- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-03-03
- Bylos Nr.
- A2.8.-49-496/2015
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Daiva Valčiukienė
- Pažeidėjas
- J. K.
- Advokatai
- Indrė Pocevičienė
- Kategorijos
- 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietės, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta – (duomenys neskelbtini), dirbančios UAB „Visi atsakymai“ pardavimo vadybininke, administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. K. 2015 m. sausio 16 d. 10:35 val. kelyje (duomenys neskelbtini) 76 kilometre Kelmės rajone, N. N., a.k. (duomenys neskelbtini) reg. (duomenys neskelbtini), priklausančiu automobiliu OPEL COMBO-C, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos teritorijoje gabeno odontologijos prekes be jų įsigijimą ar gabenimą patvirtinančių dokumentų. Prekių vertė yra 4527,61 Eur (prekių sąrašas ir detalios kainos nurodytos daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokole Nr. 5LMC800272, 2015-01-16), o tai sudaro 119,15 MGL. Minėtos prekės, kurios buvo gabentos be jokių jų įsigijimą ar gabenimą patvirtinančių dokumentų, priklauso UAB „Visi atsakymai“, į.k. (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini). Savo veiksmais LR pilietė J. K. pažeidė Lietuvos Respublikos Kelių transporto kodekso Nr. 1-1628, 1996-11-19 38 str. nuostatas. Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos ATPK 163¹¹ str. 3 d. numatytus administracinio teisės pažeidimo požymius.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo J. K. visiškai prisipažino kalta ir paaiškino, kad ji dirba UAB „Visi atsakymai“, išvežioja prekes gydytojams pagal užsakymus Šiaurės Lietuvoje. Firma yra įsikūrusi Kaune, o jos ofisas Šiauliuose. Kaip ir kiekvieną penktadienį, 2015 m. sausio 16 d. važiavo iš Kauno į Šiaulius ir vežėsi prekes. Bevažiuojančią į Kelmę, ją sustabdė muitinės pareigūnai ir paprašė prekių gabenimą ar įsigijimą patvirtinančių dokumentų. Pateikdama dokumentus pastebėjo, kad dalies dokumentų neturi. Tada pareigūnai ją nuvežė į Šiaulių muitinės būstinę, kur skaičiavo prekes ir nustatinėjo jų kainą. Tiek ji, tiek buhalterė (kuriai ji paskambino) siūlė atvežti važtaraštį, tačiau pareigūnai sakė, kad jau per vėlu. Manė, kad turi reikiamus dokumentus, bet tikriausiai dėl to, kad skubėjo, pamiršo juos pasiimti. Paprastai visada turi dokumentus. Dėl padaryto pažeidimo gailisi, prašo skirti jai mažiausią baudą.
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atstovė advokato padėjėja Indrė Pocevičienė nurodo, kad atsižvelgiant į byloje surinktą medžiagą, duotus paaiškinimus teismo posėdžio metu matyti, kad J. K. neturėjo tyčios gabenti prekių be dokumentų, visi prekių įsigijimą patvirtinantys dokumentai yra pateikti byloje, todėl administracinė teisena J. K. atžvilgiu turėtų būti nutraukta. Jei teismas manytų, kad administracinis teisės pažeidimas yra padarytas, prašo atsižvelgti į tai, kad pažeidėja pripažįsta savo kaltę, gailisi, prasižengė pirmą kartą, firmos direktoriaus yra vertinama gerai, pažeidimą padarė dėl savo neapdairumo, prašo jai skirti kuo mažesnę baudą ar ją sumažinti taikant ATPK 30¹ str. Prašo nekonfiskuoti prekių, nes jos nėra J. K. nuosavybė, taip pat atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį ir pažeidėjos finansinę padėtį, baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dvejų metų.
Klaipėdos teritorinė muitinė pateikė prašymą nagrinėti bylą jos atstovui nedalyvaujant (l. 29).
