- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-10-03
- Bylos Nr.
- AN2-134-350/2019
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Algirdas Gaputis
- Pareiškėjas
- V. G.
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Gaputis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs pareiškėjo V. G. (toliau Pareiškėjas) apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. rugpjūčio 7 d. nutarties, kuria buvo atmestas Pareiškėjo skundas dėl Panevėžio AVPK Panevėžio miesto ir rajono PK (toliau – Institucija) 2019 m. gegužės 21 d. nutarimo nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
1. Pareiškėjas skundu kreipėsi į Instituciją nurodydamas, kad 2019 m. gegužės 1 d., apie 13.00 val., P. r., R. mstl., šalia ( duomenys neskelbtini) numeriu pažymėto pastato, bendrame sklype, E. V. jį įžeidinėjo vadindamas „debilu, valkata“.
Žemesnės instancijos teismas
2. Institucija 2019 m. gegužės 21 d. nutarimu nutraukė administracinio nusižengimo bylos teiseną vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 591 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu, nes atlikto tyrimo metu nebuvo gauta jokių objektyvių duomenų, kurie patvirtintų, kad buvo padarytas administracinis nusižengimas.
3. Institucijos nutarimą Pareiškėjas skundė Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams, tačiau skundžiama 2019 m. rugpjūčio 7 d. nutartimi jo skundas buvo atmestas.
4. Panevėžio apygardos teismui adresuotu apeliaciniu skundu Pareiškėjas skundžia Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. rugpjūčio 7 d. nutartį, prašo ją panaikinti ir įpareigoti Instituciją atlikti tyrimą.
Šalies argumentai
4.1 Skunde Pareiškėjas nurodo, kad jis nesutinka su apylinkės teisme duotais E. V. parodymais apie tai, kad jis vaikščiojo po E. V. teritoriją, nes taip nebuvo. Su E. V. jis dėl žemės sklypų ribų konfliktuoja jau nuo 2012 metų, pats gyvena ( duomenys neskelbtini), jo sklypas ribojasi su valstybine žeme, o E. V. teritorija prasideda už prie skundo pateikiamame plane pažymėto pravažiavimo, kurį E. V. nori uždaryti. Nei teismas, nei policija nesiaiškino, ar E. V. nurodomi pastatai ir teritorija registruoti registrų centre. Dėl šių įvykių pažeidžiamos jo kaip piliečio teisės.
Atsiliepimas
5. Atsiliepimu į Pareiškėjo skundą Institucija prašo skundą atmesti, skundžiamą Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. rugpjūčio 7 d. nutartį palikti galioti.
Motyvuojamoji dalis
6. Pareiškėjo skundas atmetamas.
7. Vadovaujantis ANK 652 straipsnio 1 dalimi, apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą.
8. Pagal ANK 5 straipsnio nuostatas, administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Asmuo administracinėn atsakomybėn traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudėtis. Įstatymo apibrėžto konkretaus administracinio nusižengimo, turinčio visus įstatymo numatytus administracinio nusižengimo sudėties požymius, padarymas reiškia, kad yra faktinis pagrindas kaltą asmenį patraukti administracinėn atsakomybėn ir skirti jam atitinkamas nuobaudas. Tačiau jeigu bent vieno administracinio nusižengimo sudėties požymio nėra, tai nėra ir nusižengimo sudėties. Taigi, tokiu atveju nėra faktinio atsakomybės pagrindo ir, remiantis ANK 591 straipsnio 1 punktu, administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta ( pvz. LAT nutartis Nr. 2AT-30-699/2017).
9. Teismui pateiktoje administracinio nusižengimo medžiagoje yra duomenys apie tai, kad Pareiškėjas kreipėsi į Instituciją nurodydamas, kad jam būnant prie gyvenamosios vietos esančiame bendrame sklype, E. V. jį įžeidinėjo vadindamas „debilu, valkata“, tačiau pagal byloje esamas aplinkybes nenustatyta, kad E. V. būtų naudojęs necenzūrinio pobūdžio ar įžeidžiančius žodžius Pareiškėjo atžvilgiu jo skunde Institucijai nurodomomis aplinkybėmis.
9.1 Tiriant Pareiškėjo skunde nurodytas aplinkybes, buvo apklaustas Pareiškėjas ir priimtas jo skundas, apklaustas E. V., kuris neneigė bendravęs su Pareiškėju, tačiau kategoriškai neigė necenzūrinių žodžių vartojimą Pareiškėjo atžvilgiu faktą. Taip pat buvo apklausiami Pareiškėjo nurodyti kaimynai, galėję matyti ar girdėti Pareiškėjo minimą konfliktą su E. V., tačiau nebuvo gauta jokių objektyvių duomenų, galinčių patvirtinti, jog E. V. atliko kokius nors neteisėtus veiksmus ir įžeidinėjo Pareiškėją, kaip pastarasis nurodė Institucijai adresuotame skunde.
9.2 Patikrinęs skundo nagrinėjimui pateiktą medžiagą įrodymų vertinimo aspektu, apygardos teismas neturi pagrindo konstatuoti, kad pareigūnai, tyrę administracinio nusižengimo bylą ir apylinkės teismas, vertindami byloje surinktus įrodymus, būtų nesilaikę įrodinėjimo procesą reglamentuojančių teisės normų reikalavimų ir byloje esančius įrodymus įvertinę netinkamai, šališkai ar vienpusiškai, nevertinę įrodymų visumos.
9.3 Aukščiau aptartos aplinkybės patvirtina, jog administracinio nusižengimo byla šiuo atveju buvo išnagrinėta išsamiai, byloje surinkti duomenys įvertinti Institucijos 2019 m. gegužės 21 d. nutarime, atskirus pareiškėjos skundo argumentus bei byloje surinktus duomenis taip pat aptarė ir įvertino teismas skundžiamoje nutartyje ir padarė pagrįstą išvadą, jog šiuo atveju E. V. nepadarė administracinio nusižengimo.
10. Šioje vietoje pažymima ir tai, kad sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą, inter alia (be kita ko), yra būtina vadovautis ir Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Tokiu būdu, Pareiškėjui tikinant, kad jis E. V. buvo įžeistas ir nesant jokių tokias Pareiškėjo nurodomas aplinkybes patvirtinančių įrodymų, negalima daryti kategoriškos išvados, kad E. V. atliko kokius nors neteisėtus veiksmus Pareiškėjo atžvilgiu, nes taip būtų pažeistas nekaltumo prezumpcijos principas.
11. Tuo tarpu aplinkybė, jog tarp Pareiškėjo ir E. V. yra susiklostę konfliktiniai santykiai dėl žemės sklypų ribų, kaip nurodoma apeliaciniame skunde, šiuo atveju nėra skundo nagrinėjimo dalykas, nes Pareiškėjas į Instituciją kreipėsi prašydamas nubausti E. V. dėl to, kad pastarojo buvo įžeistas dėl necenzūrinių žodžių jo atžvilgiu vartojimo. Kadangi jokių neginčytinų objektyvių duomenų, kad E. V. Pareiškėjo atžvilgiu išsakė necenzūrinio ar įžeidžiančio pobūdžio žodžius negauta, Institucija visiškai pagrįstai priėmė nutarimą nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną.
11.1 Kitaip vertinti bylos įrodymus, daryti kitokias išvadas, nei padarė apylinkės teismas, ar pripažinti, kad jo sprendime išdėstytos išvados neatitinka faktinių bylos aplinkybių aukštesnysis teismas neturi jokio pagrindo, todėl apylinkės teismo nutartį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. rugpjūčio 7 d. nutartį palikti nepakeistą, V. G. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis neskundžiama.