- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-05-03
- Bylos Nr.
- e2YT-2315-433/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-22879-2022-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edvardas Juozėnas
- Pareiškėjas
- O. B.
- Suinteresuotas asmuo
- A. B., G. B., I.A. B., T. B.
- Advokatai
- Arūnas Juodis
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos O. B. pareiškimą dėl asmeninio testamento patvirtinimo, suinteresuotieji asmenys byloje A. B., G. B., I. A. B., T. B..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjos pareiškime nurodoma, kad O. B. yra nepilnametės E. B. motina, o jos tėvas buvo A. B., kuris mirė (duomenys neskelbtini). A. B. iki savo mirties gyveno adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. A. B. ir O. B. buvo sudarę santuoką, kuri buvo nutraukta (duomenys neskelbtini). A. B. iš ankstesnės santuokos turi du vaikus: A. B. ir G. B., kurie yra pilnamečiai. A. B. paliko savo ranka (duomenys neskelbtini) surašytą asmeninį testamentą. Testamente A. B. nurodė, kad savo mirties atveju jam nuosavybės teise priklausančią ½ dalį buto, esančio (duomenys neskelbtini), jis palieka savo dukrai E. B.. Asmeniniu testamentu iki E. B. sulauks pilnametystės, asmeninio testamento 1 punkte nurodomu turtu pavedė rūpintis, t. y. jį parduoti, įkeisti ar kitaip eksploatuoti, dukros E. B. mamai - O. B.. Testamento 3 punkte nurodyta, kad pinigus gautus iš jam priklausančios ½ dalies buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilnius, panaudoti E. B. gerovei, t. y. naujo buto įgijimui, E. lavinimui ir/ar panašiai. Jam nuosavybės teise priklausančią sodybą, joje esančius statinius ir žemės sklypą, kuriame yra statiniai, adresu Utenos r. sav., (duomenys neskelbtini) k., juridinis pagrindas 2001-06-05 Nr. 3108 pirkimo - pardavimo sutartis, jis palieka buvusiai sutuoktinei O. B.. Testamento 4 punkte nurodyta, kad pardavus sodybą, gautus pinigus lygiomis dalimis prašo O. B. padalinti jo trims vaikams: E. B., A. B. ir G. B.. Lietuvos Respublikos Civilinis kodekso (toliau - CK) 5.30 straipsnio 1 dalis nustato, kad asmeninis testamentas - tai testatoriaus ranka surašytas testamentas, kuriame nurodyta testatoriaus vardas, pavardė, testamento sudarymo data (metai, mėnuo, diena), vieta ir kuris išreiškia testatoriaus valią ir yra jo pasirašytas. CK 5.30 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad jeigu testamente per klaidą praleistas koks nors žodis arba žodis parašytas neteisingai, testamentas galioja; galioja ir atitinkamos sąlygos, jeigu dėl jų prasmės nekyla neaiškumų. A. B. surašytas testamentas atitinka asmeniniams testamentams įstatymo keliamus reikalavimus, t. y. surašytas testatoriaus ranka, nurodytas testatoriaus vardas, pavardė, nurodyta testamento sudarymo data ir vieta, išreikšta testatoriaus valia ir yra jo pasirašytas. Atsižvelgiant į tai, kad A. B. asmeninis testamentas nebuvo perduotas saugoti Lietuvos Respublikos CK 5.31 straipsnio nustatyta tvarka, jis po testatoriaus mirties ne vėliau kaip per vienerius metus turi būti pateiktas teismui patvirtinti. Pareiškėja O. B. prašo patvirtinti (duomenys neskelbtini) mirusio A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) surašytą asmeninį testamentą.
Atsiliepimas
Suinteresuotieji asmenys A. B., G. B., I. A. B. atsiliepimų į pareiškimą nepateikė.
Suinteresuotas asmuo T. B. pateiktame atsiliepime į pareiškimą nurodo, kad palaiko pareiškimą.
Teismo posėdžio metu pareiškėja O. B. ir jos atstovas prašė pareiškimą patenkinti. Iš esmės pakartojo pareiškime išdėstytas aplinkybes.
Teismo posėdžio metu suinteresuotieji asmenys A. B., G. B., I. A. B. prašė pareiškimą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkinamas.
