Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2015-07-02 · Byla Nr. ATP-423-557/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-07-02
Bylos Nr.
ATP-423-557/2015
Teisminio proceso Nr.
4-10-3-00168-2015-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Linas Pauliukėnas
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-423-557/2015Teisminio proceso Nr. 4-10-3-00168-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.2.; 45.4.4.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. liepos 2 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Linas Pauliukėnas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Klaipėdos apskrities VPK Palangos miesto PK apeliacinį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 29 d. nutarimo, kuriuo V. G. nubaustas pagal ATPK 127 str. 3 d. 724 Eur bauda be transporto priemonės konfiskavimo, baudos mokėjimą išdėstant 7 mėnesių laikotarpiui: 6 mėnesius kas mėnesį sumokant po 103 Eur, o septintąjį mėnesį – 106 Eur.

Nutarimu V. G. administracinio teisės pažeidimo byla dėl ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo nutraukta, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.

Išnagrinėjęs bylą, teisėjas

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. G. 2015 m. balandžio 2 d. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2015-04-01 d. 23 val. 26 min. Žvejų - Neringos g. Palangoje, vairavo transporto priemonę – automobilį Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį V. G. individualiai įmonei, neblaivus, kai nustatytas (1,86 prom.) vidutinis neblaivumo laipsnis, neturėdamas teisės vairuoti, kai teisę vairuoti nėra įgijęs, nepasirinko saugaus greičio, nesuvaldė automobilio ir nuvažiuodamas nuo kelio, atsitrenkė į elektros skydinę ir į medinį dekoratyvinį nurodomąjį ženklą. Iš eismo įvykio vietos vairuotojas pasišalino. Eismo įvykio metu apgadintas automobilis, elektros skydinė ir medinis dekoratyvinis nurodomasis ženklas. Žmonės nenukentėjo. Šiais savo veiksmais V. G. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 9, 127, 219 punktų reikalavimus ir padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 3 d. ir 130 str. 1 d.

Žemesnės instancijos teismas

Palangos miesto apylinkės teismas 2015 m. balandžio 29 d. nutarimu V. G. pripažino kaltu padarius ATPK 127 str. 3 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą ir paskyrė jam 724 Eur baudą be transporto priemonės konfiskavimo. Teismas V. G. administracinio teisės pažeidimo bylą dėl ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo nutraukė, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu Klaipėdos apskrities VPK Palangos miesto PK prašo Palangos miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 29 d. nutarimą pakeisti ir V. G. paskirti nuobaudą sankcijos ribose. Nurodo, jog skundžiamu nutarimu Palangos miesto apylinkės teismas V. G. pagal ATPK 127 str. 3 d., pritaikydamas ATPK 30¹ str., paskyrė mažesnę nuobaudą, negu sankcijoje numatyta. Pažymi, kad skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgė į tai, kad V. G. visiškai pripažino savo kaltę dėl ATPK 127 str. 3 d. pažeidimo, padėjo išaiškinti pažeidimo aplinkybes, iš jo elgesio matyti, kad jis nuoširdžiai gailisi dėl įvykio, savanoriškai atlygino pažeidimu padarytą žalą, tačiau Institucija, surašiusi protokolą, neturi objektyvių duomenų, kad asmuo atlygino padarytą žalą, todėl ši lengvinanti aplinkybė vertintina kritiškai. Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens padarytas pažeidimas yra vienas iš pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų. Vairuodamas automobilį vidutinio girtumo laipsnyje ir neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonių, kėlė didelį pavojų visuomenės ir eismo saugumui, ko pasėkoje įvyko eismo įvykis, kurio metu tik atsitiktinumo dėka nebuvo sužaloti žmonės. Mažesnės nei įstatyme numatytos, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų (ATPK 20 str.). Nurodo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, vertindamas ATPK 30¹ str. nuostatą, daug kartų konstatavo, kad mažesnės nuobaudos nei sankcijoje numatyta minimali ar švelnesnės nuobaudos nei numatyta sankcijoje skyrimas arba administracinės nuobaudos neskyrimas gali būti tik ypatingais, išimtinais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N575-2842/2011, Nr. N62-60/2012.; Klaipėdos apygardos teismo nutartys Nr. ATP-366-107/2013, ir kt.). Mano, kad Palangos miesto apylinkės teismo paskirta nuobauda neadekvati padaryto pažeidimo pavojingumui, ATPK 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai gali būti nepasiekti. Teismas, skirdamas nuobaudą neatsižvelgė į tai, kad V. G. padarė administracinį teisės pažeidimą, būdamas neblaivus, tai yra vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus ir į tai, kad alkoholio koncentracija keturis kartus viršijo leistiną maksimalią normą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra konstatavęs, kad sunkinančių aplinkybių buvimas užkerta kelią taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas. Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, kad pats teisės pažeidėjas ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). Administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, visuomenės ir eismo saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su padarytu pažeidimu.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad ginčo dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo ir pažeidėjo kaltės nėra, ginčijamas tik netinkamas ATPK 30¹ str. nuostatų taikymas, skiriant baudą V. G. (iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad sankcijoje numatytos alternatyvios papildomos nuobaudos transporto priemonės konfiskavimo neskyrimas apeliacine tvarka nėra ginčijamas). Būtent šiuo klausimu apygardos teismas ir pasisako.

