- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-06-10
- Bylos Nr.
- A2.6.-2377-888/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-01841-2015-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Laima Šeputienė
- Pažeidėjas
- S. A.
- Advokatai
- Aušra Ručienė
Kauno apylinkės teismo teisėja Laima Šeputienė, sekretoriaujant Ritai Kinderienei ir Gitanai Žitinevičienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui S. A., jo įgaliotai atstovei advokatei Aušrai Ručienei, išnagrinėjusi S. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos piliečio, gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2014 m. lapkričio 22 d. apie 10 val. 20 min. S. A., būdamas neblaivus (Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-A 10302/14 (01) kraujyje buvo nustatyta 2,49 promilės etilo alkoholio), Kauno r., Domeikavos sen., Kumpių k., A1 kelyje Vilnius – Kaunas – Klaipėda, dešiniąja kelio puse vairavo automobilį Opel Astra, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), 104,8 km apsisukdamas nedavė kelio transporto priemonei, važiuojančiai lygiareikšmiu keliu priešinga kryptimi tiesiai, kirsdamas priešingos krypties eismo dalį neįvažiavo į tam skirtą nukreipimo salelę, įvažiavo į A1 kelio kairiąją pusę, sudarė netikėtą kliūtį paskui ta pačia kryptimi važiavusiam automobiliui Chrysler Voyager, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairuojamam R. S., dėl ko pastarasis trenkėsi į Opel Astra galinę dalį. Eismo įvykio metu buvo apgadintos abi transporto priemonės. Šiais veiksmais S. A. pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 14, 157, 3 priedo 15 punktų reikalavimus.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo S. A. savo kaltę dėl protokole nurodyto pažeidimo neigė, teismui parodė, kad įvykio dieną buvo pas draugus, vartojo alkoholį, automobilio Opel Astra, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nevairavo, jį vairavo jo draugė S. Ž. (A.), o jis šalia miegojo, nepamena, kaip buvo įsodintas į automobilį, pabudo tik nuo smūgio. S. A. paaiškino, kad jam nebuvo žinoma, jog S. Ž. (A.) teisių neturi, po įvykio S. Ž. (A.) paskambino E. J. ir A. Č., nes nukentėjęs asmuo paprašė pinigų (70-71 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas A. D. parodė, kad yra Kauno apskrities VPK KPV NVES tyrėjas. Teismui paaiškino, kad tai, jog S. A. vairavo Opel Astra buvo nustatyta remiantis liudytojų parodymais, Crysler vairuotojas aiškiai pasakė, kad iš vairuotojo vietos išlipo vyriškis, kuris su juo šnekėjosi ir nenorėjo pripažinti kaltės dėl eismo įvykio. A. D. paaiškino, kad S. Ž. (A.) iš karto po eismo įvykio tvirtino, kad tai ji vairavo automobilį Opel Astra, tačiau tiek S. A., tiek S. Ž. (A.) buvo neblaivūs (82-84, 91 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas A. L. parodė, kad įvykio dieną paskambino uošvis R. S., ir pasakė, jog pateko į autoįvykį. Liudytojas su žmona D. L. buvo netoli, nuvyko į įvykio vietą, uošvis jam minėjo, kad automobilį Opel Astra vairavo vyriškis ir matė kaip pasikeitė su moterimi vietomis, liudytojas negirdėjo, kad vyktų derybos dėl pinigų, girdėjo tik, kad telefoną prinešė ir sakė kalbėti, tartis, tačiau uošvis atsisakė, nes jau policija iškviesta. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo sakė, kad liudytojų įvykio vietoje nereikia, elgėsi agresyviai (84-85 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoja apklausta D. L. parodė, kad įvykio dieną sulaukė tėvo R. S. skambučio, jis prašė atvažiuoti į įvykio vietą, atvyko greitai, nes buvo netoliese. Iš pradžių administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo su S. Ž. kaišiojo telefoną, siūlė tartis, tačiau sužinoję, kad iškviesta policija, pradėjo pykti. S. A. neneigė, kad jis vairavo, nenurodė, kad būtų vairavusi moteris, nuolat pabrėždavo, kad vairuoja fūrą ir nuolat taip