Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2008-06-05 · Civilinė byla Nr. 2-381/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-06-05
Bylos Nr.
2-381/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Danutė Gasiūnienė, Donatas Šernas, Virginija Čekanauskaitė
Pareiškėjas
akcinės bendrovės Turto banko
Atsakovas
B. Tumutienės
Kategorijos
  • 126.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-381/2008Procesinio sprendimo kategorija 126.8 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. birželio 5 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės, Danutės Gasiūnienės ir Donato Šerno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo akcinės bendrovės Turto banko atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. kovo 26 d. nutarties, kuria atmestas pareiškėjo prašymas dėl vykdomojo dokumento grąžinimo antstolei, civilinėje byloje Nr. B2-120-112/2008 pagal B. T. ieškinį atsakovei B. Tumutienės įmonei dėl bankroto bylos iškėlimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos teismas 2007 m. vasario 15 d. nutartimi atsakovei likviduojamai B. Tumutienės įmonei iškėlė bankroto bylą.

2008 m. sausio 30 d. sprendimu Klaipėdos apygardos teismas nusprendė pripažinti, kad bankrutavusios B. Tumutienės įmonės veikla pasibaigė ir patvirtinti patikslintus nepatenkintus įmonės kreditorių finansinius reikalavimus: VSDFV Šilutės skyrius – 3 482 Lt, Klaipėdos apskrities VMI – 1 577,39 Lt, AB „Turto bankas“ – 49 718 Lt.

Šalies argumentai

B. Tumutienės įmonės kreditorius AB Turto bankas kreipėsi į teismą su prašymu, kuriuo prašė vykdomąjį dokumentą grąžinti antstolei A. Tamašauskienei dėl tolesnio 49 418 Lt skolos išieškojimo.

Prašyme nurodė, kad antstolė A. Tamašauskienė 2008 m. sausio 14 d. sustabdė vykdomąją bylą dėl skolos išieškojimo iš B. T. AB Turto bankui, nes B. Tumutienės įmonei iškelta bankroto byla, ir vykdomąjį raštą persiuntė Klaipėdos apygardos teismui. 2008 m. sausio 30 d. teismo sprendimu įmonės veikla pasibaigė, todėl yra pagrindas perduoti vykdomąjį raštą antstolei.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos teismas 2008 m. kovo 26 d. nutartimi nutarė netenkinti AB Turto banko prašymo dėl vykdomojo dokumento grąžinimo antstolei.

Teismas nutartyje nurodė, kad, bankroto bylą iškėlus individualiai (personalinei) įmonei, kuri yra neribotos civilinės atsakomybės juridinis asmuo, visi kreditoriai savo finansinius reikalavimus turi pareikšti Įmonių bankroto įstatymo nustatyta tvarka nepriklausomai nuo to, su kuo – įmone ar jos savininku, kaip privačiu fiziniu asmeniu, – buvo sudarytas sandoris, iš kurio kyla kreditoriaus reikalavimas (LAT civ. b. Nr. 3K-3-428/2006). Iš bylos medžiagos matyti, kad AB Turto bankas savo kreditorinį reikalavimą pareiškė B. Tumutienės įmonės bankroto byloje ir teismas jį patvirtino. Vykdomasis dokumentas dėl skolos išieškojimo iš B. T. buvo persiųstas bankroto bylą nagrinėjančiam teismui ir pridėtas prie bankroto bylos. Jis yra įrodymas bankroto byloje, kuriuo remiantis AB Turto bankas įtrauktas į B. Tumutienės įmonės kreditorių sąrašą ir patvirtintas jo finansinis reikalavimas. Todėl negalima vykdomojo dokumento, kaip rašytinio įrodymo, išimti iš bankroto bylos ir grąžinti antstolei. 2008 m. sausio 30 d. teismo sprendimu B. Tumutienės įmonės veikla pasibaigė, teismo sprendimas įsiteisėjo, įmonė išregistruota. Minėtu teismo sprendimu buvo patvirtinti nepatenkinti įmonės kreditorių finansiniai reikalavimai, tarp kurių ir 49 718 Lt AB Turto banko reikalavimas. Kai likviduojama dėl bankroto individuali (personalinė) įmonė, kuri yra neribotos civilinės atsakomybės asmuo (CK 2.50 str. 4 d.), ir nėra šio juridinio asmens dalyvio turto, į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas, tenkinant šios įmonės kreditorių reikalavimus, pripažintina, kad šios įmonės savininko (dalyvio) prievolės prieš įmonės kreditorius pasibaigia (CK 6.128 str. 3 d.) (LAT civ. b. Nr. 3K-7-308/2004). Iš bankroto bylos matyti, kad bankroto bylą nagrinėjęs teismas nenustatė, jog B. T. turėtų kito turto, išskyrus tą, kuris buvo realizuotas vykdant bankroto procedūras. Teismas išsiaiškino visas galimybes nukreipti išieškojimą pagal kreditorių pareikštus reikalavimus į B. T. priklausantį turtą, įmonės veikla pasibaigė, tiek įmonės, tiek jos savininkės prievolės prieš kreditorius pasibaigė įmonę likvidavus ir ją išregistravus iš Juridinių asmenų registro (CK 6.128 str. 3 d.). Todėl nėra pagrindo grąžinti vykdomąjį dokumentą antstolei išieškojimui tęsti.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu akcinė bendrovė Turto bankas prašo Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. kovo 26 d. nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės – prašymą patenkinti.

Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:

1. Teismas netinkamai vertino prašymo pagrindą ir faktines aplinkybes, nepagrįstai vadovavosi CK 6.128 straipsnio 3 dalimi, o ne CK 6.128 straipsnio 1 dalimi. Lietuvos akcinio inovacinio banko Telšių filialas sudarė paskolos sutartį ne su B. Tumutienės įmone, o su B. T., kaip fiziniu asmeniu. Vykdomasis raštas išduotas išieškoti skolą iš fizinio asmens. Pateikti įrodymai patvirtina šį faktą. B. T. prievolės nėra pagrindo sieti su juridiniu asmeniu. Teismas nepagrįstai vadovavosi LAT nutartimi (civ. b. Nr. 3K-7-308/2004), kadangi skiriasi bylų faktinės aplinkybės.

2. Teismas nepagrįstai atsisakė išduoti vykdomojo dokumento originalą. Įstatymas nedraudžia teismui išsiųsti vykdomojo rašto originalą antstolei, paliekant byloje teismo patvirtintą šio dokumento nuorašą (CPK 114 str.). Pati antstolė pateikė teismui vykdomąjį dokumentą.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas.

CK 6.128 straipsnio trečiąja dalimi nustatyta, kad kai juridinis asmuo (kreditorius arba skolininkas) likviduojamas, prievolė baigiasi, išskyrus įstatymų nustatytus atvejus, kai prievolę turi įvykdyti kiti asmenys.

Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, jog, likviduojant dėl bankroto individualią (personalinę) įmonę, kuri yra neribotos civilinės atsakomybės asmuo (CK 2.50 str. 4 d.) ir nėra šio juridinio asmens dalyvio turto, į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas, tenkinant šios įmonės kreditorių reikalavimus, pripažįstama, jog šios įmonės savininko (dalyvio) prievolės prieš įmonės kreditorius pasibaigia (CK 6.128 str. 3 d.). Tačiau teismas nepagrįstai neatsižvelgė į AB Turto banko pareikšto kreditorinio reikalavimo pobūdį.

Klaipėdos apygardos teismas, remdamasis 2008 m. sausio 21 d. likvidaciniu aktu (b.l. 126), 2008 m. sausio 30 d. nutartimi (b.l. 142) pripažino, kad bankrutavusios B. Tumutienės įmonės veikla pasibaigė, ir patvirtino, kad, be kita ko, nepatenkintas AB Turto banko finansinis reikalavimas yra 49 718 Lt.

