- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-09-06
- Bylos Nr.
- II-647-1155/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01836-2021-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Eglė Ramanauskienė (pirm.)
- Institucija
- Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdyba
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi D. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio 2021 m. vasario 8 d. nutarimo Nr. 10-ANR_N-4410-2021 panaikinimo ir administracinio nusižengimo teisenos atnaujinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio (toliau – ir Institucija) specialistė 2020 m. gruodžio 11 d. surašė pareiškėjui D. G. (toliau – ir pareiškėjas) administracinio nusižengimo protokolą Nr. 10-ANR_P-100627-2020 (toliau – ir protokolas) pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 431 straipsnio 1 dalį už tai, kad 2020 m. lapkričio 30 d. jis, būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini), policijai teisės pažeidimų išaiškinimo tikslu pareikalavus, nepateikė duomenų asmens (vardo, pavardės, gimimo metų arba asmens kodo bei gyvenamosios vietos adreso), kuris 2020 m. liepos 20 d. 15.34 val. (duomenys neskelbtini) vairavo įmonei priklausantį automobilį „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir viršijo greitį. Administraciniu nurodymu pareiškėjui buvo siūloma iki 2021 m. sausio 11 d. sumokėti 75 eurų dydžio baudą (b. l. 8–9).
Pareiškėjui nustatytu terminu nesumokėjus siūlomos baudos, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio specialistė 2021 m. vasario 8 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-4410-2021 (toliau – ir skundžiamas nutarimas) paskyrė pareiškėjui už ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą 225 eurų baudą (b. l. 10).
Šalies argumentai
Pareiškėjas D. G. pateikė Vilniaus miesto apylinkės teismui skundą, prašydamas panaikinti skundžiamą Institucijos nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną atnaujinti, baudos išieškojimą nutraukti, nes jis nepadarė skundžiamame nutarime nurodyto administracinio nusižengimo. Pareiškėjas nurodo, kad Kelių policija 2020 m. lapkričio 30 d. jį informavo, jog su jo įmonei priklausančiu automobiliu „(duomenys neskelbtini)“ buvo padarytas administracinis nusižengimas, t. y. buvo viršytas greitis. Jis pranešė Institucijai, jog automobilį vairavo ne jis, o pas jį viešėjęs svečias – (duomenys neskelbtini) P. S., nurodė jo darbovietės duomenis. Daugiau jokių procesinių dokumentų iš Institucijos negavo. Tik 2021 m. rugpjūčio 5 d. gavęs antstolės patvarkymą dėl skolos išieškojimo ir pastarajai areštavus jo sąskaitą, išsiaiškino, jog Institucija nubaudė jį už tai, kad neva nepateikė vairuotojo duomenų. Policija nepateikė jam jokios pretenzijos, protokolo, iš karto kreipėsi į VMI dėl baudos išieškojimo. Atsižvelgiant į tai, kad jis nebuvo informuotas apie proceso eigą, priimtą nutarimą ir baudos paskyrimą, negalėjo pasinaudoti savo procesine teise nutarimą apskųsti (b. l. 5).
Atsiliepimas
Institucija atsiliepime prašo pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą, o skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą. Atsiliepime nurodo, kad 2020 m. lapkričio 12 d. bendrovei el. paštu (duomenys neskelbtini) buvo siunčiamas pranešimas Nr. 10-ANR_PR-57750-2020 dėl užfiksuoto Kelių eismo taisyklių pažeidimo, tačiau įmonės vadovas atsakyme pateikė ne visus duomenis apie vairuotoją, t. y. neįvykdė ANK 611 straipsnio 1 dalies reikalavimo pateikti išsamius duomenis apie transporto priemonės valdytoją per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos. 2020 m. gruodžio 11 d., vadovaujantis ANK 611 straipsniu, vadovui D. G. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas (Nr. l0-ANR_P-100627-2020) pagal ANK 431 straipsnio l dalį su administraciniu nurodymu ir pasiūlyta iki 2021 m. sausio 11 d. sumokėti pusę minimalios baudos, t. y. 75 eurų. Procesiniai dokumentai buvo siunčiami el. paštu (duomenys neskelbtini), kuris buvo nurodytas valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Nustatytu laiku D. G. baudos nesumokėjo, todėl, vadovaujantis ANK 613 straipsnio 1 dalies ir 669 straipsnio 2 dalies nuostatomis, neįvykdžius administracinio nurodymo, šis nurodymas laikytas negaliojančiu ir byla perduota nagrinėti įgaliotam pareigūnui. Prašymas atidėti bylos nagrinėjimą ar bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka nebuvo gautas, todėl 2021 m. vasario 8 d. administracinio nusižengimo byla buvo nagrinėjama rašytinio proceso tvarka. Institucijos specialistė D. B., atsižvelgusi į byloje surinktų rašytinių įrodymų visumą, priėjo prie išvados, kad pareiškėjas padarė administracinį nusižengimą ir nutarimu paskyrė jam 225 eurų baudą. Nutarimas buvo siunčiamas pareiškėjui el. paštu (duomenys neskelbtini), kuris buvo nurodytas valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti.
