo ryšio telefonas „Sony F8331 Xperia XZ 4G++ Midnight Black 32GB“ (IMEI kodas - (duomenys neskelbtini)). Įrangos pardavimas salone įvyko 2016-11-11 apie 13.40 val., įrangą už 704,25 Eur įgijęs asmuo (G. D.) į saloną įėjo 13:25:46 val. ir išėjo 13:42:54 val. (t. 1, b. l. 58, 59, 60-61).
Byloje iš kaltinamųjų ir nukentėjusiojo J. V. parodymų, BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų, vaizdo įrašo, pavadinimu ch04_20161111134023, nustatyta, kad kaltinamieji V. D. ir G. D., būdami iš anksto susitarę 2016-11-11 apie 12 val. Erfurto g. 27, Vilniuje be nukentėjusiojo J. V. sutikimo ir žinios iš jo piniginės pagrobė J. V. priklausančią elektroninę mokėjimo priemonę – mokėjimo kortelę „Maestro“ Nr. (duomenys neskelbtini) ir laikė ją iki 2016-11-14, kuomet ji buvo užblokuota. Tokią išvadą teismas daro iš BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų, kur būtent 2016-11-14 pranešama apie J. V. mokėjimo kortelės vagystę (t. 1, b. l. 16), vadinasi, anksčiausiai ji galėjo būti užblokuota sužinojimo apie vagystę dieną – 2016-11-14.
Nors tiesiogiai su nukentėjusiuoju bendravo ir kortelės paėmime dalyvavo tik V. D. su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, o G. D. iš tolo stebėjo nurodytų asmenų veiksmus, tačiau G. D. vaidmuo šiame epizode taip pat atitinka bendravykdytojo statusą. Įstatymas nereikalauja, kad visi bendravykdytojai pilnai realizuotų BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje aprašytą pavojingos veikos požymį. Bendravykdytojai gali būti pasidaliję vaidmenimis ir padaryti tik dalį BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje numatytos nusikalstamos veikos (kasacinė nutartis Nr. 2K-173/2006). Teisme G. D. patvirtino, kad jis apie tuo metu daromą nusikaltimą žinojo ir subjektyviai jautėsi jo dalyviu. Vaizdo įrašas, pavadinimu ch04_20161111134023, rodo, kad G. D. stovėjo netoliese ir stebėjo kito kaltinamojo veiksmus, dairėsi į šonus, žiūrėdamas ar nusikaltimo įgyvendinimui nekyla pavojus. Vėlesni jo veiksmai taip pat patvirtina G. D. tiesioginį dalyvavimą šios nusikalstamos veikos padaryme, kadangi pagal bankomatų vaizdo įrašus ir fotonuotraukas būtent jis išgrynino J. V. pinigus, t. y. įgijo ir laikė su savimi nukentėjusiojo kortelę. Teismo vertinimu, G. D. kaip ir V. D. veiksmai buvo būtini pagrobti J. V. mokėjimo kortelę, sudarant tam tinkamas sąlygas, abu kaltinamuosius siejo išankstinis susitarimas pagrobti ir pasidalinti nukentėjusiojo pinigus, atsižvelgiant į tai, jie abu yra šios nusikalstamos veikos bendravykdytojai. Esant nurodytoms aplinkybėms, kaltinamųjų veiksmai šiuo atveju teisingai kvalifikuoti pagal BK 214 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamųjų ir nukentėjusiojo parodymai, vaizdo įrašai, bankomatų fotonuotraukos, banko sąskaitos išrašas patvirtina, kad J. V. priklausančią mokėjimo kortelę „Maestro“ Nr. (duomenys neskelbtini) kaltinamieji panaudojo, atlikdami su ja eilę finansinių operacijų – G. D. suvedant anksčiau įsidėmėtą J. V. mokėjimo kortelės PIN kodą ir taip apgaunant banko elektroninę sistemą dėl kortelės naudotojo tapatybės, išgrynino J. V. „Swedbank“, AB banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) esančius pinigus bei pirko prekes „Omnitel“, „Bitė“ salonuose ir kitose prekybos vietose. Grynuosius pinigus ir įgytas prekes kaltinamieji pasidalino tarpusavyje ir su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu „V.“, tokiu būdu apgaule įgydami svetimą turtą, todėl nurodyti V. D. ir G. D. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 215 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį.
Šiuo atveju svetimos mokėjimo priemonės panaudojimas ir elektroninės sistemos apgaulė pasireiškė tais pačiais veiksmais, šios nusikalstamos veikos buvo siejamos to paties tikslo – pasinaudoti nukentėjusiojo pinigais, atliktos per labai trumpą laiką, to paties nukentėjusiojo atžvilgiu, todėl BK 215 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje numatyti nusikaltimai laikytini tęstiniais, padarytais idealiąja nusikalstamų veikų sutaptimi.
Atsižvelgiant į J. V. „Swedbank“, AB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo duomenis (t. 1, b. l. 28), tikslintini kaltinime nurodyti bankomatų numeriai, kuriuose 2016-11-11 buvo išgryninti 200 ir 10 EUR, vietoje bankomato adreso Architektų g 43/31, Vilnius, nurodant Architektų g 152, Vilnius. Taip pat pagal J. V. banko sąskaitos išrašo duomenis, 2017-03-16 tarnybinį pranešimą (t. 1, b. l. 29) bei pačių kaltinamųjų parodymus, kad mokėjimo kortele naudojosi tik kelias dienas, tikslintinas ir J. V. mokėjimo kortelės panaudojimo laikas, nurodant, kad UAB „Lietuvos spauda“ kioske K133, adresu Asanavičiūtės g 23, Vilniuje, prekių už 40 eurų įsigyta 2016-11-11, o ne 2016-11-14; UAB „Lietuvos spauda“ kioske K 122 Laisvės pr. 60, Vilniuje, prekių už 80 eurų įsigyta 2016-11-11, o ne 2016-11-14; UAB „Lietuvos spauda“ kioske K102, adresu Architektų g 152, Vilniuje, prekių už 66 eurus įsigyta 2016-11-11, o ne 2016-11-14; UAB „Omnitel“ prekybos salone, adresu Vilniuje, Ozo g 25, prekių už 704,25 eurų įsigyta 2016-11-11, o ne 2016-11-14; „IKI“ parduotuvėje, adresu Architektų g. 43, Vilniuje, įgijo prekių už 3,15 eurų įsigyta 2016-11-11, o ne 2016-11-16; UAB „BITĖ“ salone, adresu Ozo g 25, prekių už 824,25 eurų įsigyta 2016-11-11, o ne 2016-11-16; Latvijos Respublikoje, HBLA241 Tukums, Meza Tukums mieste, prekių už 460 eurų įsigyta 2016-11-12, o ne 2016-11-16.