daro, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo buvo agresyvus, vartojo necenzūrinius žodžius (85-87, 133 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas A. Č. parodė, kad S. A. yra jo dukters krikšto tėvas, geras jo draugas, jis įvykio dieną sulaukė E. J. skambučio, nes reikia parvaryti mašiną, S. A. avariją padarė. Jis nuvyko į įvykio vietą, įvykio vietoje S. A. jam pasakojo, jog ji vairavo ir padarė avariją, be S. A. automobilyje buvo girtas S. A. (87-88 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas E. J. parodė, kad yra S. A. draugas, įvykio dieną, apie 22 val. 30 min., paskambino S. A. draugė, sakė, kad padarė avariją, nuvykus į įvykio vietą, S. A. išsivežė greitoji medicininė pagalba, nuvykus į Chemijos pr. užpildyti įvykio dokumentų, policijos pareigūnai jam pasakė, jog S. A. rašytų, kad vairavo S. A. ir išsiskirstys visi. S. A. teisių neturi, tačiau yra vairavus. Liudytojas su nukentėjusiuoju kalbėjo telefonu, derino pinigų sumą (88-89 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas V. B. parodė, kad yra S. A. draugas, gėrė su S. A., įvykio dieną S. A. sėdo už vairo, o S. A. jis pasodino šoninėj sėdynėj, ir ji beveik miegantį S. A. išsivežė. Jis matė, kad S. A. negėrė, o S. A. buvo išgėrę (89 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoja apklausta S. A. parodė, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo yra jos vyras, įvykio dieną jis buvo išgėręs, draugas įsodino jį į automobilį ir ji išvažiavo, nors teisių neturi, tačiau vairuoti moka. Ne ten nusuko, apsisukinėjo ir pajuto smūgį, vyras nuo smūgio pabudo, su nukentėjusiuoju ji kalbėjosi dėl padarytos žalos atlyginimo (89-91 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas D. S. parodė, kad pažeidimo padarymo dieną dirbo su kolegomis V. K. ir A. A.. Nuvykus į įvykio vietą rado du apgadintus automobilius, minivenas važiavo nuo Klaipėdos pusės pagrindiniu keliu, o Opel automobilis apsisukinėjo ir jo nepraleido, dėl šios priežasties transporto priemonės susidūrė ir buvo apgadintos. Nuo prie lengvojo automobilio Opel Astra stovėjusių asmenų sklido stiprus alkoholio kvapas, jie akivaizdžiai atrodė neblaivūs, miniveno vairuotojas parodė, kad vairavo vyriškis, vyriškis turėjo vairuotojo pažymėjimą, o moteris – ne (101-102 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas R. S. parodė, kad važiavo nuo Kauno link Vanagynės sodų, toje vietoje yra apsisukimas autostradoje į Giraitės gyvenvietę, nespėjo sustabdyti, nes automobilis Opel Astra išvažiavo ne į greitėjimo juostą, o į pirmą juostą ir dėl to susidūrė, iš Opel Astra išlipo vyriškis, davė telefoną, atsiliepė jo sūnus ar draugas, sako „pildykit įvykio deklaraciją, tuoj privažiuosiu“. Paskambino dukrai, kad padėtų supildyti deklaraciją, kai vyriškis priėjo antrą kartą, pajuto nuo jo sklindantį alkoholio kvapą. Liudytojas parodė, kad iš už automobilio vairo išlipo administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, jis išlipo iš vairuotojo pusės kartu su juo buvo S. S. A. supyko, nes liudytojas pasiūlė jam nupirkti apgadintą automobilį, pradėjo jį keikti, sakyti, kad neįrodys, jog jis vairavo (102-104 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas R. L. parodė, kad įvykio dieną budėjo Eismo įvykių registravimo skyriuje, nurodė, kad paaiškinimus renka asmuo, kuris toliau nagrinėja bylas, jei nukenčia žmonės – bylas veda tyrėjai (122-123 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas D. G. parodė, kad jo darbo vieta yra Chemijos g. 4B. Paaiškinimus iš liudytojų ima patruliai įvykio vietoj, o komisariate paaiškinimus ima pareigūnas, kuris dirba su administracinio teisės pažeidimo medžiaga. Tyrėjas S. A. byloje buvo paskirtas 2014 m. lapkričio 24 dieną, įvykis buvo anksčiau, administracinio teisės pažeidimo medžiagą jis registravo (123 