- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-02-19
- Bylos Nr.
- 1A-132-256/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-01543-2014-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Virginija Švedienė (pirm.), Vitalija Norkūnaitė, Stasys Lemežis
- Nukentėjusysis
- G. S.
- Nuteistasis
- V. M.
- Advokatai
- Gintaras Algirdas Perednis, Stanislovas Nalivaika
- Kategorijos
- 2.1.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Virginijos Švedienės,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. M. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-11-18 nuosprendžio, kuriuo V. M. nuteistas pagal BK 138 str. 1 d. ir 140 str. 1 d., BK 63 str. 1, 4 d. subendrinta bausme – laisvės apribojimu 1 metams 3 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, per 6 mėnesius neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitos pagalbos reikalingais žmonėmis.
Iš V. M. priteista 25,13 Eur turtinės žalos Vilniaus teritorinei ligonių kasai, 500 Eur neturtinės žalos ir 200 Eur proceso išlaidų - nukentėjusiajai G. S..
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. M. nuteistas už tai, kad 2011-04-09, apie 20.00 val., bute (duomenys neskelbtini), konflikto metu ne daugiau kaip keturis kartus sudavė G. S. į nosį ir skruostus, o jai nukritus ant grindų ne daugiau kaip keturis kartus spyrė į krūtinę, kairę ranką, tuo sukėlė nukentėjusiai fizinį skausmą ir nesunkiai sutrikdė sveikatą.
Jis nuteistas ir už tai, kad 2013-11-10 apie 22.30 val., bute (duomenys neskelbtini), Vilniuje, konflikto metu koridoriuje rankomis pastūmė G. S. į krūtinę, kumščiais sudavė į įvairias kūno vietas (į galvą, pakaušį, dešinį skruostą, krūtinę, rankas), o jai nugriuvus ant grindų spardė kojomis į įvairias kūno vietas, tuo sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė sveikatą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis prašo nuosprendį panaikinti ir jį išteisinti. Nurodo, kad 2015-05-28 nuosprendžiu G. S. nuteista už tai, kad 2013-11-10, apie 23.30 val., tame pačiame bute dūrė V. M. į pilvą ir padarė sunkų sveikatos sutrikdymą, o veika, už kurią nuteistas jis, vyko prieš šį nusikaltimą, teismas atsižvelgė į vėliau vykusios veikos aplinkybes kitoje byloje, o ne į nagrinėjamos bylos aplinkybes. Liudytojai šio įvykio patys nematė, tik girdėjo iš nukentėjusiosios, su kuria jo santykiai yra blogi, todėl jos parodymai klaidingi, jo kaltės įrodymų byloje nėra.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, BPK numatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posėdyje išnagrinėti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaujantis teismas daro išvadas dėl nusikalstamos veikos, kaltės ir kitų reikšmingų aplinkybių, o teisėjas vertina įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu.
Pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė įrodymus, tinkamai juos įvertino ir padarė pagrįstą išvadą, kad V. M. nusikalto.
Nuteistojo kaltė įrodyta nukentėjusiosios, liudytojų parodymais ir bylos medžiaga. Nukentėjusioji tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme davė nuoseklius parodymus apie tai, kad 2011-04-09 ir 2013-11-10 ją sumušė apeliantas. Jos parodymus patvirtina liudytojų D. I. K., Ž. P., V. M. parodymai, išrašai iš medicinos dokumentų, specialisto išvados (t. 1, b.l. 43-46, 61). Liudytoja V. M. parodė, kad matė, kaip 2013-11-10 iš pradžių tėvas mušė mamą, o po to mama tėvą puolė su peiliu. Tai patvirtina ir BPC garso įrašo apžiūros protokolas (t. 1, b.l. 13-16). Nors liudytojos D. I. K. ir Ž. P. 2011-04-09 įvykio nematė, tačiau jų parodymai yra netiesioginiai įrodymai, patvirtinantys nukentėjusiosios parodymus. Iš medicininių dokumentų išrašo ir nutarimo matyti, kad V. M. ir anksčiau naudojo smurtą G. S. atžvilgiu (t.1, b.l. 27,28). Nukentėjusiosios ir liudytojų parodymais netikėti nėra pagrindo, jie yra nuoseklūs, sutampa bei papildo vieni kitus, juos patvirtina bylos medžiaga, ir galima padaryti tik vieną išvadą – kad 2011-04-09 ir 2013-11-10 apeliantas sužalojo nukentėjusiąją.
Pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, jį naikinti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.
Teismo posėdžio metu nukentėjusioji prašė priteisti 100 Eur atstovavimo išlaidų apeliacinės instancijos teisme. Teismas turi teisę išieškoti iš nuteistojo išlaidas nukentėjusiojo atstovavimo paslaugoms apmokėti. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka atsižvelgiama ir į tai, pagal kieno skundą nagrinėta byla ir koks rezultatas (nutartis Nr. 2K-271/2010, 2K-304/2015, 2K-271/210, 2K-272/2011). Šioje byloje nukentėjusiosios išlaidos advokatui yra pagrįstos, nes ji skundo padavusi nebuvo, o jos prašoma priteisti suma atitinka teisingumo, protingumo ir proporcingumo principus.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
apeliacinį skundą atmesti.
Priteisti iš V. M. 100 (vieną šimtą) Eur G. S. proceso išlaidų apeliacinės instancijos teisme.