- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-06-30
- Bylos Nr.
- 2-12-921/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-50-3-01629-2013-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jurgita Čiginskaitė
- Ieškovas
- D. V.
- Atsakovas
- D. V.
- Advokatai
- Inga Maskoliūnaitė
- Kategorijos
- 75.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Jurgita Čiginskaitė, sekretoriaujant Daivai Savickienei, dalyvaujant ieškovui D. V., jo atstovei advokatei Ingai Maskoliūnaitei, atsakovei D. V., jos atstovui advokato padėjėjui J. K., trečiajam asmeniui, nepareiškiančiam savarankiškų reikalavimų, antstolei Nijolei Viešchnickienei nedalyvaujant,
žodinio proceso tvarka uždarame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo D. V. ieškinį ir patikslintą ieškinį atsakovei D. V. dėl santuokos nutraukimo ir kt. ir pagal atsakovės D. V. priešieškinį ieškovui D. V. dėl santuokos nutraukimo ir kt., trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, Nijolė Viešchnickienė,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas nutraukti santuoką, įregistruotą (duomenys neskelbtini) Utenos rajono CMS, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), dėl atsakovės kaltės; po santuokos nutraukimo atsakovei palikti (duomenys neskelbtini) pavardę, o ieškovui – (duomenys neskelbtini) pavardę; nustatyti nepilnametės dukros M. V. gyvenamąją vietą su motina D. V.; priteisti iš ieškovo nepilnametės dukros M. V. išlaikymui po 400 Lt dydžio periodinėmis išmokomis kas mėnesį už laikotarpį nuo ieškinio padavimo dienos iki jos pilnametystės; gyvenamąjį namą su priklausiniais, esančius (duomenys neskelbtini), pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe; bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise įgytą turtą padalinti tokiu būdu: atsakovei asmeninės nuosavybės teise priteisti gyvenamąjį namą su priklausiniais, esančius (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), odinių baldų komplektą, spintą su antresolėmis, virtuvės baldų komplektą, viryklę, masažo stalą, stacionarų kompiuterį su spausdintuvu, kompiuterio stalą su kėde, televizorių Philips, sekciją Neris, du mokyklinius stalus, moterišką dviratį, kalnų dviratį, viengulę lovą, sofą lovą, benzopjūklą; ieškovui asmeninės nuosavybės teise priteisti automobilio priekabą, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), valgomąjį stalą su šešiomis kėdėmis, virtuvės stalą su keturiomis kėdėmis, televizorių su namų kino sistema, šaldytuvą, dvigulę lovą, čiužinį, televizorių Pronum, sportinį dviratį Panthers, miesto dviratį, spintą su antresolėmis; priteisti iš atsakovės 21323,56 Eur piniginę kompensaciją ieškovo naudai; priteisti iš atsakovės turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Šalies argumentai
Ieškinyje nurodė, kad santuoka iširo dėl atsakovės kaltės. Prašė sprendime nenurodyti konkrečių faktų, patvirtinančių vieno ar abiejų sutuoktinių kaltę dėl santuokos nutraukimo, o tik konstatuoti, kad santuoka iširo dėl atsakovės kaltės. Dukros M. V. gyvenamoji vieta turi būti nustatyti su motina. Dukrai sutiko mokėti ieškinyje nurodyto dydžio išlaikymą. Gyvenamąjį namą su priklausiniais, esančius (duomenys neskelbtini), prašė pripažinti bendrąja jungtine nuosavybe, nes, ieškovo nuomone, šis turtas santuokos metu buvo pagerintas iš esmės. Santuokos metu įgytą kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą prašė padalinti ieškinyje nurodyta tvarka. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovei turto pinigine išraiška atitenka daugiau negu jam, prašė iš atsakovės priteisti 21323,56 Eur kompensaciją. Nurodė, jog yra darbingas, todėl išlaikymo iš atsakovės nereikalauja. Kreditorių nei bendrų, nei asmeninių neturi. Po santuokos nutraukimo palikti šalims santuokines pavardes (55-60 b.l. 1 t., 119-120 b.l. 2 t.).
Atsakovė pateikė priešieškinį, kuriuo prašė: santuoką, įregistruotą (duomenys neskelbtini), Utenos rajono CMS, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), nutraukti dėl ieškovo kaltės; nepilnametės dukros M. V. gyvenamąją vietą nustatyti kartu su motina D. V.; priteisti iš ieškovo nepilnametės dukros M. V. išlaikymui po 500 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo pareiškimo padavimo dienos iki jos pilnametystės; santuokos metu įgytą turtą padalinti tokiu būdu: ieškovui asmeninės nuosavybės teise priteisti automobilį Renault Megane Scenic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priekabą, valst. Nr. (duomenys neskelbtini); po santuokos nutraukimo atsakovei palikti turėtą pavardę: (duomenys neskelbtini), o ieškovui – (duomenys neskelbtini).
Priešieškinyje atsakovė nurodė, jog santuoka iširo dėl ieškovo kaltės. Žemės sklypas su statiniais, esantys (duomenys neskelbtini), bei žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), asmeninės nuosavybės teise priklauso atsakovei, todėl nedalintini. Ieškovas, gyvendamas atsakovei priklausančiame turte, nemokėjo nuomos ar kitų mokesčių, o jei ieškovas kažką minimaliai ir pagerino, tai šie darbai buvo būtini norint gyventi name (110-112 b.l. 2 t.).
Ieškovas 2014 m. rugsėjo 26 d. teismo posėdžio metu pateikė pareiškimą, kuriame nurodė, jog sutinka, kad santuoka būtų nutraukta dėl abiejų sutuoktinių kaltės, sutinka, kad nepilnametės dukros M. V. gyvenamoji vieta būtų nustatyta su atsakove ir sutiko teikti nepilnametei dukrai M. V. išlaikymą po 500 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis (176 b.l. 2 t.).
Atsiliepimas
Atsakovė 2014 m. rugsėjo 26 d. teismo posėdžio metu taip pat pateikė pareiškimą, kuriame nurodė, jog sutinka, kad santuoka būtų nutraukta dėl abiejų sutuoktinių kaltės, sutinka, kad nepilnametės dukros M. V. gyvenamoji vieta būtų nustatyta su ja ir sutinka, kad ieškovas nepilnametei dukrai M. V. teiktų išlaikymą po 500 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis (177 b.l. 2 t.).
Šalies argumentai
Ieškovas 2015 m. vasario 25 d. pateikė patikslintą ieškinį, kuriuo prašė: nutraukti santuoką, įregistruotą (duomenys neskelbtini), Utenos rajono CMS, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), dėl abiejų sutuoktinių kaltės; po santuokos nutraukimo atsakovei palikti (duomenys neskelbtini) pavardę, o ieškovui - (duomenys neskelbtini) pavardę; nustatyti nepilnametės dukros M. V. gyvenamąją vietą su motina D. V.; priteisti iš ieškovo nepilnametės dukros M. V. išlaikymui po 144,80 Eur dydžio periodinėmis išmokomis kas mėnesį už laikotarpį nuo 2014 m. rugpjūčio 26 d. iki jos pilnametystės; santuokos metu įgytą turtą padalinti tokiu būdu: atsakovės asmeninės nuosavybės teise priteisti žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), odinių baldų komplektą, spintą su antresolėmis, virtuvės baldų komplektą, viryklę, masažo stalą, stacionarų kompiuterį su spausdintuvu, kompiuterio stalą su kėde, televizorių Philips, sekciją Neris, du mokyklinius stalus, moterišką dviratį, kalnų dviratį, viengulę lovą, sofą lovą, benzopjūklą, viso turto už 10 108 Eur; ieškovo asmeninės nuosavybės teise priteisti automobilio priekabą, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), virtuvės stalą su 4 kėdėmis, šaldytuvą, dvigulę lovą, čiužinį, spintą su antresolėmis, viso turto už 1086 Eur; priteisti iš atsakovės 4511 Eur kompensaciją už jai tenkančią didesnę turto dalį; pripažinti 0,0398 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė 2867,24 Eur, asmenine atsakovės nuosavybe, o valgomąjį stalą su šešiomis kėdėmis, kurio vidutinė rinkos vertė 579,24 Eur ir televizorių su namų kino sistema, kurio vidutinė rinkos vertė 521,32 Eur pripažinti ieškovo asmenine nuosavybe; priteisti iš atsakovės 22 625 Eur kompensaciją už atsakovei priklausančio asmeninio turto pagerinimą; priteisti iš atsakovės turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Patikslintame ieškinyje nurodė, jog teismo posėdžio metu šalys sutarė, jog santuoka nutrūko dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Po santuokos nutraukimo taip pat prašė atsakovei palikti (duomenys neskelbtini) pavardę. Kadangi yra darbingas, išlaikymo sau iš atsakovės priteisti neprašo. Teismo posėdžio metu taip pat šalys sutarė, jog nepilnametės dukros gyvenamoji vieta nustatoma su motina D. V.. Taip pat sutarė, jog jis, ieškovas, teiks nepilnametei dukrai išlaikymą po 144,80 Eur dydžio periodinėmis išmokomis už laikotarpį nuo 2014 m. rugsėjo 26 d. iki jos pilnametystės. Kadangi šalys bendro ūkio neveda nuo 2009 m. spalio mėn., prašo teismo nustatyti, kad dalijamas tik tas turtas, bendrai įgytas iki tada, kai sutuoktiniai pradėjo gyventi skyrium. Kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą prašo padalinti ieškinyje nurodytu būdu. Kadangi atsakovei atitenkančio turto vertė yra didesnė, prašo iš jos priteisti 4511 Eur kompensaciją už atitenkančią didesnę turto dalį. Ekspertizės akte konstatuota, kad gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbų vertė yra 12 082 Eur, naujų statinių statybos bendra vertė yra 27429 Eur, o darbų, atliktų po 2009 m. spalio mėn., vertė yra 4290 Eur. Bendra darbų vertė yra 39 511 Eur. Ieškovo nuomone, 2001 m. kovo 23 d. sutartis ir 2001 m. gyventojų turto ir pajamų deklaracija patvirtina, kad ginčo turto pagerinimui ieškovas skyrė 1448 Eur, kuriuos dovanojo ieškovo tėvai. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieškovas prašo priteisti iš atsakovės 22 625 Eur kompensaciją už atsakovei priklausančio asmeninio turto pagerinimą. Automobilio netraukė į dalintino turto sąrašą, nes jis yra dovanotas. Šias aplinkybes patvirtina 2013 m. vasario 12 d. dovanojimo sutartis. Kreditorinių įsipareigojimų nei bendrų, nei asmeninių neturi (67-70 b.l. 3 t.).
