Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2021-03-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1-22-750/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2021-03-31Tauragės apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-09-02Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-03-31
Bylos Nr.
1-22-750/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-20854-2019-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dalia Zimantienė
Civilinis ieškovas
S. D.
Kaltinamasis
A. S., T. F.
Advokatai
Rimvidas Valančius, Tomas Leščins
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-22-750/2021Proceso Nr. 1-01-1-20854-2019-4Procesinio sprendimo kategorija 1.2.18.2; 1.2.18.3;1.2.14.5.1; 2.3.6.4.5; (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. kovo 31 d.Šilutė
Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų teisėja Dalia Zimantienė,sekretoriaujant Karolinai Cibauskaitei,dalyvaujant prokurorui Egidijui Pankauskui,

nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui S. D.

kaltinamiesiems A. S., T. F.,

kaltinamųjų gynėjams advokatams Rimvidui Valančiui, Tomui Leščinskui

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

T. F., gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nedirbantis, pagrindinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvoje teistas 10 kartų, paskutinius 4 kartus:

1) Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2018-06-13 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 180 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, keturių (4) mėnesių laisvės atėmimo bausme. 2018-10-12 paleistas atlikus bausmę;

2) Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-06-08 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį, šešiasdešimt (60) parų arešto bausme,

3) Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-06-29 nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį , taikant BK 64¹ straipsnį trisdešimt (30) parų arešto bausme;

4) Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-09-16 nuosprendžiu pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį, šešiasdešimt (60) parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1,4,9 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-06-29 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė subendrinta paskirta keturiasdešimt penkių (45) parų arešto, teistumas neišnykęs,

kaltinamas nusikaltimų numatytų BK 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje padarymu,

A. S., gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvoje teistas 2 kartus:

1) Šilutės rajono apylinkės teismo 2011-03-23 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 3 dalį galutine subendrinta trijų (3) metų septynių (7) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Minėtu nuosprendžiu paskirta bausmė Klaipėdos apygardos teismo 2011-07-14 nuosprendžiu pakeista, paskirta galutinė subendrinta trijų (3) metų keturių (4) mėnesių laisvės atėmimo bausmė;

2) Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-02-12 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį, galutine dviejų (2) metų dviejų (2) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Klaipėdos apygardos teismo 2020-05-07 nuosprendžiu pakeistas minėtas nuosprendis ir paskirta galutinė dviejų (2) metų laisvės atėmimo, teistumas neišnykęs,

kaltinamas nusikaltimų numatytų BK 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje padarymu,

Teismas, atlikęs sutrumpintą įrodymų tyrimą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. F. neteisėtai laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir, turėdamas tikslą pagrobti pinigus, neteisėtai inicijavo ir atliko finansines operacijas svetima elektronine mokėjimo priemone bei apgaule pagrobė turtą, o būtent: 2019-05-10, tikslus laikas ir vieta nenustatyti, S. D. padavus savo „Luminor Bank“ mokėjimo kortelę, kurios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), atsiskaitymui už sutartas prekes, jis (T. F.) mokėjimo kortelės S. D. negrąžino ir taip neteisėtai ją laikė iki nenustatytos datos, bet ne vėliau kaip iki 2019-05-12 iki kol mokėjimo kortele pradėjo naudotis A. S..

Be to, T. F. tęsdamas nusikalstamą veiką, 2019-05-10 apie 10 val. 17 min., į „Luminor Bank“ banko bankomatą, esantį Šilutės m., Lietuvininkų g. 37, įdėjo S. D. vardu išduotą „Luminor Bank“ mokėjimo kortelę, kurios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), ir surinkęs PIN kodą, atliko finansines operacijas, taip identifikuodamas save už S. D., tokiu būdu jis per tris kartus iš nukentėjusiojo S. D. banko sąskaitos išgrynino ir apgaule savo naudai įgijo 1200 eurų.

Be to, T. F. toliau tęsdamas nusikalstamą veiką, 2019-05-11 laikotarpiu nuo 5 val. 40 min. iki 14 val., į „Luminor Bank“ banko bankomatą, esantį Šilutės m., Lietuvininkų g. 37, įdėjo S. D. vardu išduotą „Luminor Bank“ mokėjimo kortelę, kurios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), ir surinkęs PIN kodą, atliko finansines operacijas, taip identifikuodamas save už S. D., tokiu būdu jis per penkis kartus iš nukentėjusiojo S. D. banko sąskaitos išgrynino ir apgaule savo naudai įgijo 1500 eurų.

A. S. neteisėtai laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir, turėdamas tikslą pagrobti pinigus, neteisėtai inicijavo ir atliko finansines operacijas svetima elektronine mokėjimo priemone bei apgaule pagrobė turtą, o būtent: 2019-05-12, tikslus laikas ir vieta nenustatyti, pasiėmęs S. D. vardu išduotą „Luminor Bank“ mokėjimo kortelę, kurios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), atsiskaitymui už sutartas prekes, jis (A. S.) mokėjimo kortelės nukentėjusiajam S. D. negrąžino, ir neteisėtai ją laikė iki 2019-05-13, kol ją sulaužė ir išmetė nenustatytoje vietoje.

Be to, A. S., tęsdamas nusikalstamą veiką, 2019-05-12 apie 15 val. 05 min., padavė S. D. mokėjimo kortelę Š. R. ir paprašė šio į „Luminor Bank“ banko bankomatą, esantį Šilutės m., Lietuvininkų g. 37, įdėti S. D. vardu išduotą „Luminor Bank“ mokėjimo kortelę, kurios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), ir surinkus jo (A. S.), padiktuotą PIN kodą atliko finansines operacijas, taip identifikuojant save už S. D., iš nukentėjusiojo S. D. banko sąskaitos per du kartus išgrynino ir apgaule savo naudai įgijo 1500 eurų.

Be to, A. S., tęsdamas nusikalstamą veiką, 2019-05-13 apie 15 val. 48 min., į „Luminor Bank“ banko bankomatą, esantį Šilutės m., Cintjoniškių g. 13, įdėjo S. D. vardu išduotą „Luminor Bank“ mokėjimo kortelę, kurios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), ir surinkęs PIN kodą, atliko finansines operacijas, taip identifikuodamas save už S. D., tokiu būdu per du kartus iš nukentėjusiojo S. D. banko sąskaitos išgrynino ir apgaule savo naudai įgijo 1500 eurų.

Be to, A. S. tęsdamas nusikalstamą veiką, 2019-05-13, tiksliau nenustatytu laiku, Taikos pr. 61, Klaipėdoje, prekybos centre „Akropolis“ esančiose parduotuvėse, neteisėtai panaudojęs S. D. vardu išduotą „Luminor Bank“ mokėjimo kortelę, kurios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), atsiskaitė už prekes, t. y. UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje padavė S. D. mokėjimo kortelę S. M. ir liepė šiai ja atsiskaityti už auksinę grandinėlę, kurios kaina 2566 eurų, ir surinkus jo (A. S.), padiktuotą PIN kodą, neteisėtai atliko finansinę operaciją, taip identifikuojant save už S. D., kurios metu atsiskaitė už prekę. Po to A. S. parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ neteisėtai panaudojęs S. D. mokėjimo kortelę ir surinkęs PIN kodą, atliko finansines operacijas, taip identifikuodamas save už S. D., atsiskaitė už dvi poras sportinių vyriškų batų bendros 62,99 eurų vertės, o Taikos pr. 139, Klaipėdoje, prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ esančioje UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „S. D. BIG“ atsiskaitė už prekes, kurių vertė 128 eurai, bei (duomenys neskelbtini) UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje degalinėje atsiskaitė už prekes, kurių vertė 66,20 eurų, ir tokiu būdu, iš viso iš nukentėjusiojo S. D. sąskaitos pasisavino 2823,19 eurų.

