- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-06-18
- Bylos Nr.
- e1-678-906/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Svajūnas Bliudsukis
- Kaltinamasis
- A. T.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros (Klaipėda – 1) prokuroro Kęstučio Veito pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:
A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvių tautybės, išsituokusi, pagrindinio išsilavinimo, gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nedeklaruota, nedirbanti, registruota darbo biržoje, neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2021 m. kovo 11 d. apie 11:40 val., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), griebusi iš L. E. rankų mobilaus ryšio telefoną, kuriuo ji kalbėjosi su sūnumi, tyčia vieną kartą kumščiu sudavė pastarajai į dešinįjį skruostą ir L. E. nukritus ant grindų, ją spardė, suduodama ne mažiau keturių smūgių į įvairias kūno vietas. L. E. prišliaužus prie buto durų, šauktis pagalbos, sugriebė pastarajai už kojų, taip partempdama L. E. į butą, ir užrakinusi buto duris, tampė L. E. už plaukų iki kol policijos pareigūnai paskambino į duris. Tokiu būdu L. E. buvo padarytos poodinės kraujosruvos veide, krūtinės ląstos dešinėje, kairėje plaštakoje, odos nubrozdinimai kairio žando srityje ir nustatytos klinikinės diagnozės – galvos, kairės plaštakos ir krūtinės ląstos sumušimai, tai yra nežymus sveikatos sutrikdymas.
Kaltinamoji A. T. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2021 m. kovo 11 d. apie 11:40 val., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), griebusi iš L. E. rankų mobilaus ryšio telefoną, kuriuo ji kalbėjosi su sūnumi, tyčia vieną kartą kumščiu sudavė pastarajai į dešinįjį skruostą ir L. E. nukritus ant grindų, ją spardė, suduodama jai ne mažiau keturių smūgių į įvairias kūno vietas. L. E. prišliaužus prie buto durų, kurias atidarė ir šaukėsi pagalbos, sugriebė pastarajai už kojų, taip partempdama L. E. į butą, ir užrakinusi buto duris, tampė L. E. už plaukų iki kol policijos pareigūnai paskambino į domofoną. Ji dabar smulkiai papasakoti viską kaip buvo negali, nes nelabai pamena. Pamena, kaip 2021 m. kovo 11 d. ji atėjo pas A. E. į namus, nes norėjo pasiimti savo asmens dokumentą, kurį buvo palikusi. Buvo neblaivi. L. buvo namie, ji buvo virtuvėje, o ji su A. jo kambaryje. Išėjusi į koridorių ji išgirdo kaip L. telefonu kalbasi su kitu savo sūnumi, pasakodama jam kaip ji blogai prieš tai dieną su ją elgėsi. Ji priėjo prie L. ir atėmė iš jos telefoną, nenorėjo, kad ji bendrautų su sūnumi ir skųstųsi. Grįžusi pas A. į kambarį, L. atėjo iš paskos ir jos pradėjo bartis, o po to susistumdė ir ji jai sudavė keletą smūgių. L. pradėjo šaukti, norėjo išeiti pro duris į laiptinę, bet ji jai to neleido, galimai patempė ją už kojų ir už plaukų. Kažkas iškvietė policiją ir neužilgo atvyko policijos pareigūnai. Pareigūnams L. pasakė, kad ji ją sumušė, tačiau ji visą tai neigė. Vėliau duodama parodymus, ji taip pat neigė mušusi L., tačiau ji dabar nutarė prisipažinti. Kadangi po to įvykio ji atsiprašė L., ji jai atleido, daugiau pas ją į namus neina, stengiasi nebendrauti. Jai labai gėda, kad ji taip pasielgė su L., pažada, kad daugiau taip niekada nepasikartos, gailisi dėl savo elgesio. Ji L. E. atsiprašė, ji jai atleido, jos susitaikė, prašo nutraukti ikiteisminį tyrimą joms susitaikius. Ji sutinka sumokėti ligonių kasai padarytą žalą už L. gydymą. Tačiau šiuo metu ji niekur nedirba, yra registruota darbo biržoje, pinigų beveik neturi, tačiau pažada, kad kaip tik galės greičiau atlygins žalą. Žalą ligonių kasai pažada atlyginti iki rugsėjo mėn. 1 d. Sutinka, jog ikiteisminis tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu (b. l. 138-139, 147-149).