Dėl nusikaltimų B. I. G. atžvilgiu.
Nukentėjusysis B. I. G. parodė, kad prie „IKI Papartis“ parduotuvės, adresu Architektų g. 43, Vilnius, AB „Swedbank“ bankomate išsigrynino 200 eurų, kuriuos kartu su mokėjimo kortele susidėjo į vidinę neužsegamą striukės kišenę. Matė, kad už jo buvo kažkoks žmogus, tačiau į jį neatkreipė dėmesio. Maždaug po 30 minučių nuėjo į šalia esantį turgelį. Prieš jį keleto metrų atstumu ėjo apie 45-50 metų amžiaus vyras. Jam pasirodė, kad minėtam vyrui kažkas iškrito, o jis nuėjo toliau. Priėjęs jaunas apie 25 metų amžiaus vyras, koja paspyrė tą nukritusį daiktą, pasilenkęs jį paėmė ir pažiūrėjęs į jį, pasakė, kad ateitų prie jo bei nusivedė jį už pastato. Jis nematė kas ten buvo iškritę. Paėjus keletą metrų, jaunuolis parodė savo rankose turėtą daiktą, tai buvo susegti pinigai. Jaunuolis pradėjo kažką jam sakyti ir priėjo tas vyresnis vyras, kuriam kažkas iškrito, nurodė, kad ką tik kazino laimėjo pinigų, kurie jam ką tik iškrito ir žmonės nurodė, kad jie juos rado. Jaunuolis pradėjo iš karto teisintis, kad jis turi 150 000, kadangi žada pirkti butą. Vyresnis vyras tada apieškojo jį, kišo rankas į jo vidinę striukės kišenę. Neradęs savo pinigų, pradėjo tikrinti jaunuolį ir radęs jo galinėje kelnių kišenėje pamestą ryšulėlį, vyresnis vyras pasakė, kad tuoj iškvies policiją. Jaunuolis pradėjo bėgti link Erfurto gatvės, Žėručio gatvės. Šis vyresnis vyras palydėjo jį link šalia esančios autobusų stotelės, Erfurto gatvėje, šalia parduotuvės „IKI Papartis“. Atvažiavus autobusui, jis įlipo į jį ir išvažiavo, o vyresnis vyras liko stotelėje. Kitą dieną striukės kišenėje nerado nei pinigų, nei kortelės. Anūkės paprašė užblokuoti mokėjimo kortelę. Banke sužinojo, kad be jo žinios iki 2017-01-18 išgryninta 759 eurų. Iš viso buvo padaryta 959 eurų turtinė žala (t. 1, b. l. 128).
Iš 2017-01-20 Asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokolo, fotolentelės matyti, kad nukentėjusysis B. I. G. atpažino nuotraukoje Nr. 14-37 G. D. kaip asmenį, kuris jį pakvietė ir nusivedė už parduotuvės „IKI Papartis“, esančios Architektų g. 43, Vilniuje (t. 1, b. l. 129-130, 131).
2017-07-10 su nukentėjusiuoju B. I. G. buvo atliktas parodymų patikrinimas vietoje, adresu Architektų g. 43, Vilniuje, kur nukentėjusysis parodė, kaip jis ėjo nuo bankomato namų link ir prie picerijos, ir toliau, prie automobilių aikštelės gatvėje, jam po kojomis kažkoks vaikinas numetė kažką, kitas stambokas vyras jam aiškino, kad pametė pinigus, ir taip nukentėjusįjį du vaikinai nusivedė už pastato link Erfurto g. 27 namo, kur prie laiptų kampe stambokas vyras paprašė parodyti savo pinigus ir lindo prie nukentėjusiojo vidinės striukės kišenės kairėje pusėje, šalia stovinčiam šviesiai apsirengusiam jaunuoliui kažką padavė ir pastarasis nubėgo. Nukentėjusįjį stambokas vyras palydėjo į autobusų stotelę. Pridėta fotolentelė (t. 1, b. l. 134, 135).
Liudytoja J. L. parodė, kad 2017-01-18 apie 12.30 val., tuo metu, kai ji dirbo spaudos kioske, esančiame adresu Vydūno g. 18, Vilniuje, jaunam vaikinui iki 30 metų amžiaus, apsirengusiam sportiniu kostiumu, juodos spalvos striuke, vidutinio ūgio, pardavė cigarečių už 66 eurus. Vaikinas atsiskaitinėjo banko kortele, atsiskaitant jokių klaidų nedarė. Nusipirkęs, nuėjo link lengvojo automobilio, kokios markės, neįsidėmėjo, galimai šviesios spalvos. Netrukus grįžo ir paprašė „Pall Mal“ l cigarečių bloką. Jam pasiūlė „Malboro Gold“ dar 10 vnt. pakelių, kadangi „Pall Mall“ cigarečių nebuvo. Klientas sumokėjo vėl banko kortele 33 eurus ir nuėjo į automobilį. Automobilyje be jo dar buvo vienas asmuo (t. 1, b. l. 144-145).
Iš 2017-01-24 asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokolo matyti, kad liudytoja J. L. atpažino G. D. iš veido bruožų (t. 1, b. l. 147-148).
Iš „Swedbank“, AB 2017-02-10 rašto Nr. s/1174 bei nukentėjusiojo B. I. G. „Swedbank“, AB sąskaitos išrašo už laikotarpį nuo 2017-01-10 iki 2017-01-20 matyti, kad šiam nukentėjusiajam priklauso „Swedbank“, AB banko sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini). Šioje banko sąskaitoje 2017-01-17 buvo atliktos operacijos: 11:32 iš bankomato, adresu Architektų g. 43/31, Vilniuje, išgryninta 200 EUR, 12:15 val. ten pat išgryninta 600 EUR, 12:16 val. – 50 EUR; 12:29 val. iš bankomato, adresu Vydūno g. 27, Vilnius, išgryninta 10 EUR; 2017-01-18 atsiskaityta už prekes – 66 EUR ir 33 EUR (t. 1, b. l. 141, 142, t. 2, b. l. 18).
