Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2020-03-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-34-224/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2020-03-12Alytaus apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2020-05-27Kauno apygardos teismas
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-03-12
Bylos Nr.
1-34-224/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-59006-2018-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jonas Malinauskas
Nukentėjusysis
R. D.
Kaltinamasis
R. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-34-224/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-59006-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.1.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.; (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. kovo 12 d.Alytus
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėjas Jonas Malinauskas,sekretoriaujant Loretai Janušauskienei,dalyvaujant prokurorei Rasai Urbienei,nukentėjusiajam R. D.,nukentėjusiojo atstovui E. R.,gynėjui R. M., advokato padėjėjai J. A.,specialistui S. J.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. S., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis R. S., smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą ir nežymiai jį sužalojo šiomis aplinkybėmis:

2018 m. gruodžio 13 d. apie 22 val. (duomenys neskelbtini) gatvės (duomenys neskelbtini) namo kieme kaltinamasis R. S., atidaręs nukentėjusiajam R. D. priklausančio automobilio vairuotojo dureles, automobilyje už vairo sėdėjusiam R. D. sudavė ne mažiau tris smūgius į veido sritį, o R. D. išlipus iš automobilio, rankomis sudavė tiksliai nenustatytą skaičių smūgių, į viršutinę kūno dalį ir tokiais veiksmais nukentėjusiajam R. D. dėl kraujosruvos, nubrozdinimų ir muštinės žaizdos apatinės lūpos kairės pusės gleivinėje padarė nežymų sveikatos sutrikdymą bei sukėlė fizinį skausmą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d.

Kaltu padaręs šį nusikaltimą R. S. neprisipažino ir paaiškino, kad tą vakarą su žmona ėjo į namus. Jiems reikėjo praeiti tunelį tarp namų. Iš paskos jiems važiavo automobilis. Jie, praėję tunelį, prasiskyrė į skirtingas puses ir praleido automobilį. Automobilis, įvažiavęs į kiemą, pradėjo važiuoti atbulas ir kliudė jį (R. S.) dėl ko jis nukrito ant žemės, o atsikėlęs, nuėjo prie vairuotojo, atsidarė vairuotojo dureles ir išsakė vairuotojui priekaištus klausdamas, kaip tu čia važiuoji? Ką tu čia darai?. Tada vairuotojas išlipo iš automobilio, stūmė jį, dėl ko jis vėl nugriuvo ant žemės ir pradėjo jį spardyti. Jam buvo sulaužyta nosis, išmušti dantys. Jis vairuotojui nieko nedarė. Atsistumdamas nuo vairuotojo automobilio ar sukdamasis, kai vairuotojas jį puolė, galėjo vairuotoją užkliudyti ir padaryti jam sužalojimą. Prisipažįsta, kad buvo neblaivus, jam nustatytas 1 promilės girtumas.

Motyvuojamoji dalis

Nors kaltinamasis kaltu ir neprisipažinimo, jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, rašytiniais bylos įrodymais.

Nukentėjusysis R. D. parodė, kad 2018-12-13 apie 22.15 val. automobiliu grįžtant su drauge į namus ir įsukus į įvažiavimą, pastebėjo priešais einančius vyrą ir moterį. Jis palaukė, kol jie praeis tunelį tarp namų. Tada jie išsiskyrė į skirtingas puses ir jis pravažiavo tunelį. Įvažiavęs į aikštelę, įjungė atbulinę pavarą ir norėjo parkuoti automobilį. Veidrodėliuose matė ir vyrą ir moterį. Vos pradėjus judėti atgal, matė, kaip vyriškis žengė arčiau jo automobilio ir jis išgirdo garsą, panašų kaip trenkimą į automobilį. Suprato, kad vyriškis ranka, ar koja sudavė į automobilį. Po šio garso jis sustojo. Tuo metu kaltinamasis, kaip vėliau sužinojo R. S., atidarė vairuotojo dureles ir, vartodamas necenzūrinius žodžius, kaire ranka pradėjo jam sudavinėti smūgius į veidą. Sudavė ne mažiau kaip tris smūgius. Jis, prisidengdamas rankomis, gynėsi ir išlipo iš automobilio. Išlipęs, vyriškį apsikabino rankomis alkūnių lygyje, tačiau vyriškis pradėjo muistytis ir išsilaisvino. Tada tarp jų prasidėjo grumtynės. Vyriškis ir toliau jam sudavinėjo smūgius rankomis, o jis, gindamasis, sudavė smūgius tam vyrui ir galėjo pataikyti jam į veidą. Vyriškis lauke jam sudavė apie dešimt smūgių į viršutinę kūno dalį. Ar jie buvo stiprūs, negali pasakyti, nes tuo metu jam buvo šokas dėl vyriškio elgesio. Pamena, kad vienu metu jis suklupo ir vyriškis bandė jam įspirti. Savo draugei S. jis liepė kviesti policiją, ką ji ir padarė. Ne už ilgo atvyko policijos pareigūnai, tačiau ir prie jų vyriškis elgėsi agresyviai, grasino susidorojimu.

