- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-11-15
- Bylos Nr.
- 1-221-187/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-86-1-00640-2011-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Stefanija Sakalauskienė
- Kaltinamasis
- D. P.
- Advokatai
- Marius Mikalauskas
Telšių rajono apylinkės teismas, pirmininkaujant teisėjai Stefanijai Sakalauskienei, sekretoriaujant Inai Malinauskienei, dalyvaujant prokurorei Laisvidai Sabaliauskienei, advokatui Mariui Mikalauskui, kaltinamajam D. P., viešame teisiamajame posėdyje, pagreitinto proceso tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. P., gimęs 1984 m. gruodžio 25 d. Klaipėdos m., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, pagrindinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), 2002-05-30 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, numatytos LR (1961 m.) BK 271 str. 1 d. kaip susitaikęs su nukentėjusiuoju, teistas 2004-08-24 pagal LR BK 201 str. 3 d., 2005-06-10 pagal LR BK 201 str. 3 d., 2006-06-01 Plungės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 187 str. 1 d. 3 MGL (375 Lt) dydžio bauda; teistas 2009-03-06 Telšių rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 64 str. 1 ir d. 6 mėnesių viešaisiais darbais, įpareigojant neatlygintinai dirbti 15 valandų per mėnesį visuomenės labui ir 3 MGL dydžio bauda, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 straipsnyje 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 201 straipsnio 2 dalyje.
Teismas, išnagrinėjęs bylą ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, nustatė :
Aprašomoji dalis
D. P. 2011 metų spalio mėnesio pradžioje, ikiteisminio ir teisminio tyrimo metu tiksli data ir laikas nenustatyti, Saušilio kaime, Žarėnų seniūnijoje, Telšių rajone esančiame miške pagamino aparatą namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti ir jį iki 2011 m. spalio 30 dienos apie 3 val. 40 min.,tai yra iki tol, kol jį surado ir išėmė Telšių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono Policijos komisariato pareigūnai, šiame miške laikė, neturėdamas tikslo realizuoti, o turėdamas tikslą gaminti naminę degtinę. Toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, tikslus laikas nenustatytas, toje pačioje vietoje, neteisėtai, neturėdamas tikslo realizuoti, užraugė 600,0 dm³ brogos, kurios tūrinė etilo koncentracija (9,1-9,2) procento naminei degtinei gaminti, iš kurios turėtu aparatu naminei degtinei gaminti 2011 m. spalio 29 d. nuo 22 val. iki 2011 m. spalio 30 d. apie 3 val. 40 min. pagamino 20,2 litro 42,6 procentų stiprumo naminės degtinės bei iš likusio nenustatyto brogos kiekio pasikėsino pagaminti viso 35 litrus 50-70 procentų stiprumo naminės degtinės, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes 2011 m. spalio 30 d. apie 3 val. 40 min. aparatą naminei degtinei gaminti, raugą naminei degtinei gaminti bei jau pagamintą naminę degtinę surado ir paėmė policijos pareigūnai.
D. P. kaltu prisipažino dalinai, jis prisipažino, kad pagaminęs aparatą, užraugęs brogą ir norėjęs pasigaminti savo poreikiams tenkinti 35 litrus stiprios naminės degtinės. Jis parodė, kad 2010 metų rugsėjo mėn. vaikščiodamas miške Saušilės kaime matęs išmėtytas aparato naminei degtinei gaminti detales, o būtent metalines statines, vamzdžius, šaldytuvą, kuris buvęs apvalus. Todėl šių metų, tai yra 2011 metų spalio mėnesio pradžioje nuėjęs į tą pačią vietą ir radęs aparato detales, toje pačioje vietoje jas surinkęs. Susirinkęs metalines statines, jas susijungęs į vieną. Taip pasigaminęs aparatą naminei degtinei gaminti. Žinojęs kaip tai daroma, nes labai seniai buvęs jau gaminęs naminę degtinę. Vėliau nusipirkęs tris maišus miltų, juos atsivežęs į Saušilės kaime esantį mišką ir ten į 400 litrų statinę supylęs vandenį ir miltus, įdėjęs mielių, pasigaminęs brogą naminei degtinei gaminti. Planavęs pasigaminti 35 litrus stiprios naminės degtinės. Gaminęs degtinę savo poreikiams tenkinti, norėjęs turėti naminės degtinės, buvęs anksčiau jos nusipirkęs, tačiau vežantis ją tai yra degtinę pareigūnai buvę paėmę, todėl sugalvojęs pasigaminti pats.