UAB „Visi atsakymai“ atstovas D. M. paaiškino, kad J. K. dirba UAB „Visi atsakymai“ vadybininke, kiekvieną savaitę atvažiuoja į jų būstinę Kaune, pasiima reikiamų prekių, kurias išvežioja pagal užsakymus. J. K. atvažiuoja anksti ryte ir pati susikrauna prekes, kurių reikia. Prekių gabenimui reikalingus dokumentus ruošia buhalterė, kurios darbo vieta yra firmos būstinėje Kaune. Pirmas kartas, kad J. K. pamiršo pasiimti reikiamus dokumentus. Prašo nekonfiskuoti prekių, jos priklauso firmai. Nurodė, kad pateikė dokumentus, iš kurių matyti, kad prekių savikaina yra 3635 Eur, neįskaitant darbo užmokesčio, transporto išlaidų, kuro išlaidų ir kita. Muitininkai nustatė 4527,61 Eur konfiskuotų prekių vertę, kuri ne tiek daug skiriasi nuo prekių savikainos. Prašo pasigailėti J. K..
Motyvuojamoji dalis
J. K. kaltė įrodyta.
Iš administracinio teisės pažeidimo protokolo (l. 2-3), daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokolo Nr. 5LMC800272 (l. 4-7) ir jo priedų (l. 9-11, 12-14), fotonuotraukų (l. 17-19), vairuotojo pažymėjimo (l. 15), transporto priemonės registracijos liudijimo (l. 16), visiškos materialinės atsakomybės sutarties Nr. 27 (l. 32), automobilio nuomos sutarties Nr. 4 (l. 38) matyti, kad Klaipėdos teritorinės muitinės, mobiliųjų grupių skyriaus inspektorė patikrino sustabdytą transporto priemonę OPEL COMBO-C, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančią N. N., nuomojamą UAB „Visi atsakymai“. Šios transporto priemonės vairuotoja J. K., kuri yra UAB „Visi atsakymai“ darbuotoja, gabeno odontologijos prekes, bendra prekių vertė 4527,61 Eur, be krovinio važtaraščio ar kito gabenimą ar įsigijimą patvirtinančio dokumento. Prekės paimtos 2015-01-16 patikrinimo metu.
J. K. pateikė paaiškinimą (l.8), kad neturi prekių gabenimą ar įsigijimą patvirtinančių dokumentų, nes Kaune nepalaukė, kol jai išrašys važtaraštį.
Prekių (krovinio), kurių vertė viršija trisdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumą, gabenimas Lietuvos Respublikos teritorijoje be jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų ar su suklastotais dokumentais, kai nėra šio kodekso 210 straipsnyje numatytų požymių, užtraukia administracinę atsakomybę pagal ATPK 163¹¹ str. 3 d. ir užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio trylikos iki dviejų tūkstančių aštuonių šimtų devyniasdešimt šešių eurų su prekių (krovinio) konfiskavimu.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas ir aiškindamas Lietuvos Respublikos ATPK 163¹¹ straipsnio taikymą, yra suformavęs taisyklę, jog Lietuvos Respublikos ATPK 163¹¹ straipsnis pavojinga veika laiko prekių gabenimą be dokumentų nepriklausomai nuo to, dėl kokių priežasčių prekes gabenantis asmuo reikiamų dokumentų neturi; šis administracinis teisės pažeidimas gali būti padarytas tiek tyčia, tiek dėl neatsargumo, todėl pažeidėjo veiksmų kvalifikavimui nėra svarbu, ar jis dokumentus pamiršo, ar jų nepaėmė tyčia, taip pat asmens veikos kvalifikavimui neturi įtakos gabentų prekių įsigijimo ar gabenimo dokumentų pateikimas vėliau (nagrinėjant bylą teisme ir t.t.) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N16 – 266/2007, Nr. N14-1220/2006, Nr. N62-2364/2010, taip pat Šiaulių apygardos teismo nutartis Nr. ATP 354-135/2014). Aptartų įrodymų visuma suponuoja išvadą, jog J. K. darbo metu, su darbdavio nuomojamu automobiliu vežė prekes (odontologijos įrangą, reikmenis ir kt.), priklausančias UAB „Visi atsakymai“, be krovinio gabenimą ir priklausomybę įrodančių dokumentų. ATPK 163¹¹ str. pavojinga veika pripažįsta krovinių gabenimą be dokumentų, nepriklausomai nuo priežasčių, dėl kurių krovinio gabenimo ar įsigijimo dokumentai nebuvo pateikti. Dokumentų pateikimas teismo posėdžio metu veikos kvalifikavimui įtakos neturi. Tokiu būdu, J. K. pagrįstai patraukta administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 163¹¹ str. Kadangi gabenamų prekių vertė yra 4527,61 Eur, t. y. 119,15 MGL, todėl J. K. veika atitinka ATPK 163 ¹¹ straipsnio 3 d. požymius.