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas apie padarytą nusikalstamą veiką ir procesinių veiksmų atlikimo protokolas patvirtina, kad su pareiškimu į policiją kreipėsi L. E. ir apklausiama liudytoju parodė, jog 2021 m. kovo 11 d. apie 11:40 val., būdama adresu (duomenys neskelbtini), virtuvėje skambino savo sūnui T. E., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), kad pašnekėti. Tuo metu kartu su ja bute buvo jos kitas sūnus A. E., gim. (duomenys neskelbtini), su savo drauge A. T.. Kalbant telefonu, į virtuvę atėjo A. ir jai iš rankų atėmė jos telefoną. Kodėl ši iš jos paėmė telefoną - nežino, ko gero galvojo, kad sūnui T. pasakoja apie nederamą jos elgesį 2021 m. kovo 10 d. Minėtu laiku, t. y. 2021 m. kovo 10 d., būnant namuose (duomenys neskelbtini), A. ją sumušė, taip sužalodama kairę akį ir sukeldama fizinį skausmą. Dėl minėto įvykio pareiškimo nerašė. 2021 m. kovo 11 d. įvykio metu A. tik buvo atėmusi iš jos telefoną, vieną kartą kumščiu trenkė jai į dešinį skruostą. Po smūgio ji nukrito ant žemės. Jai pargriuvus ant žemės, ši pradėjo spardyti jai į įvairias kūno vietas ir į galvą. Kiek smūgių A. T. jai sudavė – nežino. Norint pabėgti, stengėsi iššliaužti iš buto. Ropojo keturiomis link buto išėjimo durų, o tuo metu A. ją vis tiek mušė. Prišliaužus prie buto durų jai pavyko šias atidaryti ir pradėjo šaukti pagalbos. Tik pradėjus šaukti, A. suėmė ją už kojų ir įsitraukė atgal į kambarį ir užrakinusi duris pradėjo tampyti už plaukų. Kol buvo mušama, išgirdo skambutį į domofoną. Po skambučio į domofoną, A. nustojo ją mušti ir priėjusi prie domofono, telefono ragelį pakėlė, tačiau nepaspaudė mygtuko, kad atidaryti laiptinės duris. Netrukus kažkas paskambino į buto duris ir pasakė, kad čia atvažiavo policijos pareigūnai. Jai atidarius duris policijos pareigūnams, šie pradėjo su ja bendrauti, iškvietė medikus, kurie ją išvežė į Klaipėdos Universitetinę ligoninę. Gydymo įstaigoje jai buvo nustatytas galvos sumušimas, krūtinės ląstos sumušimas, kairės plaštakos sumušimas. Mano, kad policiją galėjo iškviesti jos sūnus T., gyvenantis (duomenys neskelbtini), kadangi kai A. atėmė jos telefoną, šis galėjo girdėti vykstantį konfliktą bei kaip ji šaukiasi pagalbos. A. prieš ją smurtauja ne pirmą kartą, tačiau dėl minėtų įvykių pareiškimų nerašė. Ši nuolatos jai grasina sakydama, kad „kai išeisiu – aš tave užmušiu“. Ką A. turi omenyje sakydama „Kai išeisiu“ – nežino. Įvykio metu bute buvęs jos sūnus A. E. buvo stipriai neblaivus, todėl ką šis matė įvykio metu – nežino. A. yra jos sūnaus draugė, sugėrovė, tačiau ne sugyventinė, jos bute buvo tik gal 3-4 kartus. Ji įvykio metu buvo blaivi. Įvykio metu jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Policijos prašo pradėti ikiteisminį tyrimą, nubausti ją sužalojusią moterį (b. l. 1-12).
