Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2014-05-21 · Administracinė byla Nr. TA-822-26-14

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. S-575-44-14Nutartis · 2014-01-20Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  2. TA-822-26-14Nutartis · 2014-05-21Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-05-21
Bylos Nr.
TA-822-26-14
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01905-2013-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Anatolijus Baranovas (pirm.), Skirgailė Žalimienė (pran.), Veslava Ruskan
Pareiškėjas
uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“
Atsakovas
Valstybinei kainų ir energetikos kontrolės komisijai
Kategorijos
  • 61.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. TA822-26/2014Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01905-2013-4Procesinio sprendimo kategorija 61.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2014 m. gegužės 21 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas), Veslavos Ruskan ir Skirgailės Žalimienės (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“ prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. gruodžio 13 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“ skundą atsakovui Valstybinei kainų ir energetikos kontrolės komisijai dėl sprendimo panaikinimo, padavimo terminą.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas UAB „Vilniaus energija“ kreipėsi į teismą su skundu (b. l. 1–3), prašydamas panaikinti Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos (toliau – Komisija) 2013 m. gegužės 2 d. sprendimą Nr. R2-1327 „Dėl mokėjimų už bendrųjų patalpų šildymą“ (toliau – Sprendimas).

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2013 m. gruodžio 13 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. I-3908-121/2013 pareiškėjo UAB „Vilniaus energija“ skundą atmetė kaip nepagrįstą, o skundžiamą Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2013 m. gegužės 2 d. sprendimą paliko nepakeistą.

Pareiškėjas UAB „Vilniaus energija“ Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui 2014 m. sausio 2 d. (pagal gavimo spaudą ant skundo) padavė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. gruodžio 13 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. sausio 20 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo skundą ir jį grąžino nustatęs, kad pareiškėjas praleido Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 127 straipsnio 1 dalyje nustatytą terminą ir jo atnaujinti neprašo.

II.

Pareiškėjas UAB „Vilniaus energija“ 2014 m. sausio 27 d. (pagal gavimo spaudą) pateikė apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. gruodžio 13 d. sprendimo, prašydamas atnaujinti terminą šiam apeliaciniam skundui paduoti ir skundžiamą sprendimą panaikinti, o pareiškėjo skundą patenkinti visiškai.

Prašyme dėl termino atnaujinimo pareiškėjas nurodo, kad motyvuotas Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. gruodžio 13 d. sprendimas buvo gautas 2013 m. gruodžio 18 d. Siekiant atsikirsti į teismo argumentus pareiškėjui reikėjo kvalifikuotos teisininkų ir kitų specialistų pagalbos. Iš apeliaciniam skundui nustatyto 14 kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo termino 2 dienos buvo poilsio dienos (2013 m. gruodžio 21–22 d.), o dar 3 dienos – šventinės (2013 m. gruodžio 24–26 d.), kitos 3 darbo dienos – su sutrumpintu darbo laiku (2013 m. gruodžio 20, 23 ir 27 d.). Todėl realus terminas apeliaciniam skundui parengti ir pateikti teismui, atsižvelgiant į jo įteikimo datą, sutrumpėjo iki 9 (6 pilnų) darbo dienų, per kurias dėl objektyvių priežasčių pareiškėjas negalėjo tinkamai parengti skundą. Pareiškėjo nuomone, terminas praleistas dėl objektyvių priežasčių ir atnaujintinas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Byloje sprendžiamas pareiškėjo praleisto apeliacinio skundo padavimo termino atnaujinimo klausimas.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 127 straipsnio 1 dalis nustato, jog apygardų administracinių teismų sprendimai, priimti nagrinėjant bylas pirmąja instancija, apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo sprendimo paskelbimo gali būti skundžiami Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Skundžiamas Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas paskelbtas 2013 m. gruodžio 13 d., todėl apeliacinis skundas turėjo būti paduotas iki 2013 m. gruodžio 27 d. (įskaitytinai). Pareiškėjas apeliacinį skundą teismui padavė 2014 m. sausio 2 d., t. y. praleidęs ABTĮ 127 straipsnio 1 dalyje nustatytą apeliacinio skundo padavimo teismui terminą. Pakartotinai paduodamas apeliacinį skundą pareiškėjas prašo praleistą terminą atnaujinti.

ABTĮ 127 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinio (atskirojo) skundo padavimo terminas gali būti atnaujintas, jeigu jis buvo praleistas dėl svarbių priežasčių. Pažymėtina, kad svarbiomis termino apeliaciniam skundui paduoti praleidimo priežastimis ABTĮ 127 straipsnio prasme laikytinos objektyvios, nuo asmens valios nepriklausančios aplinkybės, apribojusios jo galimybes efektyviai pasinaudoti teisminės gynybos teise (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. balandžio 10 d. nutartį administracinėje byloje Nr. TA444-25/2008; 2011 m. gruodžio 16 d. nutartį administracinėje byloje Nr. TA442-81/2011).

Pažymėtina, kad termino atnaujinimas yra teismo teisė, o ne pareiga. Vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, jog sprendžiant dėl termino atnaujinimo, teismo diskrecijai, atsižvelgiant į faktines konkrečios bylos aplinkybes, yra palikta spręsti, kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias – nesvarbiomis (pvz., 2012 m. balandžio 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. TA858-36/2012).

Pareiškėjas savo prašymą atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti grindžia tuo, kad dėl nedarbo ir šventinių dienų, taip pat atsižvelgiant į tai, kad skundžiamas 2013 m. gruodžio 13 d. sprendimas gautas 2013 m. gruodžio 18 d., terminas apeliaciniam skundui paruošti žymiai sutrumpėjo ir atsakovas objektyviai negalėjo to padaryti laiku.

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad pareiškėjo atstovė dalyvavo 2013 m. lapkričio 26 d. teismo posėdyje, kuriame buvo nagrinėjama administracinė byla pagal pareiškėjo skundą ir žinojo, jog teismo sprendimas bus skelbiamas 2013 m. gruodžio 13 d. (b. l. 71–71, 73). Skundžiamas teismo sprendimas pareiškėjui buvo siunčiamas neregistruotu paštu, o pareiškėjo pateiktas vokas patvirtina, kad jis buvo gautas 2013 m. gruodžio 18 d. Bylos duomenys patvirtina, jog Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendime buvo išaiškinta jo apskundimo tvarka (b. l. 74–79). Pažymėtina, kad administracinėje byloje Nr. TA143-53/2011 Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija konstatavo, jog keturiolikos dienų terminas apeliaciniam skundui paduoti įstatymų leidėjo nustatytas kaip pakankamas objektyviai įvertinus galimybę parengti tokį procesinį dokumentą (nesvarbu, kokia bylos apimtis ar sudėtingumas) (2011 m. spalio 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. TA143-53/2011).

Kadangi įstatymų leidėjas, nustatydamas terminus procesiniams veiksmams atlikti, siekia užtikrinti teisinių santykių stabilumą, praleistas terminas gali būti atnaujinamas tik išimtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys tikrai buvo svarbios, ekstraordinarios (2006 m. birželio 15 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS6-219/2006). Be to, reikia pabrėžti, jog kai bylos šalimi yra valstybės institucija, jai keliami aukštesni rūpestingumo reikalavimai (2011 m. spalio 28 d. nutartis administracinėje byloje Nr. TA525-72/2011). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas laikosi nuoseklios praktikos, kad vien tik didelis valstybinės institucijos darbo krūvis ar asmens užimtumas nėra ta aplinkybė, kuri pateisintų termino skundui paduoti praleidimą (2011 m. spalio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. TA143-50/2011, 2010 m. lapkričio 19 d. nutartis administracinėje byloje Nr. TA143-84/2010). Termino praleidimas, be kita ko, dažniausiai negali būti pateisintas atostogomis (2011 m. spalio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. TA442-73/2011) ar švenčių dienomis (2012 m. vasario 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS525-127/2012). Pavyzdžiui, administracinėje byloje Nr. AS492-32/2012 teisėjų kolegija laikė, kad tai, jog pareiškėjas terminą praleido dėl gausios korespondencijos šventinėmis dienomis užmiršęs apie gautą dokumentą, nėra pagrindas atnaujinti praleistą terminą atskirajam skundui paduoti (2012 m. kovo 16 d. nutartis administracinėje byloje Nr. TA492-32/2012).

