Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų nutarimas

2021-09-16 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A11.-206-814/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmai
Dokumentas
Nutarimas
Data
2021-09-16
Bylos Nr.
A11.-206-814/2021
Teisminio proceso Nr.
4-17-3-00239-2020-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Nutraukti bylą.
Teisėjas
Lina Šafronienė (pirm.)
Pažeidėjas
T. Z.
Institucija
Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Kauno valdybos Kauno gyvosios gamtos apsaugos inspekcija
Advokatai
Gilbertas Kinderevičius
Administracinio nusižengimo byla
Nr. A11.-206-814/2021
Teisminio proceso Nr. 4-17-3-00239-2020-3
(S)Teismo proceso kategorijos: 12.29; 21.9.10;21.11.1KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2021 m. rugsėjo 16 d.Jonava
Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų teisėja Lina Šafronienė,sekretoriaujant Rasai Šaltienei,

vaizdo nuotolinės konferencijos būdu per Zoom platformą dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. Z., administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovui advokatui Gilbertui Kinderevičiui,

institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovei Dainorai Gintautaitei-Bačėnienei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje T. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 290 straipsnio 8 dalį (dvi veikos).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

administracinio nusižengimo protokolas Nr. AM-AAD-ANR_P-3354-20 T. Z. (turinčiam medžiotojo bilietą Nr. 043323) surašytas už tai, kad jis:

2020 m. rugpjūčio 2 d., nuo 20.00 val. iki 23.00 val., Jonavos rajone, ties Bukonių k., Jonavos rajono medžiotojų būrelio „Lokys“ medžioklės plotų vienete, neturėdamas teisės medžioti Jonavos rajono medžiotojų būrelio „Lokys“ medžioklės plotų vienete, medžiojo graižtviniu šautuvu SAVAGE, kl. 308 Win., Nr. (duomenys neskelbtini), su optiniu taikikliu. Neteisėtai medžiodamas su V. Z., sumedžiojo tauriojo elnio patiną, kai tai daryti draudžiama (vadovaujantis Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 15.2.2 punktu, tauriojo elnio patinai medžiojami nuo rugpjūčio 15 d. iki sausio 31 d.). Tuo pažeidė Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 58.2.1 punkto ir 58.2.2 punkto reikalavimus, už kurių pažeidimą numatyta atsakomybė Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo kodekso (toliau – ANK) 290 straipsnio 8 dalyje;

2020 m. rugpjūčio 2 d., apie 23.30 val., kartu su V. Z. ir J. U., automobiliu „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančiu J. U., iš Jonavos rajono, Jonavos rajono medžiotojų būrelio „Lokys“ medžioklės plotų vieneto ties Bukonių k., neteisėtai gabeno draudžiamu metu sumedžiotą tauriojo elnio patiną. Tauriojo elnio patiną gabeno į J. U. priklausančią sodybą (duomenys neskelbtini). Tuo pažeidė Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 58.2.3 punkto reikalavimus, už kurių pažeidimą numatyta atsakomybė ANK 290 straipsnio 8 dalyje.

Apklaustas teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo T. Z. kaltės dėl padarytų administracinių nusižengimų nepripažino. Paaiškino, kad jis medžioja apie 15 m., yra medžiotojų būrelio (duomenys neskelbtini) narys. 2020 m. rugpjūčio 2 d. jis nedalyvavo neteisėtoje medžioklėje, tuo metu buvo kaime, tėvo V. Z. sodyboje (duomenys neskelbtini). J. U. yra jo tėvo V. Z. draugas. Nepripažįsta, kad kartu su V. Z. ir J. U. gabeno elnio patiną į J. U. sodybą. Jis pats turi tris medžioklinius ginklus, vienas iš jų nurodytas kaip ginklas, su kuriuo tariamai jo įvykdytas nusižengimas. Ginklus laiko savo namuose (duomenys neskelbtini). Kai buvo atliktas patikrinimas jo namuose, vieno ginklo seife nebuvo, nes jį buvo palikęs pas tėvą kaime. Būtent šiuo ginklu yra kaltinamas neleistinai nušovęs taurųjį elnią. Jis naudojasi tėvo automobiliu „Renault Megane“. 2020 m. rugpjūčio 2 d. buvo sustabdytas policijos pareigūnų, kai iš (duomenys neskelbtini) vyko į savo namus Jonavoje. Pareigūnai jo automobilyje darė kratą, nieko draudžiamo nerado, dėl to buvo paleistas. Prašo jo atžvilgiu bylą nutraukti.

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atstovas advokatas Gilbertas Kinderevičius teismo posėdžio metu nurodė, kad neįrodyta, jog T. Z. dalyvavo medžioklėje. V. Z. ir liudytojas J. U. nurodė, kad medžioklėje dalyvavo V. Z.. Kauno apylinkės teismo 2021 m. gegužės 14 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. A11.-205-598/2021 V. Z. jau yra nubaustas už tai, kad 2020 m. rugpjūčio 2 d., nuo 20.00 val. iki 23.00 val., Jonavos rajone, ties Bukonių k., Jonavos rajono medžiotojų būrelio „Lokys“ medžioklės plotų vienete, neturėdamas teisės medžioti Jonavos rajono medžiotojų būrelio „Lokys“ medžioklės plotų vienete, neteisėtai sumedžiojo tauriojo elnio patiną. T. Z. neteisėtoje medžioklėje nedalyvavo, tuo metu, kai vyko neteisėta medžioklė, jis buvo sustabdytas patikrinti policijos pareigūnų Jonavos r., todėl prašo administracinę teiseną T. Z. atžvilgiu nutraukti.