Ieškovas 2015 m. gegužės 14 d. teismo posėdžio metu pateikė ieškinio reikalavimų dalies atsisakymą, kuriame nurodė, jog atsisako reikalavimų dėl dukros M. V. gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo, kadangi dukra M. V. tapo pilnamete (160 b.l. 3 t.).
Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, Nijolė Viešchnickienė, būdama tinkamai informuota apie teismo posėdžio datą ir vietą, į teismo posėdį neatvyko. Byloje dalyvaujančių asmenų sutikimu, byla nagrinėjama neatvykus trečiajam asmeniui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 247 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys, priešieškinis tenkintini iš dalies.
Dėl santuokos nutraukimo
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad tarp šalių sudaryta santuoka įregistruota (duomenys neskelbtini) Utenos rajono Civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini) (12 b.l. 1 t.).
Šalys teismo posėdžio metu pripažino, jog santuoka nutrūko dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Be to, abu sutuoktiniai prašė, kad sprendime nebūtų nurodyti konkretūs faktai, patvirtinantys abiejų sutuoktinių kaltę dėl santuokos nutraukimo (2015 m. balandžio 15 d. teismo posėdis, 176-177 b.l. 2 t. , 67-70 b.l. 3 t.).
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, santuoka, sudaryta tarp ieškovo ir atsakovės, įregistruota (duomenys neskelbtini) Utenos rajono Civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), nutrauktina, nustatant, kad ji iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nenurodant konkrečių faktų, patvirtinančių sutuoktinių kaltę (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.61 straipsnio 2, 3 dalys, 3.63 straipsnis).
Dėl tarpusavio išlaikymo
Šalys išlaikymo viena iš kitos nereikalauja, todėl jis nepriteistinas (CK 3.72 straipsnis).
Dėl pavardžių
Šalių prašymu, po santuokos nutraukimo šalims paliktinos santuokinės pavardės, ieškovui – (duomenys neskelbtini), atsakovei – (duomenys neskelbtini) (CK 3.69 straipsnis).
Dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo
Ieškovas patikslintame ieškinyje prašė nustatyti nepilnametės dukros M. V., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą kartu su atsakove ir priteisti iš ieškovo nepilnametės dukros M. V., gim. (duomenys neskelbtini), išlaikymą po 144,80 Eur dydžio periodinėmis mėnesinėmis išmokomis už laikotarpį nuo 2014 m. rugsėjo 26 d. iki jos pilnametystės (67-70 b.l. 3 t.).
Atsakovė priešieškinyje prašė nustatyti nepilnametės dukros M. V., gim. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vieta kartu su ja ir priteisti iš ieškovo nepilnametės dukros M. V. išlaikymui iki jos pilnametystės po 500 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokos (110-112 b.l. 2 t.).
Ieškovas 2014 m. rugsėjo 26 d. teismo posėdžio metu pateikė pareiškimą, kuriame nurodė, jog sutinka, kad nepilnametės dukros M. V. gyvenamoji vieta būtų nustatyta su atsakove ir sutiko teikti nepilnametei dukrai M. V. išlaikymą po 500 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis (176 b.l. 2 t.).
Atsakovė 2014 m. rugsėjo 26 d. teismo posėdžio metu taip pat pateikė pareiškimą, kuriame nurodė, jog sutinka, kad nepilnametės dukros M. V. gyvenamoji vieta būtų nustatyta su ja ir sutinka, kad ieškovas nepilnametei dukrai M. V. teiktų išlaikymą po 500 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis (177 b.l. 2 t.).
Ieškovas 2015 m. gegužės 14 d. teismo posėdžio metu pateikė ieškinio reikalavimų dalies atsisakymą, kuriame nurodė, jog atsisako reikalavimų dėl nepilnametės dukros M. V. gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo, kadangi M. V. tapo pilnamete (160 b.l. 3 t.).
2015 m. gegužės 14 d. teismo posėdžio metu atsakovei buvo išaiškinta teisė atsisakyti reikalavimų dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo, tačiau atsakovė šių reikalavimų neatsisakė. Teismo posėdžio metu jos atstovas advokato padėjėjas J. K. nurodė, jog klausimus palieka spręsti teismo nuožiūra. Baigiamųjų kalbų metu pripažino, jog šie reikalavimai iš esmės neteko prasmės, nes M. V. tapo pilnamete.
Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad šalių dukra M. V. (duomenys neskelbtini) tapo pilnamete (13 b.l. 1 t.).
Pažymėtina, jog teismas, priimdamas sprendimą nutraukiant santuoką, be kita ko, privalo išspręsti reikalavimus tik dėl nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir jų išlaikymo priteisimo (CK 3.169 straipsnio 2 dalis, 3.194 straipsnis, CPK 385 straipsnis). Be to, pažymėtina, jog Konstitucija garantuoja kiekvienam asmeniui, kurio konstitucinės teisės ar laisvės pažeidžiamos, teisę kreiptis į teismą (Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalis). Asmens teisė į teismą apima teisę pradėti civilinę bylą paduodant atitinkamos formos pareiškimą teismui, taip pat teisę įgyvendinti procesines teises teismo proceso metu. Pasiekę pilnametystės fiziniai asmenys įgyja visišką procesinį veiksnumą ir savarankiškai gali įgyvendinti savo teises teisme ar pavesti atstovui vesti bylą (CPK 38 straipsnio 1 dalis). Jeigu pilnamečio asmens veiksnumas neapribotas, tėvai ar kiti asmenys gali būti jo atstovais teisme tik pavedimo teisinių santykių pagrindu ir tik tuo atveju, kai jie atitinka įstatyminius reikalavimus atstovams pagal pavedimą (CPK 56 straipsnis). Tai reiškia, kad pilnamečiu tapęs asmuo savarankiškai įgyvendina ir savo teisę dėl išlaikymo įsiskolinimo išieškojimo teismine tvarka iš tėvų, nevykdžiusių įstatyminės nepilnamečio vaiko išlaikymo pareigos; ši taisyklė galioja ir tuo atveju, kai asmuo sulaukia pilnametystės bylai vykstant (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. birželio 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje 3K-3-285/2009).
Esant nurodytoms aplinkybėms, nustačius, kad ieškovui yra žinomos ieškinio dalies atsisakymo pasekmės, nenustačius, kad šis ieškovo veiksmas prieštarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, ieškovo atsisakymas nuo ieškinio reikalavimų dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo priimtinas ir civilinė byla šioje dalyje nutrauktina (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 1 dalis, 293 straipsnio 4 punktas ir 294 straipsnio 2 dalis). Išaiškintina, jog nutraukus bylą, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
Atsakovės reikalavimai nustatyti pilnametės dukros M. V. gyvenamąją vietą bei priteisti nepilnametei dukrai M. V. išlaikymą laikytini nepagrįstais ir atmestini.
Dėl kreditorių
Sutuoktiniai turi pareigą nurodyti duomenis apie sutuoktinių ar vieno iš jų kreditorius bei nurodyti informaciją apie tai, kad jų žinomiems kreditoriams yra pranešta apie bylos iškėlimą (CPK 382 straipsnio 5 punktas, CK 3.126 straipsnis).
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, jog atsakovė D. V. turėjo asmeninį kreditorių (22-25 b.l. 3 t). Antstolė Nijolė Viešchnickienė 2015 m. vasario 26 d. pateikė patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo, kuriame nurodyta, jog 86,89 Eur skola iš atsakovės D. V. pilnai išieškota (111-113 b.l. 3 t.). Šalys nurodė, jog kitų nei asmeninių, nei bendrų kreditorinių įsipareigojimų neturi.
Dėl santuokos metu įgyto kilnojamojo ir nekilnojamojo turto padalijimo
Bendro turto padalijimo klausimą, be kitų privalomai spręstinų santuokos nutraukimo padarinių, teismas turi išspręsti nepriklausomai nuo to, kokiu iš CK 3.49 straipsnio 2 dalyje nustatytu būdu nutraukiama santuoka (CK 3.53 straipsnio 3 dalis, 3.59 straipsnis, 3.62 straipsnio 3 dalis). Pareigą pateikti informaciją apie dalijamą turtą (kiekį ir vertę) bei suformuoti reikalavimą padalyti tokį turtą turi sutuoktiniai (CPK 382 straipsnio 4 punktas).
Ieškovas patikslintame ieškinyje nurodė, jog šalys bendro ūkio neveda nuo 2009 m. spalio mėn. Prašo teismo nustatyti, kad dalijamas tik tas turtas, bendrai įgytas iki tada, kai sutuoktiniai pradėjo gyventi skyrium.
Nurodė, jog ieškovo nuomone 0,0398 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė 2867,24 Eur, yra asmeninė atsakovės nuosavybė, nes įgytas po 2009 m. spalio mėn. Ieškovo asmeninė nuosavybė yra valgomasis stalas su šešiomis kėdėmis, kurio vertė 579,24 Eur, ir televizorius su namų kino sistema, kurio vidutinė rinkos vertė 521,32 Eur Lt, nes įgyti taip pat po 2009 m. spalio mėn.