Liudytojai D. P. ir Martynas Beržonskas paliudijo, kad jie dirbantys Plungės rajono policijos komisariate, o naktį 2011 m. spalio mėnesyje iš 29 į 30 jie vykę tikrinti informacijos dėl naminės degtinės gaminimo. Senoje vietoje, kur anksčiau buvusi gaminama degtinė jie nieko neradę, bet pastebėję arklio vežimo vėžes, o eidami pagal vėžes priėję eglyną iš kurio sklidęs bildesys. Priėję arčiau pamatę įrangą naminei degtinei gaminti ir vieną asmenį kuris darbavosi prie įrangos. Pamatę, kad kūrenasi ugnis, tarp statinių vaikščiojęs vienas asmuo, kurio asmenybę nustatę ir tai buvęs D. P.. D. P. sakęs, kad degtinę gaminantis sau, savo reikmėms. Plastikiniame inde buvęs skystis turintis naminės degtinės kvapą. Jie tik užgesinę laužą ir atjungę metalinius vamzdžius. Brogą matavę ekspertai slankmačiu ir liniuote, išmatuojant plotį, ilgį ir gyli. Jie tiksliai nežinantys kiek konkrečiai buvę brogos, gal apie pusę tonos. Jie faktiškai nedalyvavę, nes nustačius, kad naminė degtinė gaminama Telšių rajone, todėl jie tik apie šį faktą pranešę Telšių rajono policijos komisariato kolegoms ir visą kitą darbą atlikę būtent Telšių rajono policijos komisariato specialistai ir pareigūnai.
Liudytojas Eugenijus Palubinskas paliudijo, kad jis dirbantis Plungės rajono policijos komisariate vyr specialistu. Telšių operatyvinė grupė atsivežusi ekspertą, ekspertas matavęs plotį, ilgį, gyli statinėse ir nustatinėjęs brogos kiekį. D. P. sakęs, kad įranga esanti jo ir degtinę gaminantis savo poreikiams, tai yra sau.
Iš 2011 m. spalio 30 d. Apžiūros protokolo (b.l.3-9) matyti, kad Saušilio kaime, Žarėnų seniūnijoje, Telšių rajone esančiame miške rastos metalinės talpos, sujungtos vamzdžiais. Rastos dvi metalinės 200 litrų talpos po kuriomis dega ugnis ir jose verda skystis panašus į brogą (paimamas mėginys Nr.1), plastikinė apvali talpa, kurioje matosi bespalvis skystis, turintis naminės degtinės kvapą, kurią supylė į mėlynos spalvos 20 litrų talpą. Toliau rasta už stačiakampės talpos apvali metalinė talpa, kurioje rasta 400 litrų skysčio, panašaus į brogą, paimtas mėginys, pažymėtas Nr. 2. Pirmosiose dviejose talpose, kuriose virė, rasto skysčio, panašaus į brogą kekis yr 200 litrų.. Atlikus apžiūrą paimtos dvi plastikinės 1,5 l ir 2 l talpos, kuriose yra brogos mėginiai bei 20 l talpa su bespalviu skysčiu, turinčiu naminės degtinės kvapą, tyrimui.
Iš 2011 m. lapkričio 4 d. Specialisto išvados Nr. 40-25-ISI-1423 matyti, kad skysčių ėminiai, esantys dviejuose buteliuose, pažymėtuose Nr. 1 - Nr. 2, paimtuose iš dviejų talpų, rastų ir paimtų 2011 m. spalio 30 d. Saušilio kaime, Žarėnų seniūnijoje, Telšių rajone iš D. P., yra broga, tinkama naminei degtinei gaminti, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 9,1-9,2 %; 600,00 dm³ brogos, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 9,1-9,2 % yra 55,0 dm³ (litrai) absoliutaus (100 %.) etilo alkoholio; skystis, esantis viename inde, pažymėtame Nr. 3, paimtame 2011 m. spalio 30 d. Saušilio kaime, Žarėnų seniūnijoje, Telšių rajone iš D. P., yra naminė degtinė, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 42,6 % ir bendras tyrimui pateiktos naminės degtinės kiekis yra 20,200 dm³ (litrai) (b.l. 12-13).