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoja apklausta A. A. parodė, kad įvykio dieną pagal gautą iškvietimą, nuvykus į įvykio vietą, rado du automobilius. Viename automobilyje buvo vienas vyras ir moteris, moteris neturėjo supratimo, kaip reikia vairuoti, ji neatsakė į paprastus klausimus, kaip užkurti automobilį, kaip bėgiai mėtosi, tačiau S. A. sakė, kad policijos pareigūnai neįrodys, jog vairavo jis, S. A. buvo neblaivus. Liudytoja parodė, kad eismo įvykio schemą braižė D. S., ji tikrino girtumą, o V. K. kalbėjo su žmonėmis. A. A. taip pat parodė, kad dėl eismo įvykio kaltas automobilis, kuriame buvo administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ir S. A. (123 b.l.).
Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas V. K. parodė, kad įvykio dieną kelyje Vilnius-Kaunas-Klaipėda, važiuojant nuo Klaipėdos link Vilniaus susidūrė du automobiliai – sidabrinis Opel ir minivenas Chrysler. Prie Opel vairo sėdėjo moteris, jis paprašė teises pateikti – ji jų neturėjo, paprašė įjungti pavarą – ji net bėgio įjungti nemokėjo, todėl negalėjo vairuoti, kad vairavo administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, nurodė Chrysler automobilio vairuotojas (133-134 b.l.).
Motyvuojamoji dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalyje numatyta atsakomybė už kelių eismo taisyklių pažeidimą, nulėmusį kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), kai šie veiksmai padaryti neblaivaus (girto) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens. Norint padarytą administracinį teisės pažeidimą kvalifikuoti pagal šią normą, būtina nustatyti: pirma, jog pažeidėjas eismo įvykio metu buvo neblaivus arba apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų; antra, kad padarytas kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimas (apgadinimas).
Kelių eismo taisyklių 9 punktas numato, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliūčių jų eismui, taip pat siekdami išvengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų būtinų priemonių, išskyrus tuos atvejus, kai dėl to kiltų pavojus jų pačių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonės padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios būtų galima išvengti.
Kelių eismo taisyklių 14 punktas numato, kad draudžiama vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims.
Kelių eismo taisyklių 157 punktas numato, kad sukdamas į kairę (apsisukdamas), vairuotojas privalo duoti kelią transporto priemonėms, važiuojančioms lygiareikšmiu keliu priešinga kryptimi tiesiai arba į dešinę, o sankryžoje, kurioje leidžiama lenkti, – ir lenkiančioms transporto priemonėms.
Kelių eismo taisyklių 3 priedo 15 punktas numato, kad užbrūkšniuotas arba uždažytas plotas žymi nukreipimo saleles, kuriomis važiuoti draudžiama.
Nors administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo S. A. savo kaltės dėl padaryto pažeidimo nepripažino, teismui parodė, kad jis Opel Astra nevairavo, tačiau tokia jo pozicija vertintina kritiškai, kaip bandymas išvengti administracinės atsakomybės už padarytą teisės pažeidimą, ir nelaikoma pagrindžiančia jo nekaltumą, kadangi teisės pažeidėjo duotus parodymus paneigia kiti byloje surinkti įrodymai bei objektyvūs duomenys. S. A. kaltę, visų pirma, patvirtina patikimi, nuoseklūs liudytojo R. S. parodymai. R. S. parodė, kad įvykio dieną, po susidūrimo, iš automobilio Opel Astra išlipo vyriškis, davė telefoną, atsiliepė jo sūnus ar draugas, sako „pildykit įvykio deklaraciją, tuoj privažiuosiu“, kai administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo priėjo antrą kartą, pajuto nuo jo sklindantį alkoholio kvapą. Liudytojas taip pat parodė, kad tiesiogiai matė, jog iš už automobilio vairo išlipo administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, jis išlipo iš vairuotojo pusės, kartu su juo buvo S. A. (102-104 b.l.).
