- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-10-28
- Bylos Nr.
- 2-775/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vigintas Višinskis, Alė Bukavinienė, Konstantinas Gurinas
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Valsta“
- Atsakovas
- E., uždarosios akcinės bendrovės „Vitros prekyba“, E. J., D. I. J.
- Trečiasis asmuo
- notarė Jurgita Valaitienė
- Kategorijos
- 110.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų:
Alės Bukavinienės, Konstantino Gurino ir Viginto Višinskio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas)
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovų uždarosios akcinės bendrovės „Valsta“ ir uždarosios akcinės bendrovės klinikos „Sana vita“ atskiruosius skundus dėl Kauno apygardos teismo 2008 m. liepos 10 d. nutarties, kuria netenkintas ieškovų uždarosios akcinės bendrovės „Valsta“ ir uždarosios akcinės bendrovės klinikos „Sana vita“ prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, ir Kauno apygardos teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutarties, kuria patenkintas atsakovų E. J. ir D. I. J. prašymas dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo ir iš dalies patenkintas atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Vitros prekyba“ prašymas dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo civilinėje byloje Nr. 2-1175-395/2008 pagal ieškovų uždarosios akcinės bendrovės „Valsta“ ir uždarosios akcinės bendrovės klinikos „Sana vita“ ieškinį atsakovams E. J., D. I. J. ir uždarajai akcinei bendrovei „Vitros prekyba“ dėl pirkimo-pardavimo sutarties, valdybos posėdžio bei akcininkų susirinkimo protokolo pripažinimo negaliojančiais. Tretysis asmuo notarė Jurgita Valaitienė.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos teismas 2008 m. birželio 19 d. nutartimi tenkino UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iki ieškinio teismui padavimo dienos ir ieškinio reikalavimų užtikrinimo tikslu nutarė areštuoti: 1) E. J. ir D. I. J. priklausantį nekilnojamąjį turtą: pastatą-ligoninę, plane pažymėtą 1D3p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis-gydymo, bendras plotas 1019,18 kv. m., su priklausiniu: kitais statiniais (inžinieriniais) – kiemo statiniais (tvora, kiemo aikštele, šuliniu), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis: kiti statiniai, esančius (duomenys neskelbtini); pastatą-sandėlį, pažymėtą plane 2F2p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis-sandėliavimo, bendras plotas 24,04 kv. m., ir pastatą-įstaigą, plane pažymėtą 3B1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 50,89 kv. m., paskirtis-administracinė, esančius (duomenys neskelbtini); 2) UAB „Vitros prekyba“ priklausantį nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą 901 082 Lt sumai, o jo nesant ar esant nepakankamai – ir lėšas, esančias pas atsakovą ar trečiuosius asmenis.
Ieškovai UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ 2008 m. liepos 3 d. padavė teismui ieškinį, kuriuo prašė pripažinti negaliojančia 2006 m. rugsėjo 26 d. pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą tarp UAB klinika „Sana vita“ ir E. J. bei D. I. J., ir taikyti restituciją – įpareigoti atsakovus E. J. ir D. I. J. grąžinti ieškovui UAB „Sana vita“ ginčijama sutartimi perleistą turtą: pastatą ligoninę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kitus statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), pastatą-sandėlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir pastatą-įstaigą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini) (toliau tekste – ginčo turtas), įpareigojant ieškovą UAB klinika „Sana vita“ grąžinti E. J. ir D. I. J. 1 080 000 Lt; pripažinti negaliojančiu UAB klinika „Sana vita“ 2006 m. rugsėjo 5 d. valdybos posėdžio protokolą Nr. 04/2006, pripažinti negaliojančiu UAB klinika „Sana vita“ eilinio visuotinio akcininkų susirinkimo protokolą Nr. 01/2007 ir taikyti restituciją – įpareigoti atsakovą UAB „Vitros prekyba“ grąžinti UAB klinika „Sana vita“ 901 082 Lt, kurie buvo išmokėti kaip dividendai.