Apklaustas teismo posėdžio metu liudytojas D. J. paaiškino, kad asmeniškai T. Z. nepažįsta. 2020 m. rugpjūčio 3 d., apie 8.20 val., gavo skambutį iš anonimo, kuris nurodė, jog turi duomenų apie neteisėtai sumedžiotą taurųjį elnią Jonavos rajone. Pranešėjas taip pat nurodė, kad termovizoriaus pagalba matė lauke bokštelyje sėdintį asmenį ir pasėliuose besiganantį taurųjį elnią. Po kurio laiko išgirdo du šūvius. Pažiūrėjęs dar sykį į lauką, elnio jau nebematė. Taip pat pranešėjas nurodė, kad matė, kaip į pasėlių lauką atvyko automobilis ir galimai pakrovė sumedžiotą elnią. Tuoj pat pranešėjas nuvyko į tą vietą, kur galimai buvo neteisėtai medžiojama ir rado nuplėštą automobilio išmetamąjį vamzdį. Nurodė asmenis, į kurių kiemą nuvyko minėtas automobilis. Nuvykus į Pasraučių k., Jonavos rajone esančią pranešėjo nurodytą sodybą, joje rado sodybos šeimininką J. U.. Kieme buvo lengvasis automobilis „WV Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Iš pirminės apžiūros matėsi, kad automobilis yra be išmetamojo vamzdžio. Užvedus automobilį, tapo aišku, kad išmetamojo vamzdžio tikrai nėra. Apžiūrėjus automobilio saloną ir bagažinę, buvo rasta šviežio kraujo pėdsakų. Apžiūrėjus J. U. sodybą, buvo rasta tauriojo elnio dorojimo vieta (ūkiniame pastate). Taip pat dubuo su krauju. J. U. pradžioje neigė dalyvavęs neteisėtoje medžioklėje, tačiau vėliau prisipažino vežęs neteisėtai sumedžiotą taurųjį elnią ir padėjęs jį doroti. J. U. nurodė, kad neteisėtoje medžioklėje dalyvavo V. Z. ir T. Z.. J. U. taip pat nurodė, kad taurųjį elnią sumedžiojo T. Z.. Nuvykus į V. Z. priklausančią sodybą (duomenys neskelbtini), ir apžiūrėjus ūkinius pastatus, lauko virtuvę, garažą, jokių nei skerdienos pėdsakų, nei ginklų nebuvo rasta. V. Z. ir T. Z. nurodė, kad ginklus laiko registruotu adresu Jonavos mieste. Nuvykus V. Z. gyvenamosios vietos adresu: (duomenys neskelbtini), buvo apžiūrėtas seifas, skirtas ginklams laikyti (apžiūros akto Nr. (127)(duomenys neskelbtini) Pagal V. Z. turimus šaunamųjų ginklų leidimus (korteles) seife nebuvo rasti 2 vnt. graižtvinių ginklų. V. Z. teigė, kad ginklus prieš keletą dienų prarado po išgertuvių. Vėliau apžiūrėjus T. Z. priklausantį seifą, skirtą ginklams laikyti, adresu: (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad seife nėra graižtvinio ginklo SAVAGE, Nr. (duomenys neskelbtini). T. Z. taip pat nurodė, kad ginklą prarado po išgertuvių. Kartu su policijos pareigūnais nuvyko asmenų nurodytu adresu į (duomenys neskelbtini). Nuvykus V. Z. viename iš pastatų, už krosnelės, parodė dėkle laikomą graižtvinį 22 kal. ginklą, kurio vamzdyje buvo iššauto šovinio tūtelė, o ginklo dėtuvėje buvo du šoviniai. Dar kartą atvykus į (duomenys neskelbtini), V. Z. nerakinamoje lauko virtuvėje parodė esančius 2 vnt. graižtvinių medžioklinių ginklų. Šie ginklai priklausė T. Z. ir V. Z.. Iš J. U. paimtas automobilis „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) su kuriuo gyvūnas pargabentas iš sumedžiojimo vietos. Iš V. Z. paimtas automobilis „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) V. Z. automobilis buvo naudojamas neteisėtai sumedžioto tauriojo elnio skerdienai, kailiui ir vidaus organams išvežti iš J. U. sodybos. Policijos pareigūnai iš V. Z. paėmė du graižtvinius medžioklinius ginklus, iš T. Z. – vieną graižtvinį medžioklinį ginklą. 2020 m. rugpjūčio 3 d. paimti kraujo mėginiai iš tauriojo elnio sumedžiojimo vietos, automobilio, su kuriuo iš sumedžiojimo vietos gyvūnas buvo gabenamas į J. U. sodybą, taip pat iš gyvūno dorojimo vietos, nuo plastikinių talpų sienelių. Buvo gautas atsakymas, kad tai to paties tauriojo elnio patino mėginiai. Šis tyrimas patvirtina pranešėjo teiktus parodymus, jog buvo sumedžiotas ir išgabentas iš sumedžiojimo vietos tauriojo elnio patinas. Visą pirminę informaciją gavo iš anoniminio asmens, kurio įvardinti negali, nes jis norėjo išlikti nežinomas. Jo pranešimu ir J. U. duotais parodymais buvo vadovaujamasi inkriminuojant T. Z. nusižengimą. Nušautas elnias nebuvo rastas.

