Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2009-12-14 · Civilinė byla Nr. 2A-682/2009

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-14
Bylos Nr.
2A-682/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Gasiūnienė, Kazys Kailiūnas, Nijolė Piškinaitė
Atsakovas
akcinės bendrovės „Kraujo donorystės centras“
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Optifarma“
Advokatai
Justas Čobotas, Lina Daru
Kategorijos
  • 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-682/2009Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6.; 35.5.; 36.1.(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gruodžio 14 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Danutės Gasiūnienės, Kazio Kailiūno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Nijolės Piškinaitės,

sekretoriaujant Jūratei Česnulevičienei,dalyvaujant ieškovo atstovui advokatui Justui Čobotui,atsakovo atstovei advokatei Linai Darulienei,

teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo akcinės bendrovės „Kraujo donorystės centras“ apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2009 m. balandžio 16 d. galutinio sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-996-230/2009 pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Optifarma“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Kraujo donorystės centras“ dėl skolos už parduotas prekes ir palūkanų priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Optifarma“ kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui UAB „Kraujo donorystės centras“, prašydamas dokumentinio proceso tvarka priteisti iš atsakovo 300 928,32 Lt skolos, 10 390 Lt palūkanų ir 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2008 m. gruodžio 30 d. preliminariu sprendimu nusprendė ieškinį tenkinti; priteisti iš atsakovo UAB „Kraujo donorystės centras“ ieškovui UAB „Optifarma“ 300 928,32 Lt skolos, 10 390 Lt palūkanų; 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2008 m. gruodžio 17 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; priteisti iš atsakovo ieškovui 3 557 Lt žyminio mokesčio.

Atsakovas UAB „Kraujo donorystės centras“ pareiškė prieštaravimus dėl Kauno apygardos teismo 2008 m. gruodžio 30 d. preliminaraus sprendimo.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2009 m. balandžio 16 d. galutiniu sprendimu nusprendė Kauno apygardos teismo 2008 m. gruodžio 30 d. preliminarų sprendimą palikti nepakeistą; papildomai priteisti iš atsakovo UAB „Kraujo donorystės centras “ 24,10 Lt pašto išlaidų valstybei.

Teismas nurodė, kad atsakovas UAB „Kraujo donorystės centras“ pateiktuose prieštaravimuose dėl Kauno apygardos teismo 2008 m. gruodžio 30 d. preliminaraus sprendimo pripažįsta 300 928,32 Lt skolą ieškovui UAB „Optifarma“. Teismas pažymėjo, kad prieštaravimus pasirašiusiai atsakovo atstovei advokatei L. Darulienei įgalinimai pripažinti ieškinio reikalavimus yra suteikti atstovavimo sutartimi. Teismas nurodė, kad atsakovo atstovė ir teismo posėdyje patvirtino, jog atsakovas pagrindinio įsiskolinimo ir jo dydžio neginčija. Dėl nurodytų aplinkybių teismas konstatavo, kad, atsakovui pripažinus ieškinio dalį bylos nagrinėjimas iš esmės dėl 300 928,32 Lt skolos išieškojimo, remiantis CPK 140 straipsnio 2 dalimi, nutrauktinas, ir ši sprendimo dalis grįstina sutrumpintais motyvais.

Teismas nurodė, kad pateiktas 2008 m. sausio 8 d. medicininių prekių pirkimo-pardavimo sutarties nuorašas patvirtina, kad ieškovas įsipareigojo parduoti atsakovui sutartyje nurodytas prekes, o atsakovas įsipareigojo už jas sumokėti ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo prekių gavimo dienos. Teismas nurodė, kad pateikti PVM sąskaitų faktūrų nuorašai patvirtina, jog atsakovui buvo perduotos prekės – kraujo maišai, už kuriuos atsakovas liko skolingas 300 928,32 Lt, ko atsakovas neginčija. Teismas konstatavo, kad nevykdydamas sutartinių įsipareigojimų, atsakovas pažeidė CK 6.38, 6.59, 6.205 straipsnių reikalavimus, todėl skola ieškovui preliminariu sprendimu priteista pagrįstai.

