- Teismas
- Plungės apylinkės teismo Plungės rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-07-28
- Bylos Nr.
- II-115-363/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-33-3-00028-2022-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Irena Šeškauskienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- G. G.
- Institucija
- Klaipėdos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas
- Advokatai
- Ruslan Mirnyj
- Kategorijos
- 1.5.3Administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšies parinkimas, baudos dydžio ir asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimo trukmės nustatymas išnagrinėjus administracinio nusižengimo bylą (ANK 34 str.)
- 16.9.4.1Pavojingas vairavimas (ANK 420 str. 1 d.)
- 21.10.4Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (ANK 642 str.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo G. G. skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – AVPK) vyresniojo tyrėjo Manto Žižmario 2022 m. birželio 22 d. nutarimu G. G. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 420 straipsnio 1 dalį 170 Eur bauda ir skirta administracinio poveikio priemonė - teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 3 mėnesiams už tai, kad jis 2022 m. gegužės 22 d., 13.00 val., Plungės raj., kelyje Plungė-Vėžaičiai, kelio 18,05 km vairavo transporto priemonę ir sankryžoje, paženklintoje kelio ženklu „Sankryža su šalutiniu keliu“ (Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 1 priedas, ženklas Nr. 108), lenkė kitą automobilį, važiuojantį ta pačia kryptimi, išvažiuodamas į priešpriešinio eismo juostą. Savo veiksmais pažeidė KET 140.1 punktą.
Šalies argumentai
Pareiškėjas G. G. prašo pakeisti Klaipėdos AVPK 2022-06-22 nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-8191-2022, paskirtą administracinio poveikio priemonę - atimtą teisę vairuoti transporto priemones 3 mėnesiams ir neskirti administracinės poveikio priemonės specialiosios teisės atėmimo. Netenkinus pirmo prašymo pakeisti Klaipėdos AVPK 2022-06-22 nutarimu paskirtą administracinio poveikio priemonę - atimtą teisę vairuoti transporto priemones 3 mėnesiams ir paskirti naują administracinio poveikio priemonę - atėmimą teisės vairuoti transporto priemones 1 mėnesiui. Skunde nurodė, kad priimant sprendimą visiškai nebuvo atsižvelgta į jo pateiktus papildomus duomenis, charakteristiką ir paaiškinimus dėl pažeidimo aplinkybių, taip pat skundžiamame nutarime nebuvo atsižvelgta ir pasisakyta dėl jo pateiktų duomenų ir argumentų dėl specialiosios teisės atėmimo negalimumo esant svarbioms aplinkybėms, dėl ko institucijos ne teismo tvarka priimtas nutarimas yra keistinas. Dėl pareigūnų veiksmų jokių pretenzijų nereiškia, su pažeidimu sutinka ir jo neginčija, dėl šios situacijos labai išgyvena ir nuoširdžiai gailisi. Vairavo automobilį ir sankryžoje paženklintoje kelio ženklu „Sankryža“ su šalutiniu keliu, lenkė ta pačia kryptimi važiuojančią transporto priemonę išvažiuodamas į priešpriešinio eismo juostą dėl to, kad priekyje važiuojantis automobilis staigiai stabdė ir nenorėdamas atlikti ekstremalaus stabdymo manevro lenkė šį automobilį. Taip pat nurodė, kad taip darė nesukeldamas kitiems eismo dalyviams jokių avarinių situacijų ir įsitikinęs, kad toks manevras bus saugus, nors jis ir buvo neleistinas KET 140.1 punkto prasme, tačiau buvo atliktas sąlygotas kitos situacijos, kurios metu pareiškėjas būtu priverstas staigiai stabdyti. Yra drausmingas vairuotojas, vairavimo stažas yra 23 metai, niekada neleidžia sau ir kitiems pažeisti kelių eismo taisyklių. Specialiosios teisės atėmimas neigiamai paveiks pareiškėjo galimybes dirbti, mokėti mokesčius, išlaikyti verslą, namus ir šeimą, galimai praras pajamas, todėl esant realioms galimybėms prašė taikyti didesnę piniginę baudą, tačiau taikyti administracinio poveikio priemonę nesusijusią su specialiosios teisės atėmimu. Netekęs galimybės vairuoti, karo pabėgėliai iš (duomenys neskelbtini) (jo giminaičiai) neteks galimybės vykti savo būtinais tikslais ir bus sukelti dideli nepatogumai esant reikalui nuvykti į (duomenys neskelbtini) ir atgal. Nebuvo nei karto padaręs analogiško administracinio nusižengimo. Nurodė, kad taip pat turėtų būti atsižvelgta į tai, kad šis pažeidimas nesukėlė jokių neigiamų pasekmių, t. y. iš esmės yra mažareikšmis. Darbdavio pateiktoje charakteristikoje jis yra vertinamas itin palankiai.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu pareiškėjas G. G. skundą palaikė. Nurodė, kad nepastebėjo kelio ženklo. Ne pirmą kartą pažeidė KET.