Pareikštu prašymu dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ieškovai UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ prašė 1) uždrausti atsakovui UAB „Vitros prekyba“ nutraukti su UAB klinika „Sana vita“ 2008 m. vasario 7 d. Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį iki įsiteisės teismo sprendimas civilinėje byloje Nr. 2-1175-555/2008; 2) uždrausti atsakovams E. J. ir D. I. J. sudaryti jiems priklausančio nekilnojamojo turto: pastato-ligoninės, plane pažymėto 1D3p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis-gydymo, bendras plotas 1019,18 kv. m., su priklausiniu: kitais statiniais (inžinieriniais) – kiemo statiniais (tvora, kiemo aikštele, šuliniu), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis – kiti statiniai, esančių (duomenys neskelbtini), pastato-sandėlio, plane pažymėto 2F2p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis – sandėliavimo, bendras plotas 24,04 kv. m., ir pastato-įstaigos, plane pažymėto 3B1ž, plotas 50,89 kv. m., paskirtis – administracinė, įregistruojant turtą nekilnojamojo turto registre suteiktas registro įrašo Nr. 20/212926, esančių (duomenys neskelbtini), panaudos, nuomos ar kitokias sutartis, kurių pagrindu ginčo turtas būtų apsunkintas, su trečiaisiais asmenimis iki įsiteisės sprendimas Kauno apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2-1175-555/2008. Nurodė, kad atsakovai, sužinoję apie Kauno apygardos teismo 2008 m. birželio 19 d. nutartį, kuria areštuotas ginčo turtas, atsiuntė UAB klinikai „Sana vita“ pranešimą dėl patalpų nuomos sutarties nutraukimo ir patalpų atlaisvinimo. Kadangi ieškovas UAB klinika „Sana vita“ nuomojamose patalpose vykdo veiklą, susijusią su medicininių paslaugų teikimu, nutraukus šią sutartį būtų pažeisti viešieji interesai, nes nemaža Kauno miesto ir rajono gyventojų dalis negautų medicininių paslaugų. Be to, atsakovams sudarius ginčo patalpų nuomos ar kitokią sutartį su trečiaisiais asmenimis, būtų apsunkintas teismo sprendimo įvykdymas ieškinio tenkinimo atveju.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos teismas 2008 m. liepos 10 d. nutartimi netenkino ieškovų UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ prašymo dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Teismas nurodė, jog ieškovų prašyme taikyti laikinąsias apsaugos priemones išdėstyti argumentai, jog atsakovai ketina sudaryti ginčo turto nuomos ar kitokias sutartis su trečiaisiais asmenimis ir taip apsunkinti teismo sprendimo įvykdymą, nėra susiję su byloje ieškovų pareikštais materialiniais teisiniais reikalavimais ir nesudaro pagrindo spręsti, kad nepritaikius ieškovų prašomų laikinųjų apsaugos priemonių, ieškovams palankaus teismo sprendimo priėmimo atveju gali pasunkėti jo įvykdymas.
Šalies argumentai
Ieškovai UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2008 m. liepos 10 d. nutartį ir tenkinti jų prašymą dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Teismas, spręsdamas ieškovų pareikštą prašymą dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, neišsprendė šio prašymo dalyje, kurioje ieškovai prašė uždrausti atsakovui UAB „Vitros prekyba“ nutraukti su UAB klinika „Sana vita“ 2008 m. vasario 7 d. Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį. Vadovaujantis LR CPK 329 straipsnio 2 dalies 7 p., tai yra absoliutus nutarties negaliojimo pagrindas. Be to, neišsprendus šio prašymo, buvo pažeistas LR CPK 148 straipsnio 1 dalyje nustatytas 3 dienų terminas prašymui dėl laikinųjų apsaugos priemonių išspręsti.
2. Teismas nepagrįstai ieškovų prašomų pritaikyti papildomų laikinųjų apsaugos priemonių nesiejo su realia grėsme teismo sprendimo įvykdymui ieškinio tenkinimo atveju. Nepritaikius papildomų laikinųjų apsaugos priemonių, ieškinio tenkinimo atveju teismo sprendimo įvykdymas būtų apsunkintas, kadangi, pripažinus negaliojančiu ginčijamą sandorį, tikėtina, kad ieškovų atgautos nuosavybės teisės į sandorio objektus būtų apsunkintos ir ieškovai negalėtų jų nevaržomai įgyvendinti dėl atsakovų E. J. ir D. I. J. su trečiaisiais asmenimis sudarytų ginčo patalpų nuomos ar kitų sandorių. Ieškovų teismui pateikti įrodymai patvirtina atsakovų tikslą nutraukti Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį su UAB klinika „Sana vita“.
3. Teismas neatsižvelgė, jog, nepritaikius ieškovų prašomų laikinųjų apsaugos priemonių, būtų pažeistas viešasis interesas, kadangi 2008 m. vasario 7 d. Negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties su ieškovu UAB klinika „Sana vita“, kuris ginčo patalpose teikia medicinines paslaugas, nutraukimas sąlygotų, jog nemaža Kauno miesto ir rajono gyventojų dalis laiku negautų medicininių paslaugų.
Atsiliepimas
Atsakovai UAB „Vitros prekyba“, E. J. ir D. I. J. atsiliepimu į ieškovų UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ atskirąjį skundą prašo skundą atmesti, o Kauno apygardos teismo 2008 m. liepos 10 d. nutartį palikti nepakeistą. Mano, jog nagrinėjamu atveju nėra pagrindo teigti, kad teismas nutartimi išsprendė ne visus ieškovų prašyme pateiktus reikalavimus. Atsakovai nurodo sutinkantys su teismo išvada, jog ieškovų prašomos taikyti papildomos laikinosios apsaugos priemonės nėra susijusios su pareikštu ieškiniu.