Šalies argumentai
Pareiškėjas teismo posėdžio metu skundą palaikė ir paaiškino, kad 2020 m. liepos 20 d. pas jį buvo atvykęs kolega iš (duomenys neskelbtini), jis jam paskolino automobilį. Tą dieną automobilį vairavo tiek jis, tiek minėtas kolega. Gavęs el. laišką iš policijos, iš karto jai paskambino, prašė atsiųsti automobilio nuotrauką, tačiau jam jos neatsiuntė, todėl jis nusiuntė policijai apie kolegą iš (duomenys neskelbtini) tik tuos duomenis, kuriuos turėjo. Po to iš policijos pusės buvo tylu, ir tik vėliau sužinojo, kad jis buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn už duomenų nepateikimą. Jis buvo susisiekęs su įmonės vadovu (duomenys neskelbtini) apie šį atvejį. Kolega prašė jo atsiųsti nuotrauką. Jei policija būtų pateikusi nuotrauką, būtų ją nusiuntęs kolegai, ir jis būtų sumokėjęs baudą už greičio viršijimą. Pareiškėjo tvirtinimu, jis būtų pateikęs policijai duomenis apie kolegą iš (duomenys neskelbtini), jei būtų įsitikinęs, kad jo svečias, o ne jis pats, vairavo automobilį.
Iš Administracinių nusižengimų registro nustatyta, kad 2020 m. liepos 20 d. 15.34 val. greičio matavimo prietaisu (duomenys neskelbtini), užfiksuotas tolstantis automobilis „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris viršijo leistiną 50 km/val. greitį, važiavo 97 km/val. greičiu (įvertinus leistiną paklaidą – 94 km/val. greičiu) (b. l. 10).
Iš byloje pateikto 2020 m. lapkričio 12 d. pranešimo dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo Nr. 10-ANR_PR-57750-2020 matyti, jog Institucija informavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ apie tai, jog 2020 m. liepos 20 d. 15.34 val. (duomenys neskelbtini), transporto priemone „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo padarytas administracinis nusižengimas. Šiuo pranešimu prašoma bendrovės per 3 darbo dienas nuo pranešimo gavimo dienos pateikti duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi minėta transporto priemone, pridėtas informacijos apie automobilį valdžiusį asmenį pateikimo blankas (b. l. 12). Pagal Administracinių nusižengimų registro duomenis, šis pranešimas 2020 m. lapkričio 12 d. 10.19 val. buvo išsiųstas UAB „(duomenys neskelbtini)“ el. paštu (duomenys neskelbtini) (b. l. 18).
Iš Juridinių asmenų registro išrašo nustatyta, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), vadovas yra D. G. (b. l. 16).
Iš Institucijos pateikto el. susirašinėjimo nustatyta, kad 2020 m. lapkričio 16 d. 9.22 val. pareiškėjas informavo Instituciją, jog 2020 m. liepos 20 d. automobilį „(duomenys neskelbtini)“ vairavo svečias, (duomenys neskelbtini) P. S., kuris važiavo iš (duomenys neskelbtini). Pastarasis 2020 m. liepos 18 d. atvyko pas jį su savo automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, su kuriuo kelyje (duomenys neskelbtini) trenkėsi į ant kelio gulintį akmenį, prakirto ratlankį bei padangą. Savo automobilį tvarkė Šiaurės miestelio servise, o su jo automobiliu tvarkė verslo reikalus Vilniuje. Pranešime nurodė el. pašto adresą (duomenys neskelbtini) (b. l. 13). Pareiškėjas 2020 m. lapkričio 19 d. 17.26 val. el. paštu patikslino, kad daugiau jokios informacijos apie P. S. neturi, jo vairuotojo pažymėjimo nereikalavo. Jis atvyko savo automobiliu derėtis dėl sutarties sąlygų su jo įmone. Jis yra iš įmonės (duomenys neskelbtini), V. M.. Šie duomenys iš dokumentų, verslo plano medžiagos (b. l. 14). Pareiškėjas 2020 m. lapkričio 25 d. 16.25 val. į Institucijos raginimą pateikti ne įmonės, o vairavusio asmens duomenis, el. paštu informavo Instituciją, kad daugiau jokių duomenų apie P. S. neturi (b. l. 15).
