- Teismas
- Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-06-26
- Bylos Nr.
- II-591-408/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00445-2023-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Virginijus Kalkauskas (pirm.)
- Pareiškėjas
- I. D.
- Institucija
- Kauno miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyrius
dalyvaujant Kauno miesto savivaldybės administracijos (toliau – Institucija) atstovei Nijolei Raulinaitienei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo I. D. skundą dėl Institucijos vyriausiosios specialistės Brigitos Augustinienės 2023-05-16 nutarimo administracinio nusižengimo byloje ROIK: 23203497724.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Bylos esmė
MB (duomenys neskelbtini) vadovui I. D. surašytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad Institucijos įgaliotam pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas teisės pažeidimas, būdamas MB (duomenys neskelbtini), kuriai priklauso transporto priemonė MB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vadovu, per tris darbo dienas pranešimo gavimo dienos (pranešimas išsiųstas ir pristatytas 2022-10-14), nepateikė duomenų apie asmenį, kuris 2022-05-06, 8.59 val., (duomenys neskelbtini) Kaune, pastatė ir laikė transporto priemonę MB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kelio ženklo Nr. 528 su papildoma lentele Nr. 840 (Mokamos paslaugos) galiojimo zonoje bei pažeidė 12 punktą – nesumokėjo rinkliavos už transporto priemonės stovėjimą ir tokiu būdu pažeidė vietinės rinkliavos mokėjimo tvarką. I. D. pažeidė Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalį ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 1 dalyje (iki 2022-11-01).
Žemesnės instancijos teismas
Institucijos 2023-05-16 nutarimu administracinio nusižengimo byloje MB (duomenys neskelbtini) vadovui I. D. už nusižengimo, numatyto ANK 431 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirta nuobauda 225 eurų dydžio bauda.
II. Skundo ir atsiliepimo į jį argumentai, šalių paaiškinimai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo I. D. prašo panaikinti jam paskirtą nuobaudą ir nurodo, kad nusižengimą padarė kitas asmuo – G. T., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini) Kauno r. Jis pirminio pranešimo apie pažeidimą negavo, todėl vairuotojo duomenis išsiuntė pavėluotai.
Atsiliepimas
Atsiliepime į I. D. skundą Institucija nurodo, kad su apelianto argumentais nesutinka, prašo skundo netenkinti, palikti galioti Institucijos nutarimą. Atsiliepime nurodyta, kad Institucijoje gautas BĮ (duomenys neskelbtini) 2022-05-06 pranešimas Nr.82101 su šešiomis nuotraukomis, kuriame nurodoma, jog 2022-05-06, 8.59 val., (duomenys neskelbtini) Kaune, buvo užfiksuota transporto priemonė MB GL450 4 MATIC, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), kuris stovėjo kelio ženklo Nr. 528 su papildoma lentele Nr. 840 galiojimo zonoje, pažeidžiant Kauno miesto savivaldybės tarybos 2022-03-22 sprendimu Nr. T-163 patvirtintuose „Vietinės rinkliavos už naudojimąsi nustatytomis Kauno miesto vietomis transporto priemonėms statyti nuostatuose“ ir Kauno miesto vietų, kuriose renkama vietinė rinkliava už naudojimąsi nustatytomis vietomis transporto priemonėms statyti, sąraše“ nurodyta vietinės rinkliavos mokėjimo tvarką 12 punktą (toliau – Vietinės rinkliavos nuostatai) už kurio pažeidimą atsakomybė numatyta ANK 418 straipsnio dispozicijoje. Atlikus tyrimą buvo nustatyta, kad pažeidimo padarymo metu transporto priemonės MB GL450 4 MATIC, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), savininkas yra juridinis asmuo MB (duomenys neskelbtini) juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini), įmonės vadovas I. D., el. p. adresas: (duomenys neskelbtini) (Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro išrašo duomenys). 2022-10-14, 8.46 val. MB (duomenys neskelbtini) el. pašto adresu (duomenys neskelbtini) buvo išsiųstas automatinis pranešimas SAVAD-19-ANR_PR-12601-2022. Vadovaujantis ANK 573 straipsnio 5 dalimi, įteikiant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančiam asmeniui ar kitiems asmenims procesinį dokumentą elektroniniu paštu ar elektroninių ryšių priemonėmis, procesinio dokumento įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo dienos einanti darbo diena.