Kaltinamasis T. F. visiškai prisipažino kaltu padaręs jam inkriminuojamus nusikaltimus ir paaiškino, kad su nukentėjusiuoju S. D. nėra pažįstamas. Su juo susipažino prie parduotuvės. Minėtas asmuo turėjo „Luminor“ banko kortelę. 2019 m. gegužės mėnesį jis su S. D. vaišinosi pirtelėje. Šis pats jam davė banko kortelę, pasakė PIN kodą ir prašė nupirkti maisto, alkoholio. Negali pasakyti kodėl S. D. negrąžino banko kortelės. Nepamena ar po to nuimant iš S. D. sąskaitos pinigus su jo banko kortele prašė minėto asmens leidimo. Bankomate gegužės 10 d. jis iš nukentėjusiojo banko sąskaitos su jo kortele iš viso išgrynino 1200 Eur, gegužės 11 d. iš jo sąskaitos per 5 kartus išgrynino 1500 Eur. Šiuos pinigus išleido alkoholinių gėrimų pirkimui, taip pat dalį šių pinigų davė ir kitiems asmenims. Pripažįsta, kad apgaule pasisavino S. D. sąskaitoje buvusius pinigus.

Kaltinamasis A. S. visiškai prisipažino kaltu įvykdęs jam inkriminuojamus nusikaltimus ir paaiškino, kad jis nepažįstamas su nukentėjusiuoju S. D.. Jis nepamena kas jam davė minėto asmens banko mokėjimo kortelę. Matė, kad tai svetimo asmens kortelė ir jis ją laikė neteisėtai. 2019-05-12 bankomate jis su S. D. mokėjimo kortele per 2 kartus iš šio asmens banko sąskaitos išgrynino 1500 Eur. Šiuos pinigus iš sąskaitos paėmė be minėto asmens leidimo. Nepamena ar prašė Š. R. nuimti pinigus su nukentėjusiojo kortele. Tų pačių metų gegužės 13 d. per du kartus jis iš nukentėjusiojo banko sąskaitos, be jo leidimo, su S. D. banko mokėjimo kortele išgrynino 1500 Eur. Už tuos pinigus vaišinosi kelias dienas. Be to jis su nukentėjusiojo kortele, be jo leidimo, atsiskaitė prekybos centre „Akropolis“ nupirkdamas (duomenys neskelbtini) auksinę grandinėlę, parduotuvėje „Danija“ nusipirko sportinius, prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“ esančioje „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje atsiskaitė už prekes. Taip pat be nukentėjusiojo leidimo su jo mokėjimo kortele sumokėjo UAB „(duomenys neskelbtini)“ degalinėje už benziną. Pripažįsta, kad gegužės 13 d. iš viso iš nukentėjusiojo sąskaitos pasisavino 2823,19 Eur. Po to matydamas, kad nukentėjusiojo kortelėje dar buvo likę 10 000 Eur, jis kad kiti nenuimtų šių pinigų, mokėjimo kortelę sulaužė.

Įrodymai ištirti ir paskelbti vadovaujantis BPK 273 straipsniu, 291 straipsniu.

Iš pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad S. D. kreipėsi į Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono PK ir pranešė apie tai kad 2019-05-14 jis pasigedo „Luminor“ banko mokėjimo kortelės ir tai, jog banko darbuotoja jam pranešė, kad pasinaudojant dingusia jo mokėjimo kortele iš sąskaitos buvo atliktos pinigų išgryninimo operacijos Klaipėdoje, Šilutėje bei atsiskaityta parduotuvėse ( t.1, b.l. 1-19).

Nukentėjusiojo S. D. apklausos ikiteisminio tyrimo metu protokoluose apie įvykį užfiksuota, jog parodė, kad gegužės mėnesio pradžioje, nepamena tiksliai kokią dieną, jis susitiko su nepažįstamais vyriškiais. Su savo automobiliu „(duomenys neskelbtini)“ nuvažiavo apsipirkti į (duomenys neskelbtini) esančią parduotuvę. Kiek pamena atsiskaitė banko mokėjimo kortele. Nepamena kaip susitiko su vaikinais, su kuriais toliau vartojo alkoholinius gėrimus. Pamena, kad vienas iš vaikinų vairavo jo automobilį, kuris vėliau sugedo. Šią transporto priemonę paliko, kiek pamena kažkur važiavo taksi automobiliu. Kartu su jam nepažįstamais vaikinais kažkokioje pirtelėje vartojo alkoholinius gėrimus. Tų vaikinų vardų ir pavardžių nežino. Galėjo būti, jog būdamas kartu su tais vaikinais, kažkuriuo momentu padavė savo banko kortelę ir pasakė PIN kodą, kad nuvažiuotų ir nupirktų šventimui reikalingų maisto produktų ar alkoholinių gėrimų, nes jis pats buvo apsvaigęs nuo alkoholio ir negalėjo vairuoti. Tai buvo vienkartinis atvejis, jis tikrai neprašė nuo jo banko sąskaitos su mokėjimo kortele nuimti didelių pinigų sumų, ar pirkti kokių daiktų, t.y. rūbų, papuošalų ir pan. Pinigai iš sąskaitos buvo nuimami be jo leidimo. Kaip jis, po visų balių atsirado namuose, nieko paaiškinti negali, nes neatsimena. Jam piniginę atvežė kažkoks vaikinas į namus, bet joje banko mokėjimo kortelės jau nebuvo. Automobilis nebuvo pavogtas, o tiesiog buvo paliktas sugedęs. Nepamena ar su vaikinais kartu ėjo į kokią parduotuvę pirkti. Dėl jo banko mokėjimo kortelės žala nepadaryta. Be jo leidimo nuo jo sąskaitos banke buvo nuimti pinigai ir atsiskaityta banko kortele, dėl to jam padaryta 9 666,32 Eur turtinė žala. Juo buvo pasinaudota, mano, jog vaikinai tiesiog jį išnaudojo. Nepamena kiek dienų su jais girtavo (t.1, b. l. 120-123, 124-126).

??Liudytojos G. R. ikiteisminio tyrimo apklausos protokole užfiksuota, kad ji parodė, jog 2019 m. pradžioje internetu susipažino su S. D.. Jis pasakojo, kad gyvena vienas, turi problemų su alkoholiu ir kai "užsikabina", geria keletą dienų. Telefonu jis buvo sakęs, kad pardavė kažkokį butą ir gavo nemažą pinigų sumą. Ji nesidomėjo kiek jis gavo. Kiek pamena 2019-05-09 S. D. jai paskambino, bet supratusi, kad jis išgėręs paprašė daugiau neskambinti. Po kiek laiko jis paskambinęs pasakojo, kad važinėjosi po (duomenys neskelbtini) su kažkokiais jaunuoliais jo automobiliu ir per kelias dienas su jais girtuokliaudamas ir išleido labai daug pinigų ( t.1, b. l. 143-146).