Apklaustas teismo posėdžio metu liudytojas V. Z. paaiškino, kad jis yra T. Z. tėvas. Jis yra medžiotojas virš 30 metų. Savo šautuvą laiko Jonavoje, Aukštaičių g. 9. Sūnus ginklą laiko savo namuose. Jie su sūnumi turi po tokį patį šautuvą, kokius dar šautuvus sūnus turi, negali pasakyti. Susitaręs su J. U. iš anksto, 2020 m. rugpjūčio 2 d. nuvyko vakare į J. U. sodybą su savo automobiliu „VW Golf“. Apie 20 val. J. U. jį pavėžėjo iki miško, nes pamiškėje J. U. laiko bites. J. U. jam papasakojo, kad pamiškėje vaikšto elniukas. Jis nusprendė elniuką sumedžioti. Apie 23 val. vakaro jis nušovė SAVAGE kl. 308 Win šautuvu elniuką. Žinojo, kad negali tuo metu medžioti, ir kad tuose plotuose neturėjo tesės medžioti. Negali paaiškinti, kodėl taip pasielgė. Elniukas buvo jauniklis, maždaug su 5 cm ilgio ragiukais. Elniuko svoris – apie 100 kg. Nušovęs elnią, paskambino J. U., kuris atvyko su savo „VW Golf“ markės automobiliu paimti nušauto elnio. Jis su J. U. elnią įsikrovė į automobilio bagažinę. Pradėjus važiuoti, užklimpo automobilis. Mėginant išvažiuoti, užkaito automobilio variklis, jis užgeso, todėl jis paskambino sūnui T. Z. paprašyti pagalbos, patraukti automobilį. Po kurio laiko automobilis užsikūrė ir jie išvažiavo. Sūnui perskambino, kad pagalbos nebereikia. Sūnus nurodė, kad netoli esąs, jis sūnui liepė grįžti namo. Jis su J. U. nulupo elnią, susitvarkė ir apie 2 val. nakties išvyko namo. Mėsą paliko sodyboje, manė naktį vežtis rizikinga. Buvo sutarę, kad mėsą pasiims ryte. Sūnus telefonu jam pasakė, kad policijos pareigūnai sustabdė sūnų ir iškratė jo mašiną. Jis apie 7 val. ryto nuvyko pas J. U.. J. U. jam pasakė, kad gavęs skambutį, kad juos seka, mėsą išvežė ir išmetė. Jis išvyko į darbą Kauno rajone už Lapių. Apie 13 val. dienos paskambino žmona ir pasakė, kad jų sodyboje pareigūnai daro kratą. Po maždaug 1,5 val. jis grįžo namo. Policijos ekipažą ir gamtos apsaugos tris atstovus rado namuose. J. U. nėra medžiotojas, jis, ko gero, žinojo, kad buvo vykdoma neteisėta medžioklė. J. U. jį vieną nuvežė medžioti. Negali paaiškinti, kodėl J. U. teigė, jog T. Z. sumedžiojo elnią. J. U. jam pasakojo, kad labai didelį spaudimą gavo iš pareigūnų. Tą vakarą medžioklės metu T. Z. nebuvo. T. Z. buvo pas jį namuose kaime.

Apklaustas teismo posėdžio metu liudytojas J. U. paaiškino, kad T. Z. pažįsta. Jo draugas yra T. Z. tėvas V. Z.. Jis 2020 m. rugpjūčio mėnesį gaudė bites pamiškėje, kur pamatė vaikštantį elniuką. Apie tai pasakė atvykusiam pas jį V. Z.. V. Z. sumanė elniuką nušauti. Jis V. Z. į pamiškę nuvežė apie 19 ar 19.30 val. Vežė V. Z. savo automobiliu „VW Golf“. V. Z. paliko medžioti, o pats grįžo namo. V. Z. vežėsi karabiną, jo tikslaus pavadinimo nežino. Kur tuo metu buvo T. Z., nežino. Neklausė V. Z., ar medžioklė teisėta. Po to jam paskambino V. Z. ir pasakė, kad nušovė elnią. Jis nuvyko jo paimti. Kaip suprato, tai buvo elnio jauniklis, nes tik viena ranka pakelti galėjo, 100 kg nesvėrė. Nuvažiavus į medžioklės vietą, jie užklimpo, užgeso automobilis. Jis girdėjo, kaip V. Z. kažkam skambino, sakė gal sūnus atvyks padėti, tačiau užsikūrė mašina ir jie parvažiavo pas jį į namus. Elnią dorojo abu su V. Z.. Apie 2 val. nakties baigė doroti, mėsą sudėjo į dubenį. V. Z. išvyko, mėsa liko pas jį. Nežino, kodėl nesivežė mėsos, sakė, kad ryte atvyks pasiimti. Gavo anoniminį skambutį kad juos „pakuoja”, pasakė „tvarkyti“, „būsi supakuotas“. Jis greitai išvežė mėsą ir išvertė į krūmus prie buvusio dvaro. Ryte atvykus V. Z., jam liepė išvažiuoti. Išvykus V. Z., po kiek laiko atvyko aplinkos inspektoriai, apžiūrėjo sodybą, jam liepė sėstis į automobilį, nuvežė į mišką. Klausė, ar lauke matėsi jo užklimpusio automobilio provėžos. Jis prisipažino, papasakojo, kad vežė V. Z.. Jis nepamena, kad būtų sakęs inspektoriui, jog kartu vežė ir T. Z.. Ant jo pareigūnai rėkė, atėmė telefoną, visą dieną laikė automobilyje, neišleido net vaistų pasiimti. Jam yra buvę du infarktai, bijojo dėl sveikatos, ilgą laiką buvo laikomas užrakintas automobilyje, patyrė pareigūnų spaudimą. Nepamena, kad būtų sakęs, jog elnią sumedžiojo būtent T. Z.. Teismo posėdžio metu sako tiesą, jam su atmintimi viskas gerai. Sumedžiotą elnią į automobilį įkėlė dviese su V. Z., niekas jiems nepadėjo.