Teismas nurodė, kad ginčas tarp šalių kyla dėl Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 4 dalimi numatytų palūkanų priteisimo. Teismas pažymėjo, kad atsakovas prašo taikyti minėto įstatymo 3 straipsnio 3 dalies 2 punkto nuostatą, numatančią, kad kreditorius turi teisę į palūkanas už pavėluotus mokėjimus, jeigu jis laiku negavo jam priklausančios sumos ne dėl skolininko kaltės. Teismo teigimu, tai reiškia, kad atsakovas įrodinėja, jog atsakovas laiku nesumokėjo ieškovui už parduotas prekes ne dėl savo kaltės. Teismas nurodė, kad šią aplinkybę atsakovas grindžia tuo, kad valstybė, o konkrečiai Kauno teritorinė ligonių kasa, taip pat yra neatsiskaičiusi su atsakovu už kraujo gamybą, kraujo komponentų ir preparatų išdavimą, todėl atsakovas negalėjo įvykdyti prievolės apmokėti atsakovui už parduotas prekes. Teismas nurodė, kad atsakovas neginčija pažeidęs prievolę, todėl jis, remiantis CK 6.63 straipsnio 2 dalimi, turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius. Teismas pažymėjo, kad praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų numatytas palūkanas, kurios laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 straipsnis), todėl ieškovas turi teisę reikalauti Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo numatyto dydžio palūkanų. Teismas pažymėjo, kad prievolės pažeidimas šiuo atveju yra pagrindas taikyti civilinę atsakomybę. Teismas nurodė, kad pagal CK 6.248 straipsnio 1 dalį atsakovo kaltė dėl prievolės neįvykdymo šiuo atveju yra preziumuojama, o atsakovas, turėjęs vykdyti įrodinėjimo pareigą, nepaneigė savo kaltės dėl prievolės neįvykdymo. Teismo nuomone, atsakovo nurodyta aplinkybė, jog jis negalėjo įvykdyti prievolės atsakovui todėl, kad valstybė Kauno teritorinės ligonių kasos asmenyje neatsiskaitė pagal sudarytą su atsakovu Lėšų kraujo donorų kompensacijoms bei kraujo gamybai ir išduotiems kraujo komponentams ir preparatams apmokėjimo sutartį, neturi esminės reikšmės. Teismas nurodė, kad atsakovas su ieškovu buvo sudaręs komercinį sandorį, atsakovas UAB „Kraujo donorystės centras“ yra privatus juridinis asmuo, turintis ūkinį, finansinį, organizacinį ir teisinį savarankiškumą, jo tikslas teikti paslaugas ir gauti pelną. Teismas pažymėjo, kad nors įstatai patvirtina, jog valstybei priklauso 49 procentai UAB „Kraujo donorystės centras“ akcijų, tačiau šiuo atveju valstybė yra civilinių santykių dalyvis lygiais pagrindais, kaip kiti šių santykių dalyviai, ir valstybės kaip akcininko dalyvavimas juridinio asmens veikloje nesukuria šiam juridiniam asmeniui išskirtinės padėties ar lengvatų vykdant pagal komercinius sandorius prisiimtus įsipareigojimus. Teismas nurodė, kad juridinis asmuo pats atsako pagal savo prievoles, todėl atsakomybės negali perkelti tretiesiems asmenims, tiesiogiai nesusijusiems su ginčo prievolės šalimis, o pasunkėjusi skolininko finansinė padėtis negali pateisinti prievolių nevykdymo. Teismas pažymėjo, kad atsakovas teigdamas, jog jokios kitos veiklos, nesusijusios su kraujo ir jo komponentų gamyba ir tiekimu, nevykdo ir jokių kitų pajamų, išskyrus pajamas, gaunamas iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų, negauna, šių aplinkybių nepagrindė įrodymais. Teismas nurodė, kad iš atsakovo įmonės įstatų matyti, kad juose yra numatyta ir kita veikla (įstatų 8 punktas). Teismo teigimu, atsižvelgtina ir į tai, kad atsakovo pateiktos pažymos patvirtina, kad atsakovas 2008 m. laikotarpiu, kai turėjo vykdyti prievolę apmokėti ieškovui už parduotas prekes, nuolat gaudavo lėšas iš ligonių kasų, tačiau ieškovui pagal pateiktas sąskaitas iš viso nemokėjo. Dėl nurodytų aplinkybių teismas konstatavo, kad atsakovas nepaneigė savo kaltės dėl prievolės nevykdymo, ir dėl šios priežasties taip pat nekeistina ir preliminaraus sprendimo dalis dėl priteistų palūkanų.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas UAB „Kraujo donorystės centras“ prašo apeliacinės instancijos teismą Kauno apygardos teismo 2009 m. gruodžio 30 d. galutinį sprendimą panaikinti iš dalies ir priimti naują sprendimą – ieškovo reikalavimą dėl 10 390 Lt palūkanų priteisimo atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

