- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-01-05
- Bylos Nr.
- 1-84-543/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-2-00230-2016-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irmutė Kliučinskienė
- Kaltinamasis
- A. P.
- Kategorijos
- 1.1.8.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2007-12-17 Alytaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 straipsnio 1 dalį 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Taikant BK 92 straipsnį bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
2) 2008-02-28 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 45 paroms arešto bausme;
3) 2008-06-06 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį 6 mėnesiams laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis paskirta bausmė subendrinta su 2001-12-17 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinai nuteistas 11 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Taikant BK 92 straipsnį bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 3 mėnesiams. 2009-07-23 išbrauktas iš pataisos inspekcijos įskaitos;
4) 2009-03-03 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį 1 metams 2 mėnesiams laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis paskirta bausmė subendrinta su 2008-06-06 nuosprendžiu paskirta bausme ir nuteistas 1 metams 4 mėnesiams laisvės atėmimu;
5) 2009-07-02 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis bausmes subendrinus su 2009-03-03 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinai nuteistas 2 metams 5 mėnesiams laisvės atėmimu. Paleistas 2010-09-07 atlikus bausmę;
6) 2011-10-11 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 30 parų arešto bausme;
7) 2011-10-12 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį 1 metams 2 mėnesiams laisvės atėmimu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis paskirta bausmė subendrinta su 2011-10-11 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinai nuteistas 1 metams 3 mėnesiams laisvės atėmimu. Paleistas 2012-08-17 atlikus bausmę;
8) 2016-03-08 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį bei 178 straipsnio 4 dalį taikant BK 641 straipsnį 16 parų arešto bausme. Paleistas 2016-05-06 atlikus bausmę;
9) 2016-07-21 Alytaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį taikant BK 641 straipsnį 60 parų arešto bausme. Paleistas 2016-10-21 atlikus bausmę;
10) 2016-10-25 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį taikant BK 641 straipsnį 20 parų arešto bausme.
11) 2016-12-09 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį taikant BK 641 straipsnį 40 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, 9 dalimi paskirtoji bausmė subendrinta su 2016-10-25 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme jas iš dalies sudedant, paskiriant subendrintą 50 parų arešto bausmę. Bausmę atlieka nuo 2016-12-07, arešto bausmės neatlikęs, teistumai neišnykę ir nepanaikinti, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį ir pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis A. P. 2016 m. vasario 9 d. nuo 18.33 val. iki 18.37 val., iš Alytuje, Jurgiškių g. 43 esančio UAB „Norfos mažmena“ prekybos centro pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą: uždarajai akcinei bendrovei „Norfos mažmena“ priklausančius tris 0,7 l butelius degtinės „Lithuanian White Diamond“, kurio vieneto vertė 7,5133 eurų, viso 22,54 eurų sumai, keturis butelius 0,7 l degtinės „Absolut Citron“, kurio vieneto vertė 9,165 eurų, viso 36,66 eurų sumai ir keturis 0,7 l butelius viskio „Jack Daniels“, kurio vieneto vertė 14,085 eurų, viso 56,34 eurų sumai, tokiais savo veiksmais padarydamas uždarajai akcinei bendrovei „Norfos Mažmena“ 115,54 eurų turtinę žalą.
