Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2023-12-14 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1512-517/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2023-12-14
Bylos Nr.
e1-1512-517/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-39588-2023-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rinaldas Adamonis
Kaltinamasis
R. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1512-517/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-39588-2023-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.1; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.1; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. gruodžio 14 d.Ukmergė

Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teisėjas Rinaldas Adamonis, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus (Ukmergė) prokuroro pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-39588-23 ir susipažinęs su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje

R. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), nevedęs, bedarbis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas:

1) 2010 m. lapkričio 11 d. Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu vieneriems metams dviem mėnesiams;

2) 2014 m. gegužės 8 d. Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį, paskirtas šešiasdešimt parų areštas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnį, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – areštas keturiasdešimt parų,

kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

R. D. mušdamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, o būtent:

jis, 2023 m. spalio 13 d., apie 21 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia čiupo savo sugyventinei L. P. už plaukų, po ko kumščiu du kartus sudavė jai į kairįjį šoną ir vieną kartą į nugarą, tokiais tyčiniais veiksmais nukentėjusiajai L. P. sukėlė fizinį skausmą.

Tokiais veiksmais R. D. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.

I. Byloje surinkti įrodymai

Kaltinamasis R. D., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad pilnai prisipažįsta padaręs nusikaltimą. Taip pat nurodė, kad jis su L. P. yra sugyventiniai, kartu gyvena ir laiko bendrą ūkį nuo šių metų kovo mėnesio. Gyvena adresu (duomenys neskelbtini), butas priklauso L. P., bendrų vaikų neturi. 2023 m. spalio 13 d. namuose, vakare su L. P. gėrė alų. Namuose dar buvo L. P. (duomenys neskelbtini) sūnus, bet vaikas kambaryje miegojo. Alų gėrė abu virtuvėje. Apie 21 val. tarp jo ir L. P. kilo žodinis konfliktas, net tiksliai dabar negali pasakyti, dėl ko jie susipyko. Žodinio konflikto metu, sėdėdamas virtuvėje prie stalo ant kėdės, L. P., kuri sėdėjo ant kėdės šalia jo, kumščiu du karus sudavė į šoną ir vieną kartą kumščiu sudavė į nugarą. Šio įvykio L. P. sūnus nematė, nes miegojo. Tuomet supratęs, kad pasielgė labai blogai, susirinko savo daiktus ir taksi automobiliu išvažiavo į savo butą, adresu (duomenys neskelbtini), kurį nuomojasi. Kitą dieną, apie 20.30 val. policijos pareigūnai jį pristatė į policijos komisariatą. Dėl to, kad smurtavo prieš L. P., labai gailisi, jos jau atsiprašė, ji jam atleido, jie susitaikė. Ateityje pažada nebenusikalsti (b. l. 84-87).

Papildomai apklaustas kaltinamasis R. D. parodė, kad savo kaltę dėl L. P. sukelto fizinio skausmo jis pilnai pripažįsta. Teisės išaiškintos suprantamai, gynėjas nėra reikalingas, parodymus duoti sutinka laisva valia. Jis pilnai tvirtina savo parodymus, duotus pirmosios apklausos metu, papildomai nieko negali pasakyti, tik tai, kad tikrai labai gailisi dėl tokio savo elgesio, L. P. atsiprašė ir su ja susitaikė, ieškosi darbo, pažada ateityje tikrai nenusikalsti, prašo šį ikiteisminį tyrimą užbaigti supaprastinta tvarka. Jis Vilniaus teritorinei ligonių kasai padarytą turtinę žalą 69,06 eurus pilnai atlygino (b. l. 93-95).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo R. D. kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.