Skundžiamu teismo nutarimu V. G. administracinė nuobauda paskirta pagal ATPK 127 str. 3 d., kurioje numatyta, kad šio straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse numatyti veiksmai (KET pažeidimas, sukėlęs kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymą arba nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą)), padaryti neblaivaus (girto) asmens, neturinčio teisės vairuoti transporto priemones užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių iki vieno tūkstančio penkių šimtų devyniasdešimt dviejų eurų su transporto priemonės konfiskavimu ar be jo arba administracinį areštą nuo dešimties iki dvidešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu.

Apylinkės teismas V. G. taikė ATPK 30¹ str. bei skyrė švelnesnę nei sankcijoje numatytą baudą (724 Eur) motyvuodamas tuo, kad V. G. visiškai pripažino savo kaltę dėl ATPK 127 str. 3 d. pažeidimo, padėjo išsiaiškinti pažeidimo aplinkybes, iš jo elgesio matyti, kad jis nuoširdžiai gailisi dėl įvykio, savanoriškai atlygino pažeidimu padarytą žalą, kas vertintina kaip jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės (ATPK 31 str. 1 d. 1 ir 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, nėra baustas už panašaus pobūdžio pažeidimus, apskritai administracine tvarka baustas tik vieną kartą, nuobauda negaliojanti, yra jauno amžiaus, mokosi vidurinėje mokykloje, iš esmės charakterizuojamas teigiamai, savo pajamų neturi, yra išlaikomas tėvų, todėl baudos mokėjimo našta iš esmės tektų jo tėvams. Šeimos materialinė padėtis yra sunki, motina V. G. – bedarbė, registruota Darbo biržoje, tėvas V. G. tik iš dalies darbingas, jam nustatytas 45 proc. darbingumas, verčiasi individualia veikla, tačiau Telšių apskrities VMI duomenimis, V. G. IĮ 2008-2014 metais pajamų iš ūkinės-finansinės veiklos nedeklaravo. Su tokia apylinkės teismo išvada apeliacinės instancijos teismas sutikti negali.

ATPK 30¹ str. 1 d. nustatyta, kad, atsižvelgiant į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali būti skiriama mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba švelnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje arba administracinė nuobauda gali būti visai neskiriama. Pagal formuojamą teismų praktiką, administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ str. nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik esant išskirtinėms aplinkybėms, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai, pavyzdžiui, nedidelis veikos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan. Tuo tarpu nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnė nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio teisės pažeidimo padarymą nuobauda negali būti skiriama. Apygardos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, konstatuoja, kad tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta.

Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat – kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų, įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, eismo ir visuomenės saugumą, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Vien tik simbolinės administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.

