Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2018-03-23 · Civilinė byla Nr. e2-1873-991/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-03-23
Bylos Nr.
e2-1873-991/2018
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-13924-2017-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Neringa Ruibytė-Karimžanova
Atsakovas
A. L.
Ieškovas
SIA „B2Kapital“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-1873-991/2018Teisminio proceso Nr. 2-06-3-13924-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.1.2.3.; 2.1.5.1.2.8.; 2.6.1.5.; 2.6.2.1.; 2.6.3.; 2.6.29.1.; 3.1.7.6.; 3.2.6.1.; 3.2.6.5.; 3.2.6.10 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. kovo 23 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Neringa Ruibytė-Karimžanova,sekretoriaujant Agnei Butkutei, Ritai Bružinskienei, Vitai Girdvainienei,dalyvaujant atsakovui A. L.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės SIA „B2Kapital“ ieškinį atsakovui A. L. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovo 289,64 Eur paskolos, 95,57 Eur palūkanų, 34,67 Eur netesybų, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Nurodė, kad pradinis kreditorius UAB „MCB Finance“ (dabartinis pavadinimas UAB „IPF Digital Lietuva“) 2010-02-22 su atsakovu ei. ryšio priemonėmis (interneto tinklalapyje www.credit24.lt) sudarė paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią jam buvo suteikta 434,46 Eur paskola. Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo mokėti sutarties mokėjimo plane nurodytas eilines įmokas, visą suteiktą paskolą grąžinti per 180 dienų laikotarpį. Laiku nesumokėjęs eilinės įmokos ar kito mokėjimo, atsakovas įsipareigojo pagal sutartį mokėti 0,05 procento dydžio netesybas už piniginių prievolių termino praleidimą nuo laiku negrąžintos paskolos ar jos atitinkamos dalies ir laiku nesumokėtų paskolos palūkanų sumos už kiekvieną uždelstą dieną (Sutarties 5.1 punktas).

2016-11-28 pagal gautinų sumų pirkimo - pardavimo sutartį pradinis kreditorius perleido savo reikalavimo teisę ieškovei. Atsakovas apie reikalavimo teisės perleidimą buvo informuotas raštišku pranešimu, kaip to reikalauja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir CK) 6.109 straipsnis.

Šalies argumentai

Ieškovė nurodė, kad atsakovas skolingas 289,64 Eur suteiktos paskolos dalį ir 95,57 Eur sutartinių palūkanų, iš viso 385,21 Eur, bei 34,67 Eur delspinigių.

Ieškovės atstovas į teismo posėdį neatvyko, gautas prašymas nagrinėti bylą ieškovės atstovui nedalyvaujant, kuriuo prašė tenkinti reikalavimus ieškinyje nurodytais motyvais.

Atsiliepimas

Atsakovas atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su ieškiniu sutinka iš dalies, sutinka su 289,64 Eur paskolos suma, su kitais reikalavimais nesutinka, prašo juos atmesti kaip nepagrįstus.

Atsakovas paaiškino, kad apie gyvenamosios vietos pasikeitimą buvo informavęs pradinį kreditorių, jokių pranešimų apie reikalavimą sumokėti skolą negavo. Pažymėjo, kad paskolos sutartis buvo nutraukta dar 2012 metais, atsakovas apie tai buvo informuotas pradinio kreditoriaus 2012-07-11 raštu, o ne 2016-11-09, kaip teigia ieškovė. Atsakovas prašė teismo taikyti CK 1.125 straipsnio 9 dalyje numatytą 5 metų ieškinio senaties terminą palūkanoms ir CK 1.125 straipsnio 5 dalyje numatytą 6 mėnesių senaties terminą netesybų išieškojimui. Atsakovas taip pat prašė įvertinti tai, kad atsakovo sunki turtinė padėtis, ir nepriteisti procesinių palūkanų bei bylinėjimosi išlaidų.