Nukentėjusioji L. P., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji kartu su R. D. gyvena nuo šių metų vasario mėnesio. R. D. alkoholiu nepiktnaudžiauja, tačiau išgėręs jis kartais būna agresyvus, impulsyvus, konfliktiškas. 2023 m. spalio 13 d. vakare apie 21 val. virtuvėje, su R. D. kartu namuose išgėrė du litrinius butelius alaus. Be jokios priežasties jie kažko sukonfliktavo. Vienas kitą pavadino negražiais žodžiais ir dėl to jam liepė išeiti iš savo namų. Tuomet jis supykęs griebė jai už plaukų ir du kartus kumščiu trenkė į kairį šoną ir vieną kartą į nugarą. Jis susirinko savo daiktus ir su taksi per du kartus daiktus išsivežė. Apie 03.30 val. jis vėl atėjo prie jos buto durų ir pradėjo trankyti buto duris, nes negalėjo atsirakinti durų, kadangi spynoje paliko raktą. Jis dėl to sugadino durų skambutį, stipriai pradėjo daužyti duris. Ji labai išsigando ir dėl to paskambino 112 ir pranešė apie tai kas nutiko. Pas teismo med. ekspertą dėl kūno sužalojimo masto nustatymo ji nesikreips, nes neturi tam galimybės (b. l. 44-47).

2023 m. spalio 14 d. gautas L. P. pareiškimas dėl to, kad 2023 m. spalio 13 d. apie 21 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini) prieš ją smurtavo sugyventinis R. D., išgertuvių metu, žodinio konflikto metu, suimdamas jai už plaukų, suduodamas kumščiu du smūgius į kairįjį šoną ir vieną kartą į nugarą (b. l. 1-4).

2023 m. spalio 14 d. įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) daugiabučiame, penkių aukštų gyvenamajame name, antros laiptinės 15 butas. Buto viduje, pasak pareiškėjos, esančioje virtuvės patalpoje buvo smurtas artimoje aplinkoje. Apžiūrėjęs buto gyvenamąsias patalpas, jokių nusikalstamos veikos pėdsakų, įrankių nerasta ir nepaimta (b. l. 12-14; fotolentelė 15-22).

2023 m. lapkričio 29 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrimas policijos pareigūno dėvima nešiojama kamera darytas vaizdo įrašas įvykio vietoje. Vaizdo įrašas pavadinimu „PSS-20231014-042131UTC+0300“, kuris nurodo BODY kameros numerį, vaizdo įrašo datą bei laiką. Vaizdo įrašas 670,0 MB dydžio, 00:17:19 trukmės. Vaizdo įraše matyti, kaip galima suprasti, bute filmuojama nukentėjusioji L. P.. L. P. paklausta pareigūnų paaiškina, kad jos sugyventinis R. D. į butą vėl buvo sugrįžęs 03.40 val. L. P. stovi dešine ranka susiėmusi sau už kairiojo šono, veido išraiška parodo, kad skauda. Girdėti, kad pareigūnas pildo dokumentus kompiuteryje. Daugiau tyrimui jokios reikšmingos informacijos neužfiksuota (b. l. 39-41; 38 DVD diskas).

2023 m. spalio 15 d. vyresniojo tyrėjo Vigaudo Nugaro tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2023 m. spalio 14 d. apie 20.30 val. kartu su RS tyrėju Vitalijumi Razumu, IT 01-1-39588-23, dėl smurto artimoje aplinkoje, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, ieškodami R. D., kurio buvimo vieta nebuvo žinoma, skambino jam iš nukentėjusiosios L. P., gautu telefono numeriu. R. D. atsiliepė ir nurodė savo nuomojamo buto adresą. Atvykus į jo nuomojamą butą, esantį (duomenys neskelbtini), vyras atėjo į kiemą prie tarnybinio automobilio. Paaiškino jam, kad yra pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl smurto artimoje aplinkoje pagal jo sugyventinės L. P. pareiškimą ir jog jam reikia vykti į Ukmergės rajono policijos komisariatą procesinių veiksmų atlikimui. R. D. geranoriškai sutiko. Ukmergės rajono policijos komisariate alkotesteriu patikrintas R. D. blaivumas. Jam nustatytas 1,66 promilės neblaivumas. Vyras elgėsi adekvačiai, pilnai orientavosi aplinkoje. Atlikus su juo procesinius veiksmus, buvo įteiktas šaukimas atvykti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariatą (b. l. 63-64; 65-70).

Iš neblaivumo nustatymo žurnalo kopijos nustatyta, kad 2023 m. spalio 14 d., 20.57 val. R. D. nustatytas 1,66 promilės neblaivumas (b. l. 66-67).