Įvertinusi byloje nustatytas faktines ir teisines aplinkybes ir remdamasi ginčui aktualia teismo praktika, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pareiškėjas nebuvo pakankamai atidus ir rūpestingas – žinodamas sprendimo paskelbimo datą ir apskundimo terminą, taip pat galėdamas numatyti, kad į 14 dienų terminą įeis ir nedarbo dienos, nepasirūpino, esant poreikiui, skundą atsiimti, paruošti ir pateikti teismui laiku. Teisėjų kolegija taip pat atkreipia dėmesį, kad pateiktas apeliacinis skundas nėra didelės apimties (2 lapų), jame nėra pateikiama daug naujų argumentų. Teisėjų kolegijos vertinimu, pareiškėjo prašyme dėl termino atnaujinimo nurodytos aplinkybės, negali būti pripažintos išimtinėmis, ekstraordinariomis, visiškai nepriklausiusiomis nuo pareiškėjo valios ir negali pateisinti termino praleidimo.

Pažymėtina, jog administracinių teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir ABTĮ 5 straipsnyje įtvirtinta asmens teisė kreiptis gynybos į teismą nėra absoliuti, nes ji yra neatsiejamai susijusi su asmens pareiga įgyvendinti šią teisę įstatymų nustatyta tvarka, laikantis įstatymo numatytų kreipimosi į teismą terminų. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad atsakovas ABTĮ nustatytos tvarkos (apeliacinio skundo padavimo termino) nesilaikė, apeliacinį skundą pateikė apeliacinės instancijos teismui praleidęs įstatymo nustatytą tokio skundo padavimo terminą. Įstatymo nustatyti atskirųjų procesinių veiksmų atlikimo terminai įpareigoja teisminės gynybos siekiantį asmenį operatyviai reaguoti į savo teisių ar įstatymų saugomų interesų pažeidimus. Minėta, kad skundžiamame teismo sprendime yra aiškiai nurodyta jo apskundimo tvarka ir terminas, todėl laikytina, kad pareiškėjui buvo tinkamai išaiškinta, kaip jis gali įgyvendinti savo procesines teises. Todėl pareiškėjas, atsižvelgdamas į apeliacinio skundo padavimo terminą, turėjo pasirinkti jam priimtinus apdairaus ir rūpestingo elgesio variantus.

Remiantis išdėstytais argumentais ir nustatytų aplinkybių visuma, teisėjų kolegijos vertinimu, pareiškėjas praleido ABTĮ 127 straipsnio 1 dalyje nustatytą apeliacinio skundo padavimo terminą dėl subjektyvių, išimtinai nuo jo valios ir veiksmų (neveikimo) priklausiusių priežasčių, kurios negali būti pripažintos svarbiomis to paties straipsnio 2 dalies taikymo kontekste. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjo UAB „Vilniaus energija“ prašymas atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą netenkinamas ir jo apeliacinį skundą atsisakytina priimti (ABTĮ 134 str. 3 d. 1 p.).

Kartu su apeliaciniu skundu ir prašymu atnaujinti praleistą terminą pateiktas 2013 m. gruodžio 20 d. įmokos mokėjimo kvitas patvirtina, kad pareiškėjas sumokėjo 50 Lt žyminio mokesčio. ABTĮ 42 straipsnio 1 dalies 7 punkte nustatyta, kad sumokėtas žyminis mokestis arba jo dalis grąžinami, kai atsisakoma priimti teismui paduotą apeliacinį skundą. Atsižvelgiant į tai pareiškėjui grąžintinas jo sumokėtas 50 Lt dydžio žyminis mokestis. Žyminį mokesti grąžina valstybinė mokesčių inspekcija ABTĮ 42 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 134 straipsnio 3 dalies 1 punktu, 42 straipsnio 1 dalies 7 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“ prašymo atnaujinti terminą apeliaciniam skundui dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. gruodžio 13 d. sprendimo paduoti netenkinti.

Atsisakyti priimti pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“ apeliacinį skundą ir grąžinti jį padavusiam asmeniui.

Grąžinti pareiškėjui jo sumokėtą 50 (penkiasdešimt) litų žyminį mokestį.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Anatolijus BaranovasVeslava RuskanSkirgailė Žalimienė