Liudytojo R. S. parodymuose išdėstytas aplinkybes patvirtina ir policijos pareigūnų – D. S., A. A. ir V. K., teisme duoti paaiškinimai. D. S. parodė, kad pažeidimo padarymo dieną dirbo su kolegomis V. K. ir A. A., nuvykus į įvykio vietą rado du apgadintus automobilius, nuo prie lengvojo automobilio Opel Astra stovėjusių asmenų sklido stiprus alkoholio kvapas, jie akivaizdžiai atrodė neblaivūs, miniveno vairuotojas parodė, kad vairavo vyriškis, patikrinus paaiškėjo, kad vyriškis turėjo vairuotojo pažymėjimą, o moteris – ne (101-102 b.l.). A. A. parodė, kad nuvykus į įvykio vietą, rado du automobilius. Viename automobilyje buvo vienas vyras ir moteris, moteris neturėjo supratimo, kaip reikia vairuoti, ji neatsakė į paprastus klausimus, tokius kaip užkurti automobilį, kaip bėgiai mėtosi, vairuotojo pažymėjimo neturėjo (123 b.l.). V. K. parodė, kad įvykio dieną kelyje Vilnius-Kaunas-Klaipėda, važiuojant nuo Klaipėdos link Vilniaus susidūrė du automobiliai – sidabrinis Opel ir minivenas. Prie Opel vairo sėdėjo moteris, paprašė teises pateikti – ji jų neturėjo, paprašė įjungti pavarą – ji net bėgio įjungti nemokėjo, todėl negalėjo vairuoti automobilio Opel Astra (133-134 b.l.). Policijos pareigūnų parodymus taip pat patvirtina A. L. ir D. L. parodymai, jie atvyko į įvykio vietą dar iki atvykstant policijos pareigūnams. A. L. parodė, kad uošvis jam minėjo, kad automobilį Opel Astra vairavo vyriškis ir matė kaip pasikeitė su moterimi vietomis, S. A. sakė, kad liudytojų įvykio vietoje nereikia, elgėsi agresyviai (84-85 b.l.). D. L. parodė, kad atvykus į įvykio administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo su S. Ž. kaišiojo telefoną, siūlė tartis, tačiau sužinojus, kad iškviesta policija, prasidėjo piktumai. S. A. iš karto po įvykio neneigė, kad jis vairavo, nenurodė aplinkybės, kad būtų vairavęs kitas asmuo, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo buvo agresyvus, vartojo necenzūrinius žodžius (85-87, 133 b.l.). Teismas neturi pagrindo abejoti teismo posėdžio metu įspėtų dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą liudytojų duotais parodymais, kadangi liudytojų parodymai yra išsamūs, nuoseklūs, atitinkantys loginę įvykių seką, be to, byloje nėra duomenų apie tai, kad jie gali būti šališki ar dėl kitų priežasčių siekia melagingai apkalbėti administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį.