Šalies argumentai
Atsakovai E. J. ir D. I. J. pateikė teismui prašymą dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, prašydami įpareigoti ieškovus UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ solidariai per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos įnešti į teismo depozitinę sąskaitą 772 140 Lt. Nurodė, kad Kauno apygardos teismui 2008 m. birželio 19 d. nutartimi patenkinus ieškovų prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir areštavus atsakovams priklausantį nekilnojamąjį turtą, jie nebegali įvykdyti savo sutartinių įsipareigojimų pagal 2008 m. balandžio 15 d. sudarytą preliminarią sutartį – perleisti teismo nutartimi areštuotą turtą A. S. ir E. S.. Šios sutarties 11 p. numatyta, jog pardavėjui iki 2008 m. liepos 15 d. nesudarius pagrindinės turto pirkimo pardavimo sutarties, jis turi sumokėti 300 000 Lt baudą už sutartinių įsipareigojimų pažeidimą bei atlyginti visus nuostolius, padarytus sutarties pažeidimu. Be to, Preliminarios sutarties 12 p. numatyta, kad šalims nesudarius pagrindinės sutarties iki 2008 m. liepos 15 d. ir bendru sutarimu atidėjus pagrindinės sutarties sudarymo datą, tačiau neįforminus šio sandorio iki 2008 m. rugsėjo 1 d., kaltajai šaliai tenka pareiga sumokėti nekaltajai šaliai 0,2 proc. delspinigių, skaičiuotinų nuo visos turto kainos už kiekvieną uždelstą atsiskaityti dieną, kas per šešis mėnesius sudarytų 472 140 Lt.
Atsakovas UAB „Vitros prekyba“ pateikė teismui prašymą dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, prašydamas įpareigoti ieškovus UAB „Valsta“ ir UAB klinika „ Sana vita“ solidariai per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos įnešti į teismo depozitinę sąskaitą 1 815 403 Lt. Nurodė, kad Kauno apygardos teismui 2008 m. birželio 19 d. nutartimi patenkinus ieškovų prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir areštavus atsakovui UAB „Vitros prekyba“ priklausantį nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą 901 082 Lt sumai, o jo nesant ar esant nepakankamai – ir lėšas, esančias pas atsakovą ar trečiuosius asmenis, atsakovas patirtų nuostolių, kurie sudarytų 1 815 403 Lt. Galimų nuostolių suma susidaro iš to, jog areštavus atsakovo lėšas 901082 Lt sumai, jis negali atsiskaityti su rangovu UAB „ALFVA“, kuris vykdo pastato Palangoje statybas pagal 2008 m. sausio 3 d. Rangos sutartį Nr. 208/01/03. Atsakovas nurodė, jog jis, negalėdamas atsiskaityti su rangovu už 2008 m. birželio mėnesį atliktus darbus pagal 2008 m. birželio 30 d. PVM sąskaitą-faktūrą Nr. 1695 967 681 Lt sumai, turės mokėti rangos sutartyje 8.3 punkte nustatytus 0,02 proc. neapmokėtų darbų kainos dydžio delspinigius už kiekvieną uždelstą atsiskaityti dieną. Be to, atsakovui nemokant už atliktus darbus, rangovas galės vienašališkai nutraukti sutartį. Nutraukus rangos sutartį, atsakovui atsirastų pareiga mokėti dideles palūkanas bankui, nebūtų atliekami statybos darbai ir bendrovė patirtų milžiniškus nuostolius. Įvertinus galimo bylos nagrinėjimo trukmę (dveji metai), atsakovo delspinigiai rangovui sudarytų 129 758 Lt. Atsakovas UAB „Vitros prekyba“ taip pat nurodė, kad pastato Palangoje statybai AB SEB bankas suteikė kreditą, už kurį atsakovas turi mokėti 8 proc. dydžio palūkanas. Nuo areštuotos 901 082 Lt sumos atsakovas nurodė per dvejus metus turės sumokėti 144 173 Lt palūkanų. Be to, atsakovas nurodė, jog jis, negalėdamas naudotis 901 082 Lt suma, negalės baigti pastato statybos ir jį parduoti, o palūkanas bankui turės mokėti nuo 9 634 200 Lt kredito sumos, kurios per dvejus metus sudarytų 1 541 472 Lt.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apygardos teismas 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutartimi tenkino atsakovų E. J. ir D. I. J. prašymą dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, įpareigodamas ieškovus UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ solidariai per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos įnešti į Kauno apygardos teismo depozitinę sąskaitą 772 140 Lt, o taip pat iš dalies tenkino atsakovo UAB „Vitros prekyba“ prašymą dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, įpareigodamas ieškovus UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ solidariai per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos įnešti į Kauno apygardos teismo depozitinę sąskaitą 1 000 000 Lt. Teismas sprendė, kad atsakovų E. J. ir D. J. pateikta 2008 m. balandžio 15 d. preliminarioji nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis leidžia daryti išvadą, kad atsakovai gali patirti 772 140 Lt nuostolių, nes dėl turto arešto, taikyto Kauno apygardos teismo 2008 m. birželio 19 d. nutartimi, jie iki 2008 m. liepos 15 d. nesudarė su pirkėjais pagrindinės turto pirkimo-pardavimo sutarties. Galimų nuostolių sumą sudaro galima 300 000 Lt bauda, numatyta sutarties 11 p., ir galimi 472 140 Lt delspinigiai, numatyti sutarties 12 p. Teismas taip pat sprendė, kad atsakovo UAB „Vitros prekyba“ prie prašymo pateikti dokumentai (2008 m. sausio 3 d. Rangos sutartis, 2005 m. sausio 20 d. Kreditavimo sutartis ir vėlesni jos pakeitimai) leidžia daryti išvadą, kad jis gali patirti 1 815 403 Lt nuostolių, tačiau atsižvelgiant į tai, kad neįmanoma nustatyti tikslios proceso trukmės, teismas atsakovo UAB „Vitros prekyba“ prašymą tenkino iš dalies.
