- Teismas
- Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-06-14
- Bylos Nr.
- e2YT-3204-1060/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-34-3-00397-2021-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Patenkintas.
- Teisėjas
- Agnė Vyliaudaitė (pirm.)
- Pareiškėjas
- A. Ž.
- Suinteresuotas asmuo
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai valstybės įmonės Turto banko, Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Turto bankas
- Kategorijos
- 3.2.3.2Rašytinis bylos nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme
- 3.2.3.8Teismo sprendimo ar nutarties priėmimas ir paskelbimas
- 3.2.4.9.3.3Rašytinių įrodymų tyrimas
- 3.2.6.1Teismo sprendimas, jo priėmimas ir išdėstymas, reikalavimai, kurie keliami teismo sprendimui
- 3.4.5.1Bendrieji ypatingosios teisenos bylų nagrinėjimo ypatumai
- 3.4.5.2Bylų dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo nagrinėjimas
Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų teisėja Agnė Vyliaudaitė
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo A. Ž. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo suinteresuotam asmeniui Lietuvos valstybei, atstovaujamai valstybės įmonės Turto banko, Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
0 I. Pareiškėjo reikalavimai ir jo argumentai
1. Pareiškėjas paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo tikslu prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. Ž. po savo sutuoktinio V. Ž. mirties, mirusio (duomenys neskelbtini), priėmė palikimą faktiškai pradėdama valdyti mirusiojo turtą (CBP-2288).
2. Pareiškime nurodoma, jog (duomenys neskelbtini) mirė pareiškėjo mama A. Ž., po kurios mirties per įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą pareiškėjas priėmė jos palikimą, paduodamas pareiškimą apie palikimo priėmimą Prienų rajono 2-ame notarų biure. Jo pareiškimo pagrindu užvesta paveldėjimo byla Nr. (duomenys neskelbtini), paveldėjimo teisės liudijimas neišduotas. VĮ Registrų centre A. Ž. vardu įregistruotas nekilnojamasis turtas: 0,20 ha žemės sklypas ir gyvenamasis namas su priklausiniais, esantys (duomenys neskelbtini). Gyvenamąjį namą bei ūkio pastatus ir kiemo statinius A. Ž. pasistatė kartu su savo sutuoktiniu V. Ž. (santuoka įregistruota (duomenys neskelbtini)). Namų valdos žemės sklypas asmeninės nuosavybės teise priklauso A. Ž., atkūrus jai nuosavybės teises į jos tėvų turėtą žemę (duomenys neskelbtini) Apskrities viršininko sprendimu. (duomenys neskelbtini) mirė pareiškėjo tėvas V. Ž.. Po jo mirties liko jam priklausantis nekilnojamasis turtas: ½ dalis gyvenamojo namo ir ½ dalis jo priklausinių, esančių (duomenys neskelbtini). Prieš mirtį V. Ž. testamento nepaliko. Dėl jo turto paveldėjimo į notarą A. Ž. nesikreipė, tačiau tuoj po savo sutuoktinio mirties priėmė jo palikimą, faktiškai pradėdama jį valdyti. Mirus sutuoktiniui, pareiškėjo motina A. Ž. liko gyventi jų pasistatytoje sodyboje, kurioje gyveno iki pat savo mirties. Todėl šiai liko visi jos sutuoktinio V. Ž. turėti asmeniniai daiktai, jų bendrai įsigyti baldai, namų apyvokos daiktai, elektros prietaisai ir pan. Sutuoktiniui mirus, A. Ž. organizavo jo laidotuves, kapavietės sutvarkymą. Sutuoktinio palikimą ji pradėjo valdyti kaip savo, t. y. atliko aktyvius veiksmus, išreiškiančius jos valią įgyti nuosavybės teisę į paveldimą turtą, ir visą gyvenamąjį namą su priklausiniais pradėjo valdyti kaip savo. Gyvenamasis namas kūrenamas kietu kuru, vanduo iš šulinio, kanalizacija taip pat vietinė, dujos naudojamos buvo iš dujų baliono, mokama buvo tik už suvartotą elektros energiją, tačiau tai patvirtinančių rašytinių įrodymų nėra išlikę. Gyvenamasis namas bei ūkio pastatai išliko būtent A. Ž. dėka, kuri prižiūrėjo pastatus, savo lėšomis atlikdavo einamuosius jų remontus: 1995 m. vietoje gyvenamojo namo verandos pastatė naują verandą. Tuo tikslu ji tvarkėsi dokumentaciją dėl statybų, (duomenys neskelbtini) jai buvo išduotas leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat jos iniciatyva