ATPK 26 str. 1 d. nustatyta, kad gali būti konfiskuojami tik daiktas ir pajamos, kurie yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus daiktą ir pajamas, kurie buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas ir kurie buvo gauti administracinio teisės pažeidimo padarymu šio kodekso atitinkamuose straipsniuose numatytų administracinių teisės pažeidimų bylose. Tarp išvardintų straipsnių ATPK 163¹¹ straipsnis nėra nurodytas. Atsižvelgiant į tai, kad ATPK 163¹¹ straipsnis nepatenka į baigtinį teisės pažeidimų, kurių atveju netaikomi daiktų ir pajamų, esančių administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankiu arba tiesioginiu objektu, konfiskavimo apribojimai, šio straipsnio sankcijoje numatytas prekių (krovinio) konfiskavimas galimas tik tada, kai nustatomas teisės pažeidimą padariusio asmens ir prekių (krovinio) savininko sutapimas (Lietuvos vyriausiojo administracinio nutartis Nr. N62-2709/2010, Šiaulių apygardos teismo nutartis Nr. ATP-405-354/2014). Privaloma ATPK 163¹¹ str. 3 d. numatyta administracinė nuobauda – prekių (krovinio) konfiskavimas – negali būti skiriama administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, kuris nėra tokių prekių (krovinio) savininkas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N62-3245-2010). Nagrinėjamu atveju yra nustatyta, kad J. K. gabeno odontologijos prekes be jų įsigijimą ar krovinio gabenimą patvirtinančių dokumentų, nebūdama šio krovinio (prekių) savininke. Byloje surinkta pakankamai duomenų, patvirtinančių, kad jos gabentos prekės priklauso UAB „Visi atsakymai“ (l. 39-40, 41-142) taigi prekių konfiskavimas jai neskirtinas, o prekės grąžintinos jų savininkui UAB „Visi atsakymai“.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens J. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad ji prisipažino ir nuoširdžiai gailisi nusižengusi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant baudą, atsižvelgtina į tai, kad J. K. gabenamų prekių vertė ženkliai viršija minimalią - 30 MGL dydžių – vertės ribą, už kurią numatyta atsakomybė ATPK 163¹¹ str. 3 d. sankcijoje, tačiau ji nusižengė ir baudžiama už prekių gabenimo pažeidimus pirmą kartą (l. 20), labai gailisi, todėl jai skirtina didesnė už minimalią, tačiau mažesnė už vidutinę bauda.
Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. numato galimybę skirti švelnesnę nuobaudą, nei numatyta sankcijoje, arba jos neskirti, atsižvelgiant į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. Teismų praktikoje yra laikomasi pozicijos, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ str. nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai, pavyzdžiui, veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan. Nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnė nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio teisės pažeidimo padarymą nuobauda negali būti skiriama (Šiaulių apygardos teismo nutartis Nr. ATP 120-332-2014). Nagrinėjamu atveju teismas, įvertinęs bylos medžiagą, tokių aplinkybių šioje byloje nenustatė. J. K. tyčios nebuvimas darant pažeidimą, kaltės pripažinimas, administracinių nuobaudų neturėjimas nesudaro pagrindo taikyti ATPK 30¹ str. nuostatas ir švelninti skirtą nuobaudą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą išaiškinęs, jog skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes, o tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-3335/2011).
Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. 3 d. numato, kad atsižvelgdamas į traukiamo ar patraukto administracinėn atsakomybėn asmens turtinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, asmens rašytiniu prašymu organas (pareigūnas) priimdamas nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje arba ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį. Kadangi administracinėn atsakomybės patrauktas asmuo J. K. rašytinio prašymo išdėstyti paskirtos baudos mokėjimą dalimis teismui nepateikė, baudos išdėstymo klausimas nesprendžiamas. Įstatyme nustatytu terminu ji gali pateikti teismui motyvuotą rašytinį prašymą išdėstyti baudos mokėjimą.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
J. K. pripažinti kalta padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163 ¹¹ straipsnio 3 dalyje ir skirti jai 1300 Eur (vieno tūkstančio trijų šimtų eurų) baudą.
Prekes, nurodytas Klaipėdos teritorinės muitinės 2015 m. sausio 16 d. daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokole Nr. 5LMC800272, grąžinti UAB „Visi atsakymai“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini).
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Kelmės rajono apylinkės teismą.