Administracinių nusižengimų registro duomenimis, 2020 m. lapkričio 11 d. 10.15 val. administracinio nusižengimo protokolas D. G. buvo siųstas ir jam pristatytas el. paštu (duomenys neskelbtini), skundžiamas nutarimas tuo pačiu el. paštu buvo išsiųstas ir pristatytas 2021 m. vasario 8 d. 11.28 val. (b. l. 17).
Institucijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdį buvo informuotas 2021 m. rugpjūčio 19 d. pranešimu, jokių prašymų negauta. Pareiškėjui neprieštaraujant, jo skundas buvo nagrinėjamas Institucijos atstovui nedalyvaujant.
ANK 641 straipsnyje, kuris nustato bylos dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje nagrinėjimo ribas apylinkės teisme, nurodyta, jog teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, nagrinėdamas bylą, vadovaujasi byloje surinktais faktiniais duomenimis, t. y. administracinio nusižengimo protokolu, pareigūnų tarnybiniais pranešimais, pranešimais, aktais ar kitais dokumentais, kuriais asmenys, kurie nėra pareigūnai, užfiksavo administracinio nusižengimo požymių turinčios veikos padarymą, nuotraukomis, garso ar vaizdo įrašais, liudytojų, nukentėjusiojo ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens parodymais ir paaiškinimais, ekspertizės aktu, specialisto išvada, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu ir kitokiais dokumentais (ANK 569 straipsnio 1 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, sprendžia, kad D. G. pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį pripažintas kaltu teisėtai ir pagrįstai, jo veika kvalifikuota tinkamai.
ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už transporto priemonės savininkui (valdytojui) Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymą.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau – ir SEAKĮ) 20 straipsnio 2 dalis (redakcija, galiojusi iki 2021 m. gegužės 1 d.) nustato, kad siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu <...> juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. <...> Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo už pareigų neatlikimą neatsako, jeigu jis prarado transporto priemonę prieš savo valią.
ANK 611 straipsnio 2 dalis (redakcija, galiojusi iki 2021 m. gegužės 1 d.) nustato, jog kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie šio straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą (tame tarpe ir numatytą ANK 417 straipsnyje) pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba 2020 m. lapkričio 12 d. raštu kreipėsi į UAB „(duomenys neskelbtini)“, prašydama pateikti duomenis, kas 2020 m. liepos 20 d. 15.34 val., (duomenys neskelbtini), naudodamasis įmonei priklausančiu automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), padarė administracinį nusižengimą (b. l. 12). Šis raštas buvo išsiųstas UAB „(duomenys neskelbtini)“ el. paštu (duomenys neskelbtini) (b. l. 18). Į minėtą raštą pareiškėjas, kaip įmonės vadovas, atsakė per nustatytą 3 darbo dienų terminą nuo pranešimo gavimo dienos, tačiau nurodė tik įmonei priklausantį automobilį valdžiusio asmens vardą ir pavardę, pilietybę, el. pašto adresą. Vėlesniais pranešimais jis nurodė įmonės pavadinimą ir adresą, kurioje, jo žiniomis, dirba šis asmuo. Atkreiptinas dėmesys, kad tiek siunčiamame pranešime dėl duomenų pateikimo, tiek pridėtame duomenų pateikimo blanke buvo nurodyta, kokie konkretūs duomenys apie transporto priemonę valdžiusį asmenį turi būti pateikti (vardas, pavardė, asmens kodas ar gimimo data, gyvenamoji vieta, dokumento suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones išdavimo data, numeris, ir dokumentą išdavusi institucija). Akivaizdu, kad pareiškėjo pateikti duomenys nėra pakankami identifikuoti nusižengimą galimai padariusį asmenį.