Papildomai apklausta ikiteisminio tyrimo metu L. E. parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). Tai vieno kambario butas, kuris priklauso jai. Kartu su ja gyvena jos sūnus A. E., kuriam (duomenys neskelbtini) metai. A. yra išsiskyręs 2 kartus, todėl ir gyvena su ja. Be to, A. vartoja daug alkoholio, tad jai tenka kažkiek jį prižiūrėti. Ji turi dar vieną sūnų T., kuris su šeima gyvena (duomenys neskelbtini). Su T. ji dažnai susiskambina, pakalba, jis yra visiškai priešingybė Ar.. A. turi 46 proc. nedarbingumo, dirbo aklųjų kombinate. Ten susipažino su A. ir pradėjo draugauti. Tačiau jie kartu negyvena, bendro ūkio neveda. 2021 m. kovo 10 d. A. prarado darbą ir dienos metu, gal apie 12 val., tikslaus laiko nepasakys, kartu su A. grįžo namo ir nuėjo į savo kambarį. Kadangi butas vieno kambario, tai kambarį ji yra užleidusi A., o pati ji virtuvėje pasistatė sofą ir miega ten. Kai A. grįžo namo, ji pati buvo namie. Ji sunkiai vaikščioja, naudoja du ramentus. A. su A. pradėjo gerti alkoholį, matė pas juos padėtą degtinės butelį. Ji taip pat su jais išgėrė vieną taurelę degtinės. Ar A. prašė parnešti jai alaus, dabar ji jau nepamena. A. su A. kambaryje gėrė alkoholį, pasileido muziką, garsiai kalbėjo. Ji pas juos į kambarį nėjo. Kad būtų sakiusi, kad jai atiduotų degtinę, to nepamena. A. daug geria alkoholio, tad beprasmiška iš jo atimti degtinę, nes jis gali supykti, tada vyksta triukšmai. Ji buvo virtuvėje. Ji dabar tiksliai nepamena dėl ko viskas įvyko, tačiau tarp jos ir A. įvyko žodinis konfliktas. Galėjo tai būti apie 15 val., tikslaus laiko nepasakys. Tuo metu jos abi buvo koridoriuje, A. gulėjo neblaivus lovoje. Kiek pamena, jos pykosi dėl jos buto, A. buvo pareiškusi, kad ji dabar čia gyvens su A.. Konflikto metu A. jai vieną kartą sudavė kumščiu per kairiąją veido pusę, vėliau jai ištino kairioji akis ir aplink akį pamėlynavo. Smūgis buvo stiprus. Kadangi ji ir taip sunkiai pastovi ant kojų, tai nuo suduoto smūgio ji nukrito ant grindų. Kaip nukrito, ant nugaros, pilvo ar šono, dabar jau nepasakys. Tačiau jai nukritus, A. ir toliau jai smūgiavo iš kumščio bei spardė iš kojos. Kiek smūgių sudavė, ji nežino, bet ne mažiau kaip 10 smūgių. Jai nuo smūgių labai skaudėjo dešinysis šonas bei kairysis nykštys. Ji šaukėsi pagalbos, jai skaudėjo. A. liovėsi ją mušusi ir nuėjo pas A. į kambarį. A. viso to nematė, nes jis buvo girtas ir gulėjo savo lovoje. Ji keturiomis iššliaužė iš savo buto ir nuėjo pas kaimyną V. į butą Nr. (duomenys neskelbtini). Ji jam papasakojo kas nutiko, nutarė pas jį pasėdėti kol A. išeis. Tačiau vėliau jai paskambino A. ir pareiškė, kad ji daugiau čia namo negrįš, kad jie jos neįsileis. Išėjusi į laiptinę ji pamatė, kad jos asmeniniai daiktai, t.y. batai, paltas, krepšys su ratukais bei dar kažkokie rūbai, kurie tuo metu buvo koridoriuje, buvo išmesti į laiptinę. Buto duris jie užsirakino iš vidaus. Ji nors ir turėjo raktus nuo buto, tačiau atrakinti durų negalėjo. Todėl ji paskambino į policiją. Galėjo būti apie 17 val. Kai atvažiavo policijos pareigūnai, jie taip pat negalėjo patekti į jos namus, todėl pareigūnas paklausė, ar ji sutinka, kad būtų išlaužtos jos buto durys. Ir ji sutiko. Kai pareigūnas pradėjo šaukti, kad jei neatrakins buto duris, tai jie bus priversti jas išlaužti, A. atrakino buto duris ir jie įėjo į vidų. A. elgėsi įžūliai, šaukė, keikėsi, A. taip pat keikėsi, jie buvo nepatenkinti, jog ji iškvietė policiją. Tačiau ji pareigūnams pasakė, kad ji pareiškimo nerašys, tačiau nori, kad A. išeitų iš šių namų. Bet paskui sutiko, kad ji pasiliktų. Vėliau, gal