Taip pat jis 2016 m. balandžio 8 d. 08.44 val. iš uždarosios akcinės bendrovės „Lankava“ parduotuvės, esančios Alytuje, Kepyklos g. 17, pagrobė svetimą turtą uždarajai akcinei bendrovei „Lankava“ priklausantį impulsinį vinių kalimo įrankį IM50F18Li Paslode 597 eurų vertės, tuo padarydamas uždarai akcinei bendrovei „Lankava“ 597 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis A. P. dėl abiejų nusikalstamų veikų visiškai pripažino savo kaltę. Paaiškino, kad 2016 m. vasario 9 d. vakare atėjęs į „Norfos“ prekybos centrą pamatė, kad parduotugvės apsaugininkas vaikščioja pagrindinėje salėje, todėl iš karto nuėjo į specializuotą alkoholio skyrių ir už striukės užsikišo tris butelius degtinės. Paslėpęs degtinę praėjo pro kasą, lauke butelius paliko netoli parduotuvės augančiuose krūmuose ir sugrįžo į alkoholio skyrių. Kadangi ten nebuvo žmonių, vėl pasiėmė keturis butelius degtinės, paslėpė po striuke, ir tokiu būdu alkoholį išsinešė pro kasą. Lauke butelius padėjo tuose pačiuose krūmuose ir vėl sugrįžo į parduotuvę. Alkoholio skyriuje paėmė keturis butelius viskio ir paslėpęs striukėje išėjo pro kasą nesumokėjęs. Lauke susirinko paslėptus butelius (iš viso buvo pavogęs 11 butelių), grįžo į namus ir su draugais pavogtą alkoholį išgėrė. 2016 m. balandžio 13 d. ryte sugalvojo nueiti į parduotuvę „Lankava“ ir ką nors pavogti. Nuėjęs į įrankių skyrių pamatė vinių kalimo įrankį, kurio kaina buvo apie 600 eurų. Nutarė jį pavogti, tačiau skyriuje buvo pašalinių žmonių, todėl apie 10 minučių po skyrių tiesiog vaikščiojo. Po to, pasitaikius palankiai situacijai, su savimi atsineštomis žirklutėmis nukirpo įrankį prie lentynos tvirtinančius troselius, paslėpė po vilkėjusiais drabužiais ir išėjo iš parduotuvės. Šį įrankį pardavė nepažįstamam asmeniui už 40 eurų, kuriuos išleido savo reikmėms.
Kaltinamasis kaltę dėl nusikalstamų veikų visiškai pripažino, davė parodymus, kurie sutapo su pirminiais ikiteisminio tyrimo metu užfiksuotais duomenimis, sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokurorei ir gynėjui neprieštaraujant, teisminio bylos nagrinėjimo metu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio 1 dalimi, buvo taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir priimant nuosprendį remiamasi ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis, kurie pripažintini įrodymais:
Iš uždarosios akcinės bendrovės "Norfos mažmena" pareiškimo matyti, kad 2016-02-09 peržiūrint filmuotą vaizdo medžiagą nustatyta, kad 2016-02-09 18.32 val. parduotuvėje "Norfa", esančioje Jurgiškių g. 43, Alytuje buvo įvykdyta prekių vagystė. Viso pavogta trys 0,7 l buteliai degtinės „Lithuanian White Diamond“, kurio 1 vnt. vertė 7,5133 Eur, viso 22,54 Eur, keturi buteliai 0,7 l degtinės „Absolut Citron“, kurio 1 vnt. vertė 9,165 Eur, viso 36,66 Eur vertės ir keturis 0,7 l butelius viskio „Jack Daniels“, kurio 1 vnt. vertė 14,085 Eur, viso 56,34 Eur vertės ir padaryta uždarajai akcinei bendrovei „ Norfos Mažmena“ 115,54 Eur turtinė žala (1 t. b. l. 10).
2016-04-24 apžiūros protokolu užfiksuota Verbatim kompaktiniame diske DVD+R, peržiūrėta diske esanti vaizdo medžiaga. Apžiūros protokole užfiksuota kaip 2016 m. vasario 9 d. nuo 18.33 val. iki 18.37 val. iš Alytuje, Jurgiškių g. 43 esančio UAB „Norfos mažmena“ prekybos centro įtariamasis A. P. paslėpdamas po striuke išsineša nesumokėjęs 11 butelių alkoholinių gėrimų (1 t. b. l. 69-72).
Iš uždarosios akcinės bendrovės "Lankava" pareiškimo matyti, kad įmonės darbuotojai 2016-04-13 pastebėjo, kad iš stendo dingo impulsinis vinių kalimo įrankis IM50F18Li. Paslode. Parduotuvėje yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros, kurių įrašus peržiūrėjus matyti, kad jaunas vyriškis, vilkintis mėlyna striuke, įrankio plastikinius užtraukėjus nukerpa, įrankį užsikiša už striukės ir išeina. Įrankio kaina 477,50 eurų, įskaičius PVM mokestį- kaina 597 eurų. Įmonė patyrė 597 eurų turtinę žalą. (1 t. b. l. 79-81)
2016-04-20 apžiūros protokole, kuriame užfiksuota, jog buvo peržiūrėtas UAB „Lankava“ pateiktas kompaktinis diskas Acme CD-R Recordable 52x700 su video įrašu, filmuotame vaizde matyti kaip įtariamasis A. P. iš UAB „Lankava“ parduotuvės, esančios Kepyklos g. 17, Alytuje, dešine ranka iš įrankių lentynos paima vinių kalimo įrankį paslėpdamas po striuke, išsineša iš parduotuvės, už jį nesumokėdamas (1 t. b. l. 84-87).