??Liudytojo G. A. ikiteisminio tyrimo apklausos protokole užfiksuota, jog jis parodė, kad 2019 m. vasaros metu, tiksliai nepamena, jį A. S. su taksi automobiliu nusivežė į pirtelę esančią (duomenys neskelbtini). Ten buvo T. B., T. F. ("(duomenys neskelbtini)"), nepažįstamas vyresnio amžiaus vyriškis. Kažkas sakė, kad vaišina tas nepažįstamas vyresnio amžiaus vyriškis. Jis su tuo vyriškiu nemažai bendravo, pastarasis buvo patenkintas, šventė kartu su jais. Jis buvo labai girtas. Pirtelėje buvo ir daugiau jam nepažįstamų žmonių. Apie tai, kad šis vyriškis parašė pareiškimą dėl iš jo pavogtos banko mokėjimo kortelės ir nuimtų pinigų, sužinojo iš T. F., kuris apie tai pasakė, kai buvo iškviestas į policiją. (duomenys neskelbtini) esančioje pirtelėje jis su visais prabuvo apie keletą dienų. Po to pamena, kad dar važiavo ir į pirtelę, esančią (duomenys neskelbtini). Šioje pirtelėje buvo visi tie patys žmonės, kurie buvo (duomenys neskelbtini) pirtelėje. Ten buvo ir tas vyresnio amžiaus vyriškis, kuris, kaip sakė kiti, juos vaišino. Dėl apsvaigimo nuo alkoholio nepamena visų aplinkybių. Pamena, kad kažkuriuo momentu buvo išvažiavęs ir A. S.. Sugrįžus iš (duomenys neskelbtini) pirtelės, kažkas atvežė ir prie jo buto laiptų paliko minėtą vyresnio amžiaus vyriškį ( t.1, b. l. 149-152).

??Liudytojo A. S. ikiteisminio tyrimo apklausos protokole užfiksuota, jog jis parodė, kad 2019 m., vasaros metu, tikslaus laiko nepamena, A. S. jam pasakojo, jog šis su kažkuo pirtelėse šventė. Sakė buvo kažkoks "senis", kuris visiems davė savo banko kortelę, pasakė jos PIN kodą bei leido ja naudotis, atsiskaityti, t. y. visus vaišino. A. S. kvietė ir jį su kitais švęsti, tačiau jis atsisakė, nes negalėjo ( t.1, b. l. 155-157).

??Liudytojos K. Ž. ikiteisminio tyrimo apklausos protokole užfiksuota, jog ji parodė, kad 2019 m. pavasarį, gegužės mėnesį, būnant pas G. A. namuose kartu su J. L., S. M. bei šios mama D. ir G. A. broliu G., paskambino A. S. ir pakvietė visus atvažiuoti į pirtelę pašvęsti. Pirtelėje jau buvo „(duomenys neskelbtini)“, A. S., vyresnio amžiaus vyriškis ir dar kažkokie du vyriškiai, kurių nepažinojo. Buvo pripirkta vaišių. Visi vartojo alkoholinius gėrimus, ne kartą atvažiavę taksi atveždavo alkoholio. Buvo atvažiavę ir kitų nepažįstamų asmenų. Suprato, kad visos vaišės, alkoholis buvo perkami už „senio“, kurio vardo neprisimena, įvardija jį kaip vyresnio amžiaus vyriškį, pinigus. Jiems geriant alkoholinius gėrimus „(duomenys neskelbtini)“, A. S. ir dar kažkas buvo taksi automobiliu išvažiavę į (duomenys neskelbtini), kiek suprato nuo „senio“ banko kortelės nuimti pinigų. Jie grįždami parveždavo ir vaišių. Nežino, kiek jie nuimdavo pinigų. Kuriuo metu pas A. S. ar „(duomenys neskelbtini)“ atsidūrė „senio“ banko kortelė, nežino. Girdėjo, kad kai sugedo „senio“ džipas, jis padavė savo banko kortelę ir pasakė PIN kodą, kad nuimtų pinigų mašinos sutvarkymui. Pirtelėje visi nakvojo, o kitą rytą, ji su J. L. išvažiavo į (duomenys neskelbtini). Kiti pasilikę ieškojo kitos pirtelės, kur galėtų toliau švęsti ( t.1, b. l. 160-162).

??Liudytojo Š. R. ikiteisminio tyrimo apklausos protokole užfiksuota, jog jis parodė, kad 2019 m. lyg pavasario pabaigoje, tikslaus laiko nepamena, brolio R. P. prašymu jis surado bei išnuomojo netoli (duomenys neskelbtini) esančią pirtelę. Kas buvo pirtelėje kartu su "(duomenys neskelbtini)" ir jo broliu, nežino. Bet kitą, ar dar kitą dieną, jis būdamas bare "(duomenys neskelbtini)", sutiko brolį, kuris buvo kartu su vyriškiu, kurį vadino "(duomenys neskelbtini)" (A. S.), B., kurio pravardė "(duomenys neskelbtini)" ir "(duomenys neskelbtini)". Jie, visi buvo girti, valgė ir gėrė. "(duomenys neskelbtini)" sakė "užsisakykite ką norite, viską apmokėsime". Gal po kokių 5 min. "(duomenys neskelbtini)" paprašė su juo nueiti iki bankomato nuimti pinigų. Jie dviese nuėjo iki „Luminor“ bankomato, esančio Lietuvininkų gatvėje. Jam padavė banko kortelę, pasakė PIN kodą, tuomet jis per du kartus nuėmė 1000 Eur ir 500 Eur. Kiek atsimena, jam „(duomenys neskelbtini)“ PIN kodą sakė iš atminties. Visus nuimtus pinigus padavė jam kartu su banko kortele. Kieno vardu buvo kortelė nežiūrėjo. Kažkuriuo metu sutarė, kad jis brolio draugus paveš, kur jiems reikės. Jiems surado kitą pirtelę (duomenys neskelbtini). Kiek atsimena, po baro kartu su "(duomenys neskelbtini)", "(duomenys neskelbtini)", "(duomenys neskelbtini)" ir lyg D. G. važiavo jo automobiliu į parduotuvę "(duomenys neskelbtini)". Parduotuvėje jie visi pasiėmė cigarečių, degtinės, užkandžių ir matė, kad prie kasos už viską banko kortele sumokėjo "(duomenys neskelbtini)". Tuomet važiavo į prekybos centrą "IKI", į parduotuvę ėjo "(duomenys neskelbtini)" su dar kažkuo. Jie grįžo su keliais prekių maišais. Nuvežė juos į (duomenys neskelbtini) pirtelę. Kažkuriuo metu "(duomenys neskelbtini)" padavė jam 500 eurų pirtelei užsakyti. Tuos pinigus paliko pirtelės savininkei. Po kiek laiko vėl jam paskambino ar tai "(duomenys neskelbtini)", ar "(duomenys neskelbtini)" (B.) ir vėl prašė pavežti. Ten nuvykus, matė "senį" - vyresnio amžiaus vyriškį, jis buvo kiek prablaivėjęs. Pirtelėje girdėjom, kad "žilius" taksi automobiliu išvažiavo į Klaipėdą. Nežino kaip pas "(duomenys neskelbtini)" buvo atsiradusi banko kortelė. Kažkuriuo momentu B. visiems sakė kažką apie "senį", kad šis neva vaišina. Kitą rytą jis kartu su "(duomenys neskelbtini)" parvežė visiškai girtą "senį" į Taikos gatvę. Pirmame aukšte niekam neatidarius durų jį paliko gulėti ant laiptų. ( t.1, b. l. 165-169).

?? Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo ir fotolentelės matyti, kad liudytojas Š. R. atpažino A. S. bei nurodė, kad jį apklausos metu įvardijo „(duomenys neskelbtini)“ bei paaiškino, kad šis davė jam kortelę ir prašė jo nuimti pinigų. Minėtą asmenį atpažino iš veido bruožų, plaukų ( t.1, b. l. 172-178).

Liudytojos S. M. ikiteisminio tyrimo apklausos protokole užfiksuota, jog ji parodė, kad 2019 m. pavasario pabaigoje kartu su mama girtavo pas G. A., kurį vadina "(duomenys neskelbtini)". Po to atėjo K. Ž. su J., kurio pravardė “ (duomenys neskelbtini)", vėliau atvažiavo ir A. Šis pasakė, kad vakare bus pinigų, važiuosime į pirtelę ir už nieką nereikės mokėti. Kiek vėliau G. A. paskambino A. ir pasakė, kad galima atvažiuoti į pirtelę, kad jis sumokės už taksi. Nepamena kur važiavo į pirtelę. Joje buvo Aivaras, dar du nepažįstami vaikinai. Paskui A. su taksi važiavo parsivežti kažkokio vyriškio. Tas vyriškis buvo jau pagyvenęs, iš jų visų vyriausias ir buvo gan stipriai girtas. Po kiek laiko atvažiavo T. F., kuris kiek pabuvęs tai išvažiuodavo taksi automobiliu, tai vėl sugrįždavo, parveždavo išgerti. Ji nežino iš kieno pinigų buvo perkama, svarbu buvo, kad už nieką nereikėjo mokėti. Buvo atvažiavę dar jai nepažįstamų asmenų. Tą vakarą tas vyriausias vyriškis daugiausia bendravo su A. Matė, kad šis turėjo nemažai pinigų, jis atsiskaitinėdavo taksi, kuris atveždavo gėrimų. Kitą rytą A. surado kitą pirtelę (duomenys neskelbtini). Toje pirtelėje buvo visi tie patys asmenys, A. pirtelėje atsiskaitinėjo grynais. T. F. vis kažkur tai išvažiuodavo, tai vėl grįždavo. A. taip pat buvo kažkur išvažiavęs. Nuvažiavus į (duomenys neskelbtini) pirtelę, kažkuriuo metu A. pakvietė ją važiuoti į Klaipėdą, sakė "man reikia žmogaus". Iš pradžių ji nenorėjo važiuoti, bet jis pasakė „jei nevažiuosi bus blogai“. Tuomet ji sutiko. Nuvyko ten taksi automobiliu. Prekybos centre „Akropolyje“ esančioje juvelyrinėje parduotuvėje A. išsirinko vieną apyrankę, davė jai banko kortelę ir pasakė PIN kodą - davė atsiskaityti jai ta kortele. Jis sakė „esu girtas galiu neteisingai suvesti kodą“. Ji atsiskaitė už apyrankę, kuri kainavo apie 2700 eurų. Ant kortelės buvo užrašytas ne A. vardas. Tame prekybos centre dar buvo užėję į sporto prekių parduotuvę, kur A. prisipirko vyriškų rūbų, už prekes atsiskaitė ji su ta pačia kortele. Kai tik ji atsiskaitydavo, kortelę grąžindavo jam, o kai reikėdavo atsiskaityti, jis banko kortelę vėl paduodavo jai. Ji darė tai, ką sakė A., nes jo bijojo. Po to taksi automobiliu nuvažiavo į lombardą, kur A. savo vardu pardavė tą apyrankę. Tuomet sugrįžo į (duomenys neskelbtini). A., pabuvęs apie valandą laiko, vėl buvo kažkur išvažiavo ir nebegrįžo į pirtelę. Klaipėdoje nusipirktus daiktus jis pasiėmė su savimi. Jei būtų žinojusi, kad banko kortelė yra vogta, ja nebūtų atsiskaitinėjusi. T. F. vis kažkur važinėdavo ir atsiskaitydavo taksistams už atvežtus pirkinius. Nežino kokiu būdu pas A. buvo atsiradusi ta banko kortelė ( t.1, b. l. 192-196).

? Liudytojo T. B. ikiteisminio tyrimo apklausos protokole užfiksuota, jog ji parodė, kad 2019 m. gegužės mėn., tikslios dienos nepamena, jis susipažino su vyriškiu vardu Stasys, kuris (duomenys neskelbtini), prie parduotuvės priėjo ir pasiūlė išgerti. Jis su R. P., D. G. ir S. nuvažiavo pas jį į namus, kur vartojo alkoholį. Važiavo S. automobiliu, kurį jis pats vairavo. Po to S. pasiūlė važiuoti į pirtelę (duomenys neskelbtini)., kur jie nuvažiavo ir toliau vartojo alkoholinius gėrimus. Už alkoholį ir pramogas pinigus mokėjo Stasys. Pirtelėje, kiek pamena, buvo apie 5 žmonės. Ten jis buvo iki 20 val., po to su taksi, už kurį sumokėjo S., grįžo namo. Nematė kas naudojosi Stasio banko kortele (t.2, b. l. 21-22).