Teismas nelaiko objektyviais ir nesivadovauja liudytojų A. Č., E. J., V. B. ir S. A. parodymais, kadangi A. Č., E. J. ir V. B. yra administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens draugai, su V. B. administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo pažeidimo padarymo išvakarėse kartu gėrė, o S. A. yra administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens žmona, todėl šie liudytojai nėra suinteresuoti duoti teismui objektyvių parodymų apie pažeidimo, dėl kurio padarymo yra kaltinamas S. A., įvykdymo aplinkybes, priešingai, situaciją vertina subjektyviai ir yra suinteresuoti padėti išvengti S. A. administracinės atsakomybės, iš šių liudytojų parodymų matyti, kad S. A. vairuotojo pažymėjimo neturi, o S. A. vairuotojo pažymėjimas reikalingas, be to, juos paneigia kiti byloje surinkti ir teismo tiesiogiai ištirti rašytiniai įrodymai: administracinio teisės pažeidimo protokolas, kuriame užfiksuotas teisės pažeidimų padarymo faktas (1b.l.), tarnybinis pranešimas dėl pasipriešinimo, papirkimo ir eismo įvykio (13 b.l.), eismo įvykio schema su papildomais duomenimis (14 b.l.), fotonuotraukos, iš kurių matyti transporto priemonių apgadinimo mastas (15-16 b.l.), transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktas (21 b.l.), alkotesterio šaknelės duomenys, kurie patvirtina, kad 2014 m. lapkričio 22 d. S. A. buvo nustatytas 1,51 promilės girtumas, patikros sertifikatu Nr. 1641576 (25 b.l.), R. S. paaiškinimai (30-33 b.l.), D. L. – Limaitienės, A. L. paaiškinimai (34-37,119 b.l.), specialisto išvada Nr. T-A 10302/14 (01), kuri patvirtina, kad S. A. kraujyje rasta 2,49 promilės etilo alkoholio (41 b.l.).
Surinktų ir teismo ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad S. A. 2014 m. lapkričio 22 d. apie 10 val. 20 min., būdamas neblaivus (Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-A 10302/14 (01) kraujyje buvo nustatyta 2,49 promilės etilo alkoholio), Kauno r., Domeikavos sen., Kumpių k., A1 kelyje Vilnius – Kaunas – Klaipėda, dešiniąja kelio puse vairavo automobilį Opel Astra, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), 104,8 km apsisukdamas nedavė kelio transporto priemonei, važiuojančiai lygiareikšmiu keliu priešinga kryptimi tiesiai, kirsdamas priešingos krypties eismo dalį neįvažiavo į tam skirtą nukreipimo salelę, įvažiavo į A1 kelio kairiąją pusę, sudarė netikėtą kliūtį paskui ta pačia kryptimi važiavusiam automobiliui Chrysler Voyager, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairuojamam R. S., dėl ko pastarasis trenkėsi į Opel Astra galinę dalį. Eismo įvykio metu buvo apgadintos abi transporto priemonės. Šiais veiksmais jis pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 14, 157, 3 priedo 15 punktų reikalavimus ir jo veiksmai atitinka teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalyje, sudėtį. S. A. kaltas dėl šio teisės pažeidimo padarymo, todėl baustinas administracine nuobauda.
Teismas, skirdamas administracinę nuobaudą, atsižvelgia į padarytų teisės pažeidimų pobūdį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
S. A. administracine tvarka baustas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, jam skirtina administracinė nuobauda - bauda, numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 str. 3 d. sankcijos ribose, jos dydį nustatant lygų sankcijoje numatytam vidurkiui bei specialiosios teisės atėmimas, jos terminą nustatant lygų sankcijoje numatytam vidurkiui. Manytina, kad pritaikius būtent tokią nuobaudą, bus pasiekti Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 str. 3 d., 284 str. 1 d., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 288 str., 302⁴ str.,
nutaria:
S. A. pripažinti padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalyje, ir paskirti jam administracinę nuobaudą - 1 303 Eur (vieno tūkstančio trijų šimtų trijų eurų) baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 (ketveriems) metams.
Teisės vairuoti transporto priemones laikyti netekusiu nuo šio nutarimo priėmimo dienos.
Nutarimą vykdyti nukreipti protokolą surašiusiam organui – Kauno apskrities VPK.
Administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui išaiškinti, jog paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, įmokos kodas 6030. Nesumokėjus baudos per nustatytą terminą, nutarimas skirti baudą vykdomas priverstine tvarka. Baudą priverstinai išieško antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 314 str. 1 d., 3 d.).
Nutarimas per dvidešimt dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.