- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-10-07
- Bylos Nr.
- T-1254-961/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-43-3-00020-2023-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ilona Mateikienė
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė, teismo iniciatyva spręsdama 2024 m. vasario 5 d. nutarties, priimtos byloje Nr. E1-454-961/2024, patikslinimo klausimą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2024 m. vasario 5 d. priėmė nutartį, kuria A. J. Švedijos Karalystės Jotos (Göta) apeliacinio teismo 2023 m. gegužės 5 d. nuosprendžiu pagal Švedijos bausmių už narkotines medžiagas įstatymo (1968:64) 1 straipsnio 1 dalies 2 punktą, 6 punktą bei 3 straipsnio 1 dalį paskirta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams suderintas su BK 265 straipsnio 1 dalimi, 259 straipsnio 1 dalimi ir palikta paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Gavus ir nagrinėjant Lietuvos kalėjimų tarnybos Kauno kalėjimo teikimą dėl A. J. paskirtų bausmių subendrinimo (bylos Nr. T-1254-961/2024) pastebėta techninė klaida Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. vasario 5 d. nutarties aprašomojoje ir rezoliucinėje dalyse, keliose teksto vietose vietoj BK 265 straipsnio 1 dalies nurodant BK 265 straipsnio 2 dalį. Iš nutarties aprašomosios dalies motyvų akivaizdu, kad bausmė buvo bendrinama su BK 265 straipsnio 1 dalimi, tik vėlesniame tekste įsivėlė techninė klaida nurodant 2 dalį (pastaroji numato baudžiamąją atsakomybę tik juridiniams asmenims).
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kad rašymo apsirikimo ištaisymas nekeičia teismo nutarties esmės, neblogina kaltinamojo padėties, minėtas rašymo apsirikimas taisytinas rašytinio proceso tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsniu, teismas
nutaria:
nutarties aprašomojoje ir rezoliucinėje dalyje minimą BK 265 straipsnio 2 dalį ištaisyti į BK 265 straipsnio 1 dalį.
Ši nutartis yra sudėtinė Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. vasario 5 d. nutarties, priimtos byloje Nr. E1-454-961/2024, dalis.
Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.