Apklaustas teismo posėdžio metu liudytojas R. D. paaiškino, kad jis dirba Kauno apskr. VPK Jonavos rajono PK vyriausiuoju patruliu. Kiek pamena, 2020 m. rugpjūčio 2 d., maždaug 23 val., policijos komisariate buvo gautas pranešimas dėl galimo brakonieriavimo. Pranešta apie tai, kad galimai neteisėtai buvo sumedžiotas žvėris, įkrautas į automobilį ir jame vežamas. Pranešėjas nurodė automobilio markę ir numerį, kurio jis šiuo metu pasakyti negali. Pranešėjas vyko paskui automobilį, kuriame galimai, buvo gabenamas neteisėtai sumedžiotas gyvūnas. Automobilis patikrinti buvo sustabdytas Jonavos r., ties Vaivadiškių k., iki Jonavos miesto apie 6 km. Patikrinę automobilį, pareigūnai jame nieko nerado, pažeidimų nenustatyta. Sustabdytą automobilį vairavo T. Z., kuris nurodė automobilyje nieko neleistino nevežantis, ginklų su savimi neturintis, leido apžiūrėti automobilį. Vėliau jam teko vykti į anoniminio pranešėjo nurodytą galimai neteisėtos medžioklės vietą, maždaug už 22 km nuo Vaivadiškių k., link Bukonių k. Pranešėjo nurodytoje vietoje buvo rasta kraujo pėdsakų. Pranešėjas daugiau jokių automobilių, kurie buvo galimai įvykio vietoje, nenurodė, tik vairuojamą T. Z..

Apklaustas teismo posėdžio metu liudytojas E. Š. paaiškino, kad jis dirba Kauno apskr. VPK Jonavos rajono PK Reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu. Kiek pamena, 2020 m. rugpjūčio 2 d., lyg nakties metu, buvo gauta informacija apie galimą brakonieriavimą. Pagal gautą pranešimą jis kartu su kolega R. D. vyko patikrinti informacijos į įvykio vietą. Pranešėjas nurodė, kad pažeidėjai jau išvyksta iš įvykio vietos, nurodė, kuria kryptimi vyksta. Kiek pamena, Jonavos r., Vaivadiškių k., pranešėjo nurodytas „Renault“ markės automobilis buvo sustabdytas patikrinti. Automobilį vairavo T. Z.. Apžiūrėjus automobilį, pažeidimų nenustatyta, jokių įtarimų dėl pažeidimų nesukėlė. Jokių ginklų ar sumedžioto gyvūno automobilyje nebuvo rasta. Po automobilio apžiūros, toliau teko bendrauti ir su anoniminiu pranešėju, kuris važiavo paskui T. Z. vairuojamą automobilį ir informavo apie galimą brakonieriavimą. Su pranešėju vyko į galimą brakonieriavimo vietą, kur buvo matomos kraujo dėmės, jos buvo užfiksuotos.

Institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio teisės pažeidimo/nusižengimo tyrimą, atstovas M. V., dalyvaudamas teismo posėdžiuose, nurodė, jog tyrimo metu apklausti liudytojai teismo posėdžio metu pakeitė pirminius parodymus. Mano, kad susitarė. Paaiškino, kad byloje pateikti įrodymai, apie tai, jog 2020 m. rugpjūčio 3 d., apie 8.20 val., buvo gautas skambutis iš anonimo, kuris nurodė, jog turi duomenų apie neteisėtai sumedžiotą taurųjį elnią Jonavos rajone. Pranešėjas termovizoriaus pagalba matė asmenį ir pasėliuose besiganantį taurųjį elnią. Po kurio laiko išgirdo šūvius. Pažiūrėjęs dar sykį į lauką, elnio jau nebematė. Taip pat pranešėjas nurodė, kad matė, kaip į pasėlių lauką atvyko automobilis ir galimai pakrovė sumedžiotą elnią. Nuvykus institucijos atstovams į Pasraučių k., Jonavos rajone esančią pranešėjo minėtą sodybą rado J. U.. Kieme buvo lengvasis automobilis „WV Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) be išmetamojo vamzdžio. Apžiūrėjus automobilio saloną ir bagažinę, buvo rasta šviežio kraujo pėdsakų. Apžiūrėjus J. U. sodybą, buvo rasta tauriojo elnio dorojimo vieta. Taip pat dubuo su krauju. J. U. pradžioje neigė dalyvavęs neteisėtoje medžioklėje, tačiau vėliau prisipažino vežęs neteisėtai sumedžiotą taurųjį elnią ir padėjęs jį doroti. J. U. nurodė, kad neteisėtoje medžioklėje dalyvavo V. Z. ir T. Z.. J. U. matė, kad minėti asmenys turėjo medžioklinius ginklus ir dėklus. J. U. nurodė, kad nuvežė minėtus asmenis prie miško medžioti. Apie 23.05 val., gavus skambutį iš V. Z., nuvyko jų paimti, nes sumedžiotas taurusis elnias. J. U. taip pat nurodė, kad taurųjį elnią sumedžiojo T. Z.. 2020 m. rugpjūčio 3 d. paimti kraujo mėginiai iš tauriojo elnio sumedžiojimo vietos, automobilio su kuriuo iš sumedžiojimo vietos gyvūnas buvo gabenamas į J. U. sodybą, taip pat iš gyvūno dorojimo vietos. Gautas atsakymas, kad ištyrus mėginius patvirtinta, jog tai to paties tauriojo elnio patino mėginiai. Šis tyrimas patvirtina pranešėjo teiktus parodymus, jog buvo sumedžiotas ir išgabentas iš sumedžiojimo vietos tauriojo elnio patinas. Nurodė, kad T. Z. (medžiotojo bilieto Nr. (duomenys neskelbtini)), neturėdamas teisės medžioti Jonavos rajono medžiotojų būrelio „Lokys“ medžioklės plotų vienete, nebūdamas šio būrelio nariu ir neturėjo medžioklės lapo, medžiojo Jonavos r., Jonavos rajono medžiotojų būrelio „Lokys“ medžioklės plotų vienete ties Bukonių k., ir sumedžiojo tuo metu draudžiamą medžioti taurųjį elnią, po to jį nugabeno automobiliu „VW Golf“ į J. U. sodybą, kur buvo išdorotas. Daroma prielaida, jog T. Z. būtent graižtviniu ginklu SAVAGE, kl. 308 Win., Nr. (duomenys neskelbtini) su optiniu taikikliu padarė minimą nusižengimą, kadangi atlikus patikrinimą jo namuose, kur turėjo būti laikomi jo turimi trys ginklai, aukščiau nurodyto ginklo tikrinimo metu nebuvo, ginklas surastas tik po kurio laiko T. Z. tėvo V. Z. sodyboje. Kulkos, kuria buvo sumedžiotas elnias, sumedžioto žvėries skerdienoje nebuvo įmanoma rasti. Tikslus ginklas nebuvo nustatytas. Kaltinimai dėl nusižengimo padarymo administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. Z. pagrįsti tik liudytojo J. U. parodymais. Jokių kitų įrodymų nėra. Tiesioginių įrodymų, kad elnią sumedžiojo būtent T. Z., byloje nėra, administracinio nusižengimo protokolas surašytas, vadovaujantis pirminiais J. U. parodymais. Prašo teismo vadovautis pirminiais J. U. parodymais ir pripažinti T. Z. padarius nusižengimus. Tiek T. Z., tiek V. Z. iš pradžių išvis neigė dalyvavę elnio medžioklėje, vėliau parodymus pakeitė, V. Z., prisiimdamas kaltę už sūnų, nurodė, kad būtent jis sumedžiojo elnio patiną.

Institucijos, kurios pareigūnas atliko administracinio teisės pažeidimo/nusižengimo tyrimą, atstovė Dainora Gintautaitė-Bačėnienė teismo posėdžio metu palaikė administracinio nusižengimo protokole nurodytą kaltinimą.

2020 m. rugpjūčio 11 d. anoniminiu paaiškinimu dėl neteisėtos medžioklės nustatyta, kad 2020 m. rugpjūčio 2 d., iš Bukonių k., Jonavos r., stebint aplinką su termovizorių, pro namo langą apie 22.30 val., buvo pastebėtas apie 800 m iš Punios miško besiganantis elnio patinas, iš fiziologijos buvo lengva atskirti, kad tai patinas, matėsi dar nenuvalytų ragų (pantų) fragmentai. Apie 22.40 val., buvo pastebėta už 950 m stovinčiame medžiokliniame bokštelyje sėdintis žmogus (bokštelis stovi sodo pakraštyje, kuris susilieja su Punios mišku). Apie 22.44 val., per atvirą namo langą išgirsti 2 šūviai, pasikartojantys kas 5 sekundes. Apie 22.50 val., buvo pastebėti du žmonės, vaikščiojantys pamiške, ta kryptimi, kur ganėsi minėtas elnias. Po kelių minučių žmonės nuėjo sodo linkme ir dingo. Apie 23.56 val., buvo pastebėtas automobilis ir prie jo vaikščiojantys 3 žmonės, kaip spėjama, šūvio vietoje, nuo bokštelio apie 50 m (prožektoriai nebuvo naudojami), po 10 min. automobilis pajudėjo sodo kryptimi be šviesų, priekyje automobilio ėjo žmogus. Kilo įtarimas, kad tai ne medžiotojai, buvo nuspręsta, pasekti važiuojantį automobilį. Automobilis išvažiavo iš miško keliuko, kuris nutolęs nuo Bukonių gyvenvietės apie 900 m. Sekant išvažiavusį automobilį, neprivažiavus Bukonių gyvenvietės, įtariamas automobilis sustojo šalikelėje, „Renault“ markės automobilis, sidabro spalvos. Įvažiavęs į gyvenvietę, apsisukęs sustojo (pranešėjas) taip, kad nepamestų iš akiračio (sekamų asmenų). Laukė, kol automobilis pradės važiuoti, tuo pačiu atsirado antras automobilis, abu judėjo vienodu greičiu. Pravažiavus pirmajam automobiliui „Renault“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 00.18 val., buvo pranešta bendruoju pagalbos telefonu, kad sekami galimai įtariami asmenys brakonieriavimu. Sekama buvo iki pat Vaivadiškių k., Jonavos r. Atvykęs policijos automobilis sustabdė įtariamą automobilį „Renault“. Po apžiūros automobilio vairuotojas paleistas. Kalbantis su policijos pareigūnais buvo informuota, kad jie neturi jokių įtarimų sustabdytam asmeniui. Kada buvo pasakyta, kad jis sekamas iš galimai nusikalstamos veiklos vietos, kur buvo sumedžiotas žvėris, tuomet pareigūnai paprašė parodyti tą vietą. Nuvykus į vieta, ties minėtu sodu, buvo matyti per pasėlius (vasarinius kviečius), išminta automobilio provėža, pakeliui pamestas automobilio galinis išmetamųjų dujų bakelis, einant provėža apie 50 m nuo bokštelio buvo rasta kraujo. Kraujas buvo nesukrešęs. Automobilio išmetamųjų dujų bakelį pareigūnai atsisakė paimti. Kitą dieną jis buvo perduotas aplinkos apsaugos pareigūnams.