Visi aukščiau aptarti duomenys gauti teisėtu būdu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, jie yra pripažintini įrodymais ir yra pakankami padaryti išvadą, kad kaltinamasis A. P., veikdamas tiesiogine tyčia, per tris kartus iš UAB „Norfos mažmena“ priklausančios parduotuvės neteisėtai, neatlygintinai užvaldė 11 butelių stiprių alkoholinių gėrimų, kurių bendra vertė viršija 3 MGL bet neviršija 5 MGL dydžio sumą, todėl jo nusikalstam veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 str. 4 d. kaip nedidelės vertės svetimo turto vagystė. Kaltinamojo nusikalstama veika teisinga kvalifikuota kaip tęstinė, kadangi pagal suformuotą teismų praktiką tęstine veika pripažįstami keli tapatūs laiko požiūriu vienas nuo kito nenutolę nusikalstami veiksmai, padaryti analogišku būdu, analogiškomis aplinkybėmis, įgyvendinant vieną sumanymą dėl to paties dalyko (pvz., grobiant turtą iš to paties šaltinio, padarant žalą tam pačiam savininkui ir pan.) (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-412/2007). Vieningai tyčiai, jungiančiai atskirus nusikalstamus veiksmus, būdinga tai, kad pats kaltininkas savo veiksmus suvokia kaip vientisą nusikalstamą veiką ir, darydamas pirmą veiką, jau turi susiformavusį (pradinį) sumanymą ir dėl kitos nusikalstamos veikos. Paprastai dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių šis sumanymas įgyvendinamas ne iš karto, o per kelis etapus (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-649/2006). Byloje surinkti įrodymai taip pat patvirtina, kad A. P. pagrobė uždarajai akcinei bendrovei „Lankava“ priklausantį turtą, kurio vertė viršija 5 MGL dydžio sumą, todėl, nesant nusikaltimą kvalifikuojančių aplinkybių, kaltinamojo veiksmai atitinka BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo požymius.
Kaltinamojo A. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino ir gailėjosi padaręs nusikalstamas veikas, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Nors kaltinamasis A. P. padarė dvi nusikalstamas veikas, kurios priskiriamos baudžiamojo nusižengimo ir nesunkaus nusikaltimo kategorijoms, tačiau nusikalstamas veikas jis daro sistemingai, siekdamas neteisėtai materialiai pasipelnyti, iki šių nusikalstamų veikų padarymo buvo teistas 7 kartus, o nuosprendžio priėmimo dienai jau vienuolika kartų nuteistas už analogiškas tyčines nusikalstamas veikas, dar dvi baudžiamosios bylos yra nagrinėjamos Alytaus rajono apylinkės teisme. Be to jis nuolat daro smulkaus svetimo turto grobimus, už tai per 2016 metus (informacinės sistemos Liteko duomenimis) administracine tvarka nubaustas net dvidešimt aštuonis kartus. A. P. būdamas darbingo amžiaus, niekur nedirba, iš medicininės pažymos nustatyta, kad turi psichikos ir elgesio sutrikimų, vartojant opioidus (1 t. b. l. 147) Šios aplinkybės leidžia manyti, kad nusikalstamų veikų bei administracinių teisės pažeidimų darymas yra tapęs jo pagrindiniu pajamų šaltiniu, todėl siekiant sulaikyti kaltinamąjį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti adekvačia jo padarytoms nusikalstamoms veikoms bausme, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam skirtina laisvės atėmimo ir arešto bausmės. Nustatant bausmių dydį atsižvelgiama į tai, kad yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, o atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, taip pat į tai, kad nusikalstamomis veikomis padarytos turtinės žalos neatlygintos. Kadangi kaltinamojo padarytos veikos sudaro realią nusikalstamų veikų sutaptį, todėl atsižvelgus į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą, paskirtos bausmės bendrintinos jas visiškai sudedant (BK 63 str. 1 d., 3 d.).