Iš 2017-01-18 UAB „Reiten Convenience Lithuania“ el. paštu pateiktų 2017-01-18 dviejų kvitų kopijų matyti, kad Vydūno g. 18, Vilniuje, 2017-01-18 perkant prekes 12:35:00 val. už 66 EUR ir 12:35:58 val. už 33 EUR buvo atsiskaityta „Swedbank MAESTRO“ kortele Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 150).
Aukščiau išdėstyti byloje surinkti įrodymai – kaltinamųjų parodymai, nukentėjusiojo B. I. G. parodymai, asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokolas, parodymų patikrinimo vietoje protokolai, „Swedbank“, AB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašas patvirtina, kad kaltinamieji iš anksto bendrai susitarę užvaldyti svetimą B. I. G. priklausantį turtą, 2017-01-17 apie 12.15 val. prie „IKI Papartis“ parduotuvės adresu Architektų g. 43, Vilniuje, prieš nukentėjusiojo valią, nukreipę jo dėmesį, iš vidinės B. I. G. striukės kišenės pagrobė jam priklausančią su jo „Swedbank“, AB banko sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) susietą mokėjimo priemonę elektroninę banko kortelę, kurią laikė su savimi iki mokėjimo kortelė buvo užblokuota 2017-01-18 (pagal B. I. G. parodymus ikiteisminio tyrimo metu), todėl tokie jų veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 214 straipsnio 1 dalį.
Kaltinime nurodyta, kad iš nukentėjusiojo B. I. G. pagrobtos mokėjimo kortelės numeris yra (duomenys neskelbtini), tačiau B. I. G. „Swedbank“, AB sąskaitos išrašas patvirtina, kad tai yra nukentėjusiojo „Swedbank“, AB banko sąskaitos numeris, tuo tarpu pilnas mokėjimo kortelės numeris ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas. Be to, iš banko sąskaitos išrašo taip pat matyti, kad kaltinime suklysta nurodant ir šios sąskaitos numerį (praleistas vienas skaičius). Atsižvelgiant į tai, kaltinimas tikslintinas vietoje B. I. G. „Swedbank“, AB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) nurodant Nr. (duomenys neskelbtini), bei nurodant, kad iš šio nukentėjusiojo buvo pagrobta su jo „Swedbank“, AB banko sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) susieta mokėjimo kortelė.
Atsižvelgiant į „Swedbank“, AB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo duomenis, pagal pirmą be nukentėjusiojo žinios buvusį pinigų išgryninimą tikslintinas kaltinime nurodytas B. I. G. priklausančios mokėjimo kortelės pagrobimo laikas, vietoje 2017-01-18 11.32 val. nurodant 2017-01-17 12.15 val.
Kaltinamųjų, nukentėjusiojo B. I. G., liudytojos J. L. parodymai, banko sąskaitos išrašas patvirtina, kad V. D. ir G. D. prieš nukentėjusiojo B. I. G. valią panaudojo jam priklausančią elektroninę mokėjimo priemonę atlikdami su ja eilę finansinių operacijų – suvesdami anksčiau įsimintą mokėjimo kortelės PIN kodą ir tokiu būdu elektroninei sistemai prisistatydami nukentėjusiuoju, ją apgavo bei išgrynindami bankomate B. I. G. „Swedbank“, AB banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) esančius pinigus, įsigydami prekes, pasisavino B. I. G. priklausančius 759 EUR. Atitinkamai kaltinamųjų veiksmai šiuo atveju teisingai kvalifikuoti pagal BK 215 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamųjų B. I. G. atžvilgiu atliktus nusikalstamus veiksmus siejo vieningas sumanymas – užvaldyti šio nukentėjusiojo banko sąskaitoje esančius pinigus, jie padaryti tapačiais veiksmais, analogišku būdu ir aplinkybėmis, per trumpą laiko tarpą, todėl BK 215 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos B. I. G. atžvilgiu laikytinos tęstinėmis, padarytomis idealiąja nusikalstamų veikų sutaptimi.
Įvertinus B. I. G. „Swedbank“, AB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 142) išrašo duomenis matyti, kad grynieji pinigai nuo šio nukentėjusiojo sąskaitos buvo nuimti ne 2017-01-18, kaip nurodyta kaltinime, o 2017-01-17, taip pat kaltinamajame akte neatitinka pinigų išgryninimo laikas – visais atvejais jis nurodomas 12.51 val., kai iš banko sąskaitos išrašo matyti, jog 600 eurų išgryninti 12.15 val., 50 eurų – 12.16 val., 10 eurų – 12.29 val. Atsižvelgiant į tai, kaltinime patikslintinas nusikalstamų veikų padarymo laikas.
Kaltinamieji buvo kaltinami tuo, kad 2017-01-18 12.51 val. UAB „Swedabank“ bankomate ATM28, esančiame Architektų g 43/31, Vilniuje, nuo B. I. G. sąskaitos nuėmė 200 eurų. Iš nukentėjusiojo Swedbank“, AB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo matyti, kad 2017-01-17 11.32 val. buvo išgryninta 200 EUR, tačiau nukentėjusysis ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad tuos 200 EUR bankomate, esančiame Architektų g. 43, Vilnius, jis išsigrynino pats, atitinkamai tikslintina kaltinime nurodyta iš nukentėjusiojo B. I. G. banko sąskaitos išgryninta pinigų suma, nurodant, kad kaltinamieji išgrynino bei savo reikmėms išleido ne 759 EUR.
G. D. ir V. D. bei nukentėjusiojo B. I. G. parodymai patvirtina, kad kaltinamieji 2017-01-17 apie 12.15 val. prie „IKI Papartis“ parduotuvės, adresu Architektų g. 43, Vilniuje, iš vidinės B. I. G. striukės kišenės pagrobė ne tik jo mokėjimo kortelę bet ir 200 eurų, tačiau kaltinime nurodyta, kad nurodytu būdu iš nukentėjusiojo buvo pagrobtas 959 Lt vertės turtas, t. y. kaltinime į pagrobto turto vertę įskaityti ir nukentėjusiojo banko sąskaitoje buvę pinigai (suklysta ir nurodant valiutą – Lt). Atsižvelgiant į tai, kad vagystės objektu gali būti tik turtinę vertę turintys daiktai, o mokėjimo kortelė pati savaime jokios vertės neturi, todėl ji negali būti vagystės objektu. Pastebėtina, jog nukentėjusiojo sąskaitoje buvusių pinigų užvaldymą apima aukščiau aptarta sukčiavimo nusikaltimo sudėtis, todėl tikslintina kaltinime nurodyta iš B. I. G. vagystės būdu pagrobta pinigų suma, vietoje 959 Lt nurodant 200 EUR.