Motyvuojamoji dalis

Administracinė byla nutraukiama.

Administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį nustatyta administracinė nuobauda, požymius (ANK 5 straipsnio 1 dalis). Pagal ANK atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka šiame kodekse nustatytus administracinio nusižengimo požymius (ANK 2 straipsnio 4 dalis). Taigi traukiant asmenį administracinėn atsakomybėn būtina nustatyti visus konkretaus administracinio nusižengimo objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius.

Teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasi įstatymu (ANK 569 straipsnio 4 dalis), kas reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 4 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-24-1073/2019, 11 punktas). Taigi bylą nagrinėjanti institucija (nagrinėjamu atveju – teismas) turi išskirtinę kompetenciją nuspręsti dėl įrodymų patikimumo, pakankamumo ir jais remdamasi daryti išvadas dėl administracinio nusižengimo padarymo mechanizmo, asmens kaltumo ir kitų konkrečioje byloje įrodinėtinų aplinkybių. Iš ANK 569 straipsnio taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Iš teismui pateiktos medžiagos matyti, kad T. Z. administracinėn atsakomybėn patrauktas po to, kai buvo gautas anoniminis pranešimas apie neteisėtą medžioklę Bukonių k., Jonavos r. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Kauno valdybos Kauno gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos pareigūnai, patikrinę gautą informaciją ir nuvykę į galimai įvykio vietą bei apklausę liudytoją J. U., patikrinę jo galimai keliamas versijas, surašė administracinio nusižengimo protokolą T. Z. atžvilgiu.

Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas J. U. neigė pareigūnams nurodęs, kad būtent T. Z. įvykdė jam inkriminuojamą administracinį nusižengimą. Apklaustas teisiamojo posėdžio metu tvirtino, jog būtent V. Z. neteisėtai nušovė tauriojo elnio jauniklį, o T. Z. nelegalioje medžioklėje, sumedžioto tauriojo elnio gabenime ir dorojime net nedalyvavo. Tą patį tvirtino ir teismo posėdyje apklaustas liudytojas V. Z., kuris prisipažino nušovęs tauriojo elnio jauniklį, kurį kartu su J. U. nugabeno į J. U. sodybą ir ten kartu išdorojo. Taip pat nurodė, jog tauriojo elnio jauniklį sumedžiojo savo turimu SAVAGE kl. 308 Win šautuvu.

Kaip jau minėta, administracinio nusižengimo protokolas T. Z. atžvilgiu surašytas remiantis išskirtinai vieno iš liudytojų J. U. parodymais, kurie teismo posėdžio metu kardinaliai skyrėsi nuo pirminių jo parodymų, kuriuos jis davė pareigūnams, atlikusiems administracinio teisės pažeidimo/nusižengimo tyrimą. Institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą atstovas teismo posėdžio metu teismui nurodė, kad liudytojas J. U. galimai susitarė su T. Z. ir V. Z., dėl to pakeitė parodymus. Pats liudytojas J. U. teismo posėdžio metu teigė, kad jis nepamenantis, kad inspektoriui būtų sakęs, jog į medžioklę kartu su V. Z. jis kartu vežė ir T. Z.. Atliekantys tyrimą pareigūnai apklausos metu ant jo šaukė, atėmė telefoną, visą dieną laikė automobilyje, neišleido net vaistų pasiimti. Jam yra buvę du infarktai, bijojo dėl sveikatos, ilgą laiką buvo laikomas užrakintas automobilyje, patyrė pareigūnų spaudimą, todėl galimai neteisingai nurodė nusižengimo aplinkybes. Nepamena, kad būtų sakęs, jog elnią sumedžiojo būtent T. Z.. Patvirtino, kad teismo posėdžio metu sako tiesą, elnią sumedžiojo V. Z., sumedžiotą elnią į automobilį įkėlė dviese su V. Z., niekas jiems nepadėjo. Kadangi nagrinėjamu atveju vienas iš pagrindinių liudytojų J. U. pirminės apklausos metu ir teismo posėdžio metu davė kardinaliai priešingus parodymus, teismas, nagrinėdamas šią bylą remiasi liudytojo teismo posėdžio metu duotais parodymais, prieš kuriuos duodant liudytojui buvo išaiškinta atsakomybė už melagingų parodymų davimą. Tiek liudytojas J. U., tiek liudytojas V. Z., prieš duodami parodymus teisme, perskaitė ir pasirašė priesaiką sakyti tiesą, todėl teismui vertinti jų parodymus, kaip nepatikimus ir melagingus, nėra jokio pagrindo.

Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad institucijos, surašiusios administracinį nusižengimo protokolą, atstovas teismo posėdžio metu patvirtino, jog byloje nėra jokių pagrįstų tiesioginių įrodymų, kurie patvirtintų, jog būtent T. Z. nušovė taurųjį elnią turimu graižtviniu ginklu SAVAGE, kl. 308 Win., Nr. (duomenys neskelbtini) su optiniu taikikliu. Taip pat byloje nėra jokių įrodymų, jog būtent jis dalyvavo sumedžioto elnio gabenime automobiliu „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančiu J. U.. Apklausti teismo posėdžio metu Kauno apskr. VPK Jonavos rajono PK vyriausieji patruliai R. D. ir E. Š. nurodė, kad 2020 m. rugpjūčio 2 d., maždaug 23 val., policijos komisariate gavus anoniminį pranešimą dėl galimai nelegalios medžioklės, jie vyko patikrinti pranešimo pagrįstumo. Pranešėjas nurodė automobilio markę ir numerį, vyko paskui automobilį, kuriame galimai, buvo gabenamas neteisėtai sumedžiotas gyvūnas. T. Z. vairuojamas automobilis patikrinti buvo sustabdytas Jonavos r., ties Vaivadiškių k., iki Jonavos miesto likus apie 6 km. Pareigūnai patvirtino, kad patikrinę automobilį, jame nieko nerado, pažeidimų nenustatyta, jokių įtarimų apžiūros metu nesukėlė. Sustabdytą automobilį vairavo T. Z., apsirengęs laisvalaikio apranga, kuris nurodė automobilyje nieko neleistino nevežantis, ginklų su savimi neturintis, leido apžiūrėti automobilį. Iš byloje esančio 2020 m. rugpjūčio 11 d. anonimo asmens paaiškinimo nustatyta, kad jis policijos pareigūnams pranešė apie tai, kad jie seka galimai neteisėtoje medžioklėje dalyvavusį „Renault“ markės, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) automobilį. Policijos pareigūnai patikrinę informaciją sustabdė T. Z. vairuojamą „Renault“ markės automobilį. Tiek vairuotojo elgesys, tiek apžiūrėtas automobilis jokių įtarimų pareigūnams nesukėlė. Taigi, šios liudytojų nurodytos aplinkybės, leidžia daryti išvadas, kad T. Z. nedalyvavo sumedžioto elnio gabenime automobiliu „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančiu J. U..

Be to, T. Z. administracinėn atsakomybėn traukiamas dėl to, jog sumedžiojo tauriojo elnio patiną, kai tai daryti yra draudžiama (Vadovaujantis Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 15.2.2 punktu tauriojo elnio patinai medžiojami nuo rugpjūčio 15 d. iki sausio 31 d.), tačiau byloje nėra jokių įrodymų patvirtinančių, jog sumedžiotas taurusis elnias buvo būtent suaugęs patinas, kurie tuo metu (kalinime nurodytu metu 2020 m. rugpjūčio 2 d.) buvo draudžiami medžioti. Kaip nurodė liudytojai V. Z. ir J. U., apklausti teismo posėdžio metu, kurie prisipažino dalyvavę neteisėtoje medžioklėje, sumedžiotas taurusis elnias buvo jauniklis, kuris leidžiamas medžioti nuo rugsėjo 15 d. iki sausio 15 d.

Dėl įrodymų pakankamumo ir patikimumo turi būti sprendžiama kiekvienu konkrečiu atveju. Įrodymų pakankamumas byloje reiškia, jog įrodymų visuma leidžia daryti pagrįstą išvadą apie įrodinėjamų faktinių aplinkybių buvimą ar nebuvimą. Teismų praktikoje nustatyta, kad apkaltinamasis nutarimas turi būti grindžiamas ne prielaidomis, o patikimais įrodymais, kurie turi būti neprieštaringi, nuoseklūs, tarpusavyje susiję ir iš jų analizės turi logiškai išplaukti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę bei kitas svarbias aplinkybes patvirtinančios išvados, o kaltinimui prieštaraujantys duomenys turi būti paneigti. Kai iš skirtingų byloje pateiktų duomenų gaunama prieštaringa informacija, teismas turi šį prieštaravimą išspręsti ir atsakyti į klausimą, kuriais duomenimis vadovautis, o kuriuos atmesti.

Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Pažymėtina, kad administracinių nusižengimų procese galiojančią nekaltumo prezumpciją paneigti turi institucija, surašiusi protokolą ir inicijavusi bylą dėl administracinio nusižengimo padarymo, ir visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka šiai institucijai.

Teismo posėdžio metu ištirtų įrodymų visuma nustatyta, jog 2020 m. rugpjūčio 2 d. vakare, tikslus laikas nenustatytas, bet buvo sutemę, T. Z. automobiliu „Renault Megane“, priklausančiu V. Z., vyko iš (duomenys neskelbtini), į Jonavos miestą, kai buvo sustabdytas policijos pareigūnų, kurie automobilio patikrinimo metu draudžiamų daiktų nerado, dėl ko jam buvo leista tęsti kelionę. 2020 m. rugpjūčio 3 d. atlikus patikrinimą adresu (duomenys neskelbtini), buvo rasti tik du ginklai (kai tuo tarpu jam priklauso trys ginklai), o trečiasis, būtent kuriuo T. Z. kaltinamas nušovęs taurųjį elnią, graižtvinis šautuvas SAVAGE, kl. 308 Win., Nr. (duomenys neskelbtini), su optiniu taikikliu, buvo rastas tėvo V. Z. namuose (duomenys neskelbtini). Liudytojas D. J. teismo posėdžio metu nurodė, jog būtent šiais faktais, bei teisme nepatvirtintais J. U. parodymais, kurie buvo duoti 2020 m. rugpjūčio 3 d. įvykio vietos apžiūros metu, bet paneigti teismo posėdžio metu, buvo vadovaujamasi patraukiant T. Z. administracinėn atsakomybėn ir jo atžvilgiu surašant administracinio nusižengimo protokolą.