Teismas netinkamai taikė CK 6.248 straipsnio nuostatas ir nepagrįstai konstatavo, kad atsakovas nepaneigė savo kaltės prievolės neįvykdymo. Atsakovas neatsisakė sumokėti ieškovui pagal medicininių prekių pirkimo-pardavimo sutartį, nevengė šios prievolės įvykdymo ir neneigė savo įsipareigojimų, tačiau prievolės ieškovui negalėjo įvykdyti dėl objektyvių, nuo atsakovo valios nepriklausančių aplinkybių, kurias lėmė atsakovo veiklos specifika bei trečiųjų asmenų veiksmai. Teismas šių aplinkybių tinkamai neįvertino.Teismas sprendime nurodydamas, kad atsakovas per 2008 metus nuolat gaudavo finansavimą Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų, tačiau ieškovui nemokėjo, neįvertino fakto, kad kraujo ir jo komponentų tiekimas gydymo įstaigoms negali būti sustabdytas, nes kiltų realus pavojus pacientų sveikatai ir gyvybėms. Teismas neįvertino aplinkybės, kad gautas finansavimas buvo panaudotas Nacionalinei kraujo programai įgyvendinti bei kitoms būtinoms reikmėms.Nenustačius atsakovo kaltės, nėra pagrindo remtis Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 3 straipsnio 3 dalies 2 punkto nuostata, kadangi atsakovas vėluoja atsiskaityti su ieškovu ne dėl savo kaltės.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovas UAB „Optifarma“ prašo apeliacinės instancijos teismą Kauno apygardos teismo 2009 m. gruodžio 30 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą. Ieškovo teigimu, apeliacinio skundo argumentai, kad sutartinės prievolės atsiskaityti už prekes terminas buvo praleistas ne dėl atsakovo kaltės, todėl atsakovas yra atleistinas nuo palūkanų mokėjimo, yra nepagrįsti. Ieškovo nuomone, teismas pagrįstai rėmėsi atsakovo kaltės prezumpcija.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas ir Kauno apygardos teismo 2009 m. balandžio 16 d. galutinis sprendimas paliktinas nepakeistas.

Pateiktas į bylą 2008 m. sausio 8 d. medicininių prekių pirkimo-pardavimo sutarties nuorašas (b. l. 29) patvirtina, kad ieškovas įsipareigojo parduoti atsakovui sutartyje nurodytas prekes, o atsakovas įsipareigojo už jas sumokėti ne vėliau kaip per 30 kalendorinių dienų nuo prekių gavimo dienos (sutarties 1 punktas, 4.2 punktas). Bylos duomenys patvirtina, kad pagal sutartį atsakovui buvo perduotos prekės – kraujo maišai ir išrašytos PVM sąskaitos faktūros, kurių atsakovas neapmokėjo. Ieškinyje nurodyta, kad 2008 m. lapkričio 12 d. atsakovas buvo neapmokėjęs nei vienos nurodytos PVM sąskaitos faktūros ir atsakovo skola ieškovui buvo 319 475,52 Lt, kad atsakovas 2008 m. lapkričio 12 d. raštu Nr. 12/11/2008 kreipėsi į atsakovą su reikalavimu atsiskaityti už prekes, tačiau nuo 2008 m. lapkričio 12 d. iki ieškinio pateikimo teismui atsakovas sumokėjo ieškovui tik 18 547,20 Lt ir liko skolingas 300 928,32 Lt. Pateikti PVM sąskaitų-faktūrų nuorašai (b. l. 31-34) patvirtina, kad atsakovui buvo perduotos prekės – kraujo maišai: 2008 m. balandžio 15 d. sąskaita faktūra TE4 Nr. 2488 – dėl 5024 vnt. už 72 797,76 Lt sumą, 2008 m. liepos 1 d. sąskaita faktūra TE4 Nr. 2660 – dėl 3744 vnt. už 54 250,56 Lt sumą, 2008 m. rugpjūčio 4 d. sąskaita faktūra TE4 Nr. 2729 – dėl 6016 vnt. už 87 171,84 Lt sumą ir 2008 m. spalio 13 d. TE4 Nr. 2906 sąskaita faktūra – dėl 5984 vnt. už 86 708,16 Lt sumą. Nevykdydamas sutartinių įsipareigojimų, atsakovas pažeidė CK 6.38 straipsnio nuostatą prievoles vykdyti sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais, CK 6.59 straipsnį, draudžiantį vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai keisti prievolės įvykdymo sąlygas. Atsakovas pažeidė terminą atsiskaityti, todėl, remiantis Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 1 straipsnio 2 dalį, 3 straipsnio 1 dalimi, atsakovo mokėtinų ieškovui palūkanų dydis yra 10 390 Lt. 2008 m. I pusmečio palūkanų norma apskaičiuota remiantis minėto įstatymo 3 straipsnio 4 dalimi pagal Lietuvos banko 2007 m. gruodžio 29 d. paskelbtą 5,83 proc. dydžio vieno mėnesio VILIBOR, taikytiną 2008 m. I pusmečiui, padidintą 7 procentiniais punktais, ir sudarė 12,83 proc.; 2008 m. II pusmečio palūkanų norma apskaičiuota pagal Lietuvos banko 2008 m. birželio 30 d. paskelbtą 4,84 proc. dydžio vieno mėnesio VILIBOR, taikytiną 2008 m. II pusmečiui, padidintą 7 procentiniais punktais, ir sudarė 11,84 proc. Atsakovas neginčijo skolos bei palūkanų dydžio ir ginčijo tik pareigą mokėti palūkanas.

Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą pagal CPK 320 straipsnio reikalavimus dėl bylos nagrinėjimo ribų ir konstatuoja, kad nėra įstatymo nustatytų pagrindų neapskųstos apeliaciniu skundu pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies panaikinimui ar pakeitimui.

Teisėjų kolegija pagal pateiktus į bylą įrodymus ir nustatytas byloje aplinkybes nepripažįsta pagrįstais apeliacinio skundo argumentų.

Atsakovo apeliaciniame skunde dėstomi teiginiai, kad sutartinės prievolės atsiskaityti už prekes terminas buvo praleistas ne dėl atsakovo kaltės, todėl atsakovas yra atleistinas nuo palūkanų mokėjimo, yra nepagrįsti. Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas galutiniame sprendime pagrįstai konstatavo, kad atsakovas yra privatus juridinis asmuo, t. y. vykdydamas ūkinę-komercinę veiklą, jis siekia pelno (CK 2.34 str. 3 d., Akcinių bendrovių įstatymo 2 str. 2 d.). Pelno siekimas kaip atsakovo tikslas yra įvardintas atsakovo įstatų 7 punkte. Teisėjų kolegija pažymi, kad CK 6.189 straipsnio 1 dalis numato, kad sutartis ją sudariusioms šalims turi įstatymo galią, kad CK 6.38 straipsnis bei 6.200 straipsnis nustato, kad prievolės (sutartys) turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, kad CK 6.59 straipsnis draudžia vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas. Šiuose įstatymų straipsniuose yra įtvirtintas pagrindinis civilinės teisės sutarčių privalomumo principas (pacta sunt servanda), kuris reikalauja, kad sutarčių būtų laikomasi ir jos būtų vykdomos net ir tuo atveju, jeigu yra sunkumų.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad, įvertindamas atsakovo argumentus, pirmosios instancijos teismas pagrįstai rėmėsi atsakovo kaltės prezumpcija, nurodydamas motyvą, jog „Prievolės pažeidimas šiuo atveju yra pagrindas taikyti civilinę atsakomybę. CK 6.248 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad civilinė atsakomybė atsiranda tik tais atvejais, jeigu įpareigotas asmuo kaltas, o skolininko kaltė preziumuojama, išskyrus įstatymų numatytus atvejus. Tai reiškia, kad atsakovo kaltė dėl prievolės neįvykdymo šiuo atveju yra preziumuojama, o atsakovas, turėjęs vykdyti įrodinėjimo pareigą (CPK 178 straipsnis), nepaneigė savo kaltės dėl prievolės neįvykdymo“.