Institucijos įgaliotam pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas nusižengimas, I. D., būdamas MB (duomenys neskelbtini) vadovu, per tris darbo dienas nuo pranešimo gavimo dienos, nenurodė duomenų apie asmenį, kuris 2022-05-06, 8.59 val. Kaune, (duomenys neskelbtini) vairavo ir pastatė MB GL450 4 MATIC, registracijos numeris (duomenys neskelbtini).
2023-02-22 Institucijos vyriausiasis specialistas A. Š. elektroninio el. paštu (duomenys neskelbtini) ir kopija el. paštu (duomenys neskelbtini) pakartotinai informavo, kad vadovaujantis ANK 611 straipsnio 2 dalimi, būdamas juridinio asmens vadovu ar kitu atsakingu asmeniu per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos, privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. 2023-04-07 MB (duomenys neskelbtini) vadovui I. D. surašytas administracinio nusižengimo protokolas SAVAD-19_ANR_P-5255-2023 su nurodymu, kuris 2023-04-07, 14.23 val. išsiųstas valstybės registruose nurodytu el. pašto adresu (duomenys neskelbtini) (ANK 573 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo dienos einanti darbo diena).
Iki 2023-05-07 administraciniame nurodyme nurodytos datos pareiškėjas nesumokėjo jam siūlomos sumokėti 75 eurų baudos, o 2023-05-16 pareiškėjas neatvyko į bylos nagrinėjimą, nepareiškė noro duoti paaiškinimus. Prašymas atidėti bylos nagrinėjimą nebuvo gautas, todėl administracinio nusižengimo byla ROI:23203497724 buvo išnagrinėta asmeniui nedalyvaujant, rašytinio proceso tvarka ir surašytas skundžiamas nutarimas Nr. SAVAD-19-ANR_N-2163-2023, kuris išsiųstas el. pašto adresu (duomenys neskelbtini)
Pareiškėjas į teismo posėdį neatvyko, todėl skundas buvo išnagrinėtas jam nedalyvaujant.
Atsiliepimas
Institucijos, priėmusios nutarimą ne teismo tvarka administracinio nusižengimo byloje atstovė posėdžio metu prašė skundo netenkinti Institucijos atsiliepime nurodytais motyvais.
Motyvuojamoji dalis
III. Teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir išvados
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens I. D. skundas netenkintinas.
ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. ANK 569 straipsnyje nustatyta, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, leistinumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.
Vadovaujantis bendraisiais administracinės atsakomybės principais, asmuo negali būti nubaustas pagal ANK nuostatas, grindžiant kaltę prielaidomis. Teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais asmens, traukimo administracinėn atsakomybėn, kaltę padarius nusižengimą ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Administracinių teisės pažeidimų (nusižengimų) procese, kaip ir baudžiamajame procese, galioja nekaltumo prezumpcija (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007-01-26 nutartis administracinėje byloje Nr. N15-156/2007, 2006-06-15 nutartis administracinėje byloje Nr. N9-62-677/2006). Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir administracinei nuobaudai skirti. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda (Kauno apygardos teismo nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. ATP-217-498/2016).
ANK 431 straipsnio 1 dalis numato administracinę atsakomybę transporto priemonės savininkui (valdytojui) dėl Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymo.
Iš bylos medžiagos matyti, kad administracinio nusižengimo protokolas I. D. surašytas dėl to, kad Institucijos įgaliotam pareigūnui pareikalavus, kad būtų atskleistas teisės pažeidimas, būdamas MB (duomenys neskelbtini), kuriai priklauso transporto priemonė MB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vadovu, per tris darbo dienas pranešimo gavimo dienos (pranešimas išsiųstas ir pristatytas 2022-10-14), nepateikė duomenų apie asmenį, kuris 2022-05-06, 8.59 val., (duomenys neskelbtini) Kaune, pastatė ir laikė transporto priemonę MB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kelio ženklo Nr. 528 su papildoma lentele Nr. 840 (Mokamos paslaugos) galiojimo zonoje bei pažeidė 12 punktą – nesumokėjo rinkliavos už transporto priemonės stovėjimą ir tokiu būdu pažeidė vietinės rinkliavos mokėjimo tvarką. I. D. pažeidė Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 4 dalį ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 431 straipsnio 1 dalyje.