Atsakovas teismo posėdyje palaikė atsiliepime į ieškinį nurodytas aplinkybes, prašė ieškinį tenkinti iš dalies, priteisti ieškovei 289,64 Eur paskolos sumą, o kitus reikalavimus atmesti. Atsakovas bylos nagrinėjimo iš esmės metu taip pat pateikė teismui prašymą išdėstyti priteistos sumos mokėjimą, kas mėnesį leidžiant mokėti po 10 – 20 Eur.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

bylos duomenimis nustatyta, kad tarp UAB „MCB Finance“ (dabar pavadinimas UAB „IPF Digital Lietuva“) ir atsakovo 2010-02-22 sudaryta paskolos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią UAB „MCB Finance“ įsipareigojo suteikti atsakovui 1500,00 Lt, tai yra 434,43 Eur, dydžio paskolą, o atsakovas įsipareigojo grąžinti paskolą iki 2010-08-21 sutartyje nustatytais paskolos grąžinimo terminais ir tvarka, mokėti palūkanas, kurias sudarė 600,00 Lt, tai yra 173,77 Eur, ir kitas sutartyje numatytas įmokas. UAB „MCB Finance“ minėtos sutarties pagrindu 2010-02-22 atsakovui pervedė 1500,00 Lt, tai yra 434,43 Eur, sumą. Atsakovas sumokėjo 223,01 Eur.

Tarp UAB „MCB Finance“ (dabar pavadinimas UAB „IPF Digital Lietuva“) ir ieškovės 2016-11-28 sudaryta Gautinų sumų pirkimo – pardavimo sutartis, pagal kurią UAB „MCB Finance“ perleido reikalavimo teisę į atsakovo skolą ieškovei.

Pagal ieškovės pateiktą paskaičiavimą atsakovas liko skolingas 289,64 Eur suteiktos paskolos dalį ir 95,57 Eur sutartinių palūkanų, iš viso 385,21 Eur, be to, pagal sutartį paskaičiuota 34,67 Eur delspinigių. Duomenų apie tai, kad šios sumos sumokėtos, byloje nėra.

Dėl negrąžintos paskolos priteisimo

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad tarp pradinio kreditoriaus UAB „MCB Finance“ (dabar pavadinimas UAB „IPF Digital Lietuva“) ir atsakovo 2010-02-22 sudaryta paskolos sutartis, pagal kurią pradinis kreditorius suteikė atsakovui 1500,00 Lt, tai yra 434,43 Eur, dydžio paskolą, o atsakovas įsipareigojo grąžinti paskolą iki 2010-08-21 sutartyje nustatytais kredito grąžinimo terminais ir tvarka, mokėti palūkanas, kurias sudarė 600,00 Lt, tai yra 173,77 Eur, ir kitas sutartyje numatytas įmokas, taigi darytina išvada, kad tarp šalių susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 – 6.4, 6.870 straipsniai). Paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus arba rūšies požymiais apibūdintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybės kitų daiktų bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 straipsnio 1 dalis). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas (CK 6.59 straipsnis). Pradinis kreditorius 2010-02-22 sutarties pagrindu atsiradusias prievoles vykdė tinkamai, tai yra suteikė atsakovui paskolą, tačiau atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nevykdė, taip pažeidė prievolės, atsiradusios jam tarp šalių sudarytos sutarties pagrindu, įvykdymo terminą, todėl atsakovui atsirado pareiga grąžinti ieškovei suteiktą paskolą bei sumokėti kitas su prievolės neįvykdymu susijusias sumas.

Pažymėtina, kad tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovo buvo sudaryta terminuota paskolos sutartis, tai yra kuri galiojo iki 2010-08-21, duomenų, kad sutarties galiojimo terminas buvo pratęstas, byloje nepateikta, todėl šalių nurodytos aplinkybės apie sutarties nutraukimą ir skirtingas pranešimų datas nagrinėjamu atveju neturi teisinės reikšmės.

Tarp UAB „MCB Finance“ (dabar pavadinimas UAB „IPF Digital Lietuva“) ir ieškovės 2016-11-28 sudaryta Gautinų sumų pirkimo – pardavimo sutartis, pagal kurią UAB „MCB Finance“ perleido reikalavimo teisę į atsakovo skolą ieškovei. Aplinkybių, kad reikalavimas negalėjo būti perleistas ar pažeistų atsakovo interesus, nenustatyta (CK 6.101-6.102 straipsniai).