apie 18-19 val. ji antrą kartą kvietė policiją, nes jai pabodo triukšmas namie ir A. vis nesiruošė išeiti. Tačiau kai antrą kartą atvyko pareigūnai, A. jau buvo apsirengusi ir jau ruošėsi palikti jos namus. Daugiau tą dieną A. jos nemušė, todėl ji nutarė nerašyti jokio pareiškimo. Tą dieną A. išėjo namo, o ji gal apie 22-23 val. nuėjo miegoti. Ryte, t.y. 2021 m. kovo 11 d. ji prabudo ir išgirdo, kad A. kambaryje yra A., girdėjosi, kad jie galimai vėl geria alkoholį. Kada A. atėjo į jų namus, ji pasakyti negali, negirdėjo. Kažkur apie 11-12 val. ji paskambino T. ir jam pradėjo pasakoti kas nutiko vakar dieną, pasakojo kaip A. draugė A. ją sumušė. Jai su T. besikalbant, iš kambario į virtuvę atėjo A. ir griebė jai iš rankų jos mob. telefoną. Ji, kaip suprato, nenorėjo, kad ji kalbėtų su T.. Pagriebusi telefoną, A. nuėjo į A. kambarį. Ji nuėjo iš paskos ir reikalavo grąžinti jai jos telefoną. Tačiau A. pradėjo ant jos šaukti, stūmė ją iš kambario ir koridoriuje ji jai trenkė iš kumščio per dešinįjį žandą. Ji nukrito ant grindų ir A. vėl pradėjo ją spardyti bei mušti iš kumščio į įvairias kūno vietas. Sudavė ne mažiau kaip 8 smūgius. Ji šaukė ir keturiomis priropojo prie buto durų. Kadangi jos buvo neužrakintos, tad ji pravėrė buto duris. Tačiau A. sugriebė ją už kojų ir atitraukė ją nuo durų ir jas užrakino, o paskui už kojų ją partempė į A. kambarį, sugriebė už plaukų ir trenkė jos galvą į sieną bei vėl pradėjo ją tampyti. Ji šaukė, A. girtas miegojo ir nieko nematė. Tuo metu į buto duris pradėjo skambinti policijos pareigūnai. Juos iškvietė T., kuris suprato, kad A. vėl užpuolė ją. A. nurimo, tad jai pavyko atidaryti duris ir įsileisti pareigūnus. Ji papasakojo pareigūnams kas nutiko, jie pabendravo su A. ir A. ir išvarė A. iš jos namų. O jai buvo iškviesta greitoji pagalba ir ji buvo pristatyta apžiūrai į Universitetinę ligoninę. Ten jai atliko rentgeną, lūžių nenustatyta. Pareigūnai jai išaiškino, kad ji gali atvykti į policiją parašyti pareiškimą. Tačiau ir tą dieną ji dar nenorėjo rašyti pareiškimo. Galvojo, kad galimai viskas tuo bus ir pasibaigę, buvo atvykę pareigūnai, išvarė A. iš jos namų, tad tikėjosi, kad ji daugiau pas jas nepasirodys. Po ligoninės ji grįžo namo. A. nebuvo. Tačiau kitą rytą, t.y. 2021 m. kovo 12 d., kai ji atsikėlė, išgirdo, kad A. ir vėl pas juos namie. Suprato, kad A. iš viso to nepasimokė, kad nesupranta, jog ji čia nepageidaujama. Tačiau tą dieną ji su A. nebendravo, jokio konflikto su ja nebuvo. Viskas buvo ramu. Tuo metu paskambino jai policijos pareigūnas ir paklausė ar ji rašys pareiškimą. Ji iš pradžių rašyti nenorėjo, tačiau pareigūnas sakė, kad gal būt reiktų parašyti, nes ji vis dėl to buvo sumušta, tad ji, vis dar būdama pikta ant A., be to ir pareigūnas telefonu ir prieš tai atvykę pareigūnai pas ją į namus sakė, kad geriau jau rašyti pareiškimą, nes kitaip čia niekas nesibaigs, tad ji sutiko parašyti pareiškimą ir nuvyko į policijos komisariatą kur ir parašė pareiškimą. Po to, pareigūnas ją nuvežė pas med. ekspertus apžiūrai. Pareigūnai ją parvežė namo, A. namie jau nebebuvo. Ji nutarė paskambinti T.. Tai buvo apie 12 val. Jai kalbantis su T., ji išgirdo, kad kažkas klibina buto durų rankeną, mėgina patekti į butą. Buto durys buvo užrakintos. Pas juos yra taip, jei užsirakini iš vidaus buto duris, tai iš lauko pusės jų atrakinti negali. Ar A. turėjo raktus nuo jos buto, ji nežino, tačiau į butą ji patekti negalėjo. Ji priėjo prie durų ir pamatė, kad už durų yra A.. Ji apie tai pasakė T., o taip pat pasakė A., kad ji eitų iš čia, kad jos čia