Be to, nukentėjusysis parodė, kad 200 EUR dingimą pastebėjo tik grįžęs namo, iš kaltinamųjų parodymų taip pat matyti, kad grobdami grynuosius pinigus jie subjektyviai suvokė, kad veikia slaptai. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad atviroji vagystė B. I. G. atveju inkriminuota nepagrįstai. Kaltinamieji parodė ir nukentėjusysis patvirtino, kad grynuosius pinigus laikė striukės vidinėje kišenėje, iš ten jie ir buvo pagrobti. Tokie atvejai, kai turtas pagrobiamas iš asmens drabužių yra laikomi kišenvagyste. Remiantis tuo iš kaltinimo šalintina aplinkybė, kad kaltinamieji atvirai iš B. I. G. pagrobė 200 EUR, nurodant, kad šie pinigai pagrobti iš nukentėjusiojo drabužių. Kita vertus, tiek kišenvagystė, tiek atviroji vagystė yra kvalifikuojamos analogiškai – pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, todėl šis patikslinimas, veikos kvalifikacijos neįtakoja. Aukščiau išdėstyti kaltinamųjų veiksmai atitinka BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudėtį, todėl laikytini kvalifikuotais teisingai.
Dėl nusikaltimų A. V. K. atžvilgiu
Nukentėjusysis A. V. K. parodė, kad 2017-07-17 apie 11:30 val. atvažiavo į parduotuvę „Maxima“, esančią Vilniuje, Architektų g. 152, nuėjo apsipirkti. Apsipirkimo metu nieko įtartino nepastebėjo. Už pirkinius atsiskaitė „SEB bankas“ mokėjimo kortele ir įdėjo ją į piniginę. Išėjus iš parduotuvės prie jo automobilio, kol jis tvarkė pirkinius, priėjo stambesnis, vyresnis, apie 50 metų amžiaus vyras, kuris kalbėjo rusiškai ir kažką murmėjo. Tada iš kažkur atsirado dar vienas jaunuolis apie 20-25 metus amžiaus ir rusų kalba pasakė, kad pametė netoliese piniginę. Jis atsakė, kad nieko nematė. Jie vėl ieškojo ir blaškėsi po aikštelę, vėl priėjo jaunuolis prie jo ir pasakė, kad jis turėjo matyti ir, kad gal jis paėmė tą piniginę, kurioje buvo banko kortelė. Vyresnis vyras parodė savo atidarytą rankinę, kad joje nėra banko kortelės. Ten buvo tik doleriai. Tada jis paprašė parodyti jo rankinę, kurioje jis laiko banko kortelę ir kitus daiktus. Jis atsidarė savo rankinę ir matomoje vietoje buvo jo žalios spalvos SEB banko kortelė. Tada jaunuolis pasakė, kad čia jo banko kortelė. Vyras pasiūlė patikrinti netoliese esančiame bankomate. Jis sakė, kad čia jo banko kortelė, bet jie jį įtikino nueiti patikrinti kortelę. Jis įdėjo banko kortelę ir suvedė PIN kodą, tuo metu vyrai abu stovėjo šalia. Jie matė suvedamą PIN kodą ir sąskaitos likutį – 1 650 eurų. Jis nebepamena, kaip išėmė banko kortelę iš bankomato. Jos pasigedo grįžęs namo. Paskambino į banką, kad užblokuotų kortelę. Tą dieną banke pasiėmė išklotinę ir pamatė, kad nuo jo sąskaitos buvo nuimta du kartus po 600 eurų ir vieną kartą 450 eurų. Jam padaryta žala 1 650 eurų (t. 2, b. l. 126, 147).
Iš 2017-07-19 parodymų patikrinimo vietoje protokolo nustatyta, kad nukentėjusysis A. V. K. įvykio vietoje, prie parduotuvės „Maxima“, adresu Architektų g. 152, Vilniuje, parodė, kaip jam išėjus iš parduotuvės „Maxima“ ir pasidėjus krepšius su pirkiniais ant žemės, prie jo priėjo nepažįstamas jaunuolis. Po to parodė „Swedbank“ bankomatą, kur jaunuoliai paprašė jo patikrinti savo sąskaitos likutį (t. 2, b. l. 133-134).
Iš 2017-07-19 Asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokolo ir fotolentelės matyti, kad nukentėjusysis A. V. K. atpažino asmenį pažymėtą Nr. 117 (G. D.), kuris 2017-07-17 priėjęs paklausė, ar jis nerado jo pamestos piniginės (t. 1, b. l. 135-136, 137).
Iš 2017-07-19 asmens parodymo atpažinti iš nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų protokolo ir fotolentelės matyti, kad nukentėjusysis A. V. K. atpažino asmenį pažymėtą Nr. 118 (V. D.), kuris 2017-07-17 patarė pasitikrinti ar jo „SEB banko“ kortelė nėra ta, kurią pametė šalia stovėjęs jaunuolis (t. 1, b. l. 142-143, 144).
Iš A. V. K. SEB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo už 2017-07-01–2017-07-18 laikotarpį matyti, kad su sąskaita iki 2017-01-18 buvo susieta debitinė „MasterCard“ kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), kurią naudojant 2017-07-17 nuo sąskaitos buvo nuimta du kartus po 600 EUR ir vieną kartą – 450 EUR (t. 2, b. l. 130-131, 140).
Nurodyti aukščiau išvardinti įrodymai bei kaltinamųjų parodymai patvirtina, kad V. D. ir G. D. iš anksto susitarę užvaldyti A. V. K. priklausančias jo banko sąskaitoje esančias lėšas, prieš nukentėjusiojo valią, pastarajam nepastebint, ties parduotuve „Maxima“, esančia adresu Architektų g. 152, Vilniuje, 2017-07-17 apie 11.20 val. pagrobė jo SEB banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), bei ją panaudojo, atlikdami tris finansines operacijas – suvesdami bankomate tikrą nukentėjusiojo banko kortelės PIN kodą, taip elektroninei sistemai prisistatydami A. V. K., bei ją apgaudami per tris kartus išgrynino nukentėjusiajam priklausančius 1 605 EUR. Esant nurodytoms aplinkybėms, kaltinamųjų veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį.