Šalies argumentai
Ieškovai UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ atskiraisiais skundais prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutartį ir atmesti kaip nepagrįstus atsakovų E. J., D. I. J. bei UAB „Vitros prekyba“ prašymus dėl nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo. Ieškovai savo atskiruosius skundus grindžia tais pačiais argumentais:
1. Atsakovų nuostolių dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atlyginimą užtikrinančių pinigų sumų sumokėjimas į teismo depozitinę sąskaitą sutrikdytų ieškovų veiklą, pablogintų jų finansinę padėtį, sąlygotų nuostolių atsiradimą, kurių dydis kiekvienam iš ieškovų siektų mažiausiai po 5 907,13 Lt per mėnesį. Kadangi Kauno apygardos teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutarties tinkamas įvykdymas yra būtina Kauno apygardos teismas 2008 m. birželio 19 d. nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių galiojimo sąlyga, tokiu būdu ieškovams yra užkertamas kelias pasinaudoti efektyvia savo pažeistų teisių teismine gynyba, o pati situacija prieštarauja protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principams (LR CK 1.5 str.).
2. Teismas neatsižvelgė, jog nagrinėjamu atveju atsakovai nepateikė įrodymų, kad ieškovai ateityje galėtų vengti arba kad ieškovai būtų nepajėgūs atlyginti atsakovams nuostolius, galinčius atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, tuo atveju, jeigu ieškinys nebūtų patenkintas. Tuo tarpu šių įrodymų buvimas yra būtina nuostolių atlyginimo užtikrinimo taikymo sąlyga.
3. Apeliantų manymu, atsakovų E. J. ir D. I. J. 772 140 Lt nuostolių dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo suma, kurią jie grindė 2008 m. balandžio 15 d. preliminarioje nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartyje numatytomis netesybomis sutartinių prievolių nevykdymo atveju, yra neprotinga, neakivaizdi bei neobjektyviai paskaičiuota. Šioje preliminarioje sutartyje numatyta 300 000 Lt bauda ir 0,2 proc. delspinigiai, atsižvelgiant į nekilnojamojo turto kainą (1 290 000 Lt), yra per dideli ir neprotingi. Be to, atsižvelgiant į tai, kad 2008 m. balandžio 15 d. preliminarioji nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis nebuvo įregistruota viešajame registre, atsakovai, vadovaujantis LR CK 1.75 straipsnio 2 dalimi, negalėjo panaudoti šio sandorio sudarymo fakto prieš ieškovus ir šios sutarties pagrindu reikalauti galimai atsirasiančių nuostolių atlyginimo užtikrinimo (Lietuvos apeliacinio teismo 2007 m. balandžio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-212/2007).
4. Atsakovo UAB „Vitros prekyba“ 128 758 Lt nuostoliai, grindžiami 2008 m. sausio 3 d. Rangos sutarties 8.3 p. numatytais 0,02 proc. dydžio delspinigiais atsakovui neatsiskaičius su rangovu UAB „ALFVA“ už laiku atliktus ir priimtus rangos darbus, skaičiuojant juos už du metus, yra nepagrįsti, kadangi teismų praktikoje pripažįsta, jog delspinigiai gali būti skaičiuojami ne ilgiau kaip šešis mėnesius.