?? Liudytojo R. P. ikiteisminio tyrimo apklausos protokole užfiksuota, jog jis parodė, kad 2019 m. gegužės mėnesį, tikslios dienos nepamena, jam paskambino T. B. ir paprašė, kad jis ateitų prie parduotuvės (duomenys neskelbtini) ir pavairuotų automobilį. Jis nesutiko, nes buvo išgėręs, tačiau nuėjo prie parduotuvės. Ten sutiko T. B., šis buvo su nepažįstamu vyresnio amžiaus vyriškiu, vardu S. Jie abu buvo apsvaigę nuo alkoholio. T. B. paskambino "(duomenys neskelbtini)" ir prašė, kad jis pavairuotų automobilį, šis sutiko. Netrukus "(duomenys neskelbtini)" atėjo prie parduotuvės. Visi dar norėjo išgerti, S. padavė kažkuriam iš jų savo banko kortelę ir sakė eiti nupirkti degtinės ir užkandos. Jis su "(duomenys neskelbtini)" parduotuvėje nupirko degtinės ir maisto. Nuo banko kortelės buvo nuimta kažkokia pinigų suma parduotuvėje (duomenys neskelbtini). Kas nuėmė, nepamena. Tada S. automobiliu važiavo į (duomenys neskelbtini), vairavo "(duomenys neskelbtini)". Ten nusipirko žuvies, grįžo atgal į (duomenys neskelbtini) ir visą naktį pas T. B. namuose girtavo. S. visą laiką buvo su jais, visos vaišės buvo perkamos už jo pinigus. Kitą rytą S. pasigyrė, kad pardavė butą ir turi pinigų. Jie pasiūlė jam nuvažiuoti su jais į pirtį pasilinksminti, jis sutiko. (duomenys neskelbtini) prie „Luminor“ bankomato jis kartu su "(duomenys neskelbtini)" nuėjo į vidų ir "(duomenys neskelbtini)" nuėmė visą leistiną dienos sumą nuo S. banko kortelės, nes S. pats sakė nuimti tokią sumą. Kiek atsimena, "(duomenys neskelbtini)" nuėmė lyg 1500 eurų. Pamena, kad važiavo į pirtelę, važiuojant sugedo S. automobilis, kurį paliko kelkraštyje. Tada išsikvietė taksi automobilį ir nuvažiavo į pirtelę. Po to "(duomenys neskelbtini)" išvažiavo atgal į (duomenys neskelbtini), netrukus sugrįžo su S., A. ir S. mama D. Iš paskos dar atvažiavo kažkokia moteris su "(duomenys neskelbtini)". Visi baliavojo, liko nakvoti. Ar kai buvo nuimti pinigai nuo S. kortelės, "(duomenys neskelbtini)" grynuosius padavė S., nematė. Po pirtelės, pamena, kad jie su A., G. D. ir dar kažkuo, buvo bare "(duomenys neskelbtini)" Šilutėje. Neatsimena, kas ten už viską mokėjo. Pamena tik, kad jį parvežė brolis Š. R.. S. tuo metu buvo paliktas pas "(duomenys neskelbtini)". Kiek buvo nuimta pinigų nuo S. kortelės, nežino ( t.2, 25-29).

Liudytojas D. G., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas, ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas įtariamuoju bei liudytoju, parodė, kad 2019 m. gegužės mėnesį, tikslios dienos nepamena, būnant pas T. B. namuose, šis parsivedė vyriškį vardu S. ir pasakė, kad jis vaišina. Kažkuriuo metu atėjo T., pravarde „(duomenys neskelbtini)“. Visi ilgai girtavo, pabudo kitą rytą. Ryte su S. automobiliu visi nuvažiavo pas T. B. tėvą, kur taip pat vartojo alkoholinius gėrimus. Pamena, kad su jais alkoholį vartojo ir A., kurio pavardės nežino. Kažkuriuo metu jie nuvažiavo prie „Luminor“ banko, ten "(duomenys neskelbtini)" nuėmė pinigų, tačiau kiek nežino. Pamena, kad po to šventė pirtelėje (duomenys neskelbtini), kurioje buvo S., "(duomenys neskelbtini)", R., A., T. B. ir dar kurių nepažinojo. Pirtelėje prabuvo visą naktį. Ryte buvo A., R., S., "(duomenys neskelbtini)", S., dar dvi moterys, keli jam nepažįstami vyrai. Neatsimena kaip sugrįžo į (duomenys neskelbtini). Tik pamena, kad su R. buvo nuėję į barą „(duomenys neskelbtini)“. Tiksliai nepamena kas su jais buvo ar „(duomenys neskelbtini)“, ar A.“. Neatsimena ir kas bare apmokėjo sąskaitą. Tą pačią dieną dar važiavo į prekybos centrą "Iki", jame jis atsiskaitė jam paduota banko kortele, tačiau kas ją padavė, neatsimena, bet PIN kodą pasakė Aivaras. Kieno vardu buvo išduota kortelė neatkreipė dėmesio. Atsiskaitęs už prekes, kortelę grąžino. Tuomet nuvažiavo į (duomenys neskelbtini) esančią pirtelę, kur prabuvo visą naktį. Tie patys asmenys buvo ir (duomenys neskelbtini) pirtelėje. Visi buvo girti kelias dienas, todėl nepamena visų aplinkybių ( t.2, b. l. 171-174, 3 t., b. l. 10-13).

?? Iš asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolo ir fotolentelės matyti, kad D. G. atpažino T. F. kaip asmenį apie kurį davė parodymus ir apklausų metu nurodė jį vardu Tomas bei jį įvardijo ir pravarde „(duomenys neskelbtini)“. Šį asmenį atpažino iš veido bruožų. ( t.2, b. l. 177-181).

?? D. G. iš jam atpažinimui parodytų nuotraukų atpažino A. S. kaip asmenį, kurį apklausų metu nurodė kaip asmenį vardu A. Jį atpažino iš veido bruožų, plaukų (t.2 t., b. l. 184-188).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo ir fotolentelės matyti, kad A. S. iš jam parodytų nuotraukų atpažino D. G. ir nurodė, kad jis kartu pirtelėse vartojo alkoholinius gėrimus (t. 4, b.l. 33-37).

A. S. iš jam parodytų nuotraukų atpažino T. B., parodė, kad šis pasikvietė Stasį bei kartu su jais pirtelėse šventė. Minėtą asmenį atpažino iš veido bruožų (t.4, b.l. 38-42).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolo ir fotolentelės matyti, kad A. S. atpažino R. P. ir paaiškino, kad jis jam padavė S. kortelę ir prašė nuimti pinigų. Šį asmenį atpažįsta iš veido bruožų, plaukų (t. 4, b.l. 43-47).

Iš įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolo ir fotolenetelės (t.1, b.l. 53-64)matyti, kad ties ūkiniu pastatu, esančiu (duomenys neskelbtini) rastas „Nissan X-Trail“ automobilis valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilio salone ant grindų bei bagažinėje yra tuščios talpos nuo alkoholinių kokteilių, gaiviųjų gėrimų. Apžiūros metu nuo tuščių gėrimų talpų paimti DNR pėdsakai (voke), pažymėta „Policija 103510“, nuo vairuotojo sėdynės ant spec. lipnios juostos paimtos mikrodalalės (voke), pažymėta „Policija 103511“, paimti foniniai kvapai (stiklainiuose) pažymėti „Policija 103507“ ir „Policija 103508“.

Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono PK saugojami: vokas su tyrimo objektais, pažymėtas „Policija 103511“ (2019-05-28 kvitas Nr.066139) (t. 1, b.l. 76), vokas su biologiniais pėdsakais, pažymėtas „Policija Nr. 103510 (2019-10-04 kvitas Nr. 064748) ( t.1, b.l. 97). Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro Kriminalinės odorologijos skyriuje saugojami stiklainiai su foniniais kvapais, pažymėti „Policija 103507“ ir „Policija 103508“ (t.1, b.l. 77).

Automobilis „Nissan X-Trail“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“ pagal pakvitavimus grąžinti nukentėjusiajam S. D. (t.1, b.l.72, 73).

Valstybės įmonės „Regitra“ duomenimis minėtas automobilis „Nissan X-Trail“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotas S. D. vardu (t.1, b.l. 66).