Šalių paaiškinimais, rašytiniais įrodymais bei Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad A. B. mirė (duomenys neskelbtini). Pareiškėja O. B. ir A. B. (duomenys neskelbtini) buvo sudarę santuoką, kuri nutraukta Vilniaus miesto apylinkės teismo (duomenys neskelbtini) sprendimu (civilinė byla Nr. e2YT-27369-1040/2020). Suinteresuotas asmuo I. A. B. yra mirusio A. B. motina, suinteresuotieji asmenys A. B. ir G. B. yra mirusio A. B. vaikai. T. B. yra mirusio A. B. brolis. Nepilnametė E. B., gimusi (duomenys neskelbtini), yra mirusio A. B. dukra. Į bylą pateiktas ranka surašytas (duomenys neskelbtini) data datuotas dokumentas, pavadintas „Asmens testamentas”, kuriame nurodyta, kad dokumentą surašė A. B., dokumente nurodytas ne tik jo vardas ir pavardė, bet ir asmens kodas, dokumento surašymo data, dokumentas pasirašytas A. B. vardu. Šiame dokumente nurodoma, kad šiuo testamentu savo mirties atveju A. B. daro tokį patvarkymą: 1) jam nuosavybės teise priklausančią ½ dalį buto, esančio (duomenys neskelbtini), palieka savo dukrai E. B., gimusiai (duomenys neskelbtini); 2) minėtu turtu iki E. B. sulauks pilnametystės rūpinasi dukros E. B. mama O. B.; 3) pinigai, gauti už ½ dalį buto, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, turi būti panaudoti E. B. gerovei; 4) jam nuosavybės teise priklausančią sodybą joje esančius statinius ir žemės sklypą, kuriame yra statiniai, adresu Utenos r. sav., (duomenys neskelbtini) k., jis palieka buvusiai sutuoktinei O. B.; 5) pardavus sodybą, gauti pinigai lygiomis dalimis turi būti padalinti jo trims vaikams: E. B., A. B. ir G. B.. Minėtas testamentas nepatvirtintas notaro ir byloje nėra įrodymų, patvirtinančių, jog jis buvo perduotas saugoti notarui Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse (toliau – CK) nustatyta tvarka.
Testamentas – vienašalis sandoris, kuriame išreikštas jį sudariusio asmens patvarkymas dėl jam priklausančio turto paveldėjimo. Po testatoriaus mirties testamente nurodyti asmenys paveldi palikėjo turtą, t. y. testamentai sukuria paveldėjimo teisinius santykius. Taigi testamento instituto paskirtis – užtikrinti fiziniam asmeniui teisę savo valia, kuri išviešinama po mirties, pasirinkti įpėdinius ir paskirstyti jiems po testatoriaus mirties liekantį palikimą. Įstatymu pripažįstami oficialieji ir asmeniniai testamentai (CK 5.27 straipsnis). Notaro ar kito įstatymu įgalioto asmens patvirtinti testamentai yra oficialieji (CK 5.28 straipsnis).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK ) 5.30 straipsnio 1 dalyje nustatyti asmeniniam testamentui privalomi reikalavimai. Asmeninis testamentas – tai testatoriaus ranka surašytas testamentas, kuriame nurodyta testatoriaus vardas, pavardė, testamento sudarymo data (metai, mėnuo, diena), vieta ir kuris išreiškia testatoriaus valią ir yra jo pasirašytas. Asmeninis testamentas gali būti surašytas bet kokia kalba. Testamento sudarymo datos ir vietos nenurodymas daro testamentą negaliojantį tik tuo atveju, jeigu testamento sudarymo datos ir vietos negalima nustatyti kitais būdais arba jos nėra aiškios iš kitų aplinkybių.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, aiškindamas, asmeninio testamento sudarymo tvarką ir formą reglamentuojančių teisės normų tikslą, yra pažymėjęs, kad, atsižvelgiant į asmeninio testamento tikslą – suteikti palikėjui galimybę pačiam surašyti jam priklausančio turto patvarkymą mirties atveju, įstatyme nustatytais testamento sudarymo reikalavimais siekiama užtikrinti, jog testatoriaus vidinė valia atitiktų jos išorinę išraišką testamente. Kadangi asmeninis testamentas sukuria teisinį paveldėjimo santykį tik po testatoriaus mirties, tai CK 5.30 straipsnio normos pagal savo prigimtį laikomos imperatyviosiomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004-11-03 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-581/2004; 2009-07-03 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-310/2009, 2015-01-16 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-87-248/2015). Dėl to teismas, nagrinėdamas prašymą patvirtinti asmeninį testamentą, patikrina, ar jis atitinka CK 5.30 straipsnyje nustatytus reikalavimus asmeninio testamento formai, turiniui, ar jame yra išreikšta testatoriaus valia dėl jam priklausančio turto paveldėjimo. Testatoriaus valia yra esminis būtinas testamento elementas; ji turi būti išreikšta taip, kad būtų aišku, jog asmuo duoda patvarkymą būtent dėl paveldėjimo po jo mirties. Įstatyme įtvirtinta testamento ir konkrečiai – asmeninio testamento samprata neleidžia patvirtinti tokio asmeninio testamento, kuris neatitinka šių esminių reikalavimų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004-03-22 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-218/2004, 2013-12-06 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-643/2013). Taigi visais atvejais inter alia prieš tvirtinant asmeninį testamentą turi būti patikrinama, ar pateiktame tvirtinti testamente išreikšta testatoriaus valia būtent dėl paveldėjimo ir ar ji išreikšta tinkamai. Itin atidžiai būtina vertinti asmens valią, išreikštą nebūdingomis sandoriui (asmeniniam testamentui) sudaryti aplinkybėmis. Jei valia buvo išdėstyta tik konkrečiu tikslu, be pakankamo pagrindo negalima valios išreiškimo tikslo aiškinti plečiamai, nes tai gali iškreipti arba net iš esmės pakeisti asmens valią (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015-01-16 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-87-248/2015).
Asmeninis testamentas prilyginamas oficialiam testamentui, jei buvo perduotas saugoti, laikantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.31 straipsnio 2 dalyje nustatytų reikalavimų. Jeigu asmeninis testamentas nebuvo perduotas saugoti notarui, jis po testatoriaus mirties ne vėliau kaip per vienerius metus turi būti pateiktas teismui patvirtinti. Šiuo atveju galioja tik teismo patvirtintas testamentas (CK 5.31 straipsnio 4 dalis). Testatorius A. B. mirė (duomenys neskelbtini). Pareiškimas teismui dėl asmeninio testamento patvirtinimo pateiktas 2022 m. lapkričio 18 d., t. y. nepraleidus CK 5.31 straipsnio 4 dalyje numatyto vienerių metų termino po testatorės mirties.
Testamentui, kaip vienašaliam sandoriui (CK 1.63 straipsnio 3 dalis), inter alia taikomi bendrieji sandorių galiojimo kriterijai – sandoriu turi būti išreikšta sandorį sudarančio subjekto valia, išreikšta valia turi atitikti šio subjekto tikrąją valią, taip pat sandoris turi atitikti jam numatytą formą (CK 1.64 straipsnis). Teismui pateiktame tvirtinti A. B. (duomenys neskelbtini) asmeniniame testamente nurodytas testatorio vardas, pavardė, asmens kodas, sudarymo data ir vieta. Šiame (duomenys neskelbtini) testamente aiškiai išreikšta testatorio valia: testatorius savo mirties atveju palieka dalį savo turto nepilnametei dukrai E. B., kitą turtą – buvusiai sutuoktinei O. B.. Byloje nustatyta, kad pats palikėjas A. B. surašė ir pasirašė asmeninį testamentą. Kad testamentas surašytas A. B. ir jo pasirašytas patvirtina kiti teismui pateikti A. B. ranka rašyti dokumentai. Be to, aplinkybę, kad asmeninis testamentas surašytas ir pasirašytas A. B. teismo posėdžio metu patvirtino suinteresuotieji asmenys A. B., G. B., I. A. B..
Iš teismui pateiktų medicininių A. B. dokumentų teismui nekyla abejonių, jog asmeninio testamento surašymo metu A. B. sveikatos būklė buvo gera, todėl darytina išvada, kad asmeninio testamento surašymo metu jis galėjo suprasti savo veiksmų esmę.
Esant nurodytoms aplinkybėms, darytina išvada, kad teismui pateiktas tvirtinti A. B. asmeninis testamentas, surašytas Vilniuje (duomenys neskelbtini) atitinka visus asmeniniam testamentui įstatymo keliamus reikalavimus, pateiktas per vienerių metų terminą po testatorio mirties ir yra visos sąlygos jį patvirtinti (CK 5.30 straipsnis, CK 5.31 straipsnio 4 dalis), atsižvelgiant į tai, pareiškimas tenkintinas ir asmeninis testamentas tvirtintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268-270 straipsniais, 443 straipsnio 7 dalimi,
nutaria:
pareiškėjos O. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) prašymą dėl asmeninio testamento patvirtinimo tenkinti.
Patvirtinti A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) surašytą asmeninį testamentą.
Nutarčiai įsiteisėjus testamento originalą grąžinti pareiškėjai, byloje paliekant šio dokumento kopiją.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.