5. Atsakovas UAB „Vitros prekyba“ nepagrįstai jo banko sąskaitoje esančių piniginių lėšų areštą sieja su patiriamais nuostoliais, negalint atsiskaityti su rangovais, tęsti darbus objekte (duomenys neskelbtini), atsiskaityti su banku. Apeliantai nurodo, jog atsakovas UAB „Vitros prekyba“ negali atsiskaityti su rangovu dėl nepakankamo jo banko sąskaitoje esančio piniginių lėšų kiekio. Vadovaujantis antstolės R. Gražienės 2008 m. liepos 15 d. raštu Nr. 0090/08/01755, atsakovo UAB „Vitros prekyba“ lėšų likutis banko sąskaitoje buvo 1 406,96 Lt. Iš atsakovo kartu su prašymu pateikto banko sąskaitos išrašo matyti, kad 2008 m. liepos 22 d. atsakovo banko sąskaitoje esančių lėšų dydis buvo nepakitęs. Be to, piniginių lėšų areštas nėra kliūtis atsakovui atsiskaityti su rangovu už atliktus darbus, kadangi, vadovaujantis 2005 m. sausio 20 d. Kreditavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 2, sudarytos tarp AB Vilniaus banko ir atsakovo UAB „Vitros prekyba“ 4.3.1 p., kreditas atsakovui suteikiamas sumokant tiesiogiai tiekėjams ir rangovams, kai bankui yra pateikiami mokėjimo dokumentai, pagal kuriuos gali būti pervesti pinigai.
6. Atsakovas UAB „Vitros prekyba“ nepagrįstai dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patiriamus nuostolius grindė AB SEB bankui pagal 2005 m. sausio 20 d. Kreditavimo sutartį mokėtinomis palūkanomis, kadangi atsakovo kaip kredito gavėjo prievolė mokėti kreditavimo sutartimi nustatytą palūkanų dydį nepriklauso nuo laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Be to, pagal Pakeitimą Nr. 2 prie Kreditavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovas UAB „Vitros prekyba“ turi specialią banko sąskaitą, į kurią bus pervedami gaunami mokėjimai už apartamentų (duomenys neskelbtini), preliminarias ir pagrindines sutartis, numatant galimybę šias lėšas naudoti palūkanų mokėjimui, įsipareigojimo mokesčiui, sutarties sudarymo mokesčiui, baudoms bei kitiems mokėjimams pagal kreditavimo sutartį. Todėl atsakovas galės sumokėti bankui metines palūkanas, o pardavus apartamentus jo gautos lėšos nepateks į antstolio areštuotą sąskaitą.
Atsiliepimas
Atsakovas UAB „Vitros prekyba“ atsiliepimu į ieškovų UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ atskiruosius skundus prašo skundus atmesti, o Kauno apygardos teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutartį palikti nepakeistą.
Atsakovai E. J. ir D. I. J. atsiliepimu į ieškovų UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ atskiruosius skundus prašo skundus atmesti, o Kauno apygardos teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutartį palikti nepakeistą.
Ieškovų UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ atskirasis skundas dėl Kauno apygardos teismo 2008 m. liepos 10 d. nutarties panaikinimo tenkinamas iš dalies, o ieškovų UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ atskirieji skundai dėl Kauno apygardos teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutarties panaikinimo tenkintini visiškai.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis.
Motyvuojamoji dalis
Dėl ieškovų UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ prašymo taikyti papildomas laikinąsias apsaugos priemones
Ieškovai UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ teismui pateiktu prašymu dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo prašė iki teismo sprendimo nagrinėjamoje byloje įsiteisėjimo dienos uždrausti atsakovui UAB „Vitros prekyba“ nutraukti su UAB klinika „Sana Vita“ 2008 m. vasario 7 d. Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, o taip pat uždrausti atsakovams E. J. ir D. I. J. sudaryti su trečiaisiais asmenimis jiems priklausančio ginčo nekilnojamojo turto panaudos, nuomos ar kitokias sutartis, kurių pagrindu ginčo turtas būtų apsunkintas.
Teisėjų kolegija laiko pagrįstu apeliantų UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ atskirojo skundo argumentą, jog Kauno apygardos teismas 2008 m. liepos 10 d. nutartimi išsprendė ne visus ieškovų prašyme dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pareikštus prašymus, o būtent – visiškai nesprendė dėl ieškovų prašymo iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos uždrausti atsakovui UAB „Vitros prekyba“ nutraukti su UAB klinika „Sana vita“ 2008 m. vasario 7 d. Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį. Ši išvada darytina atsižvelgiant į Kauno apygardos teismo 2008 m. liepos 10 d. nutarties aprašomojoje dalyje esantį sprendžiamo klausimo, kuriuo priimama nutartis, įvardijimą ir į skundžiamos teismo nutarties motyvuojamojoje dalyje padarytas išvadas (LR CPK 291 str.). Vadovaujantis LR CPK 338 straipsniu ir 329 straipsnio antrosios dalies 7 punktu, darytina išvada, jog ne visų prašyme dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nurodytų prašymų išsprendimas sąlygoja absoliutaus teismo nutarties negaliojimo pagrindo buvimą tuo atveju, jei jų negalima išskirti LR CPK 327 straipsnio antrojoje dalyje nustatyta tvarka. Teisėjų kolegija, pripažindama šių klausimų išskyrimo galimybę, grąžina pirmosios instancijos teismui ieškovų prašymą dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo neišspręstoje dalyje nagrinėti iš naujo (LR CPK 337 str. 3 p.).