Kadangi mokėjimo kortelės ir pinigų pasisavinimas buvo atlikti tapačiais veiksmais, tuo pačiu metu, susieti vieningos tyčios – užvaldyti A. V. K. priklausančius pinigus, nusikalstamos veikos, numatytos BK 215 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje laikytinos viena tęstine veika, padarytos idealiąja nusikalstamų veikų sutaptimi.
Kaltinamieji taip pat buvo kaltinami pagal BK 178 straipsnio 2 dalį dėl to, kad atvirai pagrobė svetimą turtą – 2017-07-17 apie 11.20 val. prie parduotuvės „Maxima“, esančios Vilniuje, Architektų g. 152, iš nukentėjusiojo A. V. K. rankinės ištraukė AB SEB banko elektroninę mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), paėmė ją kaip savo ir kartu abu pasišalino, tokiu būdu pagrobė A. V. K. priklausantį 1 650 eurų vertės turtą. Kaip minėta, mokėjimo kortelė pati savaime yra bevertė, todėl negali būti vagystės objektu. Byloje nustatyta, kad A. V. K. 1 650 eurų buvo pagrobti apgaulės būdu, t. y. šią nusikalstamą veiką apima BK 182 straipsnio 1 dalies nusikalstamos veikos sudėtis, todėl papildomas šios veikos kvalifikavimas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį yra perteklinis. Remiantis tuo, kas išdėstyta, kaltinamieji išteisintini dėl atvirosios nukentėjusiojo A. V. K. 1 650 eurų vagystės, nenustačius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).
Dėl bausmės
Skirdamas kaltinamiesiems bausmes, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį kaltinamieji padarė po tris nesunkius nusikaltimus (BK 182 straipsnio 1 dalis) ir po septynis apysunkius nusikaltimus (BK 178 straipsnio 2 dalis, 214 straipsnio 1 dalis ir 215 straipsnio 2 dalis). Veikė iš savanaudiškų paskatų, tiesiogine tyčia, nusikaltimai baigti. Padarytų nusikaltimų kiekis, tikslas ir tai, kad jie visi padaryti prieš garbaus amžiaus žmones, rodo didesnį kaltinamųjų pavojingumą.
Kaltinamojo G. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis savo kaltę dėl nusikalstamų veikų padarymo pripažino ir nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamos veikos padarytos veikiant bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas), be to, kaltinamasis nusikalstamas veikas padarė būdamas teistas už tyčinį nusikaltimą, už kurį teistumas nebuvo išnykęs, todėl laikytinas recidyvistu (BK 27 straipsnio 1 dalis), kas pagal BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktą taip pat pripažintina jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe. Kaltinamasis niekur nedirba, nevedęs, turi mažametį vaiką. Duomenų apie psichiatrinį ar priklausomybės ligų gydymą nėra. Taip pat nėra duomenų apie baustumus administracine tvarka, tačiau atsižvelgiant į tai, kad G. D. nėra Lietuvos Respublikos pilietis, gyvena Latvijoje, o Lietuvoje lankėsi pakankamai neilgai, ši aplinkybė, jo necharakterizuoja. EUROPOL‘o duomenimis asmuo yra tris kartus teistas už įvairius nusikaltimus (t. 2, b. l. 12, 14) ir jau du kartus Lietuvos Respublikoje (2016-05-04, 2017-10-26), kas rodo, kad jis yra linkęs elgtis nusikalstamu būdu ir teigiamų išvadų nedaro. Teismo posėdyje G. D. prašė skiriant bausmę atsižvelgti į tai, kad turi mažametį vaiką (gim. 2016-08-19), tačiau pastebėtina, kad ši aplinkybė egzistavo ir nusikalstamų veikų darymo metu, tačiau nuo jų nesulaikė. Teismas taip pat atkreipia dėmesį, kad iki nusikalstamų veikų šioje byloje darymo priimtu teismo nuosprendžiu G. D. buvo skirta su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – bauda, tačiau pastarasis išvadų nepadarė ir toliau elgėsi nusikalstamai, kas leidžia daryti išvadą, kad ši bausmė nėra pakankama pasiekti BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus. Teismas laiko visiškai deklaratyviu kaltinamojo teiginį, kad šioje byloje paskyrus baudą jis galėtų sumokėti ją dirbdamas ar įkeitus V. D. (jo sutuoktinei) priklausantį turtą, tokiu būdu galėtų ir greičiau atlyginti padarytą turtinę žalą nukentėjusiesiems. Teismo posėdyje kaltinamieji patvirtino, kad ankstesniais nuosprendžiais paskirtų baudų jie nėra sumokėję iki šiol, tokių duomenų neturi ir teismas, o su sutuoktine V. D. yra išsituokęs, todėl jos sutikimas įkeisti jai priklausantį turtą, yra labai abejotinas. Be to, kaltinamieji nenurodė priežasčių dėl kurių jų nurodytu būdu negalėjo būti sumokėtos ankstesniais nuosprendžiais paskirtos baudos ar iki baudžiamosios bylos nagrinėjimo teisme atlyginta nukentėjusiesiems padaryta žala. Kaltinamieji niekur nedirbo, nurodė, kad nusikalstamas veikas darė, nes neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio, atsižvelgiant į tai, kaltinamojo teiginys, kad būdamas laisvėje jis įsidarbins ir sumokės paskirtą badą bei atlygins padarytą žalą, laikytinas neįtikinamu. Taigi, įvertinus G. D. padarytų nusikaltimų pobūdį ir kiekį, atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, ankstesnius teistumus ir tai, kad šiuo metu jo atžvilgiu dėl analogiškų 2017 m. sausio, spalio mėn. padarytų veikų, yra priimtas dar neįsiteisėjęs Kauno apylinkės teismo 2018-02-21 nuosprendis, kuriuo kaltinamajam paskirta reali laisvės atėmimo bausmė, teismas laiko, kad BK 41 straipsnio tikslai švelnesnėmis bausmėmis negali būti pasiekti, todėl G. D. už padarytus nusikaltimus skirtinos laisvės atėmimo bausmės.
