- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-04-19
- Bylos Nr.
- 1-168-1069/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-45529-2018-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lina Nainienė
- Kaltinamasis
- R. Š.
- Advokatai
- Tomas Leščinskas
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje R. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Šilutės r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kurio faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas 5 kartus, paskutinius du kartus: 1) 2018-06-18 Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 243 straipsnį – 20 parų arešto bausme; 2) 2018-10-24 Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalį – 7 mėnesių laisvės atėmimo bausme,
kaltinamas, padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis R. Š. pagrobė svetimą turtą, o būtent: 2018-09-20 apie 2 val., (duomenys neskelbtini), iš L. J. gyvenamojo namo kiemo pagrobė svetimą L. J. priklausantį turtą – automobilį „VW Vento“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė – 600 Eur, su jo bagažinėje buvusiais daiktais: guminiais batais, kurių vertė – 20 Eur, striuke su atšvaitais, kurios vertė – 20 Eur, 10 metrų ilgio diržais kroviniams tvirtinti, kurių vertė – 15 Eur, pilkos spalvos kombinezonu, kurio vertė – 30 Eur, elektrine drėle, kurios vertė – 100 Eur, raktais, kurių bendra vertė – 60 Eur, bei tuo pačiu metu, įsibrovęs į nukentėjusiojo garažą, esantį jo gyvenamojo namo kieme pagrobė: 2 vnt. kampinių šlifuoklių, kurių bendra vertė – 100 Eur, akumuliatoriaus pakrovėją „Ring povering“, kurio vertė – 80 Eur, kitą akumuliatoriaus pakrovėją, kurio vertė – 40 Eur, akumuliatorių, kurio vertė – 30 Eur, raktų komplektą, kurių bendra vertė – 50 Eur, 2 vnt. akumuliatorinių suktukų, kurių bendra vertė – 80 Eur, taip padarydamas nukentėjusiajam L. J. bendrą 1 225 Eur vertės turtinę žalą.
Tokiais veiksmais R. Š. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis R. Š. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad tą dieną buvo išgėręs daug alkoholio. Išvažiavo su nukentėjusiojo automobiliu, kurio numerio neprisimena, iš (duomenys neskelbtini). Galvojo, kad automobilis priklauso H. J. broliui L. Iš garažo paėmė daiktus, tačiau tiksliai neprisimena kokius. Galėjo būti, kad tarp paimtų daiktų buvo ir šlifuoklis, raktų komplektas, akumuliaciniai suktukai. Be to, daug daiktų buvo palikta automobilio bagažinėje, tai galėjo būti striukė, guminiai batai, diržai. Pavogtus daiktus buvo pasislėpęs miškelyje, kuris yra važiuojant link Švėkšnos. Tačiau grįžęs iš areštinės, miškelyje daiktų jau neberado. Civilinį ieškinį pripažįsta. Gailisi dėl padaryto nusikaltimo ir atsiprašo nukentėjusiojo.
Teismo posėdyje davęs parodymus kaltinamasis sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko jo gynėjas ir prokuroras, todėl ši baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Motyvuojamoji dalis
Nežiūrint kaltinamojo kaltės pripažinimo dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo, jo kaltė yra visiškai įrodyta ikiteisminio tyrimo metu liudytojų, nukentėjusiojo duotais parodymais ir kita rašytine, teismo posėdžio metu ištirta bei BPK 291 straipsnyje nustatytu būdu paskelbta, bylos medžiaga.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas nukentėjusysis L. J. parodė, kad 2018-09-20 naktį buvo pavogtas jam priklausantis automobilis ,,VW Vento“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilis stovėjo (duomenys neskelbtini), prie garažo neužrakintas, užvedimo spynelėje buvo paliktas raktelis. Automobilio bagažinėje buvo: elektrinė drėlė 100 Eur vertės, guminiai batai, 20 Eur vertės, striukė, 20 Eur vertės, diržai kroviniams tvirtinti, 10 metrų ilgio, 15 Eur vertės, kombinezonas, 30 Eur vertės. Iš nerakinto garažo pavogti įvairūs įrankiai: 2 kampiniai šlifuokliai, didelis – 60 Eur vertės, mažas – 40 Eur vertės, 2 akumuliatorių pakrovėjai. Vienas didelis pilkos spalvos „Ring povering“ – 80 Eur vertės, kitas mažas, raudonos spalvos – 40 Eur vertės. Taip pat buvo pavogtas automobilio akumuliatorius – 30 Eur vertės, naujas raktų komplektas – 50 Eur vertės, 2 akumuliatoriniai suktukai, bendros 80 Eur vertės. Automobilis ir akumuliatoriaus pakrovėjas „Ring povering“ jam grąžinti, dėl kitų pavogtų daiktų, automobilio apgadinimo ir išdeginto kuro padaryta 760 Eur turtinė žala, dėl kurios L. J. reiškia civilinį ieškinį (t. 1, b. 1. 