bei lėšomis buvo pakeisti viso namo langai, pakeistos grindys. Pareiškėjo tėvai gyveno ūkiškai, V. Ž. mirus, A. Ž. ir toliau augino kiaules ūkiniuose pastatuose, laikė karvę, paukščių ir pan., drausdavo gyvulius. Be to, A. Ž. atliko veiksmus dėl namų valdos, kurioje randasi sodyba, įsigijimo, t. y. nuosavybės teisių atkūrimo, žemės perkėlimo ir pan. A. Ž. ir V. Ž. be pareiškėjo daugiau vaikų nesusilaukė. Taip pat pareiškėjas nurodo, kad jis po tėvo V. Ž. mirties aktyvių veiksmų dėl pastarojo palikimo priėmimo neatliko, t. y. nepradėjo faktinio valdymo, taip pat nesikreipė į notarą dėl jo palikimo priėmimo. Tarp jo ir A. Ž. buvo susitarimas, kad tėvo palikimo dalis pereina jai vienai, į tėvo palikimą pareiškėjas nepretendavo. Tam, kad būtų išduotas paveldėjimo teisės liudijimas į visą A. Ž. mirties dieną jai priklausiusį nekilnojamąjį turtą, būtina nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad ji tuoj po savo sutuoktinio V. Ž. mirties priėmė šio palikimą, faktiškai pradėdama jį valdyti. Kitos galimybės įregistruoti nuosavybės teises į visą A. Ž. turtą, kuris jai priklausė mirties dieną, nėra.
II. Suinteresuotų asmenų argumentai
3. Suinteresuotas asmuo Lietuvos valstybė, atstovaujama VĮ Turto banko, atsiliepime nurodė, jog tuo atveju, jei visapusiškai ir pilnai išnagrinėjus byloje esančius įrodymus, teismas įsitikintų, kad A. Ž. priėmė palikimą, faktiškai pradėdama paveldimą turtą valdyti, suinteresuotas asmuo neprieštaraus pareiškėjo prašymo patenkinimui, prašė nagrinėti bylą suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant (DOK-17640).
4. Suinteresuotas asmuo Lietuvos valstybė, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atsiliepimu prašė sprendimą šioje byloje priimti teismo nuožiūra, bylą nagrinėti suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant (DOK-18526).
5. Suinteresuotas asmuo Lietuvos valstybė, atstovaujama Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, pateiktame atliepime nurodė, kad palieka teismui vertinti, ar pareiškėjo pateikti įrodymai bei pareiškime nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą nustatyti prašomą juridinę reikšmę turintį faktą (DOK-19390).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
pareiškimas tenkinamas.
0 III. Teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
6. Bylos duomenimis nustatyta, kad A. Ž. buvo V. Ž. sutuoktinė. V. Ž. mirė (duomenys neskelbtini) A. Ž. mirė (duomenys neskelbtini). Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės 2021 m. balandžio 23 d. duomenimis V. Ž. nuosavybės teise įregistruotų nekilnojamųjų daiktų, esančių Lietuvos Respublikoje, neturi. VĮ Registrų centre A. Ž. vardu yra įregistruotas nekilnojamasis turtas: 0,20 ha žemės sklypas (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)) ir jame esantys pastatai: gyvenamasis namas (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), tvartas (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), daržinė (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), sandėlis (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), lauko viralinė (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), sandėlis (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), garažas (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), malkinė (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)) ir kiemo statiniai (unikalus numeris (duomenys neskelbtini)), esantis adresu: (duomenys neskelbtini). Namų valdos žemės sklypas asmeninės nuosavybės teise priklauso A. Ž., atkūrus jai nuosavybės teises (duomenys neskelbtini) Apskrities viršininko sprendimu. Gyvenamąjį namą bei ūkio pastatus ir kiemo statinius A. Ž. pasistatė kartu su savo sutuoktiniu V. Ž. (santuoka įregistruota (duomenys neskelbtini)), todėl šis turtas buvo bendroji jungtinė A. Ž. ir V. Ž. nuosavybė ir ½ dalis šio turto yra V. Ž. palikimas. Paveldėjimo byla į V. Ž. palikimą neužvesta (CBP-2288). Pareiškėjo sutuoktinė A. Ž. faktiniu valdymu perėmė sutuoktiniui V. Ž. priklausiusį