Iš teismo posėdyje ištirtų ir administracinio nusižengimo byloje pateiktų įrodymų nustatyta, kad nėra pagrįstų įrodymų patirtinančių, jog T. Z. 2020 m. rugpjūčio 2 d., nuo 20 val. iki 23.00 val., Jonavos r., Jonavos rajono medžiotojų būrelio (duomenys neskelbtini) medžioklės plotų vienete ties Bukonių k., jis (medžiotojo bilieto Nr. (duomenys neskelbtini)) neturėdamas teisės medžioti Jonavos rajono medžiotojų būrelio (duomenys neskelbtini) medžioklės plotų vienete, medžiojo su graižtviniu šautuvu SAVAGE, kl. 308 Win., Nr. (duomenys neskelbtini) su optiniu taikikliu, neteisėtai medžiodamas, sumedžiojo tauriojo elnio patiną, kai tai daryti yra draudžiama (Vadovaujantis Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 15.2.2 punktu tauriojo elnio patinai medžiojami nuo rugpjūčio 15 d. iki sausio 31 d.). Be to, nėra pagrįstų įrodymų, jog T. Z. kartu su V. Z. ir J. U., automobiliu VW „Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančiu J. U., iš Jonavos r., Jonavos rajono medžiotojų būrelio (duomenys neskelbtini) medžioklės plotų vieneto ties Bukonių k., gabeno neteisėtai, draudžiamu metu sumedžiotą, tauriojo elnio patiną.

Remiantis Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis, Kauno apylinkės teismas 2021 m. gegužės 14 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. A11.-205-598/2021, kuris šioje byloje turi prejudicinę reikšmę, V. Z. pripažino kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 290 straipsnio 8 dalyje, ir jam paskyrė administracinę nuobaudą. Minėtoje administracinio nusižengimo byloje teismas nustatė, kad medžiotojas V. Z. 2020 m. rugpjūčio 2 d., nuo 20.00 val. iki 23.00 val., Jonavos r., Jonavos rajono medžiotojų būrelio (duomenys neskelbtini) medžioklės plotų vienete ties Bukonių k., neturėdamas teisės medžioti Jonavos rajono medžiotojų būrelio „Lokys“ medžioklės plotų vienete, medžiojo graižtviniu šautuvu (duomenys neskelbtini) 308 Winchester, Nr. (duomenys neskelbtini) su optiniu taikikliu ir sumedžiojo taurųjį elnią, kai tai daryti yra draudžiama. Kauno apygardos teismas, apeliacine tvarka išnagrinėjęs Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos apeliacinį skundą, apeliacinį skundą tenkino iš dalies – pakeitė Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2021 m. gegužės 14 d. nutarimą, pripažįstant V. Z. atsakomybę sunkinančia aplinkybe tai, kad jis administracinį nusižengimą, numatytą ANK 290 straipsnio 8 dalyje, padarė susitaręs su kitu asmeniu (ANK 36 straipsnio 1 dalies 1 punktas), padidinant pagal ANK 290 straipsnio 8 dalį paskirtą baudą iki 1 000 Eur. Vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalimi, paskirtas nuobaudas pagal ANK 290 straipsnio 8 dalį ir ANK 291 straipsnio 6 dalį subendrino ir V. Z. paskyrė galutinę nuobaudą – 1 000 Eur baudą, konfiskuojant graižtvinį šautuvą (duomenys neskelbtini) 308 Winchester, Nr. (duomenys neskelbtini) su optiniu taikikliu ir atimant teisę medžioti 2 metų laikotarpiui. Kitą nutarimo dalį paliko nepakeistą. Taigi, įsiteisėjusiu Kauno apylinkės teismo 2021 m. gegužės 14 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. A11.-205-598/2021 dėl 2020 m. rugpjūčio 2 d. neteisėtai sumedžioto elnio patino kaltu yra pripažintas V. Z., todėl darytina išvada, kad T. Z. atžvilgiu protokolas dėl administracinio pažeidimo, numatyto ANK 290 straipsnio 8 dalyje, surašytas nepagrįstai. Taip pat pažymėtina, kad Kauno apylinkės teismas administracinio nusižengimo byloje Nr. A11.-205-598/2021 nebuvo konstatavęs fakto, kad T. Z. kartu su V. Z. 2020 m. rugpjūčio 2 d. dalyvavo neteisėtoje medžioklėje.

Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, teismas daro išvadą, kad šioje administracinio nusižengimo byloje nesant patikimų įrodymų, patvirtinančių administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens T. Z. kaltę, bei įvertinus tai, kad administracinio nusižengimo byloje kilusios abejonės yra vertinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai, T. Z. atžvilgiu administracinio nusižengimo teisena turi būti nutraukta, jo veiksmuose nenustačius administracinio nusižengimų, numatytų ANK 290 straipsnio 8 dalyje, požymių (ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 636, 637 straipsniais,

nutaria:

Administracinio nusižengimo teiseną T. Z. atžvilgiu nutraukti.

Nutarimas per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmus.

Teisėja (parašas) Lina Šafronienė