Teisėjų kolegija pažymi, kad privataus juridinio asmens teisiniam statusui neturi reikšmės jo vykdoma veikla ir ta aplinkybė, kad to asmens dalyviu yra valstybė arba savivaldybė. CK 2.36 straipsnyje įtvirtinta nuostata, kad valstybė, savivaldybė ir jų institucijos gali dalyvauti civiliniuose teisiniuose santykiuose lygiais pagrindais su kitais šių santykių dalyviais. Atsakovo įstatuose aiškiai išreikšta šio asmens teisinė forma, o jo veiklos tikslas yra komercinio pobūdžio. Todėl pagrįstas pirmosios instancijos teismo galutinio sprendimo motyvas, kad valstybės kaip akcininko dalyvavimas juridinio asmens veikloje nesukuria šiam juridiniam asmeniui išskirtinės padėties ar lengvatų vykdant pagal komercinius sandorius prisiimtus įsipareigojimus. Pažymėtina, kad atsakovas, kaip sąžiningas verslo subjektas, galėjo gauti finansavimą ir iš kitų šaltinių – kitų veiklų (ne tik kraujo ir jų komponentų gamybos), kreditų, akcininkų lėšų ir pan., tačiau to nepadarė.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad atsakovo komercinės-finansinės veiklos rezultatai, jo kontrahentų (nepriklausomai nuo kontrahentų teisinės formos) veiksmai, nesuteikia teisės atsakovui nevykdyti veikiant laisva valia savo interesais ir rizika prisiimtų įsipareigojimų. Teisėjų kolegijos nuomone, aplinkybė, kad pasunkėjo atsakovo finansinė padėtis, neatleidžia jo nuo atsakomybės pagal sutartį. Todėl pagrįstas pirmosios instancijos teismo argumentas, kad atsakovo nurodyta aplinkybė, jog jis negalėjo įvykdyti prievolės atsakovui todėl, kad valstybė Kauno teritorinės ligonių kasos asmenyje neatsiskaitė pagal sudarytą su atsakovu lėšų kraujo donorų kompensacijoms bei kraujo gamybai ir išduotiems kraujo komponentams ir preparatams apmokėjimo sutartį, neturi esminės reikšmės. Teisėjų kolegijos nuomone, atsakovo kontrahentų vėlavimas atsiskaityti ne tik nepanaikina atsakovo pareigos laiku atsiskaityti už ieškovo pateiktas prekes, bet ir nepanaikina atsakovo kaltės dėl sutarties pažeidimo, bei neatleidžia nuo pareigos sumokėti įstatyme numatytas palūkanas. Atsakovas nepateikė į bylą įrodymų, kurie patvirtintų, jog atsakovas ėmėsi veiksmų dėl tariamų jo teisių pažeidimų iš valstybės (atsakovo akcininko) pusės.

Teisėjų kolegija pažymi, kad atsakovas apeliaciniame skunde neneigia pirmosios instancijos teismo išvados, kad pagal atsakovo pateiktas pažymas matyti, kad atsakovas 2008 m. laikotarpiu, kuomet turėjo vykdyti prievolę apmokėti ieškovui už parduotas prekes, nuolat gaudavo lėšas iš ligonių kasų, tačiau ieškovui pagal pateiktas sąskaitas iš viso nemokėjo. Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, kad 2008 m. gautas finansavimas buvo panaudotas kitoms reikmėms – darbuotojų atlyginimams, apmokėjimui už komunalines paslaugas ir pan. Teisėjų kolegijos nuomone, atsakovas netinkamai vykdė prievoles kreditoriaus UAB „Optifarma“ atžvilgiu, vykdydamas įsipareigojimus kitiems tiekėjams, tačiau nesumokėdamas skolų, kurias jis pripažįsta, ieškovui UAB „Optifarma“.

Teisėjų kolegija pagal pateiktus į bylą įrodymus ir nustatytas aplinkybes sprendžia, kad atsakovas nesiėmė visų reikiamų veiksmų savo prievolės ieškovui įvykdymui ir atsakovas neįrodė, jog prievolės ieškovui neįvykdė ne dėl savo kaltės. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino ieškinio dalį dėl priteisimo iš atsakovo ieškovui 10 390 Lt palūkanų.

Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai nėra pagrindas panaikinti ar pakeisti apeliaciniu skundu skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, ir sprendžia, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas, o Kauno apygardos teismo 2009 m. balandžio 16 d. galutinis sprendimas paliktinas nepakeistas.

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 79, 88, 92, 96 straipsniais sprendžia, kad priteistino iš atsakovo į valstybės biudžetą 1,35 Lt procesinių dokumentų įteikimo apeliacinės instancijos teisme išlaidų atlyginimo.

Teisėjų kolegija pažymi, kad į bylą nepateikti įrodymai apie šalių išlaidas advokato pagalbai apeliacinės instancijos teisme apmokėti.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Kauno apygardos teismo 2009 m. balandžio 16 d. galutinį sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš uždarosios akcinės bendrovės „Kraujo donorystės centras“ į valstybės biudžetą 1,35 Lt (vieną litą trisdešimt penkis centus) procesinių dokumentų įteikimo apeliacinės instancijos teisme išlaidų atlyginimo.

Teisėjai Danutė GasiūnienėKazys KailiūnasNijolė Piškinaitė