Atsakovė teismo posėdžio metu pripažino, jog šalys kartu negyvena nuo 2009 m. spalio mėn. Byloje esanti VĮ Registrų centro pažyma patvirtina, jog žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), yra įgytas pagal valstybinės žemės sklypo pirkimo pardavimo sutartį po 2009 m. spalio mėn., t.y. 2012 m. rugsėjo 6 d. (115-16 b.l. 1 t.). PVM Sąskaita faktūra patvirtina, jog stalas ir 4 kėdės buvo įgyti ieškovo 2009 m. lapkričio 17 d. (89 b.l. 3 t.). Mokėjimo kvitai patvirtina, jog televizorius ir namų kinas buvo įgyti 2010 m. gruodžio 21 d. ir 2010 m. gruodžio 18 d. (92-93 b.l. 3 t.). Dėl šio turto ginčo tarp šalių nekilo, kaip ir nekilo ginčo dėl to, kad šalys nuo 2009 m. spalio mėn. neveda bendro ūkio.
Žemesnės instancijos teismas
CK 3.127 straipsnio 2 dalis numato, jog vieno sutuoktinio prašymu teismas gali nustatyti, kad dalijamas tik turtas, bendrai įgytas iki tada, kai sutuoktiniai pradėjo gyventi skyrium. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, jog šios normos prasme terminas „gyvenimas skyrium“ suprantamas plačiai – kaip faktinis sutuoktinių gyvenimas atskirai ir nesutampa su terminu „separacija“ (teismo patvirtintu gyvenimu skyrium). Gyvenimo skyrium pradžią turi įrodyti sutuoktinis, pateikęs teismui atitinkamą prašymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. sausio 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-94-916/2015).
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, kad šalys pripažino, jog kartu negyvena ir bendro ūkio neveda nuo 2009 m. spalio mėn., nustatytina, kad dalijamas tik turtas, bendrai įgytas iki tada, kai sutuoktiniai pradėjo gyventi skyrium, t.y. iki 2009 m. spalio mėn., ir tenkintinas ieškovo prašymas pripažinti 0,0398 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 2867,24 Eur vertės, asmenine atsakovės nuosavybe, o valgomąjį stalą su šešiomis kėdėmis, kurio vidutinė rinkos vertė 579,24 Eur, televizorių su namų kino sistema, kurio vidutinė rinkos vertė 521,32 Eur, pripažinti ieškovo asmenine nuosavybe (CK 3.127 straipsnis).
Ieškovas patikslintame ieškinyje prašė padalinti šį kilnojamąjį turtą: odinių baldų komplektą, 2027,34 Eur vertės, spintą su antresolėmis, 86,89 Eur vertės, virtuvės baldų komplektą, 144,81 Eur vertės, viryklę, 28,96 Eur vertės, masažo stalą, 202,73 Eur vertės, stacionarų kompiuterį su spausdintuvu, 289,62 Eur vertės, kompiuterio stalą su kėde, 57,92 Eur vertės, televizorių Philips, 57,92 Eur vertės, sekciją Neris, 86,89 Lt vertės, du mokyklinius stalus, 28,96 Eur vertės, moterišką dviratį, 144,81 Eur vertės, kalnų dviratį, 144,81 Eur vertės, viengulę lovą, 115,85 Eur vertės, sofą lovą, 173,77 Eur vertės, benzopjūklą, 347,54 Eur vertės, automobilio priekabą, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 28,96 Eur vertės, virtuvės stalą su 4 kėdėmis, 405,47 Eur, šaldytuvą, 202,73 Eur vertės, dvigulę lovą, 57,92 Eur vertės, čiužinį, 86,89 Eur vertės, televizorių Pronum, 14,48 Eur vertės, sportinį dviratį Panthers, 115,85 Eur vertės, miesto dviratį, 86,89 Eur vertės, spintą su antresolėmis, 86,89 Eur vertės.
Atsakovė priešieškinyje prašė padalinti šį kilnojamąjį turtą: priekabą, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir keleivinį automobilį Renault Megane Scenic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).
CK 3.118 straipsnio 1 dalis numato, jog dalijant sutuoktinių bendrąją jungtinę nuosavybę, pirmiausia nustatomas bendras sutuoktinių turtas ir vieno ir kito asmeninis turtas. Dalijamo bendro turto vertė nustatoma pagal rinkos kainas, kurios galioja bendrosios junginės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje (CK 3.119 straipsnis). Į dalytiną turtą neįtraukiami daiktai, skirti nepilnamečių vaikų poreikiams tenkinti, taip pat sutuoktinių drabužiai, asmeninio naudojimo daiktai, jų asmeninės neturtinės teisės ir turtinės teisės, susijusios tik su sutuoktinio asmeniu (CK 3.120 straipsnis).
2015 m. balandžio 15 d. teismo posėdžio metu ieškovas nurodė, jog dalintiną turtą paskirstė tam, kam labiau jis reikalingas. Patikslino, jog kompiuterio su spausdintuvu vertė ne tokia, kokia nurodyta ieškinyje, nes jis senas, jo vertė būtų apie 144,81 Eur, odinių baldų komplekto vertė šiai diena yra 1737,72 Eur, priekabos dabartinė vertė būtų 57,92 Eur, virtuvės stalo su kėdėmis vertė 318,58 Eur. Benzopjūklą, kurio vertė šiai dienai 289,62 Eur, pageidautų pasilikti sau. Be to, nurodė, jog mokykliniai stalai buvo skirti vaikų poreikiams tenkinti, jie nepirkti, vienas yra jo senelio. Dukros M. V. poreikiams tenkinti buvo pirktas kalnų dviratis, viengulė lova, sūnaus D. V. poreikiams tenkinti buvo pirktas miesto dviratis ir sofa lova, kuri buvo pirkta 2006 m.
Atsakovė bylos nagrinėjimo metu nurodė, jog kilnojamojo turto vertės neginčija, tačiau pageidauja, jog visas kilnojamasis turtas atitektų ieškovui jo nurodytomis kainomis. 2015 m. gegužės 14 d. teismo posėdžio metu atsakovė sutiko, kad benzopjūklas atitektų ieškovui.
Atsižvelgiant į tai, kad santuokos nutraukimo bylose dalijamas tik bendrąją jungtine nuosavybe įgytas turtas, į dalintino turto sąrašą neįtrauktini 2 mokykliniai stalai, 28,96 Eur vertės, kurie, kaip patvirtino ieškovas teismo posėdžio metu, šalių nebuvo pirkti (CK 3.116 straipsnis).
Nors šalių vaikai (M. V., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. V., gim. (duomenys neskelbtini)) santuokos nutraukimo metu jau yra pilnamečiai, tačiau įvertinus tai, kad kalnų dviratis, viengulė lova, sofa lova, miesto dviratis buvo pirkti nepilnamečių vaikų poreikiams tenkinti, dukra M. V. tapo pilnamete bylos nagrinėjimo metu, t.y. 2015 m. gegužės 14 d., vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, šie kilnojamieji daiktai taip pat neįtrauktini į dalintino turto sąrašą (CK 3.120 straipsnis).
Pažymos iš VĮ „Regitra“ patvirtina, jog ieškovo vardu yra registruotos dvi transporto priemonės: automobilis Renault Megane Scenic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir priekaba Vilkmergė, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovės vardu registruotų transporto priemonių nėra (19, 20 b.l. 1 t.). Ginčo dėl to, jog priekaba Vilkmergė, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo įgyta santuokos metu ir teismo posėdžio metu ieškovo nurodytos jos vertės – 57,92 Eur, tarp šalių nekilo.
Ieškinyje ieškovas nurodė, jog automobilio Renault Megane Scenic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neįtraukė į dalintino turto sąrašą, kadangi jis yra dovanotas (69 b.l. 3 t.). Šias aplinkybes, ieškovo nuomone, patvirtina 2013 m. vasario 12 d. dovanojimo sutartis (51 b.l. 1 t.). Tačiau 2015 m. balandžio 15 d. teismo posėdžio metu ieškovas nurodė, jog automobilis buvo pirktas jo vardu, tada jis perleido automobilį savo motinai S. V., vėliau motina S. V. padovanojo šį automobilį jam. Automobilį perleido motinai todėl, kad nereikėtų dalintis su atsakove.
Preziumuojama, kad turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė, kol nėra įrodyta, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė (CK 3.88 straipsnio 2 dalis). Faktas, kad tam tikras turtas priklauso asmeninei vieno sutuoktinio nuosavybei, gali būti įrodytas tik rašytiniais įrodymais, išskyrus atvejus, kai įstatymas leidžia liudytojų parodymus arba to turto prigimtis ir pobūdis patys savaime įrodo, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė (CK 3.89 straipsnio 2 dalis).
VĮ „Regitra“ pažyma patvirtina, jog automobilis Renault Megane Scenic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ieškovo vardu buvo įregistruotas 2008 m. vasario 15 d. 2010 m. balandžio 28 d. šis automobilis buvo perregistruotas ieškovo motinos S. V. vardu. Ir tik 2013 m. vasario 12 d. automobilis buvo vėl įregistruotas ieškovo D. V. vardu (149 b.l. 3 t.).
Kadangi automobilis Renault Megane Scenic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo įgytas šalims gyvenant santuokoje ir vedant bendrą ūkį, t.y. 2008 m. vasario 15 d., vėliau, kaip pats pripažino ieškovas, sudaryti automobilio perleidimo sandoriai buvo tik siekiant išvengti turto padalijimo santuokos nutraukimo byloje, teismas sprendžia, jog šis automobilis yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė ir turi būti įtrauktas į dalintino turto sąrašą bei atitinkamai padalintas.