turtą. Pareiškėjas, pagrįsdamas šias aplinkybes, pateikia rašytinius įrodymus. A. Ž. gyveno kartu su sutuoktiniu V. Ž., po pastarojo mirties A. Ž. ir toliau liko gyventi tuose pačiuose namuose, todėl A. Ž. liko visi jos sutuoktinio V. Ž. turėti asmeniniai daiktai, jų bendrai įsigyti baldai, namų apyvokos daiktai, elektros prietaisai ir pan. Be to, A. Ž. prižiūrėjo pastatus, savo lėšomis atlikdavo einamuosius jų remontus: 1995 m. vietoje gyvenamojo namo verandos pastatė naują verandą. Tuo tikslu ji tvarkė dokumentaciją dėl statybų, (duomenys neskelbtini) jai buvo išduotas leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat jos iniciatyva bei lėšomis buvo pakeisti viso namo langai, pakeistos grindys. Ji augino kiaules ūkiniuose pastatuose, laikė karvę, paukščių ir pan., drausdavo gyvulius. Nurodytas aplinkybes patvirtina valstybės įmonės Registrų centro Gyventojų registro pažyma apie asmens duomenis, kurioje nurodyta, kad A. Ž. savo gyvenamąją vietą nuo (duomenys neskelbtini) buvo deklaravusi adresu (duomenys neskelbtini). Iš A. Ž. mirties liudijimo matyti, kad A. Ž. mirties vieta – (duomenys neskelbtini). Iš VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašo matyti, kad 1995 m. gyvenamasis namas buvo rekonstruojamas. Iš (duomenys neskelbtini) leidimo vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad A. Ž. buvo išduotas leidimas perstatyti gyvenamojo namo verandą. Nurodytos aplinkybės ir rašytiniai įrodymai patvirtina, jog pareiškėjo motina A. Ž. po sutuoktinio V. Ž. mirties priėmė jo turtą pradėdama faktiškai jį valdyti.
7. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir jo įgyvendinimo įstatymo 38 straipsnyje nurodyta, kad Civilinio kodekso normos taikomos paveldėjimo santykiams, kai palikimas atsiranda įsigaliojus šiam kodeksui. Palikimo atsiradimo metu galiojusio 1964 m. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 587 straipsnyje nustatyta, jog laikoma, kad įpėdinis priėmė palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti, arba, kai jis padavė palikimo atsiradimo vietos notariniam organui pareiškimą apie palikimo priėmimą, o šie veiksmai turi būti atliekami per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Pagal 2001 m. liepos 1 d. įsigaliojusio CK 5.50 straipsnio 2, 3 dalis paveldėtojai atsiradusį palikimą gali priimti jį faktiškai pradėję valdyti, ar padavę pareiškimą notarui dėl palikimo priėmimo, o šie veiksmai turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Taigi, tiek palikimo atsiradimo metu, tiek vėlesnis CK reglamentavimas numatė palikimo priėmimo būdą – faktiškai pradėjus paveldimą turtą valdyti.
8. Paveldėjimas – tai mirusiojo asmens turtinių teisių, pareigų ir kai kurių asmeninių neturtinių teisių perėjimas jo įpėdiniams pagal įstatymą arba testamentą. Paveldimi materialūs dalykai (nekilnojamieji ir kilnojamieji daiktai) ir nematerialūs dalykai (vertybiniai popieriai, patentai, prekių ženklai ir kt.), palikėjo turtinės teisės ir turtinės prievolės, įstatymų numatytais atvejais intelektinė nuosavybė ir kitos įstatymų nustatytos turtinės teisės bei pareigos (CK 5.1 straipsnio 1 dalis ir 2 dalis). Įpėdinio nuosavybės teisės į palikimą atsiradimo pagrindas yra vienašalis įpėdinio sandoris – palikimo priėmimas, o ne paveldėjimo teisės liudijimo išdavimas ar jo įregistravimas viešajame registre. Įstatymas leidžia įpėdiniui priimti palikimą faktiškai pradedant valdyti paveldimą turtą. Palikimas atsiranda palikėjui mirus arba paskelbus jį mirusiu, ir palikimo atsiradimo laiku laikomas palikėjo mirties momentas (CK 5.3 straipsnio 1 dalis). Priimtas palikimas laikomas priklausančiu įpėdiniui nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 1 dalis). Tam, kad įpėdinis įgytų palikimą, jis turi jį priimti (CK 5.50 straipsnio 1 dalis). Palikimo priėmimo faktas nustatomas, kai įpėdinis nėra ir nebuvo padavęs palikimo atsiradimo vietos notarų biurui pareiškimo dėl palikimo priėmimo, bet faktiškai pradėjo palikimą valdyti (CK 5.50 straipsnio 2 dalis).