Transporto priemonės savininko (valdytojo) pareiga pateikti pareigūnams tikslią informaciją apie konkretų transporto priemonės valdytoją tiriamo pažeidimo padarymo metu numatyta siekiant užtikrinti saugų eismą, apsaugoti jo dalyvius nuo eismo įvykių bei žalingų jų padarinių ir sudaryti teisines prielaidas patraukti atsakomybėn eismo taisykles pažeidusius asmenis. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo perduodamas kitam asmeniui automobilį – padidinto pavojaus šaltinį, turi turėti galimybę identifikuoti šį asmenį, ypač tuo atveju, kad apsaugotų savo interesus, jei naudojant automobilį juo būtų padaryta didelė fizinė ar turtinė žala.
Pagal teismų praktiką SEAKĮ 20 straipsnyje nustatytas teisinis reguliavimas suponuoja situaciją, kai, esant neaiškumų dėl to, kas vairavo automobilį nusižengimo metu, įrodinėjimo naštos dalis tenka ir automobilio savininkui, kuris, siekdamas išvengti nepagrįsto patraukimo administracinėn atsakomybėn, privalo pagrįsti, kad jis prarado transporto priemonę prieš savo valią, arba nurodyti asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu teisėtai valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-51-788/2020). ANK 611 straipsnio 1 dalyje yra konkrečiai įvardyta, kokius duomenis privalo pateikti automobilio savininkas, t. y. duomenis apie asmenį – asmens vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją – kuris tam tikru metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi. Minėta formuluotė suponuoja transporto priemonės, kaip didesnio pavojaus šaltinio, savininko pareigą žinoti, kuris konkrečiai asmuo tam tikru metu naudojosi automobiliu, ir, pareikalavus policijos pareigūnui, apie tai jam pranešti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-38-2013, 2AT- 2AT-10-1073/2021). Tai, kad transporto priemonės savininkas nežino, kas valdo jam priklausančią transporto priemonę ar ja naudojasi, tik parodo netinkamą jam, kaip didesnio pavojaus šaltinio savininkui, kylančių pareigų vykdymą.
Taigi, teismas daro išvadą, kad nors ir siekdamas bendradarbiauti su Institucija, pareiškėjas tinkamai SEAKĮ 20 straipsnyje aptartos pareigos neatliko, nes, turėdamas verslo santykių su jo nurodytu piliečiu, taip pat žinodamas jo kontaktus, nepasinaudojo galimybe išsiaiškinti trūkstamus ir įstatyme nurodytus duomenis, kuriuos jis privalo pateikti, jo pateikta informacija policijos pareigūnams nebuvo reikšminga. Institucija pagrįstai konstatavo, jog ANK 611 straipsnio 2 dalyje nurodytų transporto priemonę vairavusio asmens duomenų nepateikimas (asmens kodo ar gimimo datos, gyvenamosios vietos adreso) atitinka ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo požymius.
Pareiškėjas teismo posėdžio metu nurodė, kad būtų pateikęs policijai visus duomenis apie kolegą iš (duomenys neskelbtini), jei jam būtų atsiųsta automobilio nuotrauka, t. y. jei jis būtų įsitikinęs, kas iš tiesų vairavo automobilį, nes galėjo būti, kad ir jis pats. Teismas šiuo aspektu nurodo, kad nors byloje nėra duomenų apie tai, jog pareiškėjui policija būtų pateikusi automobilio nuotrauką, tačiau iš Institucijos 2020 m. lapkričio 12 d. pranešimo dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo Nr. 10‑ANR_PR‑57750-2020 matyti, jog Institucija informavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovą – pareiškėją apie nusižengimo padarymo datą ir laiką – 2020 m. liepos 20 d. 15.34 val. Pati automobilio nuotrauka nėra informatyvi, t. y. automobilis nufotografuotas iš galo (nuvažiuojantis), todėl vairuotojo nematyti. Nepaisant to, pareiškėjas teismo posėdžio metu iš minėtos nuotraukos, joje nurodytos datos ir laiko, kurie jam buvo žinomi iš jau minėto pranešimo, nustatė ir patvirtino, jog automobilį iš tiesų vairavo ne jis, o kolega iš (duomenys neskelbtini). Iš to, kas buvo nurodyta, teismas daro išvadą, jog analizuojami pareiškėjo teiginiai, t. y. kad jis nepateikė Institucijai visų reikalaujamų duomenų, nes jam nebuvo pateikta automobilio nuotrauka, yra deklaratyvaus pobūdžio, nes pareiškėjui buvo suteikta reikalinga informacija (pažeidimo laikas ir data), iš kurių jis tiek 2020 m. lapkričio mėnesį vykusio susirašinėjimo el. paštu su Institucija metu, tiek teismo posėdžio metu galėjo žinoti ir žinojo, kas padarė administracinį nusižengimą, todėl privalėjo nurodyti visus reikalaujamus duomenis apie automobilį vairavusį asmenį.
Pareiškėjas teismo posėdžio metu taip pat teigė, kad pateikęs Institucijai visus turimus duomenis, daugiau iš Institucijos negavo jokių žinių, todėl tikėjosi, jog jo pateiktų duomenų pakako. Teismas atmeta šiuos pareiškėjo teiginius kaip nepagrįstus, nes iš Institucijos ir pareiškėjo susirašinėjimo el. paštu matyti, kad pareiškėjas 2020 m. lapkričio 25 d. 16.25 val. į Institucijos raginimą pateikti ne įmonės, o vairavusio asmens duomenis, informavo Instituciją, kad daugiau jokių duomenų apie P. S. neturi. Tai reiškia, kad pareiškėjui Institucija aiškiai nurodė, kad jo pateiktų duomenų neužtenka, tačiau pareiškėjas į tai atsakė, jog daugiau duomenų neturi. Teismas vertina, kad iš išdėstytos susirašinėjimo eigos matyti, jog pareiškėjas neturėjo pagrindo tikėtis, kad jis įvykdė savo pareigą ir pateikė Institucijai reikalaujamus duomenis.
Pareiškėjas skunde nurodė, kad buvo pažeista jo teisė žinoti apie proceso eigą, laiku skųsti priimtą skundžiamą nutarimą, nes jis negavo ir nieko nežinojo nei apie jam surašytą administracinio nusižengimo protokolą, nei apie jo atžvilgiu priimtą nutarimą.
ANK 573 straipsnio 1 dalies nuostatos nustato du procesinių dokumentų išsiuntimo būdus: šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku arba elektroniniu paštu. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu.
Institucija yra nurodžiusi, kad pareiškėjui protokolas ir skundžiamas nutarimas buvo siųsti Administracinių nusižengimų registre esančiais el. pašto adresais, kurie yra paimti iš valstybės informacinių sistemų ar registrų. Institucijos 2020 m. lapkričio 12 d. pranešimas buvo siunčiamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ jos el. pašto adresu (duomenys neskelbtini), panaudojant adresą, kurį bendrovė yra nurodžiusi valstybės registre – VĮ Registrų centro Juridinių asmenų registre – kaip savo kontaktinį adresą.
ANK 608 straipsnyje numatyta, kad baigęs administracinio nusižengimo tyrimą, jį atlikęs pareigūnas surašo administracinio nusižengimo protokolą. Protokolas surašomas dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Dėl šio kodekso 431 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytų administracinių nusižengimų, taip pat šio kodekso 611 straipsnyje numatytais atvejais administracinio nusižengimo protokolas gali būti surašytas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant. Tokiu atveju protokolas siunčiamas asmeniui šio kodekso 573 straipsnyje nustatyta tvarka.
Pareiškėjui nepateikus išsamių ANK 611 straipsnio 2 dalyje nurodytų duomenų apie transporto priemonės valdytoją, jam, kaip atsakingam asmeniui, 2020 m. gruodžio 11 d. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 10-ANR-P-100627-2020 dėl ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo ir administraciniu nurodymu pasiūlyta iki 2021 m. sausio 11 d. sumokėti pusę minimalios baudos – 75 Eur (b. l. 17–20). Protokolas buvo išsiųstas tą pačią dieną el. paštu (duomenys neskelbtini) (b. l. 17). Minėtame protokole buvo išaiškinta, kad iki administraciniame nurodyme nurodytos datos nesumokėjus nurodytos baudos, administracinis nurodymas bus laikomas negaliojančiu, o protokolas bus siunčiama į Instituciją, kurios pareigūnas įgaliotas nagrinėti bylą ne teismo tvarka, o būtent į Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybą, (duomenys neskelbtini), bylos nagrinėjimo data – 2021 m. vasario 2 d. 9.00 val., taip pat išaiškintos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teisės, nustatytos ANK 577 straipsnyje.