Atsakovės pateikta VšĮ „Emprekis“ pažyma patvirtina, jog automobilio Renault Megane Scenic vidutinė rinkos vertė 1000 Eur (159 b.l. 3 t.). Ieškovas bylos nagrinėjimo metu šioje pažymoje nurodytos automobilio vidutinės vertės neginčijo, duomenų, patvirtinančių kitokią automobilio vertę, neteikė. Teismas sprendžia, jog dalintinos transporto priemonės Renault Megane Scenic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertė yra 1000 Eur.
Atsižvelgiant į nurodytas ir nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, jog dalintino kilnojamojo turto balansą sudaro: automobilis Renault Megane Scenic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1000 Eur vertės, priekaba Vilkmergė, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 57,92 Eur vertės, odinių baldų komplektas, 1737,72 Eur vertės, spinta su antresolėmis, 86,89 Eur vertės, virtuvės baldų komplektas, 144,81 Eur vertės, viryklė, 28,96 Eur vertės, masažo stalas, 202,73 Eur vertės, stacionarus kompiuteris su spausdintuvu, 144,81 Eur vertės, kompiuterio stalas su kėde, 57,92 Eur vertės, televizorius Philips, 57,92 Eur vertės, sekcija Neris, 86,89 Eur vertės, moteriškas dviratis, 144,81 Eur vertės, benzopjūklas, 289,62 Eur vertės, virtuvės stalas su 4 kėdėmis, 318,58 Eur vertės, šaldytuvas, 202,73 Eur vertės, dvigulė lova, 57,92 Eur vertės, čiužinys, 86,89 Eur vertės, televizorius Pronum, 14,48 Eur vertės, sportinis dviratis Panthers, 115,85 Eur vertės, spinta su antresolėmis, 86,89 Eur vertės.
Atsižvelgiant į kilnojamojo turto balanse nurodytą turtą bei jo vertę, kilnojamasis turtas dalijamas pagal ieškovo patikslintame ieškinyje ir atsakovės priešieškinyje nurodytus reikalavimus bei teismo posėdžio metu išreikštą ieškovo pageidavimą ir atsakovės sutikimą dėl benzopjūklo padalijimo, t.y. ieškovui asmeninės nuosavybės teise priteistinas automobilis Renault Megane Scenic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1000 Eur vertės, priekaba Vilkmergė, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 57,92 Eur vertės, virtuvės stalas su 4 kėdėmis, 318,58 Eur vertės, šaldytuvas, 202,73 Eur vertės, dvigulė lova, 57,92 Eur vertės, čiužinys, 86,89 Eur vertės, televizorius Pronum, 14,48 Eur vertės, sportinis dviratis Panthers, 115,85 Eur vertės, spinta su antresolėmis, 86,89 Eur vertės ir benzopjūklas, 289,62 Eur vertės, viso ieškovui atitenka turto už 2230,88 Eur; Atsakovei asmeninės nuosavybės teise priteistina odinių baldų komplektas, 1737,72 Eur vertės, spinta su antresolėmis, 86,89 Eur vertės, virtuvės baldų komplektas, 144,81 Eur vertės, viryklė, 28,96 Eur vertės, masažo stalas, 202,73 Eur vertės, stacionarus kompiuteris su spausdintuvu, 144,81 Eur vertės, kompiuterio stalas su kėde, 57,92 Eur vertės, televizorius Philips, 57,92 Eur vertės, sekcija Neris, 86,89 Eur vertės, moteriškas dviratis, 144,81 Eur vertės. Viso kilnojamojo turto už 2693,46 Eur.
Ieškovas ieškinyje nurodė, jog santuokos metu bendrosios jungtinės nuosavybės teise įgijo šį nekilnojamąjį turtą: 849/1230 dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), kurio vidutinė rinkos vertė 6517,03 Eur, kurį po santuokos nutraukimo prašo priteisti atsakovės asmeninės nuosavybės teise.
Atsakovė priešieškinyje nurodė, jog žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), yra jos asmeninė nuosavybė, todėl nedalintinas.
VĮ „Registrų centro“ pažyma patvirtina, jog ieškovas savo vardu registruotų nekilnojamųjų daiktų neturi (14 b.l. 1 t.). Atsakovės vardu yra registruotas žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), bei žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) (15-18 b.l. 1 t.). Dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), t.y. 381/1230, registruota atsakovės vardu paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimo pagrindu nuo 2010 m. balandžio 22 d., todėl yra atsakovės asmeninė nuosavybė (CK 3.89 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Dėl šios dalis ginčo tarp šalių nekilo. Kita žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), dalis, t.y. 849/1230, yra registruota atsakovės vardu nuo 1996 m. vasario 27 d. Įregistravimo pagrindas – valstybės žemės pirkimo – pardavimo sutartis, 1996 m. vasario 27, Nr. (duomenys neskelbtini) (17-18 b.l. 1 t.).
Pažymėtina, kad tiek galiojusiame Santuokos ir šeimos kodekse (toliau – SŠK), tiek 2000 m. CK įtvirtintas tas pats principas, pagal kurį nustatomas asmenų santuokoje įgyto turto teisinis režimas – turtas, įgytas po santuokos sudarymo, laikomas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe (SŠK 21 straipsnio 1 dalis, CK 3.87 straipsnio 1 dalis). Taigi įstatymo nustatyta sutuoktinių turto bendrumo prezumpcija. Be to, santuokoje įgytas turtas laikomas priklausančiu abiem sutuoktiniams, nors jis įformintas vieno iš jų vardu, t. y. po santuokos sudarymo įgytas turtas laikomas bendrąja jungtine nuosavybe, nepaisant to, kurio iš sutuoktinių vardu tas turtas įgytas (SŠK 21 straipsnio 3 dalis, CK 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Tik CK 3.88 straipsnio 3 dalyje yra nustatyti bendrąja jungtine nuosavybe esančio turto registravimo ypatumai: turto, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, savininkai viešame registre turi būti nurodyti abu sutuoktiniai; kai turtas įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu, jis pripažįstamas bendrąja jungtine nuosavybe, jeigu registre jis nurodytas kaip bendroji jungtinė nuosavybė. Turtas, įregistruotas viešajame registre tik vieno sutuoktinio vardu, nesant nuorodos, kad jis yra bendroji jungtinė nuosavybė, bus laikomas asmenine to sutuoktinio nuosavybe, kol neįrodyta kitaip. Tačiau pagal Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 25 straipsnio 3 dalį CK 3.88 straipsnio 3 dalies normos dėl bendrosios jungtinės nuosavybės pripažinimo taikomos tada, kai turtas registruojamas galiojant 2000 m. CK. Iki naujojo CK įsigaliojimo (t. y. iki 2001 m. liepos 1 d.) įregistruoto turto teisinis statusas nustatomas vadovaujantis SŠK 21 straipsnio 3 dalimi, pagal kurią turtas, įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu, laikomas priklausančiu abiem sutuoktiniams, jeigu tas turtas įgytas santuokos metu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. spalio 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-551/2006; 2011 m. vasario 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-30/2011 ir kt.). Be to, pažymėtina, kad gali būti nuginčyta ir turto, įgyto santuokos metu, bendrosios jungtinės nuosavybės teisės prezumpcija, įrodžius vienam iš buvusių sutuoktinių, kad tam tikras turtas yra jo asmeninė nuosavybė (SŠK 22 straipsnis, CK 3.88 straipsnio 2 dalis, 3.89 straipsnis).
Iš byloje esančių įrodymų nustatyta, kad 849/1230 dalis žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), įgyta šalių santuokos metu iki 2001 m. liepos 1 d., t.y. (duomenys neskelbtini) (17-18 b.l. 1 t.), todėl yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, neatsižvelgiant į tai, jog viešajame registre įregistruota tik atsakovės vardu. Bylos nagrinėjimo metu atsakovė nepateikė įrodymų, paneigiančių bendrosios jungtinės nuosavybės teisės prezumpciją, priešingai 2014 m. rugsėjo 26 d. teismo posėdžio metu nurodė, jog žemės sklypas buvo įgytas už čekius, įgytus iš žmogaus, už čekius mokėjo tiek savo, tiek ieškovo pinigais. Ieškinyje ieškovas nurodė, jog žemės sklypo dalies vertė yra 6517,03 Eur. Ginčo dėl žemės sklypo dalies vertės tarp šalių nekilo.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, 849/1230 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), 6517,03 Eur vertės, įtrauktinas į dalintino turto balansą ir atsižvelgiant į tai, kad šiame žemės sklype yra pastatytas atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausantis gyvenamasis namas su statiniais, nutraukiant santuoką asmeninės nuosavybės teise priteistinas atsakovei.
Preziumuojama, kad sutuoktinių turto dalys yra lygios. Jeigu sutuoktiniui priteisto turto vertė viršija jo dalį iš bendro turto, tai šis sutuoktinis privalo kitam sutuoktiniui išmokėti kompensaciją (CK 3.117 straipsnis).
Kadangi ieškovui atitenkančio turto vertė sudaro 2230,88 Eur, o atsakovei 9210,49 Eur (2693,46 Eur + 6517,03 Eur), ieškovui iš atsakovės priteistina 3489,80 Eur kompensacija už atitenkančią didesnę turto dalį.
Dėl kompensacijos už atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini), priteisimo
Ieškovas patikslintame ieškinyje nekėlė klausimo dėl nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini), pripažinimo bendrąja jungtine nuosavybe (CK 3.90 straipsnis), tačiau prašo taikyti alternatyvų jo pažeistų teisių gynybos būdą ir priteisti kompensaciją už atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini), pagerinimą.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra išaiškinta, jog sutuoktinis, prisidėjęs savo asmeninėmis lėšomis, statybinėmis medžiagomis ir darbu prie kitam sutuoktiniui asmeninės nuosavybės teise priklausančio turto pagerinimo, turi teisę gauti piniginę kompensaciją, atitinkančią panaudotų asmeninių lėšų, statybinių medžiagų, darbo vertę. Tokia materialinė kompensacija reikštų sutuoktinių turtinių interesų pusiausvyros atkūrimą, neleistų vienam iš jų nepagrįstai praturtėti kito sąskaita.
Ieškovas patikslintame ieškinyje ir rašytiniuose paaiškinimuose nurodė, jog Ekspertizės akte Nr. 15-01/01 konstatuota, kad gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbų vertė yra 12082 Eur, naujų statinių statybos bendra vertė yra 27 429 Eur, o darbų, atliktų po 2009 m. spalio mėn. vertė yra 4290 Eur. Bendra darbų vertė yra 39511 Eur. Taip pat nurodė, jog ginčo turto pagerinimui santuokos metu skyrė 1448 Eur, kuriuos dovanojo tėvai.
Atsižvelgiant į tai, prašo priteisti iš atsakovės 22625 Eur kompensaciją už atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini), pagerinimą (39511 Eur – 1448 Eur (tėvų padovanoti pinigai) – 4290 Eur (darbai atlikti po 2009 m. spalio mėn.) : 2 + 1448 Eur (tėvų dovanoti pinigai) + 4290 Eur (darbai atlikti po 2009 m. spalio mėn.) (67-70 b.l. 3 t., 76-77 b.l. 3 t.).
Ieškovas kitų įrodymų, patvirtinančių statybinių medžiagų ir darbų vertę, neteikė. Nurodė, jog Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 27 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K3-625/2012, išaiškinta, jog paprastai sutuoktinių bendro gyvenimo metu turtas, ypač jeigu tai yra šeimos gyvenamoji vieta, nepriklausomai nuo to, kam jis priklauso nuosavybės teise, yra gerinamas nesudarant specialių susitarimų dėl tam skiriamų lėšų dalies, taip pat nerenkama atliktų pagerinimų vertę patvirtinančių įrodymų, nes šeimos, kaip tokios, tikslai yra bendri (7-8 b.l. 4 t.).
Atsakovė su reikalavimu priteisti nurodyto dydžio kompensaciją nesutiko. Pripažino, jog nekilnojamasis turtas buvo gerintas santuokos metu, tačiau nesutiko mokėti prašomo dydžio kompensaciją.
Dėl kompensacijos už atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto pagerinimą iki 2009 m. spalio mėn.:
Iš Ekspertizės akto Nr. 15-01/01 nustatyta, jog gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), atlikti sekantys statybos darbai: pašalinti gyvenamojo namo ir verandos apatiniai rastai, statinys pakeltas, sumūrytas plytų mūras virš pamatų, gyvenamajam namui ir verandai išbetonuoti nauji pamatai, nuardytas gyvenamojo namo ir verandos sienų apkalimas lentomis, lentiniai frontonai, gyvenamojo namo išorinės sienos apšiltintos stiklo vata ir apmūrytos silikatinių plytų mūru, pakeista gyvenamojo namo stogo danga, įrengtas stogo kraigo apskardinimas, karnizo pakalimas, įrengtos vėjalentės, lietloviai, lietvamzdžiai lietaus vandens surinkimui ir suvedimui, pakeistos pusės stogo konstrukcijos, dalis perdangos apšiltina akmens vata, pakeisti gyvenamojo namo langai, demontuoti seni langai, užtaisytos jų angos, permūrytas kaminas virš pirmojo aukšto perdangos, atlikti gyvenamojo namo vidaus apdailos darbai, nugriautas gyvenamojo namo priestatas, pastatytas ir įrengtas naujo namo priestatas, atvestos inžinerinės komunikacijos į priestatą, ūkinis pastatas – nugriautas, garažas – nugriautas, kiemo statiniai – nugriauti (Ekspertizės akto Nr. 15-01/01 19 psl.).
Gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbai buvo atlikti laikotarpiu nuo statybos leidimo išdavimo, t.y. 1992 m. sausio 8 d., iki 2005 m. Senas gyvenamojo namo priestatas nugriautas ir naujas pastatytas laikotarpiu nuo 2001 m. iki 2008 m. Priestato patalpų vidaus įrengimo darbai vykdyti laikotarpiu nuo 2008 m. iki 2013 m. Inžinerinės komunikacijos į priestatą atvestos 2011 m. birželio – lapkričio mėn. Ūkinio pastato, garažo, stoginės, šulinio, išvietės griovimo darbai atlikti 1995-1997 metais. Bendra darbų vertė yra 12082,27 Eur (Ekspertizės akto Nr. 15-01/01 23 psl.).
Namų valdoje, esančioje (duomenys neskelbtini), naujai pastatytas yra gyvenamojo namo priestatas, ūkinis pastatas su garažu, malkinė, pirtis, tualetas, rūsys ir šulinys bei įrengtos inžinerinės komunikacijos: nuotekų šalinimo ir vandentiekio (Ekspertizės akto Nr. 15-01/01 24 psl).
Naujų statinių statybos bendra vertė yra 27429,45 Eur: gyvenamojo namo priestato pastatymas, ūkinio pastato su garažu ir malkine – 5210,50 Eur, pirties – 4820,29 Eur, rūsio – 678,48 Eur, lauko tualeto – 457,84 Eur, šachtinio šulinio – 433,25 Eur (Ekspertizės akto Nr. 15-01/01 27 psl.).
Nuo 2009 m. spalio mėn. buvo atlikti darbai gyvenamojo namo priestato vidaus patalpose, įrengiant prieškambarį, virtuvę, dušą, tualetą, atvestos inžinerinės komunikacijos.
Kadangi nuo 2009 m. spalio mėn. ieškovo atliktų darbų gyvenamojo namo priestate, bendra vertė yra 4290,28 Lt, nustatytina, jog iki 2009 m. spalio mėn. bendra panaudotų statybinių medžiagų, mechanizmų ir darbų vertė sudaro 35221,44 Eur (12082,27 Eur + 27429,45 Eur – 4290,28 Eur).
Ginčo dėl atliktų darbų tarp šalių nekilo. Teismas sprendžia, jog atsakovės pagrindiniai nesutikimo su prašomos priteisti kompensacijos dydžiu motyvai yra šie:
Visų pirma, atsakovės nuomone, sprendžiant klausimą turi būti atsižvelgta į Ekspertizės akte Nr. 15-01/01 padarytas išvadas, jog statinių, esančių (duomenys neskelbtini), dabartinė vertė yra 23244,90 Eur, jų vertė būtų buvusi, jei nebūtų buvę atlikti jokie statybos darbai būtų buvusi 8251,27 Eur. Remiantis šiomis Ekspertizės akte Nr. 15-01/01 padarytomis išvadomis, teismo posėdžio metu sutiko sumokėti 7240,50 Eur (23244,90 Eur - 8251,27 Eur/2). Baigiamosiose kalbose atsakovės atstovas advokato padėjėjas J. K. nurodė, jog sutiktų sumokėti tik 3500 Eur.
Antra, atsakovė nurodė, kad dauguma statybinių medžiagų nebuvo pirktos iš parduotuvės, jos buvo įgytos mainant statybines medžiagas, pavyzdžiui į alkoholinius gėrimus, buvo taip pat perkama dėvėtos statybinės medžiagos, pavyzdžiui, plytos iš kolūkio fermų, be to, tokios statybinės medžiagos kaip žvyras šalims nekainavo, nes buvo parvežtos iš jos kaimo esančio karjero, šalims nekainavo ir plieninė viela, be to, lauko akmenys, kurie buvo surinkti šalių, todėl ieškovo prašoma priteisti kompensacija yra per didelė.
Atmestini atsakovės argumentai, jog dabartinė nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini), rinkos vertė yra 23244,90 Eur ir į šią aplinkybę bei Ekspertizės akto Nr. 15-01/01 34 psl. padarytas išvadas teismas turi atsižvelgti spręsdamas klausimą dėl kompensacijos dydžio priteisimo. Visų pirma, todėl, kad pagal Lietuvos Respublikos turto arba verslo vertinimų pagrindų įstatymą (toliau – Įstatymas) turto arba verslo vertintoju gali būti fizinis asmuo, kuris atitinka šio įstatymo 8 straipsnio reikalavimus ir kuriam suteikta turto arba verslo vertintojo kvalifikacija ir išduotas turto arba verslo vertintojo kvalifikacijos pažymėjimas (Įstatymo 9 straipsnis). Teismo eksperto S. S., kuris atliko byloje ekspertizę, kvalifikacija – Statybos techninės veiklos ekspertizė (Ekspertizės akto Nr. 15-01/01 4 psl.). Duomenų, kad teismo ekspertas S. S. turėtų turto arba verslo vertintojo kvalifikaciją ir jam būtų išduotas turto arba verslo vertintojo kvalifikacijos pažymėjimas, nėra.
Be to, Įstatymo 2 straipsnio 10 dalyje numatyta, jog turto arba verslo rinkos vertė – apskaičiuota pinigų suma, už kurią galėtų būti perduotas turtas arba verslas jo vertinimo dieną, sudarius tiesioginį komercinį norinčių perduoti turtą arba verslą ir norinčių jį įsigyti asmenų sandorį po šio turto arba verslo tinkamo pateikimo rinkai, kai abi sandorio šalys veikia dalykiškai, be prievartos ir nesaistomos kitų sandorių ir interesų. Tuo tarpu teismo ekspertas S. S. Ekspertizės akte Nr. 15-01/01 paskaičiavo ne turto rinkos vertę, bet atkuriamąją turto vertę.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, sprendžiant klausimą dėl kompensacijos dydžio priteisimo teismas nesiremia Ekspertizės akte Nr. 15-01/01 padarytomis išvadomis apie turto vertę. Šioje byloje įrodymų, patvirtinančių dabartinę ginčo turto rinkos vertę, šalys nepateikė. Kaip minėta aukščiau, atsakovė rėmės Ekspertizės akto Nr. 15-01/01 padarytomis išvadomis, o ieškovas 2014 m. rugsėjo 26 d. teismo posėdžio metu nurodė, jog, jo nuomone, turto vertė gali būti apie 43443 Eur. 2015 m. balandžio 21 d. pateikė paaiškinimą, kuriame nurodė, jog kreipėsi į turto vertintojus, tačiau jie turto vertinimą atsisakė atlikti, kadangi iki šios dienos atsakovė yra neįregistravusi visų statybų, atliktų po 1991 m. spalio mėn. 15 d. (151, 157 b.l. 3 t.).