Apeliacinės instancijos teismo manymu, skundžiamame nutarime nurodytos aplinkybės nelaikytinos išimtinėmis, leidžiančiomis taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas. V. G. padarė itin šiurkštų administracinį teisės pažeidimą – vairavo automobilį neįgijęs teisės vairuoti ir būdamas neblaivus, nepasirinko reikiamo saugaus greičio, nesuvaldė automobilio ir nuvažiuodamas nuo kelio, atsitrenkė į elektros skydinę ir į medinį dekoratyvinį nurodomąjį ženklą, įvykio metu apgadino elektros skydinę, medinį dekoratyvinį nurodomąjį ženklą ir automobilį. Pažymėtina, jog tokiu elgesiu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo sukėlė realią grėsmę transporto eismo saugumui, eismo dalyviams ir tik atsitiktinumo dėka išvengė rimtesnių savo neatsakingo ir lengvabūdiško elgesio pasekmių. V. G. prisipažinimas padarius pažeidimą ir nuoširdus gailėjimasis laikytinas tik jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, kuri reikšminga parenkant administracinę nuobaudą sankcijos ribose, tačiau jos akivaizdžiai nepakanka, kad būtų galima taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas dėl švelnesnės nuobaudos skyrimo. Kartu pažymėtina, jog gyvenimiškai įprastos pažeidėjo asmenybę apibūdinančios aplinkybės (yra jauno amžiaus, mokosi mokykloje, mokykloje yra gerai charakterizuojamas, neturi savo pajamų, yra išlaikomas tėvų) yra taip pat svarbios tik individualizuojant skiriamą nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose. Taip pat atkreiptinas dėmesys, jog pirmosios instancijos teismas, pritaikydamas V. G. ATPK 30¹ str. nuostatas, skundžiamą nutarimą grindė ir tuo, kad pažeidėjas atlygino padarytą žalą ir tai laikė jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Iš administracinio teisės pažeidimo protokolo (b. l. 3) matyti, kad žala buvo padaryta apgadinant elektros skydinę ir medinį dekoratyvinį nurodomąjį ženklą, kad nuvertė elektros skydinę ir ženklą pirmosios instancijos teismo posėdžio metu patvirtino ir atsakomybėn traukiamas asmuo (b. l. 42), tačiau pažymėtina, byloje yra tik duomenys, kurie patvirtina, kad buvo sumokėta savivaldybei už ženklo nuvertimą (b. l. 33-35). Byloje nėra duomenų, kurie rodytų, jog būtų atlyginta žala ir dėl elektros skydinės nuvertimo, dėl šios priežasties nėra pakankamo pagrindo teigti, kad žala atlyginta visiškai. Pažymėtina, kad V. G. yra pilnametis ir pilna apimtimi atsakingas už savo veiksmus, todėl nėra jokio įstatyminio pagrindo sutikti su teismo išvada, jog V. G. paskirtos baudos mokėjimo našta iš esmės kristų jo tėvams. V. G. yra jauno amžiaus, darbingas, turi lėšų girtavimui (pažeidimą padarė girtas) ir rūkymui (baustas administracine tvarka už rūkymą nenustatytoje vietoje), taigi turi visas galimybes užsidirbti lėšų ir baudos sumokėjimui.

Pirmosios instancijos teismo nutarime nurodytos aplinkybės – V. G. administracinę atsakomybę lengvinančios aplinkybės, sunkinančių aplinkybių nebuvimas, taip pat pažeidėjo tėvo sveikatos problemos, sunki jo paties ir tėvų finansinė padėtis – nei visos kartu, nei kiekviena atskirai nagrinėjamu atveju nėra pakankamas pagrindas taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, skirta nuobauda yra per švelni, neproporcinga padarytam pažeidimui ir neatitinkanti nuobaudai keliamų tikslų, todėl neteisinga, dėl šios priežasties pirmosios instancijos teismo nutarimas keistinas. Skiriant nuobaudą V. G. už ATPK 127 str. 3 d. padarytą pažeidimą, atsižvelgiama į pirmosios instancijos teismo nustatytas aplinkybes, t. y. į jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes (ATPK 31 str. 1 d. 1 ir 2 p.), galiojančių administracinių nuobaudų neturėjimą, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Aplinkybių visuma leidžia konstatuoti, jog atsižvelgiant į padaryto pažeidimo pobūdį ir pavojingumą, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, V. G. tikslinga skirti minimalią ATPK 127 str. 3 d. sankcijoje numatytą baudą, kuria bus pasiekti tiek nuobaudos prevenciniai, tiek nubaudimo tikslai, paliekant baudos išdėstymą teismo nustatytam terminui.

Rezoliucinė dalis

Teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 6 punktu,

nutaria:

Palangos miesto apylinkės teismo 2015 m. balandžio 29 d. nutarimą pakeisti, ir V. G. už pažeidimo, numatyto ATPK 127 str. 3 d., padarymą paskirti 1448 eurų dydžio baudą.

Paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti 7 mėnesių laikotarpiui: 6 mėnesius kas mėnesį sumokant po 207 Eur, o septintąjį mėnesį – 206 Eur.

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Linas Pauliukėnas