Įvertinus išdėstytas aplinkybes bei atsižvelgiant į tai, kad atsakovas sutinka su reikalavimus dėl 289,64 Eur paskolos priteisimo, darytina išvada, kad ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovo 289,64 Eur paskolos dalį pagal 2010-02-22 paskolos sutartį pagrįstas, todėl tenkintinas.

Dėl sutartinių palūkanų priteisimo

Ieškovė prašo iš atsakovo priteisti 95,57 Eur sutartines palūkanas. Atsakovas su šiuo reikalavimu nesutinka, prašo taikyti ieškinio senatį.

Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal tarp UAB „MCB Finance“ ir atsakovo 2010-02-22 sudarytą paskolos sutartį UAB „MCB Finance“ įsipareigojo suteikti atsakovui 1500,00 Lt, tai yra 434,43 Eur, dydžio paskolą, o atsakovas įsipareigojo grąžinti paskolą iki 2010-08-21 sutartyje nustatytais paskolos grąžinimo terminais ir tvarka, mokėti palūkanas, kurias sudarė 600,00 Lt, tai yra 173,77 Eur. Iš ieškovės pateiktų duomenų matyti, kad suteiktas paskolos dalis ir sutartyje numatytas palūkanas atsakovas turėjo sumokėti pagal grafiką, tai yra lygiomis dalimis nuo 2010-03-24 iki 2010-08-21.

CK 1.125 straipsnyje įtvirtinti ieškinio senaties terminai, tai yra įstatymų nustatytas laiko tarpas per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikšdamas ieškinį. Reikalavimą apginti pažeistą teisę teismas priima nagrinėti nepaisant to, kad ieškinio senaties terminas pasibaigęs. Tačiau ieškinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginčo šalis reikalauja (CPK 1.126 straipsnio 1 ir 2 dalys). Reikalavimui priteisti palūkanas taikytinas sutrumpintas penkerių metų ieškinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 9 dalis).

Ieškovė papildomuose rašytiniuose paaiškinimuose nurodo, kad tik 2016-11-28 pasirašyta Gautinų sumų pirkimo – pardavimo sutartis, pagal kurią UAB „MCB Finance“ perleido reikalavimo teisę į atsakovo skolą ieškovei, todėl ieškovė reikalavimo teisę dėl sutartinių palūkanų priteisimo įgijo būtent 2016-11-28 ir ieškinio pateikimo dieną 5 metų senaties terminas nebuvo praleistas. Reikalavimo perleidimo teisei galioja bendrieji disponavimo civilinėmis teisėmis principai: asmuo savo nuožiūra gali naudotis civilinėmis teisėmis tiek, kiek tai nepažeidžia imperatyviųjų įstatymo nuostatų ir kitų asmenų teisių (CK 1.137 straipsnis). Perleidus reikalavimą, pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė išlieka nepakitusi. Taigi reikalavimo perleidimo sandoris nėra savarankiškas sandoris, o yra susietas su pradiniu sandoriu, kurio pagrindu atsirado perduodama reikalavimo teisė. Dėl to visi ginčai dėl reikalavimo perleidimo sutarties yra taip pat susiję su pradiniu sandoriu. Pažymėtina, kad reikalavimo teisės perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievoles. Vadovaujantis CK 6.107 straipsnio 1 dalimi skolininkas turi teisę reikšti naujojo kreditoriaus reikalavimams visus atsikirtimus, kuriuos jis turėjo teisę reikšti pradiniam kreditoriui tuo metu, kai gavo pranešimą apie reikalavimo perleidimą. Taigi ieškovės nurodytos aplinkybės, kad senaties terminas turi būti skaičiuojamas nuo reikalavimo perleidimo sutarties pasirašymo, nepagrįsti.