9. Pagal kasacinio teismo praktiką pagrindinis kriterijus, pagal kurį sprendžiama, priėmė asmuo palikimą, pradėdamas faktiškai valdyti paveldimą turtą, ar ne, yra įpėdinio elgesys dėl paveldimo turto, t. y. ar įpėdinis elgėsi kaip paveldimo turto savininkas (bendraturtis), ar kaip asmuo, neturintis teisių į palikimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. vasario 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-152/2006). Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką palikimo priėmimu, pradedant faktiškai jį valdyti, suprantami bet kokie įpėdinio veiksmai valdant tą turtą, naudojantis juo, palaikant jį tinkamos būklės (patalpų remontas, gyvulių priežiūra, sklypo įdirbimas, mokesčių mokėjimas, patalpų išnuomojimas, buto nuomos mokesčio ėmimas iš nuomininkų, gyvenimas tame name ir t. t.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. sausio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-8/2004; 2004 m. lapkričio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-649/2004; 2012 m. gegužės 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-251/2012; kt.).
10. Kaip matyti iš byloje esančių duomenų, palikimas atsirado po V. Ž. mirties, t. y. po (duomenys neskelbtini) (CK 5.3 straipsnio 1 dalis). Pareiškėjo motina A. Ž. buvo V. Ž. sutuoktinė. Pareiškėjo motina, būdama pirmosios eilės įstatyminė įpėdinė, per įstatymo nustatytą terminą į notarą dėl palikimo priėmimo nesikreipė. Kitas pirmos eilės įstatyminis įpėdinis pareiškėjas A. Ž. per įstatymų nustatytą terminą palikimo nepriėmė, į V. Ž. palikimą nepretenduoja.
11. Kaip minėta, ar įpėdinis priėmė palikimą, svarbiausią reikšmę turi įpėdinio valios priimti palikimą išreiškimas, o ne jos įforminimas. Tai patvirtina ir CK 5.51 straipsnio 1 dalis, numatanti, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, jeigu jis pradėjo valdyti turtą, juo rūpintis kaip savo turtu (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiūri jį), kreipėsi į teismą, išreikšdamas valią priimti palikimą. Šią aplinkybę patvirtina byloje faktiniai duomenys – pareiškėjo pareiškime nuodytos aplinkybės ir pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina faktą, kad A. Ž. po savo sutuoktinio mirties pradėjo paveldimą turtą valdyti. Teismo vertinimu, A. Ž. iš karto po sutuoktinio V. Ž. priėmė šio palikimą, nes ji ir toliau liko gyventi jai ir palikėjui iki šio mirties priklausiusiuose namuose, laikė gyvulius, atliko gyvenamojo namo remontą, jos iniciatyva buvo pakeisti gyvenamojo namo langai, grindys. Bylos duomenimis nustatyta, kad A. Ž. paveldimu turtu rūpinosi kaip savu, tokiu būdu faktiškai priimdama palikimą. Nagrinėjamoje byloje nėra nustatyta aplinkybių, kurios paneigtų ar darytų nepatikimomis pareiškėjo pareiškime nurodytas aplinkybes.
12. Taigi, nors pareiškėjo motina A. Ž. palikimo priėmimo fakto įstatymų nustatyta tvarka neįteisino, vertinant aukščiau aptartų įrodymų visumą (pradėjus faktiškai paveldimą turtą valdyti, niekam per įstatymo nustatytą terminą į notarą dėl palikimo priėmimo nesikreipus, įvertinus tai, kad suinteresuoti asmenys neprieštarauja juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymui) laikoma, kad A. Ž. po sutuoktinio V. Ž. mirties priėmė jo palikimą, faktiškai pradėdama paveldimą turtą valdyti, juo rūpintis kaip savu turtu, siekdama įgyti nuosavybės teises į paveldimą turtą. Kitokiu būdu gauti šį faktą patvirtinančių dokumentų pareiškėjas negali, todėl palikimo priėmimo faktas nustatytas teismine tvarka (CPK 444 straipsnio 2 dalis 8 punktas).
13. Valstybės patirtos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, šioje byloje yra mažesnės už nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą – 5,00 Eur, todėl teismas šios sumos iš pareiškėjo nepriteisia (CPK 88 straipsnio 3 punktas, 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2 „Dėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo“).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniais, 448 straipsniu,
nusprendžia:
pareiškimą tenkinti.
Nustatyti paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo tikslu juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) po sutuoktinio V. Ž., gimusio (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini), priėmė jo palikimą, pradėdama faktiškai jį valdyti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmus.