Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-12-11 · Baudžiamoji byla Nr. T-XX-85-09

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-11
Bylos Nr.
T-XX-85-09
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kategorijos
  • 94.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Procesinio sprendimo kategorija 94.5 (S)
NUTARTIS2009 m. gruod˛io 11 d.Vilnius

Specialioji teiseju kolegija gincams del teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spresti, susidedanti iš Lietuvos Aukšciausiojo Teismo Civiliniu bylu skyriaus pirmininkes Janinos Stripeikienes (kolegijos pirmininke), Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko pavaduotojo Ricardo Piliciausko, Lietuvos Aukšciausiojo Teismo Civiliniu bylu skyriaus teisejo Ceslovo Jokubausko ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisejo Dainiaus Rai˛io,

išnagrinejusi Klaipedos apygardos administracinio teismo prašyma išspresti bylos pagal pareiškejos A. M. skunda atsakovui valstybes imones Registru centro Taurages filialui, dalyvaujant tretiesiems suinteresuotiems asmenims valstybes imonei Registru centrui, R. P. ir J. P., del sprendimo panaikinimo ir ipareigojimo ištaisyti nekilnojamojo turto registre iregistruotu daiktu duomenis rušinio teismingumo klausima,

Aprašomoji dalis

nustate:

Valstybes imones Registru centro Taurages filialas 2009 m. rugpjucio 18 d. sprendimu Nr.2100/01s-1922 netenkino pareiškejos A. M. prašymo ištaisyti nekilnojamojo turto registre iregistruotu pastatu, esanciu (duomenys neskelbtini) kaime, Jurbarko rajone, kadastro duomenis apie pastatu statybos ir rekonstrukcijos metus. Valstybes imones Registru centro Centrinio registratoriaus gincu nagrinejimo komisija, išnagrinejusi pareiškejos A. M. skunda, 2009 m. rugsejo 28 d. sprendimu Nr.332 paliko galioti mineta valstybes imones Registru centro Taurages filialo 2009 m. rugpjucio 18 d. sprendima.

Nekilnojamojo turto registratoriai nurode, kad pareiškeja nera jos prašyme nurodytu nekilnojamuju daiktu savininke ir nevaldo ju patikejimo teise, todel ji neturi teises inicijuoti šiu nekilnojamuju daiktu kadastro duomenu pakeitima (Nekilnojamojo turto kadastro istatymo 13 straipsnio 2 dalis, 14 straipsnio 1 dalis). Nekilnojamojo turto registratoriai nurode, kad pareiškejos pateikta Kauno apygardos teismo 2009 m. gegu˛es 4 d. nutartis, priimta civilineje byloje Nr.2A-541-324/2009, nesudaro pagrindo tenkinti pareiškejos prašyma pakeisti pastatu duomenis apie statybos metus. Šioje teismo nutartyje nurodyta, kad ukiniai pastatai (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), i kuriuos pripa˛inta bendrosios jungtines nuosavybes teise O. P. ir K. P., yra gyvenamojo namo priklausiniai ir kad del to negalima panaikinti paveldejimo teises liudijimu, kuriu pagrindu i šiuos statinius iregistruotos J. P. ir R. P. nuosavybes teises. Pareiškeja minetos teismo nutarties pagrindu neigijo nuosavybes teisiu i pastatus, o igijo teise i kompensacija u˛ dali statiniu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), bendrosios jungtines nuosavybes teise priklausiusiu O. P..

Šalies argumentai

Pareiškeja A. M. skundu kreipesi i Klaipedos apygardos administracini teisma ir praše: 1) panaikinti valstybes imones Registru centro Taurages filialo 2009 m. rugpjucio 18 d. sprendima Nr.2100/01s-1922; 2) ipareigoti valstybes imones Registru centro Taurages filiala nagrineti pareiškejos prašyma ir ištaisyti nekilnojamojo turto registre esancius irašus, pakeiciant pastatu, esanciu (duomenys neskelbtini) kaime, Jurbarko rajone, duomenis apie statybos ir rekonstrukcijos metus: gyvenamojo namo (unikalus Nr.(duomenys neskelbtini)) statybos metai - 1925, rekonstrukcijos metai - 1970-1983; viralines (unikalus Nr.(duomenys neskelbtini)) statybos metai - 1957, rekonstrukcijos metai - 1980; sandelio (unikalus Nr.(duomenys neskelbtini)) statybos metai - 1980; dar˛ines (unikalus Nr.(duomenys neskelbtini)) statybos metai - 1923; ukinio pastato (unikalus Nr.(duomenys neskelbtini)) statybos metai - 1952, rekonstrukcijos metai - 1980; svirno (unikalus Nr.(duomenys neskelbtini)) statybos metai - 1985; kiemo rusio (unikalus Nr.(duomenys neskelbtini)) statybos metai - 1954; kitu statiniu (unikalus Nr.(duomenys neskelbtini)) statybos metai - 1925.

Pareiškeja nurode, kad 2006 metais mire jos teta O. P. ir ji pareiškejai testamentu paliko visa tureta turta. Veliau tais paciais 2006 metais mire ir pareiškejos tetos sutuoktinis K. P.. O. P. ir K. P. gyveno ginco pastatuose, esanciuose (duomenys neskelbtini) kaime, Jurbarko rajone. Visi šie pastatai yra iregistruoti K. P. vardu kaip statyti 1936 metais ir del ju K. P. ipedinems J. P. ir R. P. yra išduotas 2007 m. baland˛io 6 d. paveldejimo teises liudijimas Nr.RP-1709. Taciau šiu pastatu statybos metai nekilnojamojo turto registre yra nurodyti neteisingai, todel šie duomenys turi buti pakeisti. Duomenys apie pastatu statybos ir rekonstrukcijos metus turi esmine reikšme O. P. tureto turto nustatymui, sprend˛iant klausima, ar jie buvo pastatyti (rekonstruoti) iki santuokos ar po jos (1979 m.). Pareiškeja nurode, kad Kauno apygardos teismo 2009 m. gegu˛es 4 d. nutartimi, priimta civilineje byloje Nr.2A-541-324/2009, yra pripa˛inta, kad O. P. bendrosios jungtines nuosavybes teise su K. P. priklause J. P. ir R. P. išduotame 2007 m. baland˛io 6 d. paveldejimo teises liudijime Nr.RP-1709 nurodytas svirnas, plane pa˛ymetas (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr.(duomenys neskelbtini)), ir sandelys, plane pa˛ymetas (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr.(duomenys neskelbtini)), esantys prie gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr.(duomenys neskelbtini). Remdamasi šia Kauno apygardos teismo nutartimi, pareiškeja, kaip O. P. ipedine, turi teise kreiptis del duomenu ištaisymo. Nekilnojamojo turto registratoriu teiginys, jog pareiškeja pagal mineta Kauno apygardos teismo nutarti neigijo nuosavybes teisiu i dali ginco pastatu, prieštarauja šiai teismo nutarciai.

Klaipedos apygardos administracinis teismas, spresdamas skundo priemimo klausima, kreipesi i Specialiaja teiseju kolegija, prašydamas išspresti bylos rušinio teismingumo klausima. Klaipedos apygardos administracinis teismas nurodo, kad jam kyla abejoniu del šios bylos rušinio teismingumo, nes keliamas gincas yra susijes ne tik su administraciniais, bet ir su civiliniais teisiniais santykiais. Nors byloje yra gincijamas viešojo administravimo subjekto priimtas aktas, taciau pareiškejos skundas taip pat yra siejamas su mirusio asmens teisemis i atitinkama nekilnojamaji turta. Pareiškeja siekia apginti savo teises, kildinamas iš paveldejimo pagal testamenta. Pareiškeja savo skunda grind˛ia tuo, kad ji paveldejo tam tikra turta ir kad ji, kaip ipedine, turi teise kreiptis del duomenu ištaisymo.

Specialioji teiseju kolegija

Motyvuojamoji dalis

konstatuoja:

Byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui.

Nagrinejamu atveju nekilnojamojo turto registratoriai atsisake ištaisyti nekilnojamojo turto registre irašytus ginco pastatu kadastro duomenis pagal pareiškejos prašyma ir toki savo atsisakyma grinde tuo, kad pareiškeja nera atitinkamu pastatu savininke ar patikejimo teise juos valdantis asmuo. Pareiškeja gincija tokia nekilnojamojo turto registratoriu pozicija ir savo teise reikalauti nekilnojamojo turto registre irašytu kadastro duomenu ištaisymo grind˛ia asmens, kurio ipedine ji yra, bendrosios jungtines nuosavybes teise i tam tikrus pastatus ir atitinkamomis savo paveldejimo teisemis. Taigi, sprend˛iant aptariama ginca, pirmiausia butina išspresti klausima del to, kokias civilines turtines teises i ginco pastatus turi pareiškeja ir ar iš šiu teisiu atsiranda pareiškejai teise kreiptis del atitinkamu kadastro duomenu ištaisymo. Šio klausimo išsprendimas yra susijes su susiklosciusiu sudetingu bendrosios nuosavybes bei paveldejimo teisiniu santykiu vertinimu. Tik išsprendus visus šiuos civilini teisini pobudi turincius klausimus, bus galima spresti klausima del byloje gincijamo nekilnojamojo turto registratoriaus sprendimo teisetumo.

Atsi˛velgiant i paminetas aplinkybes, konstatuotina, kad aptariamas gincas yra susijes ne tik su administraciniais, bet ir su civiliniais teisiniais santykiais. Tai nagrinejamu atveju yra pagrindas daryti išvada, kad aptariamas gincas turi buti nagrinejamas bendrosios kompetencijos teisme, kurio kompetencija yra platesne ir apima tuos atvejus, kai gincai nera grynai administracinio pobud˛io (Civilinio proceso kodekso 26 straipsnio 2 dalis) (taip pat ˛r. Specialiosios teiseju kolegijos 2009 m. rugpjucio 18 d. nutarti, priimta byloje R. R. v. valstybes imone Registru centras; 2009 m. sausio 26 d. nutarti, priimta byloje J. T. ir V. J. v. valstybes imones Registru centro Šiauliu filialas; 2008 m. lapkricio 5 d. nutarti, priimta byloje P. S. v. valstybes imone Registru centras, valstybes imones Registru centro Paneve˛io filialas).

Specialioji teiseju kolegija gincams del teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spresti, vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 36 straipsnio 2-4 dalimis, Administraciniu bylu teisenos istatymo 21 straipsnio 2, 3 dalimis,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui.

Byla pagal pareiškejos A. M. skunda atsakovui valstybes imones Registru centro Taurages filialui, dalyvaujant tretiesiems suinteresuotiems asmenims valstybes imonei Registru centrui, R. P. ir J. P., del sprendimo panaikinimo ir ipareigojimo ištaisyti nekilnojamojo turto registre iregistruotu daiktu duomenis perduoti Jurbarko rajono apylinkes teismui istatymu nustatyta tvarka spresti ieškinio priemimo klausima.

Nutartis del teismingumo neskund˛iama.

Lietuvos Aukšciausiojo Teismo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo

Civiliniu bylu skyriaus pirmininke pirmininko pavaduotojasJanina Stripeikiene Ricardas Piliciauskas

Lietuvos Aukšciausiojo Teismo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo

Civiliniu bylu skyriaus teisejas teisejasCeslovas Jokubauskas Dainius Rai˛ys