Kaip patvirtina byloje esantys duomenys, AB Turto bankas savo kreditorinį reikalavimą grindė Šilutės r. apylinkės teismo 1994 m gruodžio 12 d. sprendimu (b.l. 162), kuriuo iš B. T., kaip fizinio asmens, Lietuvos akciniam inovaciniam bankui (iš kurio reikalavimo teisę parėmė AB Turto bankas) buvo priteista paskola ir teismo išlaidos. AB Turto bankas prašė patvirtinti 50 048 Lt dydžio kreditorinį reikalavimą, kuris sudaro likusią neišieškotą šiuo sprendimu iš B. T. priteistos sumos dalį (b.l. 63, 133-134).

Nors teismas skundžiamoje nutartyje nurodė, kad išsiaiškintos visos galimybes nukreipti išieškojimą į B. T. priklausantį turtą, o, jo nesant, šios įmonės savininko (dalyvio) prievolės prieš įmonės kreditorius pasibaigia (CK 6.128 str. 3 d.), jis padarė nepagrįstą išvadą dėl negalimumo išieškoti skolą iš B. T., kaip iš fizinio asmens. Likvidavus individualią (personalinę) įmonę, pasibaigia jos savininko prievolės tik prieš įmonės kreditorius. Tačiau individualios įmonės likvidavimas negali būti pagrindas pasibaigti prievolėms, kurias įgijo įmonės savininkas. Kaip pagrįstai nurodo apeliantas, CK 6.128 straipsnio 1 dalyje numatyto fizinio asmens prievolės pasibaigimo pagrindo šioje byloje nėra nustatyta. Todėl yra pakankamas pagrindas tęsti išieškojimą iš B. T., kaip fizinio asmens, ir AB Turto bankas pagrįstai prašo perduoti vykdomąjį raštą antstoliui. Nepripažįstant AB Turto banko teisės reikalauti visiško prievolės, kurias B. T. įgijo kaip fizinis asmuo, įvykdymo, būtų pažeisti teisėtų lūkesčių, teisingumo ir protingumo principai.

Pirmosios instancijos teismo nurodyta aplinkybė, kad vykdomasis dokumentas yra įrodymas bankroto byloje, kuriuo remiantis AB Turto bankas įtrauktas į B. Tumutienės įmonės kreditorių sąrašą ir patvirtintas jo finansinis reikalavimas, negali būti kliūtimi atlikti išieškojimo veiksmus, tuo labiau, kad rašytiniais įrodymais byloje gali būti tiek dokumentų originalai, tiek tinkamai patvirtinti jų nuorašai (CPK 114 str. 1 d.).

CPK 626 straipsnio 3 punktas nustato, kad antstolis privalo sustabdyti vykdomąją bylą, iškėlus skolininkui bankroto bylą, išskyrus neturtinio pobūdžio bylas. Šiuo atveju vykdomasis dokumentas persiunčiamas bankroto bylą iškėlusiam teismui. Šiuo pagrindu antstolė A. Tamašauskienė ir sustabdė vykdomąją bylą dėl B. T. skolos išieškojimo AB Turto bankui. Kadangi vykdomoji byla atnaujinama išieškotojo ar skolininko pareiškimu arba antstolio iniciatyva (CPK 628 str. 2 d.), grąžinus vykdomąjį raštą Nr. 2-1143 vykdymui, turi būti sprendžiamas vykdomosios bylos atnaujinamo klausimas.

Remdamasi aukščiau išdėstytomis aplinkybėmis, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas prievolės pasibaigimo klausimą, tinkamai neįvertino visų faktinių šiam klausimui spręsti svarbių bylos aplinkybių, netinkamai pritaikė materialinės teisės normas, todėl klausimą išsprendė neteisingai ir tai yra pagrindas skundžiamą nutartį panaikinti (CPK 329 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 2 dalimi, 338, straipsniu,

nutaria:

Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. kovo 26 d. nutartį panaikinti.

Akcinės bendrovės Turto banko prašymą dėl vykdomojo dokumento grąžinimo antstolei A. Tamašauskienei dėl tolesnio skolos išieškojimo patenkinti. Grąžinti vykdomąjį raštą Nr. 2-1143, 1994 m. dėl skolos išieškojimo iš B. T. vykdymui antstolei A. Tamašauskienei.

Teisėjai Virginija ČekanauskaitėDanutė GasiūnienėDonatas Šernas