Liudytojas M. A. parodė, kad, važiuodamas į namus, privažiavo įvykio vietą ir negalėjo pravažiuoti, kadangi kelias buvo užblokuotas. Sustojęs, jis matė toliau vykstantį kažkokį konfliktą, tačiau nieko ypatingo neužfiksavo. Gal po 30 sekundžių atvyko policija. Kraujo dėmių jis nepastebėjo.

Liudytojas M. M. parodė, kad automobiliu iš parduotuvės grįžo į namus. Statydamas automobilį aikštelėje, pamatė besistumdančius žmones. Išlipęs iš automobilio išgirdo šaukiant moteris ,,padėkit, mušasi“. Priėjęs, pamatė nukentėjusįjį, susikabinusį su kaltinamuoju. Jie nesimušė, tik buvo susikabinę. Išskirti jam jų nepavyko. Viena iš įvykio vietoje buvusių moterų nubėgo link tunelio tarp namų šaukdama, kad tuoj atvyks policija ir policijos pareigūnai iš tikrųjų atvyko. Kad kas gulėtų ant žemės jis nematė, kaip ir nematė, kad kas nors ką spardytų ar suduotų smūgius. Abu vyrai vienas kitą keiksnojo. Konflikto pradžios jis nematė.

Liudytojas D. S., policijos pareigūnas parodė, kad tą vakarą jis budėjo kartu su D. T. ir jie pirmi atvyko į įvykio vietą, nes buvo netoliese. Jiems atvykus, muštynės jau buvo pasibaigę. Pėstysis (tai yra kaltinamasis) paaiškino, kad jam einant jį stumtelėjo atbuline eiga važiuojantis automobilis. Jam tai sukėlė nepasitenkinimą ir jis, priėjęs prie automobilio, atidarė vairuotojo dureles ir trenkė vairuotojui. Vairuotojas išlipo iš automobilio ir muštynės prasidėjo lauke. R. S. pripažino, kad pirmas sudavė smūgį vairuotojui. Įvykio vietoje R. S. arogantiškai elgėsi, žadėjo nukentėjusįjį sutvarkyti, buvo neblaivus. Automobilio vairuotojas buvo ramesnis ir blaivus.

Liudytoja A. S., kaltinamojo žmona, sutikusi duoti parodymus, parodė, kad tą vakarą su vyru ėjo į namus. Jiems iš paskos važiavo automobilis. Jie prasiskyrė ir automobilis pravažiavo. Paėjusi kelis žingsnius, išgirdo bamptelėjimą. Atsisukusi, pamatė, kad vyras keliasi nuo žemės ir priėjęs prie vairuotojo, atsidarė dureles ir pasakė ,,kur tu važiuoji, ar matai ką darai?“. Tada vairuotojas išlipo iš automobilio, susistumdė su jos vyru, pargriovė vyrą ant žemės ir spardė jį kojomis. Vyrui buvo suduota daug smūgių. Vyras jokių smurtinių veiksmų nukentėjusiojo atžvilgiu neatliko.

Šios liudytojos parodymus teismas vertina kritiškai ir visiškai juos atmeta, kaip nepatikimus bei nesivadovauja jais. Tai yra kaltinamojo žmonos, kuri suinteresuota bylos baigtimi, parodymai ir jie visiškai neatitinka kitų liudytojų ir nukentėjusiojo parodymais nustatytoms aplinkybėms.

Liudytoja apklausta S. Š., nukentėjusiojo draugė parodė, kad su R. D. grįžo iš kino filmo į namus. Pro tunelį tarp namų praleido praeiti kaltinamąjį su žmona, o po to į aikštelę įvažiavo ir jie. Kai R. D. įjungė atbulinę pavarą, jie automobilyje išgirdo keistą garsą. Netrukus atsidarė vairuotojo durelės, pasigirdo necenzūriniai žodžiai ir pasipylė smūgiai į vairuotoją. R. D. atstūmė R. S. ir išlipo iš automobilio. Ji taip pat išlipo iš automobilio. Tarp vyrų prasidėjo stumdymasis. R. S. toliau puolė R. D. smūgiais. Ji prašė pas A. S., kad ši apramintų savo vyrą, nes jo elgesys buvo agresyvus, tačiau A. S. nieko nedarė. Tuomet ji iškvietė policiją.

Nustatytas aplinkybes patvirtina ir rašytiniai įrodymai, surinkti byloje.