Kaltinamojo V. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis savo kaltę dėl nusikalstamų veikų padarymo pripažino ir nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamos veikos padarytos veikiant bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kaltinamasis niekur nedirba, išsituokęs. Duomenų apie psichiatrinį ar priklausomybės ligų gydymą nėra. Taip pat nėra duomenų dėl administracinio baustumo, tačiau atsižvelgiant į tai, kad V. D. nėra nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas, ši aplinkybė, jo necharakterizuoja. EUROPOL‘o duomenimis kaltinamasis yra šešis kartus teistas už įvairius nusikaltimus (t. 2, b. l. 14), taip pat teistas ir Lietuvos Respublikoje. Tai rodo, kad V. D. yra linkęs elgtis nusikalstamu būdu ir teigiamų išvadų nedaro. Pastebėtina, kad ankstesniu teismo nuosprendžiu jam buvo skirta su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – bauda, tačiau įvertinus tai, jog kaltinamasis ir toliau elgėsi nusikalstamai, darytina išvada, kad ši bausmė nėra pakankama pasiekti BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus. Teismas laiko visiškai deklaratyviu kaltinamojo teiginį, kad paskirtą baudą ar žalą nukentėjusiesiems jis galėtų sumokėti tik būdamas laisvėje ir dirbdamas ar įkeitus jo sutuoktinei priklausantį butą. Kaip minėta ir G. D. atveju, tokia galimybe kaltinamasis iki teismo nepasinaudojo ir nebandė atlyginti nukentėjusiesiems padarytos žalos, todėl nurodyti jo pažadai abejotini. Paties kaltinamojo teigimu, nusikalstamas veikas jis darė dėl to, kad neturėjo kitokio pajamų šaltinio, reikėjo pinigų, tačiau nenurodė jokių priežasčių, sutrukdžiusių pajamas gauti teisėtu būdu ar, kad būdamas laisvėje turi realias galimybes įsidarbinti. Atsižvelgiant į tai, kaltinamojo pažadai įsidarbinti ir tokiu būdu atlyginti žalą bei sumokėti teismo paskirtą baudą, laikytini neįtikinamais. Įvertinus V. D. padarytų nusikaltimų pobūdį ir kiekį, atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, ankstesnį teistumą ir tai, kad šiuo metu jo atžvilgiu dėl analogiškų 2017 m. sausio, spalio mėn. padarytų veikų, yra priimtas dar neįsiteisėjęs Kauno apylinkės teismo 2018-02-21 nuosprendis, kuriuo kaltinamajam paskirta reali laisvės atėmimo bausmė, teismas laiko, kad BK 41 straipsnio tikslai švelnesnėmis bausmėmis negali būti pasiekti, todėl V. D. už padarytus nusikaltimus skirtinos laisvės atėmimo bausmės.
Kaltinamiesiems paskirtos bausmės bendrintinos BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalies pagrindu. Kadangi byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, vadovaujantis 64¹ straipsniu, V. D. ir G. D. paskirtos galutinės subendrintos bausmės mažintinos vienu trečdaliu.
Dėl civilinių ieškinių.
Pagal baudžiamojo proceso įstatymą asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Teismas jį nagrinėja kartu su baudžiamąja byla. Civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal BPK nuostatas, o kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms (BPK 113 straipsnis).
Pagal CK 6.247 straipsnį atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susiję su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulėmusiais skolininko (kaltinamojo) civilinę atsakomybę tokiu būdu, kad nuostoliai pagal jų ir civilinės atsakomybės prigimtį gali būti laikomi (kaltinamojo) skolininko veiksmų (veikimo, neveikimo) rezultatu. CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, jo turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį neturtine žala laikoms fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
Ikiteisminio tyrimo metu J. V. pareiškė civilį ieškinį dėl 4 1987 EUR turtinės žalos priteisimo (t. 1, b. l. 33). Teismo posėdyje iki įrodymų tyrimo pradžios, J. V. pateikė patikslintą civilinį ieškinį, prašydamas priteisti 4 403,46 EUR turtinę žalą, kurią sudaro iš jo banko sąskaitos pagrobti pinigai ir 200 EUR už fotochrominius akinius, bei 40 000 EUR neturtinę žalą (t. 4, b. l. 80). Taip pat byloje yra pateiktas nukentėjusiojo B. I. G. civilinis ieškinys dėl 959 EUR turtinės žalos priteisimo (t. 1, b. l. 132) ir A. V. K. civilinis ieškinys dėl 1 650 EUR turtinės žalos priteisimo (t. 2 b. l. 148).
Byloje nustatyta, jog dėl kaltinamųjų neteisėtų veiksmų nukentėjusieji B. I. G. ir A. V. K. prarado jiems priklausantį turtą – banko sąskaitose buvusias pinigines lėšas. Šių asmenų civilinių ieškinių dydžiai visa apimtimi pagrįsti byloje esančiais įrodymais, kaltinamieji su prašomomis priteisti sumomis sutinka ir jų neginčija, todėl civiliniai ieškiniai laikytini pagrįstais ir tenkintini.
Kaltinamieji neginčija ir ikiteisminio tyrimo metu pareikšto nukentėjusiojo J. V. civilinio ieškinio dydžio dėl 4 197,65 EUR turtinės žalos priteisimo. J. V. banko sąskaitos išrašas ir 2017-03-16 tarnybinis pranešimas patvirtina, kad 2016-11-11–2016-11-12 laikotarpiu buvo panaudoti J. V. sąskaitoje esantys 4 197,65 EUR (t. 1, b. l. 28, 29). Nurodytų lėšų netektis yra tiesioginiu priežastiniu ryšiu susijusi su kaltinamųjų neteisėtais veiksmais, todėl šioje dalyje J. V. civilinis ieškinys laikytinas visiškai pagrįstu ir tenkintinas.