niekas neįleis. A. girtas miegojo kambaryje. A. vis krapštėsi prie durų, vis mėgino patekti į vidų, o ji, būdama viduje, vis sakė jai eiti lauk iš čia. Tai truko ilgai. T. vėl iškvietė policiją. Tačiau kai atvyko policijos pareigūnai, A. pasišalino. Daugiau A. pas jas neatėjo, jokių konfliktų daugiau su ja nebuvo. Ją A. sumušė du kartus, t.y. 2021 m. kovo 10 d., ir 2021 m. kovo 11 d. Ji nors ir parašė pareiškimą, tačiau ji jokio tyrimo nenori. Ji pageidauja, jog ši byla būtų nutraukta. Ji nenori, kad byla būtų perduota į teismą. Civilinio ieškinio nereiškia. Jos niekas neprašė ir nereikalavo, jog ji pasakytų pareigūnams, jog nenori tyrimo. Ji gerai neapgalvojusi parašė pareiškimą ant A., nes tuo metu buvo supykusi ant jos, jog ji nesupranta, jog ji nepageidauja jos matyti savo bute, tačiau ji dėl to pasigailėjo ir nori, kad byla būtų nutraukta. Prašo nutraukti ikiteisminį tyrimą A. atžvilgiu (b. l. 31-34).
Papildomai L. E. parodė, kad A. T. jos atsiprašė už savo elgesį, jog ją mušė, pažadėjo daugiau taip nesielgti, gailėjosi, ji jai atleido ir jos susitaikė. Prašo nutraukti ikiteisminį tyrimą jai ir A. T. susitaikius. Ji jokio tyrimo nepageidauja. Turtinė ir moralinė žala jai nepadaryta (b. l. 36).
2021 m. kovo 11 d. tarnybinis pranešimas dėl fizinio skausmo sukėlimo patvirtina, kad 2021 m. kovo 11 d. apie 12.20 val., gautas pranešimas apie galimą smurtą artimoje aplinkoje (duomenys neskelbtini). Pranešta, kad į pranešėjo mamos namus atėjo neblaivus brolis su savo sugyventine, konfliktuoja, triukšmauja, kelia ranką prieš mamą. Policija kviečiama ne pirmą kartą. Vaikų namuose nėra. GMP atsisakė. Pranešėjas ne vietoje, skambina iš Vilniaus. Policijos pareigūnams atvykus minėtu adresu ir paskambinus per telefonspynę į (duomenys neskelbtini) butą, per garsiakalbį girdėjosi moters pagalbos šauksmas, durų niekas nedarė. Patekus prie (duomenys neskelbtini) buto durų, bute girdėjosi moters verksmas. Po kiek laiko atidarius buto duris ir pareigūnams užėjus koridoriuje, jie pamatė ant žemės sėdinčią susijaudinusią ir verkiančią moterį, paaiškėjo, kad tai buvo L. E., gim. (duomenys neskelbtini). gyv. (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Ant moters veido matėsi paraudimai, prie akies, kairėje pusėje kraujosrūva. Prie moters ant žemės mėtėsi avalynė, rūbai, plastikinis maišelis. Moteris paaiškino, kad pas ją į butą grįžo sūnaus A. E, gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), draugė pasiimti daiktų. Moterį įleidus pasiimti daiktų ir juos pasiėmusi, ši pradėjo konfliktuoti, stumdytis, tampyti už plaukų, pargriovė ant žemės, mušė rankomis į veidą, tampė už kojos ir spyrė iš kojos į dešinės pusės šoną, taip sukeldama jai fizinį skausmą. Atvykus pareigūnams neleido atidaryti durų. Sūnus A. E. tuo metu gulėjo lovoje ir iš jos nesikėlė, kadangi sunkiai vaikščioja ir yra neblaivus, sūnus nieko nedarė. L. E. nurodė į kambaryje esančią moterį, kad ji ją sumušė. Paaiškėjo, kad kambaryje buvusi moteris yra A. T.. gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad tarp A. T. ir L. E. artimos aplinkos nėra. Į įvykio vietą iškviesta greitoji medicininė pagalba. Atvykusi 3 GMP brigada L. E. išsivežė į ligoninę. Įvykio vietoje alkotesteriu „Drager 7510“ Nr. ARKA-0011, patikros sertifikatas Nr. 1308772, L. E. nustatytos 0.00 blaivumas; A. E. nustatytos 3.49 prom. alkoholio; A. T. nustatytos 2.44 prom. alkoholio. Iš L. E. įvykio vietoje pareiškimo priimti nepavyko, kadangi moterį išsivežė greitoji medicininė pagalba į ligoninę. Kadangi asmenys buvo neblaivūs apklausti nebuvo (b. l. 84-86).
2021 m. kovo 11 d. įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) aukšte esančiame bute, koridoriuje ant grindų buvo batais, paltas, plastikinis maišelis su tuščiomis produktų pakuotėmis, kambarys ir virtuvė tvarkingi. Apžiūrint L. E., ant jos veido matėsi paraudimai, prie kairės pusės akies kraujosruva (b. l. 91-98).
2021 m. kovo 30 d. apžiūros protokolas patvirtina, kad apžiūrėti vaizdo – garso įrašai iš Body kameros, kuriuose L. E. nurodo įvykio aplinkybes, kas jai nutiko jos bute (b. l. 99-105).
Specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad L. E. konstatuota: poodinės kraujosruvos veide, krūtinės ląstos dešinėje, kairėje plaštakoje, odos nubrozdinimai kairio žando srityje, nustatytos klinikinės diagnozės – galvos, kairės plaštakos ir krūtinės ląstos sumušimai. Padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 51-52).
Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pateikė 115,07 Eur ieškinį dėl žalos atlyginimo (b. l. 57-65).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji A. T. 2021 m. kovo 11 d. apie 11:40 val., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), griebusi iš L. E. rankų mobilaus ryšio telefoną, kuriuo ji kalbėjosi su sūnumi, tyčia vieną kartą kumščiu sudavė pastarajai į dešinįjį skruostą ir L. E. nukritus ant grindų, ją spardė, suduodama ne mažiau keturių smūgių į įvairias kūno vietas. L. E. prišliaužus prie buto durų, šauktis pagalbos, sugriebė pastarajai už kojų, taip partempdama L. E. į butą, ir užrakinusi buto duris, tampė L. E. už plaukų iki kol policijos pareigūnai paskambino į duris. Tokiais kaltinamosios veiksmais L. E. buvo padarytos poodinės kraujosruvos veide, krūtinės ląstos dešinėje, kairėje plaštakoje, odos nubrozdinimus kairio žando srityje ir nustatytos klinikinės diagnozės – galvos, kairės plaštakos ir krūtinės ląstos sumušimai, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą.
Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė, padarius inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, patvirtinama ir kitais byloje surinktais ir teismo ištirtais įrodymais. Medicinos specialisto išvada patvirtina, kad nukentėjusioji buvo nežymiai sužalota kaltinime nurodytu metu, o sužalojimų pobūdis ir lokalizacija atitinka kaltinime nurodytas smurto panaudojimo aplinkybes. Tarp kaltinamosios veiksmų ir nukentėjusiajai padarytų nežymių kūno sužalojimų yra tiesioginis priežastinis ryšys. Nusikaltimą A. T. padarė tiesiogine tyčia: suduodama nukentėjusiajai į dešinįjį skruostą ir šiai nukritus ant grindų, ją spardydama bei suduodama ne mažiau keturių smūgių į įvairias kūno vietas, po to, L. E. prišliaužus prie buto durų, sugriebdama pastarajai už kojų, taip partempdama ją į butą, tampydama nukentėjusiajai už plaukų, suvokė, kad naudoja smurtinius veiksmus prieš žmogų ir norėjo taip veikti. Panaudoto smurto padariniai – L. E. nežymiai sutrikdyta sveikata, todėl kaltinamosios padaryta veika atitinka BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties požymius.