Tokiu būdu teismas sprendžia klausimą tik dėl to, kokio dydžio piniginę kompensaciją turi teisę gauti sutuoktinis, atsižvelgiant į panaudotų jo asmeninių lėšų, statybinių medžiagų ir darbo vertę kito sutuoktinio asmeninės nuosavybės teise priklausančio turto pagerinimui.
Dėl asmeninių lėšų panaudojimo atliekant atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto pagerinimus:
2001 m. kovo 23 d. dovanojimo sutartis patvirtina, jog S. ir B. V. ieškovui padovanojo 5000 Lt (21 b.l. 1 t.). Tai, kad 2001 m. ieškovui buvo padovanota 5000 Lt ieškovas deklaravo Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pateikdamas deklaraciją Nr. FR0001 (25 b.l. 1 t.). Ieškovas 2015 m. balandžio 15 d. teismo posėdžio metu tik nurodė, jog už tėvų dovanotus pinigus jis pirko plytas, langus, tačiau įrodymų, jog dovanoti pinigai buvo panaudoti nekilnojamojo turto, priklausančio atsakovei asmeninės nuosavybės teise, pagerinimui, nepateikė.
Atsakovė nurodė, jog apie tai, kad ieškovui buvo padovanoti pinigai ji nieko nežinojo, pirmą kartą išgirdo tik teismo posėdžių metu. Teismas sprendžia, jog ieškovas neįrodė, kad 1448,10 Eur asmeninių lėšų buvo panaudoti atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini), pagerinimui (CPK 178, 185 straipsniai).
Dėl statybinių medžiagų ir darbų vertės:
Šalys teismo posėdžio metu pripažino, jog gyvenamojo namo ir statinių, esančių (duomenys neskelbtini), statybos, remonto darbus vykdė patys, ūkio būdu.
Atsakovės nurodytas aplinkybes, jog ne visos statybinės medžiagos buvo pirktos iš dalies pripažino ir pats ieškovas. Jis pateikė statybinių medžiagų sąrašą, kuriame nurodė, jog nepirkti gyvenamojo namo pamatams panaudoti lauko akmenys, kurių vertė 571,82 Lt, stogui panaudota plieninė viela – 7,27 Lt, vidaus patalpoms panaudota plieninė viela - 1,33 Lt ir lauko akmenys - 130,42 Lt; gyvenamojo namo priestatui panaudota plieninė viela, kurios vertė 8,57 Lt, lauko akmenys – 842,69 Lt, stogui panaudota plieninė viela - 8,95 Lt, antiseptinė pasta - 0,6 Lt; ūkiniam pastatui panaudoti lauko akmenys, kurių vertė 56,85 Lt, karkaso įrengimui, sienoms panaudoti 8,3 proc. apipjautų tašelių ir tašų, kas ieškovo paskaičiavimu, sudaro 42,16 Lt, stogui panaudota plieninė viela, kurios vertė – 6,99 Lt, kraigo įrengimui panaudota plieninė viela – 0,71 Lt, vidaus patalpoms panaudotos montavimo putos – 18,93 Lt; pirties statybai panaudoti lauko akmenys, kurių vertė 321,02 Lt, stogo statybai panaudota plieninė viela - 3,64 L, ir perdangai panaudotos pjuvenos – 21,07 Lt vertės (3-4 b.l. 4 t.).
Darytina išvada, jog atsakovės asmeninės nuosavybės teise priklausančio turto pagerinimui buvo panaudota statybinių medžiagų už 701,18 Eur su PVM, kurių šalys santuokos metu nepirko, tačiau jos yra įtrauktos į Ekspertizės akto Nr. 15-01/01 lokalines sąmatas.
Nors šios statybinės medžiagos ir buvo panaudotos turto, priklausančio atsakovei asmeninės nuosavybės teise, pagerinimui, tačiau atsižvelgiant į tai, kad šalys šių statybinių medžiagų nepirko, teismas sprendžia, jog ieškovo reikalavimas priteisti kompensaciją už šių statybinių medžiagų panaudojimą, viso 701,18 Eur, yra nepagrįstas ir atmestinas (CPK 178, 185 straipsniai). Kompensacijos priteisimas iš atsakovės už statybines medžiagas už kurias santuokos metu šalys nemokėjo būtų neprotingas, nesąžiningas ir neteisingas atsakovės atžvilgiu (CK 1.5 straipsnis) ir tai leistų ieškovui be pagrindo praturtėti (CK 6.242 straipsnis).
Dėl aplinkybių apie statybinių medžiagų įsigijimą ieškovas teismo posėdžio metu nurodė, jog visos statybinės medžiagos įsigytos skirtingai, yra pirktų, yra iškeistų, pavyzdžiui į alkoholinius gėrimus, lauko akmenų nepirko, juos surinko su tėvu. Nors 2015 m. birželio 10 d. teismo posėdžio metu ir nurodė, jog didelę dalį žvyro pirko, tačiau tiek 2014 m. rugsėjo 26 d., tiek 2015 m. gegužės 14 d. teismo posėdžio metu nurodė, jog žvyrą atsiveždavo iš atsakovės kaime esančio karjero. Pripažino, jog gyveno sunkiai ir medžiagos „ubagiškai graibstyta iš visur“. Plytos, pavyzdžiui, buvo pirktos ne iš parduotuvės, o dėvėtos iš fermos arba iš įmonės išsiveždavo plytas ant galinės sėdynės už alkoholinius gėrimus (2015 m. gegužės 14 d. teismo posėdis). Ieškovas kurį laiką dirbo statyboj ir kiek įmanoma viskas buvo tempiama namo, o ne iš namų. Kaip nurodė – medžiagų nori ir vežkis namo, tai taip ir darydavo. Sunkiai gyveno, taupydavo (2014 m. rugsėjo 26 d. teismo posėdis). Akivaizdu, jog statybines medžiagas stengėsi šalys įgyti įvairiais būdais ir kuo pigiau.
Atsižvelgiant į nurodytas ir nustatytas aplinkybes, taip pat į tai, kad statybinių medžiagų ir darbų kainos, kaip nurodė teismo ekspertas S. S. teismo posėdžio metu, buvo paskaičiuotos pagal 2014 m. įkainius, nekilnojamojo turto statybos darbai buvo vykdyti laikotarpiu nuo 1992 m. iki 2009 m. spalio mėn., šalys visą laiką gyveno name, naudojosi juo, teismas sprendžia statybinių medžiagų ir darbų vertę, nurodytą Ekspertizės akte Nr. 15-01/01 mažinti 40 proc. ir iš atsakovės ieškovui priteisti 10356,08 Eur ((35221,44 Eur – 701,18 Eur) x 60 proc./2) (178, 185 straipsniai).
Dėl kompensacijos už atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto pagerinimą nuo 2009 m. spalio mėn.:
Ieškovas prašo priteisti iš atsakovės 4290 Eur kompensaciją už po 2009 m. spalio mėn. atliktą atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), priestato pagerinimą. Kadangi, kaip nurodė ieškovas, nuo 2009 m. spalio mėn. šalys neveda bendro ūkio, negyvena santuokinio gyvenimo, ieškovas adresu (duomenys neskelbtini), liko gyventi vienas, visus pagerinimus atliko savo asmeninėmis piniginėmis lėšomis, todėl atsakovė turi atlyginti ne pusę, o visą atliktų pagerinimų sumą.
Atsakovė nurodė, jog su ieškovo reikalavimu nesutinka, kadangi ji leidimo gerinti jai asmeninės nuosavybės teise priklausantį turtą ieškovui nedavė, mano, jog visi atlikti darbai nebuvo būtini. Be to, ieškovas jai nuosavybės teise priklausančiame name po 2009 m. spalio mėn. liko gyventi be jokio pagrindo, nuomos mokesčių visą tą laikotarpį nemokėjo.
Kadangi šalys abi pripažino, jog nuo 2009 m. spalio mėn. kartu negyvena, bendro ūkio neveda, ieškovas prašė priteisti ne pusę, o visą atliktų pagerinimų sumą, teismas, spręsdamas šio ieškinio reikalavimo pagrįstumą, vadovaujasi CK 6.501 straipsniu. Šio straipsnio 1 dalis numato, jog tuo atveju, kai nuomininkas nuomotojo leidimu išsinuomotą daiktą pagerina, jis turi teisę į turėtų šiam tikslui būtinų išlaidų atlyginimą, išskyrus tuos atvejus, kai įstatymai ar sutartis numato ką kita. Ši norma taikoma ir esant panaudos teisiniams santykiams (CK 6.629 straipsnio 2 dalis). Pagal įstatymo nustatytą teisinį reglamentavimą, sprendžiant dėl daikto pagerinimo išlaidų atlyginimo, būtina nustatyti tokias sąlygas: nuomininkas (panaudos gavėjas) pagerino išsinuomotą (naudotą neatlygintinai) daiktą; nuomininkas (panaudos gavėjas) turėjo nuomotojo (panaudos davėjo) leidimą daryti daikto pagerinimus; nuomininko (panaudos gavėjo) turėtų šiam tikslui būtinų išlaidų dydį; įstatymų ar šalių sutarties nenustatyta kitokių šių išlaidų atlyginimo taisyklių. Taigi viena būtinų sąlygų, suteikiančių teisę į išlaidų, panaudotų daiktui pagerinti, atlyginimą, – tokių pagerinimų atlikimas turint nuomotojo (panaudos davėjo) leidimą. Leidimo atlikti nuomojamo (naudojamo) daikto pagerinimus davimas savo esme yra sandoris, nes šiuo veiksmu siekiama tam tikrų teisinių padarinių. Įstatymas šiam sandoriui nenustato konkrečios formos, todėl jis gali būti sudarytas bet kuria įstatymo įtvirtinta forma (CK 1.71 straipsnis).