Įvertinus nurodytas aplinkybes, atsižvelgiant į tai, kad sutartinės palūkanos paskaičiuotos už laikotarpį nuo 2010-03-24 ir 2010-08-21, į tai, kad 2010-02-22 paskolos sutarties terminas baigėsi 2010-08-21, tuo tarpu reikalavimas teisme dėl sutartinių palūkanų priteisimo pateiktas 2017-10-31, tai yra praėjus daugiau nei penkeriems metams, teismas pripažįsta, kad praleistas CK 1.125 straipsnio 9 dalyje nustatytas senaties terminas. Pagal CK 1.131 straipsnio 2 dalį, jeigu ieškinio senaties terminas praleistas dėl svarbios priežasties, praleistas ieškinio senaties terminas gali būti atnaujinamas. Būtina įvertinti tai, kad ieškovė neprašė teismo atnaujinti praleistą ieškinio senaties terminą, nenurodė priežasčių, dėl kurių terminas praleistas, be to, teismas, įvertinęs bylos duomenis, taip pat nenustatė aplinkybių, kurios pripažintinos svarbiomis priežastimis praleidus ieškinio senaties terminą. Pastebėtina, kad reikalavimo teisės į atsakovą perleistos 2016-11-28, tačiau ieškovė beveik metus nesiėmė jokių veiksmų, siekdama išieškoti iš atsakovo skolą.

Esant išdėstytoms aplinkybėms, ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovo 95,57 Eur sutartines palūkanas netenkintinas.

Dėl netesybų priteisimo

Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 34,67 Eur dydžio delspinigius. Atsakovas su šiuo reikalavimu nesutinka, prašo taikyti ieškinio senatį.

Netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai; CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Tai yra vienas iš prievolių įvykdymo užtikrinimo būdų (CK 6.70 straipsnis), kartu – viena iš civilinės atsakomybės formų (CK 6.245 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnis). Kreditoriaus teisė reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolės neįvykdo arba ją įvykdo netinkamai (CK 6.205 straipsnis). Kasacinio teismo išaiškinta, kad šalių teisė iš anksto susitarti dėl netesybų skirta tam, kad kreditoriui nereikėtų įrodinėti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iš anksto nustatytais būsimais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali būti pripažinti minimaliais nuostoliais. Vienas netesybų tikslų – sumažinti kreditoriaus įrodinėjimo naštą reikalaujant atlyginti nuostolius. Antra, netesybomis siekiama sukurti teisinį aiškumą tarp šalių dėl civilinės atsakomybės apimties, nes netesybos riboja prievolę pažeidusios šalies atsakomybę tam tikra sutartine ir iš anksto žinoma pinigų suma. Trečia, netesybos skirtos skatinti skolininką laiku ir tinkamai įvykdyti savo įsipareigojimus (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. rugpjūčio 25 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje UAB „Kaduva“ v. UAB „Okadeta“, bylos Nr. 3K-3-401/2008; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2011 m. gruodžio 29 d. nutarimą, priimtą civilinėje byloje AB DNB bankas v. A. J., S. J., bylos Nr. 3K-P-537/2011).

Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas pažeidė prievolės įvykdymo terminą, todėl yra pagrindas iš atsakovo ieškovei priteisti netesybas. Tarp UAB „MCB Finance“ ir atsakovo 2010-02-22 sudarytos paskolos sutarties 5.1. punkte nustatyta, kad, jeigu paskolos gavėjas negrąžina paskolos ir/ar nesumoka paskolos palūkanų iki paskolos grąžinimo dienos pabaigos, jis įsipareigoja mokėti paskolos davėjui 5 procentų dydžio palūkanas už piniginių prievolių termino praleidimą nuo laiku negrąžintos paskolos ar jos atitinkamos dalies ir laiku nesumokėtų paskolos palūkanų sumos už kiekvieną uždelstą dieną. Šios palūkanos už piniginių prievolių termino praleidimą yra laikomos minimaliais paskolos davėjo nuostoliais. Pažymėtina, kad ieškovė ieškinyje nurodė, jog netesybos paskaičiuotos vadovaujantis Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 punktu, kuriame numatyta, kad pavėluoto įmokų mokėjimo atvejais vartojimo kredito davėjui taikomos netesybos negali būti didesnės kaip 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvieną pradelstą dieną ir netesybos negali būti skaičiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį. Tai reiškia, kad ieškovė taikė mažesnę netesybų normą nei numatyta sutartyje, vadovaudamasi atsakovo kaip vartotojo interesais.