Dėl bausmės skyrimo
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamosios A. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jos atsakomybę sunkina tai, kad veiką padarė apsvaigusi nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
A. T. padarė vieną nesunkų tyčinį smurtinio pobūdžio nusikaltimą. Anksčiau neteista, tačiau turi galiojančių administracinių nuobaudų, duomenų apie paskirtų baudų sumokėjimą nėra, nedirba (b. l. 108-115). Aplinkybių, dėl kurių ji negalėtų suvokti savo veiksmų esmės ar jų valdyti, nenustatyta, taigi kaltinamoji suvokė, savo elgesio pasekmes ir jos nusikalstamas elgesys nebuvo atsitiktinis. Tačiau kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, dėl savo elgesio gailėjosi, atsiprašė nukentėjusiosios. Nukentėjusioji L. E. civilinio ieškinio nereiškė, ji atleido kaltinamajai, jos susitaikė (b. l. 36, 144-145). Taip pat A. T. įsipareigojo atlyginti civiliniam ieškovui Klaipėdos teritorinei ligonių kasai padarytą žalą dėl nukentėjusiosios gydymo (b. l. 146). Dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu prieštaravimų nepateikta. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, bausmės paskirtį ir tikslus, bei siekiant teisingumo principo įgyvendinimo, vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, A. T. skiriama BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta viena iš švelnesnių bausmės rūšių – laisvės apribojimo bausmė, su kurios paskyrimu ji sutiko, jos dydį nustatant artimą sankcijos, numatytos BK 48 straipsnio 2 dalyje, vidurkiui.
Prokuroras pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, prašo kaltinamajai skirti įpareigojimą bausmės atlikimo laikotarpiu dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktas). BK 72² straipsnyje yra įtvirtinta, jog teismas įpareigoja dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose asmenis, padariusius nusikalstamas veikas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui. Kaip matyti šioje byloje – nusikaltimas padarytas ne artimoje aplinkoje, kaltinamoji ir nukentėjusioji nėra susiję giminystės ryšiais, jos nėra šeimos nariai, todėl pagrindo kaltinamajai skirti BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punkte numatytą baudžiamojo poveikio priemonę nėra (Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2020 m. birželio 4 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-128-606/2020 ir kt.). Tačiau atsižvelgiant į tai, kad A. T. padarė smurtinio pobūdžio nusikaltimą, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, siekiant padėti kaltinamajai pakeisti savo elgesį ir sulaikyti ją nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo, jai skirtinas įpareigojimas bausmės atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas).
Kaltinamoji A. T. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jai paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Dėl civilinio ieškinio
Ikiteisminio tyrimo metu civilinė ieškovė Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė 115,07 Eur civilinį ieškinį, reikalaudama atlyginti dėl kaltinamosios A. T. nusikalstamų veiksmų patirtą turtinę žalą (b. l. 57-58). Kaltinamoji A. T. civilinį ieškinį pripažįsta, įsipareigoja jį atlyginti (b. l. 146), ieškinio pagrįstumą patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai. Tarp kaltinamosios A. T. nusikalstamos veikos ir civilinei ieškovei padarytos turtinės žalos yra priežastinis ryšys, todėl, kaltinamąją pripažinus kalta dėl jai inkriminuojamo nusikaltimo padarymo, byloje pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, nurodyto dydžio sumą civilinei ieškovei priteisiant iš kaltinamosios A. T..
Kaltinamajai A. T. 2021 m. kovo 19 d., nutarimu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliekama galioti iki bausmės vykdymo pradžios. Pradėjus vykdyti bausmę, kardomoji priemonė naikintina.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – DVD laikmena, saugoma baudžiamojoje byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktina saugoti baudžiamojoje byloje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. T. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 1 punktu, A. T. skirti įpareigojimą – bausmės atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. T. paskirti bausmę – laisvės apribojimą 10 (dešimčiai) mėnesių, bausmės vykdymo laikotarpiu įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Iki bausmės vykdymo pradžios A. T. palikti galioti paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus vykdyti bausmę, kardomąją priemonę panaikinti.
Civilinės ieškovės Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti civilinei ieškovei Klaipėdos teritorinei ligonių kasai iš kaltinamosios A. T. 115,07 Eur (vieną šimtą penkiolika eurų 07 ct) turtinės žalos atlyginimo.
Daiktą turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – DVD laikmeną, saugomą baudžiamojoje byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti A. T., kad, nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams paduoti prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.