A. P. kaltu visiškai prisipažino, teisminio bylos nagrinėjimo metu atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl paskyrus subendrintą bausmę taikytinos BK 64¹ straipsnyje numatytos nuostatos ir bausmė mažintina vienu trečdaliu. Kadangi šias nusikalstamas veikas A. P. padarė iki priimant Alytaus rajono apylinkės teismo 2016-12-09 nuosprendį, kuris šiai dienai jau yra įsiteisėjęs, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalies ir 9 dalies pagrindu šiuo nuosprendžiu paskirtoji bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintina su 2016-12-09 nuosprendžiu paskirta bausme, į bausmės laiką įskaitant laiką, atliktą pagal pirminį nuosprendį.
Civilinė ieškovė uždaroji akcinė bendrovė „Norfos mažmena“ pareiškė civilinį ieškinį 115, 54 Eur sumai (1 t.b. l. 74), o civilinė ieškovė uždaroji akcinė bendrovė „Lankava“ - 597,00 Eur civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti ( 1 t. b. l. 90). Civiliniai ieškiniai yra pagrįsti, įrodyti ir visiškai tenkinami. Turtinė žala, kurią patyrė ieškovės, atsirado dėl kaltinamojo tyčinių neteisėtų veiksmų, todėl jam tenka pareiga atlyginti padarytą žalą (CK 6.263 str.).
Kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje panaikintinos nuosprendžiui įsiteisėjus.
Byloje gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma, jog nagrinėjamoje byloje antrinės teisinės pagalbos, teikiamos A. P., išlaidos yra 49,22 eurai. Vertinant BPK 106 straipsnio nuostatas darytina išvada, kad valstybės išlaidos, patirtos teikiant teisinę pagalbą, pripažįstamos proceso išlaidomis, tačiau A. P. gynėjas buvo paskirtas BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto, 2 dalies pagrindu. BPK 51 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kada gynėjo dalyvavimas yra būtinas. Ši nuostata reiškia, kad kaltinamasis negali spręsti dėl gynėjo pasirinkimo, o teismas, siekdamas nepažeisti kaltinamojo teisės į gynybą, privalo užtikrinti gynėjo dalyvavimą. Tokios pozicijos laikosi ir Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (kasacinės bylos baudžiamoji byla Nr. 2K–322/2014, Nr. 2K-28-976/2015; KAT nutartis byloje Nr. T-100-634/2015 ir kt.). Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad gynėjo nepageidauja, tačiau bylos nagrinėjimo metu jam kitoje byloje buvo paskirta kardomoji priemonė suėmimas, todėl teismas pripažino, kad gynėjo dalyvavimas buvo būtinas bei paskyrė A. P. gynėją nepriklausomai nuo jo valios. Atsižvelgiant šias aplinkybes bei į tai, kad šiuo metu kaltinamasis kitoje byloje yra suimtas, teismas sprendžia, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos iš nuteistojo valstybei nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str. 2 d., 304-307 str. str.,
nusprendžia:
A. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje ir nubausti:
pagal BK 178 straipsnio 1 dalį– laisvės atėmimu 11 (vienuolikai) mėnesių;
pagal BK 178 straipsnio 4 dalį –areštu 30 (trisdešimčiai) parų.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1dalimi, 3 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti visiškai jas sudedant ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti viena trečiąja dalimi ir galutinai skirti laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi ir 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Alytaus rajono apylinkės teismo 2016-12-09 nuosprendžiu paskirta bausme jas iš dalies sudedant ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams ir 1 (vienam) mėnesiui.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio nuosprendžio vykdymo pradžios.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016-04-21 iki 2016-04-22 (1 parą) ir bausmės laiką, atliktą pagal Alytaus rajono apylinkės teismo 2016-12-09 nuosprendį.
Kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti iš gyvenamosios vietos ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Visiškai tenkinti uždarosios akcinės bendrovės „Norfos mažmena“ civilinį ieškinį. Priteisti iš A. P. 115,54 Eur (vieną šimtą penkiolika eurų ir 54 centus) uždarajai akcinei bendrovei „Norfos mažmena“ nusikalstama veika padarytai turtinei žalai atlyginti.
Visiškai tenkinti uždarosios akcinės bendrovės „Lankava“ civilinį ieškinį. Priteisti iš A. P. 597 Eur (penkis šimtus devyniasdešimt septynis eurus) uždarajai akcinei bendrovei „Lankava“ nusikalstama veika padarytai turtinei žalai atlyginti.
Atmesti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus prašymą priteisti iš kaltinamojo A. P. antrinės teisinės pagalbos išlaidas.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo, dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.