1-3, 42-49, 52).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklausta G. G. parodė, kad 2018-09-20 naktį 0.30 val. ji, būdama namuose, per langą išgirdo vyriškus balsus ir po kurio laiko mašinos variklio garsą. Kitoje gatvės pusėje matė sidabrinės spalvos automobilį, kuriame sėdėjo vyras ir rankose laikė telefoną. Telefono šviesa apšvietėjo veidą, tai jauno amžiaus vyras, tačiau jo atpažinti negalėtų. Dar po kurio laiko vėl išgirdo mašinos variklio garsą – pro langą matė raudonos spalvos automobilį, į kurio bagažinę vyras krovėsi daiktus. Automobilis buvo kaimyno L. J., todėl pagalvojo, kad jis pats kažką kraunasi į bagažinę (t. 1, b. 1. 56-62).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas S. G. parodė, kad jis yra L. J. kaimynas. 2018-09-19 pavakarį jis buvo nuėjęs pas L. J. į garažą, kur buvo ir Z. K.. Būdamas garaže matė, kad visi daiktai buvo vietoje – kartais pasiskolina kokį įrankį, todėl žino kas kur padėta. Naktį jo žmona matė kaip apie 40-50 metų vyras kažką krauna į automobilio bagažinę, tai galėjo būti įrankiai. Kitą rytą sužinojo, kad yra pavogtas L. J. automobilis, o iš garažo – įrankiai (t. 1, b. 1. 65-68).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas Z. K. parodė, kad 2018-09-19 po 17.00 val. užsuko pas kaimyną L. J., kuris buvo garaže, kartu su S. G., gėrė alų, kalbėjosi, matė, kad visi daiktai, kurie būna L. J. garaže, yra savo vietose. Kol jis buvo pas L. J., jokių pašalinių asmenų aplinkui nematė. Apie 20val. jį namo parvežė L. J. sūnėnas, kartu važiavo ir L. J.. Kodėl L. J. išvažiuodamas neužrakino garažo, nežino. Kitą rytą jam paskambino L. J. ir pasakė, kad yra pavogtas jo automobilis „VW Vento“ su įvairiais daiktais, o iš garažo pavogti įvairūs įrankiai, akumuliatoriai (t. 1, b. 1. 71-73).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas M. B. parodė, kad 2018-09-19 apie 18 val. nuvažiavo pas savo močiutę, gyvenančią (duomenys neskelbtini). Močiutė gyvena kartu su savo sūnumis L. ir H. J.. Dėdė L. J. jo paprašė nuvežti Z. K. namo. Prieš išvažiuojant buvo įėjęs į garažą ir matė, kad visi įrankiai yra savo vietose. Apie 20.00 val. jis su L. J. ir Z. K. išvažiavo, o S. G. išėjo namo. Važiavo su L. J. automobiliu „VW Vento“. L. J. paprašė nuvežti jį pas draugę ir ten liko nakvoti. Jis pats parvažiavo atgal apie 21 – 22 val., pastatė automobilį kieme prie garažo. Automobilio neužrakino, o raktelį paliko užvedimo spynelėje. Žinojo, kad dėdė grįš namo anksti ryte, ir jam reikės automobilio. Tada savo automobiliu išvažiavo namo. Tą vakarą jokių įtartinų asmenų nepastebėjo (t. 1, b. 1. 76-79).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas H. J. parodė, kad 2018-09-19 apie 16.00 val. parėjo namo, R. Š. nei prie parduotuvės, nei kur kitur sutikęs nebuvo ir jo pas save į namus neparsivedė, su juo jokio alkoholio negėrė. Matė kieme stovinčius visus tris automobilius, iš kurių du automobiliai buvo brolio L. J., o kitas automobilis – sesers, kuri su jais negyvena. Brolis buvo garaže su kaimynu S. G. ir Z. K., gėrė alkoholį. Jie garaže buvo maždaug iki 21 val. Kiek vėliau matė, kaip M. B. išvežė jo brolį ir Z. K. brolio automobiliu „VW Vento“. Grįžęs M. B. paliko brolio automobilį ir savo automobiliu išvažiavo namo. M. B. dažnai palikdavo raktelius automobilyje, nes nebuvo kilę jokių įtarimų, kad automobilį galėtų kas pavogti. Ryte jis nepastebėjo, kad brolio automobilio nėra. Matė, kad garažo durys yra atidarytos. Vėliau sužinojo, kad brolis garaže pasigedo įvairių įrankių. Brolis sakė, kad jo automobilį pavogė R. Š. (t. 1, b. 1. 