Reikalavimams dėl netesybų (baudų ir delspinigių) taikomas sutrumpintas šešių mėnesių ieškinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad reikalavimams priteisti delspinigius pareikšti nustatytas šešių mėnesių ieškinio senaties terminas skaičiuojamas nuo pagrindinės prievolės įvykdymo termino pažeidimo kiekvieną praleistą dieną (arba kitą sutartyje nustatytą laikotarpį) atskirai, todėl už paskutiniuosius šešis mėnesius iki ieškinio dėl delspinigių išieškojimo pareiškimo delspinigiai gali būti priteisiami, nors ieškinys pareikštas praėjus daugiau kaip šešiems mėnesiams nuo pagrindinės prievolės įvykdymo termino pažeidimo, nes tokiam reikalavimui pareikšti ieškinio senaties terminas nėra pasibaigęs (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. birželio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-307/2014). Iš ieškovės pateikto delspinigių apskaičiavimo matyti, kad netesybas ieškovė paskaičiavo už 180 dienų iki kreipimosi į teismą, atsižvelgdama į CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkte numatytą 6 mėnesių ieškinio senaties terminą reikalavimams dėl netesybų bei Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 punkto reikalavimus.

Esant nurodytoms aplinkybėms, ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovo 34,67 Eur delspinigius tenkintinas.

Dėl procesinių palūkanų priteisimo

CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Šioje normoje įtvirtintos procesinės palūkanos priskirtinos prie kompensuojamąją funkciją atliekančių palūkanų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-P-537/2011). Aiškindamas procesinių palūkanų institutą, kasacinis teismas yra suformavęs praktiką, kad pareiga mokėti procesines palūkanas atsiranda pagal įstatymą, jos turi būti skaičiuojamos tik esant kreditoriaus prašymui ir tai daroma nuo bylos iškėlimo iki visiško prievolės įvykdymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. spalio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-433/2007). Procesinės palūkanos pasižymi tuo, kad jos skaičiuojamos nuo visos įsiskolinimo sumos ir skirtos kompensuoti būsimus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius. Procesinių palūkanų paskirtis – skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-595/2008). Tai, kad bus išieškomos ir tam tikro dydžio palūkanos, mokėtinos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, skatina skolininką greičiau įvykdyti teismo sprendimą ar neįvykdytą prievolę, nes priešingu atveju skolininkas gali patirti papildomų turtinių praradimų. Pagrindas priteisti šias palūkanas yra skolininko atsakomybė už tai, kad jis prievolės nevykdė geruoju, o jo kreditorius dėl to kreipėsi į teismą. Per bylinėjimosi laiką skolininkas naudojasi kreditoriaus lėšomis, gauna iš to naudos, taip pažeidžia kreditoriaus interesus ir privalo šios normos pagrindu mokėti įstatymo nustatytas palūkanas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-553/2008). Kai prasideda teismo procesas, skolininkas turi būti suinteresuotas jo nevilkinti, o teismui priteisus pinigus – kuo greičiau sumokėti kreditoriui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. rugsėjo 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-342/2007).

Pagal CK 6.210 straipsnį terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Nors palūkanų dydį nustato įstatymai, šalys gali raštu susitarti ir dėl didesnių palūkanų (CK 6.37 straipsnio 3 dalis). Duomenų, kad šalys susitarė dėl kitokių procesinių palūkanų, byloje nepateikta, todėl, vadovaujantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieškovei iš atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Įvertinus byloje esančius rašytinius įrodymus bei šalių paaiškinimus, ieškovės ieškinys tenkintinas iš dalies, ieškovei iš atsakovo priteistina 289,64 Eur negrąžinta paskolos dalis, 34,67 Eur delspinigiai ir 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Kita ieškinio dalis atmestina.

Dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 93 straipsnio 1 dalis numato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, šiame straipsnyje nurodytos išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Nurodytos teisės normos įtvirtina šalies teisę gauti bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, kurios buvo patirtos dėl teisminio proceso. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad ieškovė sumokėjo 15,00 Eur žyminio mokesčio, 15,00 Eur už pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimo parengimą ir 50,00 Eur už ieškinio parengimą, iš viso patyrė 80,00 Eur bylinėjimosi išlaidų. Patenkinus 77 procentus ieškinio reikalavimų, ieškovei iš atsakovo priteistina 61,60 Eur bylinėjimosi išlaidoms atlyginti (CPK 93 straipsnio 2 dalis).

Dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo

Atsakovas pateikė teismui prašymą priteistos sumos mokėjimą išdėstyti dėl sunkios atsakovo turtinės padėties. CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, yra svarbus abiejų šalių lygiateisiškumo principo įgyvendinimas, todėl sprendimo vykdymo išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir išdėstant sprendimo vykdymą turi būti siekiama šių dviejų šalių interesų pusiausvyros, neturi būti pažeistas šalių lygiateisiškumo principas. Dėl šių priežasčių teikiamas prašymas dėl teismo sprendimo išdėstymo turi būti pagrįstas konkrečiomis aplinkybėmis, kurios būtų pakankamas pagrindas sprendimo vykdymo išdėstymui. Be to, siūlomi teismo sprendimo įvykdymo terminai turi atitikti protingumo, teisingumo, sąžiningumo principus, kadangi sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą, privalu išlaikyti išieškotojo ir skolininko interesų pusiausvyrą. Prieš priimant sprendimą dėl vykdymo išdėstymo teismui svarbu įsitikinti, ar pakeitus teismo sprendimo įvykdymo tvarką nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, teisėti lūkesčiai, ar skolos grąžinimo išdėstymas dalimis nesukels pernelyg didelių neigiamų pasekmių išieškotojui.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovas gauna minimalų darbo užmokestį. VĮ „Registrų centras“ ir VĮ „Regitra“ duomenimis atsakovo vardu registruoto turto nėra. Duomenų apie tai, kad atsakovas neturėtų galimybės dirbti dėl sveikatos būklės ar kitų objektyvių priežasčių, byloje nepateikta. Iš atsakovo pateiktų rašytinių įrodymų matyti, kad atsakovas moka išlaikymą nepilnamečiui sūnui, šiuo metu išlaikymo dydis taikius indeksavimą 176,50 Eur, tačiau iš atsakovo darbo užmokesčio išskaitoma 150,00 Eur. Atsakovas turi įsipareigojimų kitiems kreditoriams: „Swedbank“, AB 2540,00 Eur skola, Bigbank AS 2524,69 Eur skola, R. A. 1240,75 Eur skola, taip pat vykdymo išlaidos antstoliams A. S. ir B. T.. Įvertinus byloje pateiktus duomenis, darytina išvada, kad atsakovo turtinė padėtis šiuo metu yra sunki ir sprendimo nukreipimas priverstinai vykdyti iš karto po jo įsiteisėjimo neabejotinai dar labiau pasunkintų atsakovo padėtį ir tuo pačiu pažeistų ieškovės interesus, nesant galimybės objektyviai iš karto įvykdyti sprendimą.

Esant išdėstytoms aplinkybėms, siekiant dar labiau nepabloginti atsakovo padėties ir sudaryti sąlygas realiai įvykdyti teismo sprendimą, tai yra tuo pačiu užtikrinti ieškovės teises ir teisėtus interesus, siekiant abiejų šalių interesų pusiausvyros, teismas pripažįsta, kad yra tikslinga atsakovo prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo tenkinti ir nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos išdėstyti teismo sprendimo vykdymą 12 mėnesių laikotarpiui (CPK 284 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263, 268, 270 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškovės SIA „B2Kapital“ ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo A. L. 289,64 Eur (du šimtus aštuoniasdešimt devynis Eur 64 ct) negrąžintą paskolos dalį, 34,67 Eur (trisdešimt keturis Eur 67 ct) palūkanų, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 324,31 Eur (trijų šimtų dvidešimt keturių Eur 31 ct) sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2017-10-31 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 61,60 Eur (šešiasdešimt vieną Eur 60 ct) bylinėjimosi išlaidoms atlyginti ieškovei SIA „B2Kapital“.

Kitą ieškinio dalį atmesti.

Išdėstyti Klaipėdos apylinkės teismo 2018-03-23 sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-1873-991/2017 iš atsakovo A. L. ieškovei SIA „B2Kapital“ priteistos 385,91 Eur (324,31 Eur + 61,60 Eur) sumos sumokėjimą 12 (dvylikos) mėnesių laikotarpiui, mokant kas mėnesį po 33,00 Eur, o paskutinį mėnesį – 22,91 Eur (11 mėn. x 33,00 Eur + 22,91 Eur = 385,91 Eur) bei 5 procentų metines palūkanas, mokėjimą pradedant nuo šio teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.

Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Neringa Ruibytė-Karimžanova