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, jog šalys name, esančiame (duomenys neskelbtini), kartu gyveno nuo 1992 m. iki 2009 m. spalio mėn. Atsakovė nuo 2009 m. spalio mėn. išsikėlė gyventi adresu (duomenys neskelbtini). Gyvenamajam name, esančiame (duomenys neskelbtini), liko gyventi ieškovas. Bylos nagrinėjimo metu nenustatyta, kad tarp ieškovo ir atsakovės laikotarpiu nuo 2009 m. spalio mėn. iki šios dienos būtų buvusi sudaryta nuomos sutartis dėl gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini). Taip pat atsakovė bylos nagrinėjimo metu nepateikė įrodymų, jog iki bylos iškėlimo teisme dienos būtų prieštaravusi dėl to, kad ieškovas liko gyventi jai nuosavybės teise priklausančiame name. Darytina išvada, jog tarp šalių laikotarpiu nuo 2009 m. spalio mėn. buvo susiklostę panaudos teisiniai santykiai. Ieškovas 2015 m. balandžio 15 d. teismo posėdžio metu pripažino, kad neturėjo atsakovės leidimo nei raštu, nei žodžiu atlikti pagerinimo darbus gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), tačiau nurodė, jog atsakovė po 2009 m. spalio mėn. lankėsi gyvenamajame name, matė jame atliekamus darbus, jiems neprieštaravo. Šiais nuosekliais ieškovo parodymais teismas netikėti neturi pagrindo. Juolab, kaip nurodyta aukščiau, byloje duomenų, jog atsakovė būtų reiškusi pretenzijas dėl to, kad ieškovas liko gyventi jai nuosavybės teise priklausančiame name laikotarpiu nuo 2009 m. spalio mėn. iki bylos iškėlimo teisme dienos, nepateikta. Atsakovė versiją, kad ieškovas be jokio pagrindo liko gyventi jai nuosavybės teise priklausančiame name, iškėlė tik bylos nagrinėjimo metu. Ekspertizės aktas Nr. 15-01/01 patvirtina, jog gyvenamojo namo priestato pagerinimo darbus ieškovas vykdė iki 2013 m. Tai, kad atsakovė matė apie jai nuosavybės teise priklausančiame name atliktus darbus, jų galutinius rezultatus, patvirtina ir priešieškinyje išdėstytos aplinkybės, jog 2013 m. rugsėjo mėn. buvo atvykusi adresu (duomenys neskelbtini), su antstoliu Leonu Jankausku surašyti faktinių aplinkybių protokolą dėl name likusių daiktų. Tačiau ir po 2013 m. rugsėjo mėn. jokių pretenzijų dėl atliktų pagerinimų name, ar dėl atliktų darbų kokybės, dėl padarytos žalos ieškovui nereiškė.
Nesant įrodymų, leidžiančių konstatuoti buvus atsakovės prieštaravimams tiek dėl gyvenimo jai nuosavybės teise priklausančiame name, esančiame (duomenys neskelbtini), iki bylos iškėlimo teisme dienos, tiek dėl atliekamų darbų, darytina išvada, jog konkliudentiniais veiksmais (nereiškus prieštaravimų) atsakovė davė leidimą ieškovui vykdyti remonto darbus.
Kokie darbai buvo atlikti gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), nustatyta remiantis byloje esančiu Ekspertizės aktu Nr. 15-01/01. Ekspertizės akte Nr. 15-01/01 nurodyta, jog laikotarpiu nuo 2009 m. spalio mėn. buvo atlikti darbai namo priestato vidaus patalpose, įrengiant prieškambarį, virtuvę, dušą, tualetą, atvestos inžinerinės komunikacijos. Po 2009 m. spalio mėn. atlikti šie darbai: išmūrytos pertvarkos dušui bei tualetui, įrengtos sąramos, dušo, tualeto pertvarų tinkavimas ir apdaila keraminėmis plytelėmis, virtuvės sienos tinkavimas ir apdaila keraminėmis plytelėmis, dušo, tualeto grindų dangos iš akmenų masės plytelių įrengimas, dušo, tualeto, virtuvės patalpų lubų apdaila PVC lentelėmis, virtuvėje įrengtas maišytuvas, plautuvė, boileris, įrengtos tualeto, virtuvės durys, tualete įrengtas klozetas, praustuvas, dušo patalpose įrengtas maišytuvas, dušo galvutė, trapas vandens surinkimui, šamotinėmis plytomis apmūryta krosnis virtuvėje, įrengta nuotekų surinkimo talpa su panardinamu siurbliu, įrengta virtuvės, tualeto, dušo elektros instaliacija, atvesti vandentiekio, nuotekų vamzdynai, įrengtas vandens apskaitos mazgas, atlikta prieškambario vidaus apdaila (iškalta lentelėmis, išklijuota plytelėmis), atliktas gyvenamojo namo stogo kraigo pakalimas PVC lentelėmis. Atliktų darbų vertė 4290,28 Eur (Ekspertizės akto Nr. 15-01/01 28 psl.). Atsakovė nereiškė prieštaravimų dėl atliktų darbų apimties.
Pažymėtina, jog pagal CK 6.501 straipsnį nuomininkas (panaudos gavėjas) gali reikalauti būtinų išlaidų, turėtų daiktui pagerinti, todėl kiekvienu atveju svarbu nustatyti, ar daiktas iš tiesų buvo pagerintas. Tam tikri daikto remonto darbai savaime nereiškia, kad daiktas yra pagerintas. Daikto pagerinimu gali būti pripažįstami tokie darbai, dėl kurių pagerėja to daikto techninės savybės, konkretus daiktas tampa vertingesnis, naudingesnis. Panaudos gavėjas privalo išlaikyti ir saugoti jam pagal sutartį perduotą daiktą, taip pat daryti turto einamąjį ir kapitalinį remontą bei apmokėti visas daikto išlaikymo išlaidas, jeigu sutartis nenumato ko kita (CK 6.636 straipsnis). Dėl to išlaidoms daiktui pagerinti paprastai nepriskiriamos ir išlaidos, patirtos palaikant normalią daikto būklę, reikalingą jam eksploatuoti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. birželio 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-261/2012, 2008 m. rugsėjo 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-379/2008).
Ieškovo nuomone, visi darbai, atlikti gyvenamojo namo priestate buvo būtini. Atsakovė su tuo kategoriškai nesutiko. Jos atstovas, advokato padėjėjas J. K., nurodė, jog pagerinimai nebuvo būtini, kadangi atsakovė gyvena kaime name, kuris taip pat yra be tualeto, dušo. Mano, kad visi pagerinimai buvo daromi tikslingai, siekiant gauti kuo didesnę kompensaciją.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, jog nuomotojas (panaudos davėjas) (šiuo atveju - atsakovė) negali atsisakyti atlyginti pagerinimui būtinų išlaidų tuo pagrindu, kad atlikti pagerinimai jam nebūtini ar kad daiktas galėjo būti naudojamas ir jo nepagerinus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. birželio 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-261/2012).
Sprendžiant klausimą dėl to, ar atlikti darbai padidino nekilnojamojo daikto vertę, bylos nagrinėjimo metu nustatyta, jog gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini), inžinerinių tinklų nebuvo. Į gyvenamojo namo priestatą inžinerinės komunikacijos atvestos tik 2011 m. (Ekspertizės akto Nr. 15-01/01 23 psl.), todėl net neabejotina, jog dėl inžinerinių tinklų (vandentiekio, nuotekų) atvedimo į gyvenamąjį namą pastarasis tapo vertingesnis, naudingesnis. Bylos nagrinėjimo metu taip pat nustatyta, kad gyvenamojo namo viduje nebuvo tualeto, dušo, šalys naudojosi lauko tualetu ir pirtimi, todėl taip pat konstatuotina, kad vidaus tualeto, dušo įrengimas, vandens šildytuvo pastatymas, plautuvių su vandens maišytuvais sumontavimas pagerino daikto technines savybes, namas dėl to taip pat tapo vertingesnis, naudingesnis. Neatmestina taip pat, kad elektros instaliacijos įvedimas buvo būtinas.
Byloje ieškovas nepateikė įrodymų, jog stogo karnizo aptaisymas plastikinėmis dailylentėmis (75,30 Eur su PVM nuo medžiagų), sienų apkalimas dailylente (66,23 Eur su PVM nuo medžiagų), sienų paviršių aptaisymas apdailos plytų imitacija, naudojant sausų klijų mišinius (450,66 Eur su PVM nuo medžiagų), krosnies apmūrijimas (45,96 Eur su PVM nuo medžiagų) buvo būtini, jie pagerino daikto vertę. Darytina išvada, jog šios išlaidos priskiriamos prie išlaidų, patirtų palaikant normalią daikto būklę, reikalingą jam eksploatuoti, todėl reikalavimas priteisti turėtas išlaidas už šių darbų atlikimą, viso 638,15 Eur, atmestinas (CPK 178, 185 straipsniai).
Ieškovas įrodymų, patvirtinančių iš tikrųjų išleistas pinigines lėšas, atliktiems darbams po 2009 m. spalio mėn., nepateikė. Turėtų išlaidų dydį, ieškovo nuomone, patvirtina Ekspertizės aktas Nr. 15-01/01.