82-85).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas J. Š. (kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas) parodė, kad 2018-09-20 jau po 17 val. pas jį į namus Šilutės r., Dulkiškės k. (gyvena pas S. B.) raudonu automobiliu atvažiavo R. Š.. Jo kvietęs nebuvo, atvažiavo pas jį netikėtai. R. Š. pasiūlė važiuoti kartu nusipirkti degtinės. Tada jis, kartu su S. B. ir R. Š., kuris vairavo, nuvažiavo į (duomenys neskelbtini). esančią parduotuvę. Ten R. Š. nupirko du butelius degtinės. Sugrįžę atgal į automobilį, jame gėrė degtinę iki juos sulaikė policija. R. Š. nesakė, iš kur gavo automobilį, automobilyje jokių daiktų nematė (t. 1, b. 1. 101-104). Analogiškai J. Š. parodymams yra ir ikiteisminio tyrimo metu apklausto S. B. parodymai (t. 1, b. 1. 120-123).
2018-09-20 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole, apžiūros protokole ir fotolentelėse užfiksuota įvykio vieta adresu (duomenys neskelbtini), apžiūrėtas automobilis „VW Vento“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir jo radimo vieta adresu (duomenys neskelbtini) automobilio bagažinėje rastas akumuliatorių įkroviklis (t. 1, b. l. 1-3, 13-21).
Automobilis „VW Vento“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir akumuliatorių įkroviklis „Ring powering“ 2018-09-24 nutarimu grąžinti L. J. (t. 1, b. l. 38).
Tauragės apskrities VPK Šilutės r. PK Veiklos skyriaus tyrėjo išspausdinto ieškomų kelių transporto priemonės išraše nurodyta, kad automobilio „VW Vento“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas – L. J. (t. 1, b. l. 40).
Dėl veikos kvalifikavimo
BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas atvirai pagrobė svetimą turtą arba pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją, arba viešoje vietoje pagrobė svetimą turtą iš asmens drabužių, rankinės ar kitokio nešulio (kišenvagystė) arba automobilį, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį.
Vagystė – tai tyčinis neteisėtas neatlygintinas svetimo turto užvaldymas pasisavinimo tikslu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016-11-08 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-357-139/2016. Teismų praktika. 2016, 46, p. 347-356). Teismų praktikoje įsibrovimu pripažįstamas neteisėtas patekimą į patalpą bet kuriuo būdu (durų išlaužimas, patekimas per neužrakintas duris ir kt.), jei tai buvo padaryta, turint tikslą pagrobti ten esantį turtą (žr. pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006-05-02 nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 2K-280/2006).
Visuma teisėtai surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas jais remdamasis sprendžia, kad kaltinamasis 2018-09-20 (apie 2 val.) įsibrovęs į garažą (duomenys neskelbtini) pagrobė ten buvusius daiktus (2 kampinius šlifuoklius, du akumuliatoriaus pakrovėjus akumuliatorių, raktų komplektą, akumuliatorinius suktukus), be to, iš to paties kiemo pagrobė automobilį su jo bagažinėje buvusiais kitais daiktais (guminiais batais, striuke su atšvaitais, 10 metrų ilgio diržais kroviniams tvirtinti, pilkos spalvos kombinezonu, elektrine drėle, raktais). Turto pagrobimas buvo įvykdytas įsibrovus į patalpą, be to, tarp pagrobtų objektų buvo ir automobilis (įstatymo leidėjo išskirtas, kaip saugotina vertybė), todėl R. Š. veika atitinka BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymius. Teismas, įvertinęs šiuos aukščiau išdėstytus kaltinamojo teisme duotus parodymus bei kitus rašytinius baudžiamosios bylos įrodymus konstatuoja, kad kaltinamojo R. Š. kaltė, padarius jam inkriminuotą nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje visiškai įrodyta.