ANK 431 straipsnio 1 dalies normos blanketinė dispozicija deleguoja į konkretų įstatymą, todėl jos pažeidimas galimas tik tada, kai konstatuojamas Saugaus eismo automobilių keliais įstatymu, nustatytos taisyklės pažeidimas.
Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. Siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, policijos pareigūno, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos pareigūno reikalavimu juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo taip pat privalo šiam pareigūnui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu buvo atsakingas už transporto priemonės, kuria padarytas nusižengimas, valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, kuris perdavė transporto priemonę naudoti pagal lizingo (finansinės nuomos), išperkamosios nuomos ar kitą sutartį (toliau – lizingo sutartis), privalo atitinkamam šioje dalyje nurodytam pareigūnui pranešti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie fizinį asmenį arba juridinį asmenį, kuriam pagal lizingo sutartį transporto priemonė perduota valdyti. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nustatyta tvarka. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo už pareigų neatlikimą neatsako, jeigu jis prarado transporto priemonę prieš savo valią.
Pažymėtina, kad pareiga pateikti pareigūnams jų prašomą informaciją yra numatyta tam, kad būtų nustatytas nusižengimą padaręs asmuo, kurį už jo padarytą neteisėtą veiką būtų galima patraukti administracinėn atsakomybėn.
Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje formuluotė suponuoja transporto priemonės savininko pareigą žinoti, koks asmuo tam tikru metu naudojosi automobiliu ir, pareikalavus policijos pareigūnui, apie tai jam pranešti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010-10-22 nutartis byloje Nr. N-444-2191/2010, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-12-17 nutartis byloje Nr. 2AT-38-2013). I. D. įstatyme numatytos pareigos neįvykdė, nes konkretaus asmens, kuris 2022-05-06, 8.59 val., (duomenys neskelbtini) Kaune, mokamoje vietoje pastatė automobilį BM, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nesumokėjęs vietinės rinkliavos už stovėjimą, Institucijai nenurodė.
ANK 611 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad kai šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas yra užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje ir transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, šio juridinio asmens vadovui pranešama apie administracinį nusižengimą. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per tris darbo dienas privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teise vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numeri ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Šiam asmeniui surašomas ir siunčiamas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu. Institucija 2022-10-14 išsiuntė pranešimą dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo bendrovei elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini), pranešimo terminas prasidėjo 2022-10-15, o duomenys apie vairavusį asmenį per numatytą trijų darbo dienų terminą nebuvo pateikti. 2023-02-22 pareiškėjas pakartotinai el. pašto adresais (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) buvo informuotas, kad vykdytų ANK 611 straipsnio 2 dalyje numatytą reikalavimą per tris darbo dienas pranešti duomenis apie asmenį, padariusį nusižengimą.
2023-05-16 MB (duomenys neskelbtini) vadovui I. D. 2023-05-16 priimtas nutarimas už nusižengimo, numatyto ANK 431 straipsnio 1 dalyje padarymą paskirti 225 eurų baudą.
Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta pareiga kyla tais atvejais, kai: pirma, transporto priemonės savininko (valdytojo) prašoma nurodyti duomenis apie asmenį, kuris tam tikru metu valdė ar naudojosi jo transporto priemone; antra, toks reikalavimas duodamas teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu, trečia, transporto priemonės savininkui (valdytojui) nėra objektyvių kliūčių prašomus duomenis pateikti, t. y. jos nebuvo praradęs transporto priemonės prieš savo valią. Asmuo, kaip bendrovės vadovas, pagal bendrovės veiklos pobūdį dažnai perduodamas automobilį naudotis kiliems asmenims, turi pareigą savo vadovaujamos bendrovės veiklą vykdyti taip, kad padarytą teisės pažeidimą tiriantiems pareigūnams turėtų galimybę operatyviai pateikti reikiamą informaciją apie bendrovės automobiliu besinaudojančius asmenis. Vienintelė Įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje numatyta išimtis yra kai transporto priemonės savininkui (valdytojui) negali kilti teisinė pareiga vykdyti vykdomosios institucijos teisėto reikalavimo, duodamo teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu, ir nurodyti, kas konkrečiai nurodytu metu naudojosi transporto priemone, yra numatyta Įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje, t. y. kai teisėtas transporto priemonės savininkas (valdytojas) prarado transporto priemonę prieš savo valią, tačiau tokių aplinkybių šiuo atveju nenustatyta.