J. V. taip pat prašo priteisti 200 EUR turtinę žalą, kurią sudaro fotochrominių akinių vertė. Nukentėjusysis pateikė teismui šių akinių įsigijimo vertę patvirtinančius įrodymus (t. 4, b. l. 81) taip pat iš vaizdo įrašo, pavadinimu ch04_20161111134023, matyti, kad nusikaltimo metu J. V. buvo su akiniais, tačiau kaltinamieji nukentėjusiojo akinių nelietė – nukentėjusysis iš įvykio vietos išėjo su akiniais, vadinasi prarado juos vėliau. Nukentėjusysis nurodė, kad jo akiniai dingo iš karto po nusikaltimo ar netrukus po jo, tačiau jis nepamena kaip. Teismo vertinimu toks akinių dingimas akivaizdžiai parodo J. V. būseną po nusikaldamos veikos, t. y. kad asmuo buvo sutrikęs, pasimetęs, patyrė didelį stresą tiek dėl paties nusikaltimo prieš jį fakto, tiek ir dėl po jo kilusių papildomų rūpesčių bei didelės pagrobtos sumos, todėl įtakotas tokios savijautos galėjo ir pats pamesti akinius. Byloje nėra įrodymų, patvirtinančių, kad nukentėjusiojo akinių praradimas buvo tiesiogiai sąlygotas nusikalstamos veikos, tai galėjo atsitikti ir dėl bet kurios kitos priežasties. Atsižvelgiant į tai, šie nukentėjusiojo nuostoliai kaip nusikaltimo pasekmė laikytini pernelyg nutolę priežastiniu ryšiu nuo pačių neteisėtų veiksmų, todėl šioje dalyje turtinės žalos reikalavimas atmestinas. Kita vertus, akinių netrukus po nusikaltimo praradimas rodo kaip stipriai nukentėjusįjį paveikė kaltinamųjų veiksmai. J. V. teisme parodė, kad dėl nusikalstamos veikos labai išgyveno, patyrė didelį stresą, jautėsi įžeistas, kas neabejotinai rodo neturtinės žalos dėl kaltinamųjų veiksmų patyrimo faktą, kurią yra pagrindas atlyginti pinigais. Įvertinus J. V. nurodytą savijautą po nusikaltimo, jo garbų amžių ir pateiktus duomenis apie sveikatos būklę, dėl kurių nukentėjusysis galėjo jautriau reaguoti į jo atžvilgiu padarytas nusikalstamas veikas, taip pat į iš jo pagrobtą pinigų sumą, teismas vertina, jog J. V. patirtą neturtinę žalą teisingai atlygins 500 EUR priteisimas.
Ikiteisminio tyrimo metu buvo taikytas laikinas nuosavybės teisių apribojimas kaltinamojo G. D. piniginėms lėšoms – 50,05 EUR (kvitas Nr. 004175), saugomoms Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato depozitinėje sąskaitoje (t. 3, b. l. 148-154) ir V. D. piniginėms lėšoms – 1577,35 EUR (kvitas Nr. 004174), saugomoms Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato depozitinėje sąskaitoje (t. 3, b. l. 137-145). Siekiant užtikrinti civilinių ieškinių įvykdymą, laikinas kaltinamųjų nuosavybės teisių apribojimas į pas kaltinamuosius rastus pinigus paliktinas galioti iki nuosprendžio įvykdymo. Šios lėšos nukreiptinos civilinių ieškinių padengimui.
Kiti klausimai.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – prie baudžiamosios bylos 3 tomo viršelio saugomus 11 kompaktinių diskų su vaizdo įrašais ir nuotraukomis pavadinimais: „Nuotraukos iš bankomato“, „Bokštų CELL Išklotinės Omnitel“, „BPC garso įrašas“, „01-1-02977-17 Bite, Omnitel, Tele2, išklotine CELL“, „2017-02-02 01-1-02977-17 atsakymas dėl bokštų“, „Omnitel išklotinės 01-1-53491-16 išklotinės sukčių“,“CELLes Omnitel“, „Bokštų Išklotinės CELL, Tele2, Bite“, „Vaizdo įrašas įvykio vietoje 2016-11-11 13.25.47“, „2016 11 11, Ozo 25, Akropolis Vaizdo medžiaga iš Omnitel salono“, „Akropolis 2016-11-11“, paliktini saugoti kartu su baudžiamąja byla.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu,
nusprendžia:
išteisinti G. D. ir V. D. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl atvirosios nukentėjusiojo A. V. K. 1 650 eurų vagystės epizodo), nenustačius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
G. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamas veikas numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje, BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 215 straipsnio 1 dalyje (J. V. epizodas) ir jam paskirti:
- pagal BK 214 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus 5 mėnesius laisvės atėmimo;
- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus laisvės atėmimo;
- pagal BK 215 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus 5 mėnesius laisvės atėmimo.
Paskirtas bausmes pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, subendrinti BK 63 straipsnio 1, 2 dalių ir 5 dalies 1 punkto pagrindu bausmių apėmimo būdu, ir paskirti subendrintą bausmę 1 metus 5 mėnesius laisvės atėmimo. Subendrintą bausmę BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalių pagrindu, dalinio bausmių sudėjimo būdu, subendrinti su bausme paskirta pagal BK 214 straipsnio 1 dalį ir paskirti subendrintą bausmę 1 metus 8 mėnesius laisvės atėmimo.
G. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamas veikas numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 215 straipsnio 1 dalyje (B. I. G. epizodas) ir jam paskirti:
- pagal BK 178 straipsnio 2 dalį skirti jam 3 mėnesius laisvės atėmimo;
- pagal BK 214 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo;
- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus ir 1 mėnesį laisvės atėmimo;
- pagal BK 215 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo.
Paskirtas bausmes pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, subendrinti BK 63 straipsnio 1, 2 dalių ir 5 dalies 1 punkto pagrindu bausmių apėmimo būdu, ir paskirti subendrintą bausmę 1 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo. Subendrintą bausmę BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalių pagrindu, dalinio bausmių sudėjimo būdu, subendrinti su bausmėmis, paskirtomis pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir BK 214 straipsnio 1 dalį bei paskirti subendrintą bausmę 1 metus 9 mėnesius laisvės atėmimo.
G. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamas veikas numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje, BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 215 straipsnio 1 dalyje (A. V. K. epizodas) ir jam paskirti:
- pagal BK 214 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus 7 mėnesius laisvės atėmimo;
- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus ir 2 mėnesį laisvės atėmimo;
- pagal BK 215 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus 7 mėnesius laisvės atėmimo.