2023 m. lapkričio 10 d. specialistas Valstybinės teismo medicinos Vilniaus skyriaus ekspertas Rimantas Laurinavičius susipažinęs su nukentėjusios L. P. medicininiais dokumentais ir ikiteisminio tyrimo aplinkybėmis pateikė išvadą, kad L. P. objektyvių sužalojimo požymių nekonstatuota, todėl nėra pagrindo sveikatos sutrikdymo fakto ir masto nustatymui (b. l. 61-62).

III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 140 straipsnyje nurodytu nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą. Objektyviai jis pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. Mušimas ar kitoks smurtavimas gali pasireikšti poveikiu į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Fizinis skausmas negali būti objektyviai užfiksuotas kaip pavyzdžiui nežymus sužalojimas ar trumpas susargdinimas, kuriuos gali pagrįsti rašytiniai įrodymai (specialisto išvados, medicininiai dokumentai ir pan.). Tačiau toks pojūtis turi būti taip išreikštas, kad aplinkiniai suprastų nukentėjusiojo skausmą arba turi būti kreipiamasi į medikus pagalbos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2A-5/2014, Nr. 2K-152-693/2016).

Nagrinėjamos bylos kontekste aktualu pabrėžti, kad pagal BK įtvirtintų normų, saugančių asmens sveikatą, sistemą neteisėtas fizinis poveikis bet kokio amžiaus žmogui laikomas nusikalstamu, jei sukelia jam bent fizinį skausmą (BK 140 straipsnis). Fizinio skausmo sukėlimas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui baudžiamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumą (nuketėjusiosios parodymai, tarnybiniai pranešimai, teismo medicinos specialisto išvada ir kita), konstatuotina, kad kaltinamasis R. D. mušdamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui – sugyventinei L. P. ir tokiais savo nusikalstamais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 419 straipsnio reikalavimus.

IV. Bausmės skyrimo motyvai

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, R. D. pareiškė, kad sutinka su tuo, taip pat sutinka su siūloma bausme (b. l. 131-132).

Teismas, priimdamas sprendimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso XXXI skyriuje reglamentuotą bylų nagrinėjimo supaprastinta tvarka procesą, vadovaujasi bendrais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje.

Teismas, skirdamas kaltinamajam R. D. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, į tai, jog kaltinamasis padarė vieną nesunkų smurtinio pobūdžio nusikaltimą, kaltės formą ir rūšį, kad kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, kaltinamojo asmenybę, į tai, kad kaltinamasis teistas (b. l. 113-116), vienerių metų laikotarpyje administracine tvarka nebaustas (b. l. 123), bedarbis, registruojasi Užimtumo tarnyboje (b. l. 125-126). R. D. atsakomybę lengvina tai, kad visiškai pripažįsta kaltę ir nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiosios, atlygino padarytą turtinę žalą, atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad prokuroro siūloma bausmės rūšis – viešieji darbai, paskiriant artimą minimaliam terminui bausmės dydį, šiuo atveju, įvertinus kaltinamojo asmenybę bei jį charakterizuojančius duomenis bus pakankamai efektyvi ir pasieks BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, R. D. skirtina bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu mažintina vienu trečdaliu.

V. Kardomųjų priemonių taikymas ir kiti klausimai

Ikiteisminio tyrimo metu 2023 m. spalio 16 d. nutarimu (b. l. 97-100) R. D. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus, panaikinti.

Vilniaus teritorinė ligonių kasa pateikė ieškinį baudžiamojoje byloje 69,06 Eur sumai (b. l. 28-29). Iš baudžiamosios bylos duomenų nustatyta, kad kaltinamais Vilniaus teritorinės ligonių kasos patirtą žalą atlygino (b. l. 96), todėl, atsižvelgiant į išdėstytą, ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 straipsnio 1 dalimi, Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys atmestinas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktinius įrodymus – kompaktinius diskus su vaizdo ir garso įrašais (b. l. 38), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktini saugoti baudžiamojoje byloje.

Proceso išlaidų baudžiamojoje byloje nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

R. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 3 (trijų) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant išdirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio pagrindu, R. D. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti galutinę 2 (dviejų) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant išdirbti po 40 (keturiasdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

R. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktinius įrodymus – kompaktinius diskus su vaizdo ir garso įrašais, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį atmesti.

Paskirtos viešųjų darbų bausmės pradžią skaičiuoti nuo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Išaiškinti nuteistajam, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 (keturiolika) dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjus bylą ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Rinaldas Adamonis