Teisėjų kolegija pripažįsta, jog Kauno apygardos teismas 2008 m. liepos 10 d. nutartimi, atmesdamas ieškovų UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ prašymą dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, uždraudžiant atsakovams E. J. ir D. I. J. sudaryti su trečiaisiais asmenimis jiems priklausančio ginčo nekilnojamojo turto panaudos, nuomos ar kitokias sutartis, tinkamai išsprendė šį klausimą. Pažymėtina, jog laikinųjų apsaugos priemonių instituto civiliniame procese paskirtis – teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimas ieškinio tenkinimo atveju – suponuoja išvadą, kad būsimo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti gali būti pritaikytos tik tokios laikinosios apsaugos priemonės, kurios yra susijusios su pareikštais ieškinio reikalavimais, ir tų laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra realiai įmanomas (LR CPK 144 str. 1 d., 145 str. 1 d.). Konkrečios rūšies ir masto (apimties) laikinosios apsaugos priemonės gali būti taikomos tik neperžengiant pareikštų reikalavimų ribų ir tik siekiant užtikrinti teismo sprendimo, priimtino būtent pagal pareikštus reikalavimus, vykdymą. Laikinoji apsaugos priemonė, neatitinkanti ginčijamo materialinio reikalavimo esmės ir nesusijusi su būsimo teismo sprendimo įvykdymo konkrečioje byloje apsauga, negali būti taikoma. Be to, tiesiogiai su pareikštu reikalavimu ir būsimo teismo sprendimo įvykdymu nesusijusių bei įtakos teismo sprendimo įvykdymui nedarančių apribojimų taikymas pažeidžia ekonomiškumo principą (LR CPK 145 str. 2 d.). Teisėjų kolegija, pripažindama būtinybę nagrinėjamu atveju atsižvelgti į teismo sprendimo vykdymo galimo ieškinio tenkinimo atveju ypatumus, taip pat ginčo šalių interesų pusiausvyrą, daro išvadą, jog ieškovų prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, uždraudžiant atsakovams E. J. ir D. I. J. sudaryti su trečiaisiais asmenimis jiems priklausančio ginčo nekilnojamojo turto panaudos, nuomos ar kitokias sutartis, nėra susijęs su ieškiniu pareikštų materialinių reikalavimų įvykdymo užtikrinimu. Iš ieškinio reikalavimų matyti, jog ieškinio tenkinimo atveju teismo sprendimo įvykdymas atsakovų E. J. ir D. I. J. atžvilgiu pasižymėtų jiems ginčijamu sandoriu perleisto turto grąžinimu ieškovui UAB klinikai „Sana vita“. Pažymėtina, jog teismo sprendimo šioje dalyje įvykdymą ieškinio tenkinimo atveju visiškai užtikrina ginčo turto areštas, kurį 2008 m. birželio 19 nutartimi pritaikė Kauno apygardos teismas. Todėl Kauno apygardos teismo 2008 m. liepos 10 d. nutartis dalyje, kuria atmestas ieškovų uždarosios akcinės bendrovės „Valsta“ ir uždarosios akcinės bendrovės klinika „Sana vita“ prašymas dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, uždraudžiant atsakovams E. J. ir D. I. J. iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos sudaryti su trečiaisiais asmenimis panaudos, nuomos ar kitokias sutartis, paliktina nepakeista (LR CPK 337 str. 1 p.).
Dėl atsakovo UAB „Vitros prekyba“ prašymo užtikrinti galimų nuostolių atlyginimą
LR CPK 147 straipsnio pirmojoje dalyje nustatyta, kad teismas, taikydamas laikinąsias apsaugos priemones, gali pareikalauti, kad prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones padavęs asmuo pateiktų atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą, kuriuo taip pat gali būti ir banko garantija. Iš bylos medžiagos nustatyta, jog Kauno apygardos teismo 2008 m. birželio 19 d. nutartimi ieškovų UAB „Valsta“ ir UAB klinikos „Sana vita“ ieškinio reikalavimų įvykdymo užtikrinimo tikslu areštavo atsakovui UAB „Vitros prekyba“ priklausantį nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą 901 082 Lt sumai, o jo nesant ar esant nepakankamai – ir lėšas, esančias pas atsakovą ar trečiuosius asmenis (T.1, b.l. 56-57). Atsakovas UAB „Vitros prekyba“ prašė taikyti 1 815 403 Lt nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą. Savo prašymą atsakovas grindė trimis nuostolių atsiradimo pagrindais: pirma, galimais 129 758 Lt dydžio delspinigiais dėl sutartinių įsipareigojimų pagal 2008 m. sausio 3 d. rangos sutartį Nr. 2008/01/03 nevykdymo (sutarties 8.3 p.); antra, 144 173 Lt dydžio nuo areštuotos piniginių lėšų sumos SEB bankui pagal 2005 m. sausio 25 d. Kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) per dvejus metus mokėtina palūkanų suma; trečia, 1 541 472 Lt dydžio nuo visos kredito sumos SEB bankui pagal 2005 m. sausio 25 d. Kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) per dvejus metus mokėtina palūkanų suma. Šių nuostolių atsiradimą atsakovas UAB „Vitros prekyba“ siejo su savo banko sąskaitoje esančių piniginių lėšų areštu. Kauno apygardos teismas 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutartimi atsakovo UAB „Vitros prekyba“ prašymą dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo tenkino iš dalies ir įpareigojo ieškovus UAB „Valsta“ bei UAB kliniką „Sana vita“ solidariai per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos įnešti į Kauno apygardos teismo depozitinę sąskaitą 1 000 000 Lt. Pirmosios instancijos teismas laikė pagrįstais atsakovo UAB „Vitros prekyba“ nurodytus nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atsiradimo pagrindus ir prašomą užtikrinti nuostolių atlyginimo sumą sumažino, nesant galimybės nustatyti tikslios bylos nagrinėjimo trukmės.
Pagal LR CPK 111 straipsnio antrosios dalies 4 punktą, LR CPK 178 straipsnį atsakovui, prašiusiam teismo pareikalauti iš ieškovo nuostolių, galinčių jam atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, tenka pareiga pateikti įrodymus apie prašyme nurodytą reikalavimo faktinį pagrindą – galimų nuostolių pobūdį ir preliminarų dydį. Įstatyme numatyta atsakovo teisė į nuostolių atlyginimo užtikrinimą sietina su galimybe padengti galimus nuostolius būtent dėl pritaikytų konkrečių laikinų suvaržymų, bet ne dėl kokių kitokių sąlyginių faktų ar įvykių (LR CPK 147 str. 1 d.). Atsakovas savo nuostolius grindė areštuota 901 082 Lt dydžio piniginių lėšų suma. Teisėjų kolegija pripažįsta, jog tam, kad būtų tikėtina, jog atsakovas gali patirti nuostolius dėl piniginių lėšų arešto, atsakovo pinigai turi būti realiai areštuoti. Iš atsakovo pateikto banko sąskaitos išrašo (T. 2, b.l. 32) matyti, kad atsakovo sąskaitoje 2008 m. liepos 22 d. buvo 1406,96 Lt. Skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties priėmimo dieną teismui nebuvo pateikta duomenų, jog realiai buvo areštuota 901 082 Lt piniginių lėšų suma, kuria atsakovas grindė savo nuostolių paskaičiavimą. Atsakovui nepateikus šių įrodymų, pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo padaryti išvadą dėl atsakovo nuostolių dėl piniginių lėšų arešto pagrįstumo. Todėl skundžiama Kauno apygardos teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutartis šioje dalyje naikinama, o atsakovo UAB „Vitros prekyba“ prašymas užtikrinti galimų nuostolių atlyginimą – atmetamas (LR CPK 337 str. 2 p.).
Atkreiptinas dėmesys, kad bylos nagrinėjimo metu paaiškėjus naujoms aplinkybėms ir pateikus naujus įrodymus, atsakovas UAB „Vitros prekyba“ turi teisę prašyti, jog ieškovas pateiktų galimų atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą (CPK 147 str.). Taip pat pagal LR CPK 147 straipsnio 3 dalį, įsiteisėjus teismo sprendimui, kuriuo ieškinys atmestas, atsakovas turi teisę reikalauti, kad ieškovas atlygintų nuostolius, kuriuos jam padarė ieškovo prašymu taikytos laikinosios apsaugos priemonės.
Atsakovui UAB „Vitros prekyba“ savo prašymą dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo grindžiant tuo, jog dėl piniginių lėšų arešto jis negali normaliai vykdyti savo komercinės-ūkinės veiklos, išaiškintina, jog pagal LR CPK 146 straipsnio pirmąją dalį teismas gali dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų pagrįstu prašymu pakeisti vieną laikinąją apsaugos priemonę kita. Teismas taip pat gali netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu atsakovas įmoka reikalaujamą sumą į teismo specialiąją sąskaitą arba už atsakovą yra laiduojama (LR CPK 146 str. 2 d.). Be to, atsakovas gali nurodyti, kokį konkretų turtą areštuoti, kad pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės apskritai nesukeltų arba sukeltų kuo mažesnius nuostolius. Taigi atsakovas ir šiuo konkrečiu atveju turi keletą procesinių galimybių išvengti arba maksimaliai sumažinti nuostolius, galinčius kilti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Dėl atsakovų E. J. ir D. I. J. prašymo užtikrinti galimų nuostolių atlyginimą
Iš bylos medžiagos nustatyta, jog Kauno apygardos teismo 2008 m. birželio 19 d. nutartimi ieškovų UAB „Valsta“ ir UAB klinikos „Sana vita“ ieškinio reikalavimų įvykdymo užtikrinimo tikslu areštavo atsakovams E. J. ir D. I. J. priklausantį nekilnojamąjį turtą: pastatą-ligoninę, plane pažymėtą 1D3p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis – gydymo, bendras plotas 1019,18 kv. m., su priklausiniu: kitais statiniais (inžinieriniais) – kiemo statiniais (tvora, kiemo aikštele, šuliniu), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis: kiti statiniai, esančius (duomenys neskelbtini); pastatą-sandėlį, pažymėtą plane 2F2p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis-sandėliavimo, bendras plotas 24,04 kv. m., ir pastatą-įstaigą, plane pažymėtą 3B1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), plotas 50,89 kv. m., paskirtis-administracinė, esančius (duomenys neskelbtini). Kauno apygardos teismas 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutartimi laikė pagrįstu atsakovų E. J. ir D. I. J. prašymą dėl nuostolių, galimų dėl Kauno apygardos teismo 2008 m. birželio 19 d. nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių, atlyginimo užtikrinimo, ir tuo tikslu įpareigojo ieškovus UAB „Valsta“ ir UAB kliniką „Sana vita“ solidariai per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos įnešti į Kauno apygardos teismo depozitinę sąskaitą 772 140 Lt.
Pagal civilinio proceso taisykles civiliniame procese taikomi šalių lygiateisiškumo ir rungimosi principai, kurie lemia, jog prašymą pateikęs asmuo turi pateikti įrodymus apie aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (LR CPK 12 str., 111 str. 2 d. 4 p., 178 str.). Atsakovai E. J. ir D. I. J. nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atsiradimo faktą grindė sutartinių įsipareigojimų pagal 2008 m. balandžio 15 d. Preliminariąją nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartį, kuria atsakovai susitarė dėl ginčo turto perleidimo tretiesiems asmenims, nevykdymu. Galimų nuostolių dydį grindė dėl preliminarios sutarties nevykdymo gresiančiomis netesybomis – 300 000 Lt dydžio bauda ir 472 140 Lt delspinigių suma, mokėtina atidėjus pagrindinės sutarties sudarymo datą (Sutarties 11 p. ir 12 p.). Teisėjų kolegija laiko pagrįstais apeliantų atskirųjų skundų argumentus, jog nagrinėjamu atveju nebuvo teisinio pagrindo, nustatant nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, faktą ir jų dydį, vadovautis 2008 m. balandžio 15 d. Preliminariąja nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartimi. Pagal LR CK 1.78 straipsnio antrąją dalį šalys, neįregistravusios sandorio, negali panaudoti sandorio fakto prieš trečiuosius asmenis. Atsakovai E. J. ir D. I. J. teismui nepateikė duomenų, kad jų nurodyta preliminarioji sutartis yra įregistruota viešajame registre, todėl jie negalėjo šia sutartimi įrodinėti nuostolių fakto. Tai sudaro pagrindą panaikinti Kauno apygardos teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutartį dalyje, kuria teismas įpareigojo ieškovus UAB „Valsta“ ir UAB klinika „Sana vita“ į teismo depozitinę sąskaitą įnešti 772 140 Lt, ir atsakovų E. J. ir D. I. J. prašymą dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo – atmesti (LR CPK 337 str. 2 p.).
Teisėjų kolegija, pripažindama esant pagrindui panaikinti Kauno apygardos teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutartį šioje nutartyje nurodytais motyvais, nepasisako dėl kitų apeliantų UAB „Valsta“ ir UAB klinikos „Sana vita“ atskirųjų skundų argumentų teisėtumo ir pagrįstumo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 338 str., 337 str., 329 str. 2 d. 7 p., 327 str. 2 d.,
n utaria:
Kauno apygardos teismo 2008 m. liepos 10 d. nutartį dalyje, kuria atmestas ieškovų uždarosios akcinės bendrovės „Valsta“ ir uždarosios akcinės bendrovės klinika „Sana vita“ prašymas dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, uždraudžiant atsakovams E. J. ir D. I. J. iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos sudaryti su trečiaisiais asmenimis panaudos, nuomos ar kitokias sutartis, palikti nepakeistą.
Ieškovų uždarosios akcinės bendrovės „Valsta“ ir uždarosios akcinės bendrovės klinika „Sana vita“ prašymą dėl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, uždraudžiant atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Vitros prekyba“ iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos nutraukti su ieškovu uždarąja akcine bendrove klinika „Sana vita“ 2008 m. vasario 7 d. Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, perduoti nagrinėti pirmosios instancijos teismui.
Kauno apygardos teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutartį panaikinti.
Atsakovų E. J. ir D. I. J. bei atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Vitros prekyba“ prašymus dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo atmesti.