Iš S. D. „Luminor Bank“ esančios sąskaitos (duomenys neskelbtini) sąskaitos išrašo matyti, kad naudojant mokėjimo kortelę bankomate, adresu: Lietuvininkų g.37, Šilutėje iš šios sąskaitos 2019-05-10 išgrynintos (nurašytos) 500 Eur, 200 Eur, 500 Eur sumos, tuo pačiu adresu 2019-05-11 išgrynintos (nurašytos) 500 Eur, 500 Eur, 200 Eur, 200 Eur, 100 Eur sumos, 2019-05-12 išgrynintos (nurašytos) 500 Eur, 1000 Eur sumos, adresu: Cintjoniškių g. 13, Šilutėje 2019-05-13 išgrynintos (nurašytos) 500 Eur, 1000 Eur sumos. Taip pat iš šios sąskaitos 2019-05-13 atsiskaityta už pirkinius ir paslaugas parduotuvėje „Danija“- 62,99 Eur, „Sportsdirect BIG“ -128,00 Eur, UAB „Nivalda“- 2566,00 Eur, „Treverna“- 66,20 Eur (t. 2, b.l.39).

Kitų objektų apžiūros protokole bei fotolentelėje (t. 2, b.l. 40-53) užfiksuota kad „Luminor Bank“ pateiktame CD laikmenoje yra nuotraukos, iš kurių matyti kaip 2019-05-11 laikotarpiu nuo 8:12 val. iki 8:14 val. T. F. prieina prie bankomato, spaudo mygtukus. 2019-05-10 10:18:14 iš patalpos, kurioje yra bankomatas išeina T. F. ir R. P.. 2019-05-11 05:39:36 į patalpą, kurioje yra bankomatas įeina T. F..

Vaizdo įrašuose užfiksuota, kad:

-2019-05-10 10:14:54, adresu: Lietuvininkų g.37, Šilutė, patalpoje, kurioje yra bankomatas stovi T. F., o šalia jo prie minėtos patalpos stovi (R. P.). 10:18:14 abu išeina iš minėtos patalpos. T. F. kažką laiko rankose;

-2019-05-11 13:54:04, adresas-Šilutė, Lietuvininkų 37, Šilutė, matyti kaip į patalpą, kurioje yra bankomatai įeina T. F., jam iš paskos R. P.. 14:00 abu išeina;

-2019-05-12 14:19 adresu-į patalpą prie bankomatų įeina 4 vyriškiai (vienas iš jų panašus į A. S.. 14:20 visi išeina;

-2019-05-12 15:02 adresu Lietuvininkų g. 37, Šilutė, į patalpą, kur yra bankomatai įeina du vyriškiai (pirmas-A. S., jam iš paskos Š. R.).

?? UAB "(duomenys neskelbtini)" pranešė, kad 2019-05-13 buvo parduota auksinė apyrankė, kurios svoris 49,36 g ir kaina 2566 Eur. Už prekę buvo apmokėta banko kortele ( t.2, b. l. 73).

?? UAB "Denbalt International" nurodė, kad 2019-05-13 parduotuvėje "Danija", PC Akropolis, Taikos pr. 61, Klaipėda, buvo parduotos dvi poros sportinių batų, po 62,99 Eur. Atsiskaityta "Visa Debit" ir "Debit Mastercard“ kortelėmis (t.2, b. l. 95, 96-100).

?? Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu lombardas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikė sutartį Nr. 3432 (t.2, b.l. 110-112). Iš minėtos sutarties matyti, kad 2019-05-13 A. S. pateikė auksinę apyrankę (praba 585), jam sumokėta 960 Eur (t.2, b.l. 113).

??

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Aptartų faktinių duomenų, kurie laikytini įrodymais, visetas leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamųjų T. F. ir A. S. kaltumą patvirtinančių įrodymų, jog jie padarė jiems inkriminuojamus nusikaltimus yra surinkta pakankamai. Kaltinamieji padarytų nusikalstamų veikų neneigia, jo parodymus patvirtina neprieštaringi ir vieni kitus papildantys nukentėjusiojo S. D., liudytojų G. A., K. Ž., Š. R., S. M. T. B., R. P., D. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai apie įvykio aplinkybes, asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką, kitų objektų apžiūros protokoluose, minėto nukentėjusiojo „Luminor Bank“ esančios sąskaitos išraše užfiksuoti duomenys. Šie įrodymai tarpusavyje neprieštaringi, papildantys vieni kitus

Teisminio nagrinėjimo metu nustatyta, kad kaltinamieji T. F. ir A. S. skirtingais laikotarpiais neteisėtai laikė nukentėjusiojo S. D. „Luminor Bank“ mokėjimo kortelę, t.y. T. F. nuo 2019-05-10 iki nenustatytos datos, bet ne vėliau kaip iki 2019-05-12, iki kol mokėjimo kortele pradėjo naudotis A. S., šis asmuo laikotarpiu nuo 2019-05-12 iki 2019-05-13. Mokėjimo kortelę kaltinamieji įgijo teisėtai, t. y. pačiam nukentėjusiajam perdavus sutartų prekių įsigijimui, tačiau įvykdžius šį susitarimą, negrąžinus minėtos elektroninės mokėjimo priemonės jos teisėtam turėtojui ir be jo sutikimo naudodami ją, tokie kaltinamųjų T. F. ir A. S. veiksmai kvalifikuotini pagal BK 214 straipsnio 1 dalį.

Be to, nustatyta, kad T. F. ir A. S. su svetima elektronine mokėjimo priemone, šiuo atveju nukentėjusiojo S. D. mokėjimo kortele be minėto asmens sutikimo skirtingu laiku, t.y. T. F. 2019-05-10 bei 2019-05-11, o A. S. 2019-05-12, 2019-05-13 neteisėtai inicijavo ir atliko finansines operacijas panaudodami šio asmens elektroninę mokėjimo priemonę. Esant tokioms aplinkybėms minėtų kaltinamųjų veiksmai kvalifikuotini pagal BK 215 straipsnio 1 dalį

Be to nustatyta, kad T. F. ir A. S. skirtingu laiku kiekvienas pasinaudodamas ta pačia S. D. mokėjimo kortele be minėto nukentėjusiojo sutikimo bankomatuose išgrynindami nukentėjusiojo sąskaitoje esančius pinigus bei A. S. parduotuvėse, degalinėje atsiskaitant už pirktas prekes S. D. elektronine mokėjimo priemone jie apgaulės būdu užvaldė svetimą turtą. Apgaulė pasireiškė tuo, kad kaltinamieji kiekvienas atskirai pasinaudodami minėto asmens mokėjimo kortele be jo sutikimo savo naudai įgijo svetimą turtą, t.y. T. F. 2019-05-10 ir 2019-05-11 iš viso apgaule užvaldė 2700 Eur, o A. S. 2019-05-12, 2019-05-13 iš viso apgaule užvaldė 5823,19 Eur. Tokie minėtų kaltinamųjų veiksmai kvalifikuotini pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.

Skirdamas bausmes T. F. ir A. S. teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, įvertindamas Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes.