Taigi, gavęs institucijos paklausimą, I. D. per tris darbo dienas privalėjo institucijai pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teise vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numeri ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone (ANK 611 straipsnio 2 dalis), tačiau to nepadarė, taigi, neabejotinai pažeidė Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą pareigą.
Esant šioms aplinkybėms pažymėtina, kad I. D., būdamas MB (duomenys neskelbtini) vadovu, atsako už įmonės kasdienės veiklos organizavimą bei privalo veikti rūpestingai, sąžiningai, atidžiai, kvalifikuotai bei daryti viską, kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonė veiktų pagal įstatymus ir kitus teisės aktus. Visais atvejais Institucija reikalauja ir reikalaus pateikti duomenis, kas nusižengimų padarymo metu transporto priemones vairavo. Bendrovės vadovas taip pat žino, kad informacija Institucijoms teikiama elektroninio ryšio priemonėmis, todėl privalo užtikrinti elektroninių pašto dėžučių aktyvumą, arba pavesti atsakingam asmeniui rūpintis, kad informacija visada ir laiku pasiektų bendrovę, o jo teiginiai, kad pirminių pranešimų negauna, tai yra niekuo nepagrįstas ir nepateisinamas siekis išvengti administracinės atsakomybės.
Institucija, ne teismo tvarka priėmusi skundžiamą nutarimą administracinio nusižengimo byloje, skirdama ANK 431 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos baudos vidurkį administracinės nuobaudos skyrimą reglamentuojančių ANK 34 straipsnio nuostatų nepažeidė. I. D. paskirta nuobauda yra proporcinga jo padarytam administraciniam nusižengimui, nėra per griežta, atitinka prevencinius tikslus, nustatytus ANK 22 straipsnio 2 dalyje.
Teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus tiek atskirai vienus nuo kitų, tiek kaip visumą, konstatuoja, jog skundžiamas Institucijos 2023-05-16 nutarimas, administracinio nusižengimo byloje priimtas nustačius I. D. veiksmuose visus būtinuosius nusižengimo, numatyto ANK 431 straipsnio 1 dalyje sudėties požymius, ir Institucija paskyrė teisingą, adekvačią nuobaudą. Tokių aplinkybių, kurios pagal skundo argumentus turėtų būti aiškinamos apelianto naudai, teismas nenustatė. Tai, kad pažeidėjo nurodomos aplinkybės teismo vertinamos jam nepalankiai, kadangi prieštarauja byloje surinktiems įrodymams, o priimtas sprendimas neatitinka jo lūkesčių, savaime nereiškia, kad buvo netinkamai, šališkai ir neobjektyviai įvertinti bylos įrodymai, priimtas neteisėtas ir nepagrįstas nutarimas, o teisena jo atžvilgiu turėtų būti nutraukta.
Įvertinęs visas aplinkybes, kurios privalomos vertinti pripažįstant asmenį kaltu ir skiriant nuobaudą, teismas konstatuoja, kad tenkinti I. D. skundą, panaikinti nutarimą skirti administracinę nuobaudą ir administracinio nusižengimo teiseną pareiškėjo atžvilgiu nutraukti, nėra pagrindo. Skundžiamas nutarimas paliekamas galioti, nes yra teisėtas ir pagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
I. D. skundo netenkinti.
Kauno miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės Brigitos Augustinienės 2023-05-16 nutarimą administracinio nusižengimo byloje ROIK: 23203497724, palikti nepakeistą.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.