Esant byloje tokiems įrodymams teismas daro išvadą, kad D. P. nusikalstama veika pilnai įrodyta ir yra kvalifikuota teisingai pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 201 straipsnio 1 dalį, nes jis turėdamas tikslą gaminti naminę degtinę 2011 m. spalio mėnesyje, tikslesnė data nenustatyta, neteisėtai pasigamino aparatą namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, jo veika atitinka ir Baudžiamojo kodekso 201 str. 3 d. nes jis neteisėtai, neturėdamas tikslo realizuoti, o turėdamas tikslą gaminti naminę degtinę, pagaminęs aparatą naminei degtinei gaminti ir jį Saušilės kaime miške laikydamas bei neteisėtai, neturint tikslo realizuoti, (kitokių įrodymų byloje nėra) užraugė 600,0 dm³ brogos, kurios tūrinė etilo koncentracija (9,1-9,2) procento naminei degtinei gaminti, iš kurios, turėtu aparatu naminei degtinei gaminti 2011 m. spalio 29 d. nuo 22 val. iki 2011 m. spalio 30 d. apie 3 val. 40 min. pagamino 20,2 litro 42,6 procentų stiprumo naminės degtinės bei iš likusio nenustatyto brogos kiekio pasikėsino pagaminti viso 35 litrus 50-70 procentų stiprumo naminės degtinės, tai yra jis pagamino daugiau negu 10 litrų namų gamybos stiprių alkoholinių gėrimų, todėl ši nusikalstama veika yra jau baigta ir iš kaltinimo šalintina LR BK 22 str. 1 d. (pasikėsinimas), nes faktiškai ši veika yra jau baigta bei šiais veiksmais jis padarė baudžiamąjį nusižengimą, tai yra BK 201 str.3 d.numatytą veiką.
D. P. pagreitinto proceso tvarka pareiškimu yra kaltinamas pagal LR BK 201 str. 1 d., o būtent tuo, kad jis 2010 m. rugsėjo mėnesį, ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinėjimo metu tikslesnė data ir laikas nenustatyti, Saušilio kaime, Žarėnų seniūnijoje, Telšių rajone esančiame miške pagamino aparatą namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti ir jį iki 2011 m. spalio 30 dienos apie 3 val. 40 min.,tai yra iki tol, kol jį surado ir išėmė Telšių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono Policijos komisariato pareigūnai, šiame miške laikė. Šioje dalyje tikslintina nusikaltimo padarymo data, nes faktiškai 2010 m. rugsėjo mėn. jis tik miške rado išmėtytas aparato detales, o jį pasigamino tik 2011 m. spalio mėnesio pabaigoje. Kitokių įrodymų šiame epizode nėra, todėl aparato pagaminimo data tikslintina. Taip pat D. P. yra kaltinamas yra tuo , kad jis 2011 m. spalio 29 dieną, apie 22 val. Saušilio kaime, Žarėnų seniūnijoje, Telšių rajone esančiame miške, paties pasigamintu aparatu stipriems namų gamybos alkoholiniams gėrimams gaminti, neteisėtai, turėdamas tikslą realizuoti, pagamino 20,2 litrų 42,6 procentų stiprumo naminės degtinės bei iš 600 litrų 9,1-9,2 procentų stiprumo brogos naminei degtinei gaminti, turinčios 55 litrus absoliutaus (100%) etilo alkoholio, pasikėsino pagaminti ne mažiau kaip 55 litrus 48 procentų stiprumo naminės degtinės, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, nes aparatą stipriems namų gamybos alkoholiniams gėrimams gaminti, naminę degtinę bei brogą naminei degtinei gaminti 2011 m. spalio 30 d., apie 3 val. 40 min. (nakties), surado ir paėmė policijos pareigūnai. Šioje dalyje jo veika perkvalifikuotina Iš LR BK 22 str. 1 d. ir 201 str.2 d. į LR BK 201 straipsnio 3 dalį, nes byloje visiškai nėra įrodymų, kad D. P. naminę degtinę gamino turėdamas tikslą ją realizuoti. Jis pats teigia, kad naminę degtinę jis gaminęs sau ir norėjęs pasigaminti apie 35 litrus, kitokių įrodymų byloje nėra. Liudytojas E.Palubinskas patvirtino, kad D. P. iš karto nurodęs, kad naminę degtinę jis gaminantis savo tikslams. Nors specialisto išvadoje yra nurodyta, kad 600,00 dm³ brogos, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 9,1-9,2 % yra 55,0 dm³ (litrai) absoliutaus (100 %.) etilo alkoholio, tačiau specialisto duotoje išvadoje visiškai nėra duomenų, kad būtų tirtos sąlygos, kuriomis buvo gaminama naminė degtinė ir kiek bei kokios būtų galėjęs pasigaminti D. P. esant būtent tokiomis sąlygomis ir tokiu aparatu, o pats D. P. nurodo, kad jis turėjęs norą ir tikslą pasigaminti 35 litrus naminbės degtinės ir būtent savo poreikiams patenkinti. Kitokių įrodymų byloje nėra. Visos byloje kylančios abejonės yra vertintinos teisiamojo naudai.