Teismas konstatuoja, kad pateiktas Ekspertizės aktas Nr. 15-01/01 patvirtina, kokie darbai buvo atlikti, tačiau šis Ekspertizės aktas Nr. 15-01/01 neatspindi ieškovo realiai turėtų išlaidų dydžio.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 27 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K3-625/2012, kurią nurodė ieškovas, pateikdamas rašytinius paaiškinimus byloje, (7-8 b.l. 4 t.) išaiškinta, jog paprastai sutuoktinių bendro gyvenimo metu turtas, ypač jeigu tai yra šeimos gyvenamoji vieta, nepriklausomai nuo to, kam jis priklauso nuosavybės teise, yra gerinamas nesudarant specialių susitarimų dėl tam skiriamų lėšų dalies, taip pat nerenkama atliktų pagerinimų vertę patvirtinančių įrodymų, nes šeimos, kaip tokios, tikslai yra bendri.
Teismas pažymi, jog šiuo atveju šalys pripažino, jog nuo 2009 m. spalio mėn. bendro ūkio nevedė, gyveno atskirai, todėl darytina išvada, jog ieškovas, kaip protingas ir rūpestingas žmogus, likdamas gyventi atsakovei nuosavybės teise priklausančiame name ir atlikinėdamas darbus vadinamuoju ūkio būdu, turėjo elgtis apdairiau, o neturėdamas konkrečias išlaidas patvirtinančių dokumentų, turi prisiimti riziką dėl galimų neapdairios veiklos neigiamų rezultatų. Tačiau pažymėtina ir tai, jog pagerinimo darbai yra atlikti, dėl to ginčo tarp šalių nekilo. Kaip minėta aukščiau, pagerinimo darbai buvo atlikti vadinamuoju ūkio būdu, todėl akivaizdu, kad pagrįsti visas turėtas išlaidas ieškovui būtų sudėtinga.
Sprendžiant klausimą dėl būtinų išlaidų dydžio, teismas remiasi ir ta aplinkybe, kad visi pagerinimo darbai buvo atlikti iki 2013 m., ieškovas iki šiol gyvena name, esančiame (duomenys neskelbtini), naudojasi atliktais pagerinimais, akivaizdu, jog atlikti pagerinimai, įmontuota santechnika dėvisi, todėl natūraliai nuvertėjo, tą pripažino ir ieškovas 2015 m. balandžio 15 d. teismo posėdžio metu. Be to, ekspertas S. S. teismo posėdžio metu nurodė, jog statybinių medžiagų ir darbų kainos buvo paskaičiuotos remiantis 2014 m. kainomis. Akivaizdu, jog priteisti 100 proc. Ekspertizės akte Nr. 15-01/01 nurodytų išlaidų būtų neprotinga, nesąžininga ir neteisinga atsakovės atžvilgiu, todėl teismas sprendžia, jog ieškovo reikalavimas priteisti 3652,13 Eur (4290,28 Eur – 638,15 Eur) mažintinas 50 proc. ir iš atsakovės ieškovui priteistina 1826,07 Eur už atliktus pagerinimus laikotarpiu nuo 2009 m. spalio mėn. (CPK 178, 185 straipsniai).
Viso ieškovui iš atsakovės priteistina 15671,91 Eur kompensacija (12182,15 Eur (10356,08 Eur + 1826,07 Eur) kompensacija už turto pagerinimą ir 3489,80 Eur kompensacija už atitenkančią didesnę turto vertę).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Ieškovas prašė priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė bylinėjimosi išlaidų priteisti neprašė, jos atstovas advokato padėjėjas J. K. prašė atmesti ieškovo prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, kadangi šalys pripažino, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Kadangi atsakovė turėtų bylinėjimosi išlaidų priteisti neprašė, teismas jos turėtų bylinėjimosi išlaidų šalims nepaskirsto.
CPK 93 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas principas, pagal kurį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas atlygina bylą pralaimėjusi šalis. Jei ieškinys patenkinamas iš dalies, tai bylinėjimosi išlaidų atlyginimui taikomas patenkintų ir atmestų reikalavimų dalių proporcingumo principas (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
Ieškovas sumokėjo 681,72 Eur žyminio mokesčio (10, 61 b.l. 1 t.), taip pat turėjo 634,85 Eur išlaidų, advokato pagalbai apmokėti (9 b.l. 1 t., 135 b.l. 2 t.), 2027,34 Eur už ekspertizę (33 b.l. 3 t.) ir 60 Eur už atsakymą iš turto vertintojo (156 b.l. 3 t.).
Ieškovas 2015 m. vasario 27 d. pateikė patikslintą ieškinį elektroninių ryšių priemonėmis, ieškinio sumą nurodė 25494 Eur (67 b.l. 3 t.), tačiau atsižvelgiant į patikslinto ieškinio reikalavimus, teismas sprendžia, jog ieškinio suma šiuo atveju yra 29322,56 Eur (CPK 85 straipsnio 2 dalis). Kadangi patikslintas ieškinys pateiktas elektroninių ryšių priemonėmis, mokėtinas žyminis mokestis sudaro 687 Eur (CPK 80, 85 straipsniai).
Ieškovo patirtų išlaidų advokato pagalbai apmokėti dydį palyginus su Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1R-85 „Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“ patvirtintais maksimaliais dydžiais bei vertinant bylos, paruoštų dokumentų skaičių, sudėtingumą, pripažintina, kad ieškovo išlaidos advokatų pagalbai apmokėti buvo būtinos, jų dydis atitinka protingumo kriterijus.
Ieškovas pateikė kasos pajamų orderio kvitą ir atsakymą iš turto vertintojo (156-157 b.l. 3 t.). PVM sąskaitos faktūros Nr. TVS000189, kuri buvo apmokėta pagal pateiktą kasos pajamų orderio kvitą, iš kurios būtų matyti už kokias suteiktas paslaugas ieškovas sumokėjo 60 Eur, ieškovas nepateikė. Teismas sprendžia, jog 60 Eur už pateiktą atsakymą iš turto vertintojo nebuvo būtinos išlaidos, juolab, kad analogišką atsakymą, kurį ieškovas pateikė teismui, galima rasti interneto svetainėje nemokamai:
http://www.atvi.lt/index.php/klausiate__atsakome/vertinimo_uzsakovu_vertinamo_turto_savininku_duk/32 (CPK 88 straipsnio 1 dalis 9 punktas).
Teismas sprendžia, jog viso ieškovas turėjo 3328,19 Eur pagrįstų ir būtinų bylinėjimosi išlaidų.
Šiuo atveju patikslinto ieškinio reikalavimai buvo patenkinti 61 proc.
Atsižvelgiant į tai, ieškovui iš atsakovės priteistina 2030,20 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Iš ieškovo valstybei priteistina 5,28 Eur nesumokėto žyminio mokesčio (CPK 80 straipsnis).
Iš ieškovo ir atsakovės valstybei priteistina po 6,28 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 96 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškinį, priešieškinį tenkinti iš dalies.
Santuoką, sudarytą tarp ieškovo D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovės D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įregistruotą (duomenys neskelbtini) Utenos rajono Civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Nutraukus santuoką ieškovui palikti pavardę - (duomenys neskelbtini), atsakovei – (duomenys neskelbtini).
Padalinti santuokos metu įgytą turtą ir priteisti ieškovui D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise automobilį Renault Megane Scenic, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1000 Eur vertės, priekabą Vilkmergė, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 57,92 Eur vertės, virtuvės stalą su keturiomis kėdėmis, 318,58 Eur vertės, šaldytuvą, 202,73 Eur vertės, dvigulę lovą, 57,92 Eur vertės, čiužinį, 86,89 Eur vertės, televizorių Pronum, 14,48 Eur vertės, sportinį dviratį Panthers, 115,85 Eur vertės, spintą su antresolėmis, 86,89 Eur vertės, ir benzopjūklą, 289,62 Eur vertės.
Padalinti santuokos metu įgytą turtą ir priteisti atsakovei D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise odinių baldų komplektą, 1737,72 Eur vertės, spintą su antresolėmis, 86,89 Eur vertės, virtuvės baldų komplektą, 144,81 Eur vertės, viryklę, 28,96 Eur vertės, masažo stalą, 202,73 Eur vertės, stacionarų kompiuterį su spausdintuvu, 144,81 Eur vertės, kompiuterio stalą su kėde, 57,92 Eur vertės, televizorių Philips, 57,92 Eur vertės, sekciją Neris, 86,89 Eur vertės, moterišką dviratį, 144,81 Eur vertės, 849/1230 žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), dalį, 6517,03 Eur vertės.
Pripažinti, kad 0,0398 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), 2867,24 Eur vertės, yra asmeninė atsakovės D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosavybė.
Pripažinti, kad valgomasis stalas su šešiomis kėdėmis, 579,24 Eur vertės, televizorius su namų kino sistema, 521,32 Eur vertės, yra asmeninė ieškovo D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosavybė.
Priteisti ieškovui D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iš atsakovės D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 15671,91 Eur (penkiolika tūkstančių šešis šimtus septyniasdešimt vieną eurą ir 91 euro ct) kompensaciją už atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio turto pagerinimą ir už atsakovei atitenkančią didesnę turto dalį.
Priimti ieškovo D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsisakymą nuo ieškinio reikalavimų nustatyti dukros M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą su atsakove D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir priteisti dukrai M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) išlaikymą ir šioje dalyje bylą nutraukti.
Kitoje dalyje ieškinį ir priešieškinį atmesti.
Priteisti ieškovui D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iš atsakovės D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2030,20 Eur (du tūkstančius trisdešimt eurų ir 20 euro ct) bylinėjimosi išlaidų.
Priteisti valstybei iš ieškovo D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 6,28 Eur (šešis eurus ir 28 euro ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, ir 5,28 Eur (penkis eurus ir 28 euro ct) žyminio mokesčio, įmokos kodas 5660.
Priteisti valstybei iš atsakovės D. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 6,28 Eur (šešis eurus ir 28 euro ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui per Utenos rajono apylinkės teismą.