Pareiškėjui neįvykdžius administracinio nurodymo, administracinio nusižengimo byla buvo išnagrinėta jam nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka, protokole nurodytu laiku – 2021 m. vasario 2 d. 9.00 val., ir 2021 m. vasario 8 d. priimtas skundžiamas nutarimas, kuriuo jis nubaustas 225 Eur dydžio bauda už ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą (b. l. 10). Nutarimas vėlgi buvo išsiųstas el. paštu (duomenys neskelbtini) (b. l. 17). Institucija atsiliepime į skundą nurodė, kad pareiškėjo (jau kaip atsakingo fizinio asmens) pastarasis asmeninis el. pašto adresas nustatytas iš valstybinių registrų, tai yra iš Administracinių nusižengimų registro.
ANK aiškiai įtvirtina, jog asmens el. paštas yra gaunamas iš valstybės informacinių sistemų ar registrų. Administracinių nusižengimų registras yra valstybės registras, kurio paskirtis – registruoti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų registro įstatyme nustatytus Registro objektus administracinių nusižengimų teisenai užtikrinti, rinkti, kaupti, apdoroti, sisteminti, saugoti ir teikti fiziniams ir juridiniams asmenims Registro duomenis, atlikti kitus Registro duomenų tvarkymo veiksmus. Duomenys ir informacija iš susijusių registrų ir valstybės informacinių sistemų į Administracinių nusižengimų registrą gaunami automatiniu būdu (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016 m. gruodžio 28 d. nutarimu Nr. 1278 patvirtintų Administracinių teisės pažeidimų registro reorganizavimo ir administracinių nusižengimų registro nuostatų (suvestinė redakcija, galiojanti nuo 2020 m. liepos 1 d.) 3, 38 punktai). Administracinių nusižengimų registre įdiegtas funkcionalumas, kuriuo automatiniu būdu iš Mokesčių mokėtojų registro gaunamas asmens, traukiamo administracinėn atsakomybėn, el. pašto adresas. El. paštas, lango „Asmuo“ eilutėje „Elektroninis paštas“, užsipildo automatiškai, kai Administracinių nusižengimų registre tikrinami asmens duomenys. Tai patvirtina, kad D. G. yra Nacionalinės elektroninių siuntų pristatymo, naudojant pašto tinklą, informacinės sistemos priemonėmis naudotojas, todėl registre nustatytas el. pašto adresas (duomenys neskelbtini), kaip jo asmeninis kontaktinis adresas, galėjo būti registruotas tik jo paties. Vadinasi, administracinis nusižengimų protokolas su administraciniu nurodymu, kaip tai reglamentuoja ANK 573 straipsnis, pareiškėjui buvo išsiųstas vienu iš įstatyme numatytų ir leistinų būdų, t. y. elektroninio ryšio priemonėmis į elektroninio pašto dėžutę. Administracinių nusižengimų registre fiksuota, jog siunta buvo pristatyta, taigi, el. pašto dėžutė yra veikianti. Teismų praktikoje pripažįstama, kad tokiu būdu gautas el. pašto adresas atitinka ANK 573 straipsnio 1 dalyje nustatytus reikalavimus. Šiuo el. pašto adresu išsiųsti procesiniai dokumentai (administracinio nusižengimo protokolas ir nutarimas) atitinka ANK nustatytą dokumentų įteikimo tvarką (Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 16 d. nutartis Nr. AN2-418-348/2020, 2020 m. rugsėjo 30 d. nutartis Nr. AN2 401‑926/2020, Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužės 26 d. nutartis Nr. AN2‑198‑885/2021).
Tai, kad pareiškėjas nesinaudojo valstybiniuose registruose savo, kaip asmeniniu, registruotu el. pašto adresu, netikrino laiškų dėžutės, nešalina jo atsakomybės pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį ir nereiškia, kad Institucija, nagrinėdama administracinio nusižengimo bylą, padarė procesinių teisės pažeidimų. Proceso dalyvis turi pareigą elgtis apdairiai ir rūpestingai, atsakingai naudotis savo procesinėmis teisėmis ir vykdyti pareigas.
Apibendrinant darytina išvada, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio 2021 m. vasario 8 d. nutarimas Nr. 10-ANR_N-4410-2021, kuriuo D. G. buvo nubaustas pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį 225 eurų bauda, yra teisėtas ir pagrįstas, jį naikinti nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4, 6 dalimis,
nutaria:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio 2021 m. vasario 8 d. nutarimą Nr. 10‑ANR_N‑4410-2021 palikti nepakeistą ir pareiškėjo D. G. skundo netenkinti.
Nutartis per dvidešimt dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.