Dėl bausmės skyrimo
BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos bausmės rūšys yra: bauda arba areštas, arba laisvės apribojimas, arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.
Teismas, skirdamas kaltinamajam R. Š. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamasis padarė vieną apysunkį tyčinį nusikaltimą nuosavybei), kaltės formą ir rūšį (kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia), kaltinamojo asmenybę – kaltinamasis yra pakankamai jauno amžiaus (dvidešimt aštuonerių metų) (t. 1, b. l. 137), tačiau seniūnijos pateiktoje charakteristikoje apibūdinamas neigiamai (kaip piktnaudžiaujantys alkoholiu, nedirbantis ir nesiregistruojantis darbo paieškos institucijoje) (t. 1, b. l. 140), daug (20 kartų) baustas administracine tvarka (t. 1, b. l. 146-160), anksčiau taip pat teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei, žmogaus sveikatai bei transporto eismo saugumui (t. 1, b. l. 161-189). Įvertinus išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam R. Š. paskyrus vienintelę bausmės rūšį – laisvės atėmimo bausmę, numatyta sankcijoje. Nustatydamas bausmės dydį, teismas atsižvelgia į tai, jog nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino ir gailisi padaręs nusikaltimą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), dvi jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės – nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymu bei būdamas recidyvistas (BK 27 straipsnio 1 dalis, 60 straipsnio 1 dalies 9 ir 13 punktai).
Kadangi byla buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, remiantis BK 64¹ straipsniu, skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
R. Š. į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2018-09-20 iki 2018-09-21 (t. 2. b. l. b. l. 32-33) (BK 66 straipsnis).
R. Š. nusikaltimą padarė neatlikęs jam įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės (t. y., Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018-10-24 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 7 dalį paskirtos 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmės), todėl šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrintina su Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018-10-24 nuosprendžiu paskirta bausme (BK 63 straipsnio 1 dalis, 4 ir 9 dalys).
Kardomąją priemonę, paskirtą R. Š. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžio priėmimo dieną pakeisti į kitą kardomąją priemonę – suėmimą (BPK 119 straipsnis).
Dėl turtinės žalos atlyginimo
BPK 109 straipsnis suteikia teisę asmeniui, kuris dėl nusikalstamos veikos patyrė turtinės ar neturtinės žalos, baudžiamajame procese pareikšti civilinį ieškinį. Būtent šia savo teise nukentėjusysis L. J. byloje ir pasinaudojo, pareikšdamas civilinį ieškinį dėl 760 Eur turtinės žalos atlyginimo, dėl ko 2018-11-08 nutarimu šioje byloje buvo pripažintas civiliniu ieškovu (t. 1, b. l. 52, 53).
Teismas, spręsdamas dėl turtinės žalos atlyginimo, nenustatė pagrindo turtine žala įvardintos piniginės sumos laikytina neprotinga ir (ar) neteisinga. Šiuo atveju pagrobti daiktai turėjo tiek tikslinę paskirtį, tiek vertę, kaip civilinio ieškovo asmeninio naudojimo daiktai. Pats kaltinamasis su pareikštu civiliniu ieškiniu sutiko visiškai, jo dydžio neginčijo ir padarytą žalą žadėjo atlyginti. Todėl byloje pareikštas civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo priteisimo tenkintinas priteisiant 760 Eur sumą (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsniu, 307 straipsniu, 308 straipsniu, teismas
nusprendžia:
R. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir R. Š. skirti galutinę 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018-10-24 nuosprendžiu paskirta bausme ir R. Š. galutinę subendrintą bausmę – nustatyti 1 (vienerių) metų ir 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią R. Š. nustatyti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos (2019 m. balandžio 19 d.), į paskirtą laisvės atėmimo bausmę įskaityti jo laikinajame sulaikyme (nuo 2018 m. rugsėjo 20 d. d. iki 2018 m. rugsėjo 21 d.) išbūtą laiką bei į bausmės laiką įskaityti Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018 m. spalio 24 d. nuosprendžiu paskirtą ir atliktą laisvės atėmimo bausmę.
Kardomąją priemonę, paskirtą R. Š. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžio priėmimo dieną pakeisti į kitą kardomąją priemonę – suėmimą.
L. J. civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš R. Š. 760 Eur (septynis šimtus šešiasdešimt eurų) turtinės žalos atlyginimą.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo, dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka, o R. Š. šį nuosprendį gali skųsti nuo jo nuorašo gavimo dienos, Klaipėdos apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.