Alytaus apskrities VPK vyresniosios tyrėjos R. B. tarnybinis pranešimas (t. 1, b. l. 1), iš kurio matyti, kad 2018-12-13 apie 22.23 val. Alytaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate buvo gautas telefoninis pranešimas apie tai, kad (duomenys neskelbtini), lauke, muša pranešėjos vyrą. Aiškinantis aplinkybes nustatyta, kad automobilių stovėjimo aikštelėje nepažįstamas vyras sumušė R. D.

R. D. pareiškimas (t. 1, b. l. 10), kuriame jis nurodė, kad 2018-12-13 d. apie 22.15 val., automobilių stovėjimo aikštelėje buvo užpultas neblaivaus R. S., kuris, atidaręs automobilio dureles, sudavė jam daugiau nei tris smūgius į veidą ir prakirto lūpą.

Įvykio vietos apžiūros protokolas su fotonuotraukomis (t. 1, b. l. 12-20), iš kurių matyti, kad buvo apžiūrėta ir užfiksuota įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), tarp namų (duomenys neskelbtini).

Specialisto išvada Nr. G 1183/2018 (06), kurioje nurodyta, kad R. D. padaryta nubrozdinimai ir muštinė žaizda apatinės lūpos kairės pusės gleivinėje. Sužalojimas padarytas veikiant lūpų sritį kietu buku žalojančiu daiktu. Sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytu laiku ir galėjo būti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimo padarymo galimybė griūnant ir atsitrenkiant į kietą paviršių, mažai tikėtina. Sužalojimas padarytas mažiausiai vieno trauminio poveikio pasekoje ir kvalifikuotas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (t. 1, b. l. 27). Šią savo išvadą bylos nagrinėjimo metu specialistas patvirtino pilnai papildydamas ją, kad R. D. padaryta ir kraujosruva apatinės lūpos kairėje pusėje.

Kitų objektų apžiūros protokolas (t. 1, b. l. 40-41), iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėtas ir užfiksuotas garso įrašas, gautas iš Alytaus bendrojo pagalbos centro. Garso įrašas pradėtas 2018-12-13 22.21 val., pokalbio trukmė – 01.34 min. Į Bendrąjį pagalbos centrą paskambinusi moteris kviečia pagalbą nurodydama, kad jos draugą sumušė ir dabar muša, nurodo, kad reikalinga greitoji medicinos pagalba. Sujungus su policijos pareigūnu nurodo, kad muša jos draugą, nurodo adresą, prašo greičiau atvykti. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad į Bendrąjį pagalbos centrą skambino nukentėjusiojo R. D. draugė S. Š.

Nukentėjusiojo R. D. parodymų patikrinimo vietoje protokolas su fotonuotraukomis (t. 1, b. l. 50-55), iš kurių matyti, kad nukentėjusysis parodė vietą (duomenys neskelbtini), prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), kur prie tunelio tarp namų sutiko vyrą ir moterį. Po to, parodė vietą, kurioje jis sustabdė automobilį ir kurioje, priėjęs vyriškis, atsidaręs automobilio dureles, sudavė jam ne mažiau tris smūgius į veidą, o jam išlipus iš automobilio, su vyriškiu įvyko grumtynės.

Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolas (t. 1, b. l. 56), iš kurio matyti, kad nukentėjusysis R. D. pateikė striukę, vilkėtą įvykio metu.

Daiktų apžiūros protokolas su fotonuotraukomis (t. 1, b. l. 57-59), iš kurių matyti, kad apžiūrėta nukentėjusiojo R. D. pateikta striukė. Striukės kairėje pusėje, pažastyje prairę siūlės, iš vidinės pusės ties pažastimi yra prairusi pamušalo siūlė.

Tokiu būdu aukščiau suminėtus duomenis teismas pripažįsta įrodymais BPK 20 str., tvarka ir, remdamasis jais, konstatuoja, kad kaltinamasis yra kaltas dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo ir jo veiksmai teisingai kvalifikuoti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d.

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 str. Kaltinamasis padarė tyčinį nusikaltimą, kuris priskiriamas prie nesunkių. Kaltu neprisipažino. Jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Praeityje kaltinamasis neteistas ir nebaustas administracine tvarka. Į psichiatrinio ir priklausomybės ligų kabinetų įskaitą jis neįrašytas. Atsižvelgiant į visą tai, jam skirtina įstatymo sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė.

Byloje buvo pareikštas Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos naudai prašant priteisti iš kaltojo asmens nukentėjusiojo gydymo išlaidas, tai yra 47 eurus 48 centus (t. 1, b. l. 29-30). Iš byloje esančių duomenų (t. 1, b. l. 37) matyti, kad šis ieškinys pilnai atlygintas. Esant šioms aplinkybėms, procesas šioje dalyje nutrauktinas.

Byloje pareikštas nukentėjusiojo R. D. civilinis ieškinys, kuriuo jis prašo priteisti iš kaltinamojo 5 000 eurų neturtinei žalai atlyginti (t. 1, b. l. 161-163). Ieškinyje R. D. nurodo, kad dėl sužalojimo patyrė fizinį skausmą, išgąstį, neigiamas emocijas ir dvasinius išgyvenimus. Dėl sumušto veido buvo priverstas kreiptis į medikus, gydytis ambulatoriškai ir vartoti skausmą malšinančius vaistus. Posėdžio metu nukentėjusysis papildomai paaiškino, kad sužalotas kitą dieną neišėjo į darbą, buvo šoke, susiuvus žaizdą lūpoje, negalėjo normaliai maitintis valgė per šiaudelį. Ieškinį prašo tenkinti.

Teismas sutinka su nukentėjusiojo argumentais dėl patirtų nepatogumų sužalojus lūpas, tačiau prašomą priteisti sumą neturtinei žalai atlyginti pripažįsta pernelyg didele ir nerealia. Nukentėjusiajam lūpų srityje padaryti sužalojimai nėra didelės apimties, jie kvalifikuoti kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Kad sužalojimas būtų sukėlęs negrįžtamas pasekmes nukentėjusiajam, nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, pakankama satisfakcija neturtinei žalai atlyginti teismas pripažįsta 1 000 eurų, kuriuos nukentėjusiajam ir priteisia iš kaltinamojo (CK 6.250 str.). Kitoje dalyje ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo atmestinas.

Nukentėjusįjį bylos nagrinėjimo metu atstovavo advokatas E. R., kuris pateikė pinigų priėmimo kvitą, iš kurio matyti, kad nukentėjusysis už jo darbą yra sumokėjęs 1 210 eurų. Ši suma nukentėjusiajam išieškotina iš kaltinamojo baudžiamojo proceso kodekso 106 str. 2 d. pagrindu.

Byloje yra ir nukentėjusiojo pateiktas advokatės S. Č. pinigų priėmimo kvitas (t. 1, b. l. 164), iš kurio matyti, kad už civilinio ieškinio paruošimą nukentėjusysis sumokėjo 750 eurų. Ši suma nukentėjusiajam atlygintina dalinai. Civilinis ieškinys pareikštas nesudėtingoje baudžiamoje byloje. Ieškinio apimtis nedidelė – nepilni trys A4 formato lapai. Betarpiškai neturtinės žalos atlyginimui ieškinyje skirtos tik keturios eilutės. Kita ieškinio dalis skirta specialisto išvados ir Baudžiamojo proceso kodekso bei Civilinio kodekso straipsnių nurašymui ir jų komentavimui. Atsižvelgiant į tai, kad byla yra nedidelės apimties, ieškinio parengimui nebuvo būtinos specialios žinios, tokio pobūdžio ieškinių ruošimo praktika yra suformuota, advokato darbo ir laiko sąnaudos ruošiant ieškinį nebuvo didelės, todėl teismas nukentėjusiajam iš kaltinamojo priteisia 200 eurų civilinio ieškinio perengimo išlaidoms atlyginti. Kitoje dalyje šį reikalavimą atmeta.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra kompaktinė plokštelė su Bendrojo pagalbos centro telefoniniu įrašu, pridėta prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktina tolimesniam saugojimui kartu su byla.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 302-307 str., teisėjas

nusprendžia:

R. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d., ir nubausti laisvės apribojimu 6 (šešiems) mėnesiams.

Įpareigoti nuteistąjį per visą bausmės laiką būti namuose nuo 22 val. 30 min. iki 6 val.

Įpareigoti nuteistąjį per 4 (keturis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 (šimtą) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 48 str. 7 d., įpareigoti nuteistąjį visą bausmės laiką nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo Probacijos tarnyboje dienos.

Priteisti iš nuteistojo R. S. 1 000 (tūkstantį) eurų nukentėjusiajam R. D. neturtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo atmesti.

Priteisti iš nuteistojo R. S. 1 210 (tūkstantį du šimtus dešimt) eurų nukentėjusiajam R. D. turėtoms advokato atstovavimo paslaugoms apmokėti.

Priteisti iš nuteistojo R. S. 200 (du šimtus) eurų nukentėjusiajam R. D. turėtoms civilinio ieškinio paruošimo išlaidoms atlyginti. Kitoje dalyje reikalavimą dėl ieškinio paruošimo išlaidų atlyginimo atmesti.

Procesą pagal Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį byloje nutraukti.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra kompaktinę plokštelę su Bendrojo pagalbos centro telefoniniu įrašu, pridėtą prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti tolimesniam saugojimui kartu su byla.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėjas Jonas Malinauskas