Paskirtas bausmes pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, subendrinti BK 63 straipsnio 1, 2 dalių ir 5 dalies 1 punkto pagrindu bausmių apėmimo būdu, ir paskirti subendrintą bausmę jam 1 metus 7 mėnesius laisvės atėmimo. Subendrintą bausmę BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalių pagrindu, dalinio bausmių sudėjimo būdu, subendrinti su bausme paskirta pagal BK 214 straipsnio 1 dalį ir paskirti subendrintą bausmę 1 metus 10 mėnesių laisvės atėmimo.
Paskirtas subendrintas bausmes pagal atskirus nukentėjusiųjų J. V., B. I. G. ir A. V. K. epizodus subendrinti tarpusavyje BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalių pagrindu bei G. D. paskirti subendrintą bausmę 2 metus 9 mėnesius laisvės atėmimo. Taikyti BK 64¹ straipsnį ir paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant galutinę bausmę 1 metus 10 mėnesių laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
V. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamas veikas numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje, BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 215 straipsnio 1 dalyje (J. V. epizodas) ir jam paskirti:
- pagal BK 214 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus 5 mėnesius laisvės atėmimo;
- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus laisvės atėmimo;
- pagal BK 215 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus 5 mėnesius laisvės atėmimo.
Paskirtas bausmes pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, subendrinti BK 63 straipsnio 1, 2 dalių ir 5 dalies 1 punkto pagrindu bausmių apėmimo būdu, ir paskirti subendrintą bausmę 1 metus 5 mėnesius laisvės atėmimo. Subendrintą bausmę BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalių pagrindu, dalinio bausmių sudėjimo būdu, subendrinti su bausme paskirta pagal BK 214 straipsnio 1 dalį ir paskirti subendrintą bausmę 1 metus 8 mėnesius laisvės atėmimo.
V. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamas veikas numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 215 straipsnio 1 dalyje (B. I. G. epizodas) ir jam paskirti:
pagal BK 178 straipsnio 2 dalį skirti jam 3 mėnesius laisvės atėmimo;
- pagal BK 214 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo;
- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus ir 1 mėnesį laisvės atėmimo;
- pagal BK 215 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo.
Paskirtas bausmes pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, subendrinti BK 63 straipsnio 1, 2 dalių ir 5 dalies 1 punkto pagrindu bausmių apėmimo būdu, ir paskirti subendrintą bausmę 1 metus 6 mėnesius laisvės atėmimo. Subendrintą bausmę BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalių pagrindu, dalinio bausmių sudėjimo būdu, subendrinti su bausmėmis, paskirtomis pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir BK 214 straipsnio 1 dalį bei paskirti subendrintą bausmę 1 metus 9 mėnesius laisvės atėmimo.
V. D. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamas veikas numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje, BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 215 straipsnio 1 dalyje (A. V. K. epizodas) ir jam paskirti:
- pagal BK 214 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus 7 mėnesius laisvės atėmimo;
- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus ir 2 mėnesį laisvės atėmimo;
- pagal BK 215 straipsnio 1 dalį skirti jam 1 metus 7 mėnesius laisvės atėmimo.
Paskirtas bausmes pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį, esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, subendrinti BK 63 straipsnio 1, 2 dalių ir 5 dalies 1 punkto pagrindu bausmių apėmimo būdu, ir paskirti subendrintą bausmę jam 1 metus 7 mėnesius laisvės atėmimo. Subendrintą bausmę BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalių pagrindu, dalinio bausmių sudėjimo būdu, subendrinti su bausme paskirta pagal BK 214 straipsnio 1 dalį ir paskirti subendrintą bausmę 1 metus 10 mėnesių laisvės atėmimo.
Paskirtas subendrintas bausmes pagal atskirus nukentėjusiųjų J. V., B. I. G. ir A. V. K. epizodus subendrinti tarpusavyje BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalių pagrindu bei V. D. paskirti subendrintą bausmę paskirti subendrintą bausmę 2 metus 9 mėnesius laisvės atėmimo. Taikyti BK 64¹ straipsnį ir paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant galutinę bausmę 1 metus 10 mėnesių laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Tenkinti visiškai nukentėjusiųjų B. I. G. ir A. V. K. civilinius ieškinius ir priteisti iš kaltinamųjų G. D. ir V. D. solidariai:
- civiliniam ieškovui B. I. G. 959 EUR (devynis šimtus penkiasdešimt devynis eurus) turtinę žalą;
- civiliniam ieškovui A. V. K. priteisti 1 650 EUR (vieną tūkstantį šešis šimtus penkiasdešimt eurų) turtinę žalą.
Nukentėjusiojo J. V. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir iš kaltinamųjų G. D. ir V. D. solidariai priteisti J. V. 4 197,65 EUR (keturi tūkstančius vieną šimtą devyniasdešimt septynis eurus, šešiasdešimt penkis euro centus) turtinę žalą bei 500 EUT (penkis šimtus eurų) neturtinę žalą.
Įsiteisėjus nuosprendžiui palikti galioti laikinąjį nuosavybės teisių apribojimą kaltinamojo V. D. lėšoms – 1 577,35 EUR (vienas tūkstantis penki šimtai septyniasdešimt septyni eurai trisdešimt penki euro centai) ir šias lėšas nukreipti civilinio ieškinio padengimui.
Įsiteisėjus nuosprendžiui palikti galioti laikinąjį nuosavybės teisių apribojimą kaltinamojo G. D. lėšoms – 50,05 EUR (penkiasdešimt eurų, penki euro centai) ir šias lėšas nukreipti civilinio ieškinio padengimui.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – prie baudžiamosios bylos 3 tomo viršelio saugomus 11 kompaktinių diskų su vaizdo įrašais ir nuotraukomis pavadinimais: „Nuotraukos iš bankomato“, „Bokštų CELL Išklotinės Omnitel“, „BPC garso įrašas“, „01-1-02977-17 Bite, Omnitel, Tele2, išklotine CELL“, „2017-02-02 01-1-02977-17 atsakymas dėl bokštų“, „Omnitel išklotinės 01-1-53491-16 išklotinės sukčių“,“CELLes Omnitel“, „Bokštų Išklotinės CELL, Tele2, Bite“, „Vaizdo įrašas įvykio vietoje 2016-11-11 13.25.47“, „2016 11 11, Ozo 25, Akropolis Vaizdo medžiaga iš Omnitel salono“, „Akropolis 2016-11-11“, palikti saugoti kartu su baudžiamąja byla.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.