T. F. atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi jas padaręs (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas recidyvistu ( BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

A. S. atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi jas padaręs (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), sunkinančių jo atsakomybę aplinkybių nenustatyta. Šalintina iš kaltinamojo akto jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, tai, kad nusikaltimus padarė būdamas recidyvistu, nors nusikaltimų padarymo metu jis buvo teistas, tačiau teistumas buvo išnykęs.

Skiriant bausmes atsižvelgtina į T. F. ir A. S. padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus, tikslus, jų asmenybes, tai, kad T. F. nusikalto turėdamas neišnykusį teistumą (t. 3, b.l.32-48), praėjus labai trumpam laikotarpiui nuo jo paleidimo (2018-10-12) iš įkalinimo įstaigos, A. S. nusikalto, turėdamas išnykusį teistumą. T. F. baustas administracine tvarka (už automobilio vairavimą neblaiviam ir neturint teisės, viešosios tvarkos pažeidimą ir pan.) (t.3, b.l. 25-31), A. S. nebaustas administracine tvarka (t.3, b.l. 137), abu kaltinamieji yra nedirbantys. Taip pat atsižvelgtina į T. F. atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, jų kiekį ir reikšmingumą, A. S. lengvinančią aplinkybę, tai, kad jie padarė du apysunkius bei nesunkų nusikaltimus, jų kiekvieno padarytą turtinę žalą nukentėjusiajam S. D., tai, kad teisiamojo posėdžio metu abu kaltinamieji atsiprašė nukentėjusiojo, T. F. atlygino dalį nukentėjusiajam padarytos turtinės žalos bei susitarė dėl likusios žalos atlyginimo, A. S. neatlygino padarytos turtinės žalos. Esant tokioms aplinkybėms teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti T. F. ir A. S. už nusikaltimus numatytus BK 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje paskyrus laisvės atėmimo bausmes, kurių dydžiai mažesni nei šių bausmių vidurkiai. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi 4 dalimi paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant, t.y. prie griežčiausios bausmės pridedant švelnesnes bausmes ir nustatyti T. F. ir A. S. subendrintas laisvės atėmimo bausmes.

Kadangi T. F. ir A. S. prisipažino kaltais pagal pareikštus kaltinimus ir baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu jiems skiriamos bausmės dydžiai sumažintini vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis T. F. šiuo nuosprendžiu paskirtą ir vienu trečdaliu sumažinta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrintina su Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-09-16 nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatytina jam galutinė subendrinta laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis A. S. šiuo nuosprendžiu paskirta ir vienu trečdaliu sumažinta bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrintina su Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-02-12 nuosprendžiu, pakeisto Klaipėdos apygardos teismo 2020-05-07 nuosprendžiu paskirta bausme ir nustatytina jam galutinė subendrinta laisvės atėmimo bausmė.

Civilinis ieškinys

Nukentėjusysis S. D. pareiškė kaltinamiesiems A. S. ir T. F. civilinį ieškinį dėl 9600 Eur turtinės žalos atlyginimo (t.1, b.l. 135). Pagal BPK 44 straipsnio 10 dalį, 109 straipsnį nukentėjusysis, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę į jos atlyginimą. Teisminio nagrinėjimo metu nustatyta, kad minėtam nukentėjusiajam tyčiniais kaltinamojo T. F. nusikalstamais veiksmais padaryta 2700 Eur, o kaltinamojo A. S. nusikalstamais veiksmais padaryta 5823,19 Eur turtinė žala. Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis S. D. nurodė, kad T. F. padaryta turtinė žala yra 2800 Eur, dalį šios žalos, t.y. 400 Eur minėtas kaltinamasis jam atlygino, o dėl likusios 2400 Eur turtinės žalos atlyginimo susitarė, kad kaltinamasis atlygins per 24 mėnesius, mokant kiekvieną mėnesį po 100 Eur. Šias nukentėjusiojo nurodytas aplinkybes teisiamojo posėdžio metu patvirtino kaltinamasis T. F. bei posėdžio metu pateiktas rašytinis 2021-03-17 susitarimas (taikos sutartis) (t.5, b.l. 7). Kaltinamasis A. S. bylos nagrinėjimo metu pripažino nukentėjusiajam padaręs 5823,19 Eur turtinę žalą ir paaiškino, kad įvykio metu jis pasinaudojęs nukentėjusiojo mokėjimo kortele, kad nepasinaudotų kiti, ją sunaikino (sulaužė). Teisminio nagrinėjimo metu nenustatyta, kad kaltinamasis neteisėtai pasinaudojęs mokėjimo kortele, ją perdavė ar kitokiu būdu ji pateko pas kitus asmenis taip sudarydamas sąlygas kilti didesnei turtinei žalai. Esant tokioms aplinkybėms nukentėjusiojo S. D. civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies, t.y. iš kaltinamojo T. F. priteistina 2400 Eur, o iš A. S. 5823,19 Eur turtinės žalos atlyginimui.

Proceso išlaidos ir kiti klausimai

Valstybės garantuojamos teisės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyrius pateikė į bylą 2021-02-26 pažymą Nr. (12.34Mr) PT-1461, kurioje prašoma priteisti valstybei iš kaltinamojo T. F. 180,00 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtino gynėjo dalyvavimo, t. y. už gynėjo advokato Rimvido Valančiaus suteiktą antrinę teisinę pagalbą šiam kaltinamajam nagrinėjant šią bylą pirmos instancijos teisme ( t.4, b.l. 191).

Tos pačios tarnybos tas pats skyrius pateikė į bylą 2021-03-08 pažymą Nr. (12.34Mr)PT-1706, kurioje prašoma priteisti valstybei iš kaltinamojo A. S. 373,00 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtino gynėjo dalyvavimo, t. y. už gynėjo advokato Tomo Leščinsko suteiktą antrinę teisinę pagalbą šiam kaltinamajam nagrinėjant šią bylą pirmos instancijos teisme ( t.5, b.l. 3).

Proceso išlaidų atlyginimo klausimai sprendžiami vadovaujantis BPK 103 - 106 straipsniuose nustatytomis taisyklėmis. BPK 106 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kai įtariamajam, kaltinamajam buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui apmokama įstatymo, reglamentuojančio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu - kiti asmenys. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus, taip pat nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo patirtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti.

Šioje byloje siekiant įgyvendinti kaltinamųjų T. F. ir A. S. teisę į gynybą, vadovaujantis BPK 51 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 7 punktu, Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-07-30 nutartimi gynėjų dalyvavimas buvo pripažintas būtinu ir buvo kreiptasi į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą, kurios koordinatoriaus sprendimu minėtiems kaltinamiesiems buvo parinkti advokatai, kurie juos gynė nagrinėjant bylą pirmos instancijos teisme. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad kaltinamųjų T. F. ir A. S. vardu nėra įregistruota nekilnojamojo turto (t.3, b.l. 81, 186), transporto priemonių (t.3, b.l.82,187), jie yra nedirbantys.

