- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-10-06
- Bylos Nr.
- A17.-1113-419/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-39-3-00143-2021-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Grąžinti bylą iš naujo tirti.
- Teisėjas
- Viktor Voicechovski (pirm.)
- Pažeidėjas
- M. D.
- Institucija
- Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų raj. PK
- Kategorijos
- 18.1Nedidelis viešosios tvarkos pažeidimas (ANK 481 str.)
- 19.10Statutinių valstybės tarnautojų, karo policijos ar žvalgybos pareigūnų teisėtų nurodymų ar reikalavimų nevykdymas (ANK 506 str.)
- 19.11Valstybės politiko, valstybės pareigūno, valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens, statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas (ANK 507-508 str.)
- 21.9.9Pirmosios instancijos teismo sprendimai (ANK 635 str.)
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų teisėjas Viktor Voicechovski, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje M. D., gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), baustas administracine tvarka, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 506 straipsnio 4¹ dalį, 508 straipsnį, 481 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. D. surašytas administracinio nusižengimo protokolas (toliau – ir Protokolas) dėl to, kad jis 2021-06-10 apie 15.50 val. Šalčininkų r. sav., Šalčininkai, A. Mickevičiaus g. 10, būdamas akivaizdžiai neblaivus, pažeisdamas viešąją tvarką keikėsi necenzūriniais žodžiais viešojoje vietoje, šlapinosi. Karantino, paskelbto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020-11-04 nutarimu Nr. 1226 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ laikotarpiu, nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų nutraukti neteisėtą veiklą, t. y. nesikeikti, nusiraminti, įžeidinėjo juos necenzūriniais žodžiais. Pristatytas į Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono policijos komisariato tarnybines patalpas, toliau keikėsi necenzūriniais žodžiais Šalčininkų rajono policijos komisariato administratorės G. V. atžvilgiu.
Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono policijos komisariato atstovas ir M. D. į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai, prašymų dėl bylos nagrinėjimo atidėjimo nepateikta, todėl byla išnagrinėta Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono policijos komisariato atstovui ir M. D. nedalyvaujant, rašytinio proceso tvarka (ANK 630 straipsnio 2 dalis).
ANK 609 straipsnio 1 dalyje be kita ko numatyta, kad protokolą pasirašo jį surašęs asmuo ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, išskyrus šio kodekso 608 straipsnio 1 dalyje nustatytus atvejus, kai protokolas gali būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant; kai yra liudytojų ir nukentėjusiųjų, protokolą gali pasirašyti ir šie asmenys.
Kaip matyti iš M. D. surašyto administracinio nusižengimo protokolo, jį pasirašė nukentėjusiaisiais pripažinti asmenys bei Protokolą surašęs Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiasis tyrėjas Valerij Jurgelevič. Asmens, traukiamo administracinėn atsakomybėn, parašo Protokole nėra. Sprendžiant iš Protokolo turinio, jis buvo surašytas dalyvaujant traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui. ANK 608 straipsnio 2 dalyje numatytų pagrindų surašyti Protokolą administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nenustatyta. Byloje taip pat nėra jokių kitų duomenų, patvirtinančių, kad Protokolas buvo tinkamai įteiktas M. D. ir kad jis yra tinkamai informuotas apie jam pateiktą kaltinimą bei turimas teises ir pareigas administracinėje teisenoje.
Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad administracinio teisės nusižengimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio nusižengimo padarymu, fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinio teisės pažeidimo protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos. Nuo teisingo protokolo surašymo priklauso ir administracinio teisės pažeidimo bylos baigtis, administracinio teisės pažeidimo protokolas turi lemiamą reikšmę nustatant asmens kaltę. Protokolas surašomas tam, kad asmuo galėtų gintis nuo kaltinimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-6-628/2019), o tam, kad asmuo galėtų įgyvendinti savo teisę į gynybą, jis turi būti tinkamai informuotas apie jo atžvilgiu pradėtą administracinę teiseną.
Teismas, siekdamas išsiaiškinti, ar M. D. žino apie jam pareikštą kaltinimą šaukimu kvietė jį į teismo posėdį, tačiau M. D. į teismo posėdį neatvyko. 2021-09-16 nutartis dėl M. D. atvesdinimo į teismo posėdį neįvykdyta. Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjas P. Zmošu 2021-09-24 tarnybiniu pranešimu informavo teismą, kad nėra galimybės atvesdinti M. D. į teismo posėdį, kadangi adresu (duomenys neskelbtini), M. D. nebegyvena, o jo buvusi draugė A. Č. pranešė, kad M. D. šiuo metu gyvena (duomenys neskelbtini), kontaktų su juo nepalaiko.
Atsižvelgiant į visus išdėstytus argumentus, teismas pripažįsta, kad M. D. surašytas administracinio nusižengimo protokolas turi esminių trūkumų, kadangi nėra pasirašytas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ir nėra duomenų, kad jis atsisakė pasirašyti protokolą bei kad M. D. būtų tinkamai informuotas apie jo atžvilgiu pradėtą administracinio nusižengimo teiseną. Teismas negali šių trūkumų ištaisyti, todėl yra pagrindas grąžinti bylą Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono policijos komisariatui administracinio nusižengimo tyrimui atlikti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu (2015-06-25 įstatymo redakcija, galiojusi iki 2021-07-01),
nutaria:
Grąžinti bylą, kurioje M. D. traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 506 straipsnio 4¹ dalį, 508 straipsnį, 481 straipsnio 1 dalį Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono policijos komisariatui administracinio nusižengimo tyrimui atlikti.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per bet kuriuos Vilniaus regiono apylinkės teismo rūmus.