D. P. atsakomybę lengvinančių aplinkybių byloje nėra (BK 59 str.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 str.). Atsižvelgiant į tai, kad jis yra teisiamas ne pirmą kartą, šiuo metu yra nedirbantis ir neturintis realių pajamų, todėl jis baudos sumokėti negalėtų, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijumi, jam skirtina bausmė – laisvės apribojimas. Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į tai, kad yra padarytas vienas tyčinis nesunkus nusikaltimas, o kitas yra baudžiamasis nusižengimas, į tai, kad kaltinamasis niekur nedirba, reguliaraus atlyginimo už darbą negauna, todėl susimokėti baudos realiai neturėtų galimybės, įvertinus visas šias aplinkybes jam skirtina bausmė - laisvės apribojimas. Paskyrus laisvės apribojimo bausmę, atsižvelgiant į tai, kad jis naminę degtinę gamino nakties metu, jam skirtinas įpareigojimas nakties metu būti namuose (LR BK 48 str.). Kardomoji priemonė jam nebuvo skirta.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti (b.l.14-15): 1 vnt. 20 litrų talpos plastikinė talpa, pažymėta Nr.3 su 20,200 litrų namine degtine, kurios stiprumas 42,6 % ir 2 vnt 2 ir 1,5 litrų talpos tuščius plastikiniai buteliai pažymėti Nr.1-Nr.2 (laikomi Telšių apskrities VPK daiktinių įrodymų saugojimo kameroje pagal 2011-11-05 kvitą serija BBB Nr. 003389), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 2 p.). Iš teismo posėdžio metu pateikto 2011 10 30 Tarnybinio pranešimo matyti, kad įranga naminei degtinei gaminti, dėl aplinkos sąlygų nebuvo išgabenta, kadangi buvo sumontuota tankiai apaugusio miško dalyje, prie kurio patekę tik pėsčiomis, todėl kirviu buvo sunaikinta vietoje, o broga, kurios buvo rasta 600 litrų – sumatavus sunaikinta vietoje – išpilta.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 432 straipsniu, nusprendė :
D. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 201 str. 1 d.(už aparato naminei degtinei gaminti pagaminimą), LR BK 201 str. 3 d. (už daugiau kaip 10 litrų naminės degtinės pagaminimą neturint tikslo realizuoti) ir nuteisti:
pagal LR BK 201 str. 1 d. (už aparato naminei degtinei gaminti pagaminimą) 8 (aštuoniais) mėnesiais laisvės apribojimu, įpareigojant nakties metu, tai yra nuo 22 valandos iki 6 valandos ryto būti namuose;
pagal LR BK 201 str. 3 d. (už daugiau kaip 10 litrų naminės degtinės pagaminimą neturint tikslo realizuoti) 6 (šešiais) mėnesiais laisvės apribojimu, įpareigojant nakties metu, tai yra nuo 22 valandos iki 6 valandos ryto būti namuose.
Pritaikius LR BK 63 str. 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinti jas apimant ir nustatyti galutinę subendrintą bausmę 8 (aštuonis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant nakties metu, tai yra nuo 22 valandos iki 6 valandos ryto būti namuose.
Bausmės atlikimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1 vnt. 20 litrų talpos plastikinę talpą, pažymėtą Nr.3 su 20,200 litrų namine degtine, kurios stiprumas 42,6 % ir 2 vnt 2 ir 1,5 litrų talpos tuščius plastikinius butelius pažymėtus Nr.1-Nr.2 (laikomus Telšių apskrities VPK daiktinių įrodymų saugojimo kameroje pagal 2011-11-05 kvitą serija BBB Nr. 003389), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per nuosprendį priėmusį Telšių rajono apylinkės teismą.