Esant šioms aplinkybėms ir atsižvelgiant į imperatyvų procesinių teisės normų reglamentavimą, susijusį su būtinu gynėjo dalyvavimu baudžiamajame procese, laikytina, kad be valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos - gynėjo dalyvavimo kaltinamojo teisės nebūtų tinkamai ginamos, siekiant užtikrinti Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 3 dalies c punkte ir BPK 44 straipsnio 8 dalyje numatytą kaltinamojo teisę į gynybą, todėl teismas daro išvadą, kad valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimas iš kaltinamųjų T. F. ir A. S. yra nesuderinamas su jų teise į gynybą ir teisingumo principu, todėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus prašymai atmestini.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi į bausmės laiką T. F. įskaitytinas jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas, t.y. nuo 2019-08-29 iki 2019-08-31 (trys dienos), vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (t. 3, b.l. 121, 123).

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi T. F. į bausmės laiką įskaitytina bausmė visiškai atlikta pagal Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-09-16 nuosprendį.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi A. S. į bausmės laiką įskaitytina bausmė visiškai atlikta pagal Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-02-12 nuosprendį, kuris pakeistas Klaipėdos apygardos teismo 2020-05-07 nuosprendžiu.

T. F. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, dokumento (asmens tapatybės kortelės Nr.13846878, išduoto 2014-09-08) paėmimas paliktinos iki šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo pradžios.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t.y. Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono PK saugomi: vokas su tyrimo objektais, pažymėtas „Policija 103511“ pagal 2019-05-28 kvitą Nr.066139, vokas su biologiniais pėdsakais, pažymėtas „Policija Nr. 103510 pagal 2019-10-04 kvitą Nr. 064748 bei Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro Kriminalinės odorologijos skyriuje saugojami stiklainiai su foniniais kvapais, pažymėti „Policija 103507“ ir „Policija 103508“ kaip menkaverčiai daiktai, sunaikintini (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).

Nuosprendžiui įsiteisėjus nukentėjusiajam S. D. paliktini jam pagal pakvitavimus grąžinti automobilis „Nissan X-Trail“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsniu, 307 straipsniu, 308 straipsniu teismas,

nusprendžia:

T. F. pripažinti kaltu:

- pagal BK 214 straipsnio 1 dalį (dėl neteisėto laikymo S. D. mokėjimo kortelės) ir jam paskirti vienerius (1) metus laisvės atėmimo;

- pagal BK 215 straipsnio 1 dalį (dėl neteisėto inicijavimo ir finansinių operacijų atlikimo panaudojant S. D. mokėjimo kortelę) ir jam paskirti vienerių (1) metų trijų (3) mėnesių laisvės atėmimo;

- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl S. D. turto įgijimo apgaule) ir jam paskirti dešimt (10) mėnesių laisvės atėmimo;

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnes bausmes T. F. nustatyti subendrintą bausmę vienerių (1) metų devynių (9) mėnesių laisvės atėmimo;

Pritaikius BK 64¹ straipsnį šiuo nuosprendžiu paskirtą subendrintą bausmę T. F. sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti jam vienerių (1) metų dviejų (2) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi prie šuo nuosprendžiu paskirtos ir vienu trečdaliu sumažintos laisvės atėmimo bausmės iš dalies pridėti Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-09-16 nuosprendžiu paskirtos bausmės ir galutinę subendrintą bausmę T. F. nustatyti vienerių (1) metų trijų (3) mėnesių laisvės atėmimo.

Bausmės pradžią T. F. skaičiuoti nuo jo sulaikymo dienos.

Į bausmės laiką T. F. įskaityti jo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką, t.y. nuo 2019-08-29 iki 2019-08-31 (tris dienas) bei visiškai įskaityti bausmę atliktą pagal Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-09-16 nuosprendį.

T. F. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumento (asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto 2014-09-08) paėmimą palikti iki šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo pradžios.

A. S. pripažinti kaltu:

- pagal BK 214 straipsnio 1 dalį (dėl neteisėto laikymo S. D. mokėjimo kortelės) ir jam paskirti vienerius (1) metus laisvės atėmimo;

- pagal BK 215 straipsnio 1 dalį (dėl neteisėto inicijavimo ir finansinių operacijų atlikimo panaudojant S. D. mokėjimo kortelę) ir jam paskirti vienerių (1) metų trijų (3) mėnesių laisvės atėmimo;

- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (dėl S. D. turto įgijimo apgaule) ir jam paskirti dešimt (10) mėnesių laisvės atėmimo;

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedant švelnesnes bausmes A. S. nustatyti subendrintą bausmę vienerių (1) metų devynių (9) mėnesių laisvės atėmimo;

Pritaikius BK 64¹ straipsnį šiuo nuosprendžiu paskirtą subendrintą bausmę A. S. sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti jam vienerių (1) metų dviejų (2) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimis A. S. šiuo nuosprendžiu paskirtą ir sumažintą vienu trečdaliu bausmę subendrinti su Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-02-12 nuosprendžiu paskirta, kuri pakeista Klaipėdos apygardos teismo 2020-05-07 nuosprendžiu bausme ir galutinę subendrintą bausmę nustatyti dvejus (2) metus šešis (6) mėnesius laisvės atėmimo.

Bausmės pradžią A. S. nustatyti nuo šio nuosprendžio priėmimo dienos (2021-03-31).

A. S. iki šio nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo pradžios paskirti kardomąją priemonę-suėmimą.

Į bausmės laiką A. S. visiškai įskaityti bausmę atliktą pagal Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020-02-12 nuosprendį, pakeistą Klaipėdos apygardos teismo 2020-05-07 nuosprendžiu.

Nukentėjusiojo S. D. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš kaltinamojo T. F. 2400 Eur (du tūkstančius keturis eurų) turtinės žalos atlyginimo minėtam nukentėjusiajam. Iš T. F. priteistos 2400 Eur sumos mokėjimą nukentėjusiajam S. D. išdėstyti dvidešimt keturių (24) mėnesių laikotarpiui, t.y. įpareigojant T. F. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos kiekvieną mėnesį nukentėjusiajam sumokėti po 100 Eur, sumokant ne vėliau nei iki einamojo mėnesio 15 dienos.

Nukentėjusiojo S. D. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš kaltinamojo A. S. 5823,19 Eur (penkis tūkstančius aštuonis šimtus dvidešimt tris eurus 19 ct) turtinės žalos atlyginimo minėtam nukentėjusiajam.

Atmesti Valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus prašymus priteisti iš kaltinamųjų T. F. ir A. S. valstybei antrinės teisinės pagalbos išlaidų.

Nuosprendžiui įsiteisėjus Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono PK saugomus: voką su tyrimo objektais, pažymėtą „Policija 103511“ pagal 2019-05-28 kvitą Nr.066139, voką su biologiniais pėdsakais, pažymėtą „Policija Nr. 103510 pagal 2019-10-04 kvitą Nr. 064748 bei Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro Kriminalinės odorologijos skyriuje saugojamus stiklainius su foniniais kvapais, pažymėtus „Policija 103507“ ir „Policija 103508“ sunaikinti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus nukentėjusiajam S. D. palikti jam pagal pakvitavimus grąžintus automobilį „Nissan X-Trail“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, o kaltinamajam A. S. nuo jam įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.

Teisėja Dalia Zimantienė