Teismo posėdžio metu pareiškėjo atstovas skundą palaikė.
Atsiliepime į pareiškėjo skundą, skundžiamą nutarimą priėmusi institucija nurodė, kad su G. G. skundu nesutinka. Įrodymai (vaizdo įrašai, policijos pareigūnės tarnybinis pranešimas), kad G. G. padarė aukščiau nurodytą administracinį nusižengimą, surinkti ir pateikti administracinės bylos medžiagoje. KET 140.1 p. nustatyta, kad lenkti draudžiama sankryžose, išskyrus leistiną lenkimą pagrindiniame kelyje, nepažymėtame kelio ženklais „Sankryža su šalutiniu keliu“, „Šalutinis kelias iš dešinės“, „Šalutinis kelias iš kairės“ arba „Pagrindinis kelias“. Kadangi G. G., vairuodamas transporto priemonę lenkė kitą automobilį sankryžoje, pažymėtoje kelio ženklu „Sankryža su šalutiniu keliu“, jis pažeidė KET 140.1 p. reikalavimus, lenkė vietoje, kurioje draudžiama lenkti. ANK 420 str. „Pavojingas ir chuliganiškas vairavimas, KET nustatyto draudimo lenkti ar įvažiuoti į priešpriešinio eismo juostą pažeidimas“ 1 dalyje nustatyta, kad lenkimas vietose, kuriose pagal KET draudžiama lenkti, užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno šimto septyniasdešimt iki dviejų šimtų trisdešimt eurų, taip pat, taikant ANK 420 str. 5 d., už šį administracinį nusižengimą privaloma skirti teisės vairuoti transportą priemones atėmimą nuo trijų iki šešių mėnesių. Kadangi G. G. lenkė kitą transporto priemonę vietoje, kurioje draudžiama lenkti, pažeidė KET 140.1 p. ir savo veiksmais padarė ANK 420 str. 1 d. nusižengimą, jam paskirta straipsnio dalies sankcijoje nustatyta minimali bauda ir minimalus administracinio poveikio priemonės terminas. Skunde teismui G. G. nurodė, kad su padarytu administraciniu nusižengimu sutinka, gailisi, prašo pakeisti Klaipėdos AVPK 2022-06-22 nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANRN-8191-2022 paskirtą administracinio poveikio priemonę - atimtą teisę vairuoti transporto priemones 3 mėnesiams ir neskirti administracinės poveikio priemonės specialiosios teisės atėmimo arba paskirtą administracinio poveikio priemonę - atimtą teisę vairuoti transporto priemones 3 mėnesiams ir paskirti naują administracinę poveikio priemonę - atėmomą teisę vairuoti transporto priemones 1 mėnesiui. Nurodė, kad teisė vairuoti transporto priemones reikalinga dėl darbo, šeimos gerovei, rūpinimuisi artimaisiais ir pas jį gyvenančiais tolimais giminaičiais. ANK 34 str. 6 d. nustatyta, kad: „Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas) kiekvieną savo sprendimą privalo motyvuoti.“ Lietuvos teismų praktikoje administracinėse bylose, ne kartą yra pabrėžta, kad aplinkybės, jog asmuo dėl administracinio nusižengimo nuoširdžiai gailisi, teisė vairuoti reikalinga dėl darbo, rūpinimosi artimaisiais, nesuteikia jokio prioriteto administracinei atsakomybei švelninti, todėl mano, kad G. G. skunde nurodytos aplinkybės nėra reikšmingos. G. G. privalėjo iš anksto numatyti galimai kilsiančias pasekmes, tačiau šių pasekmių nepaisė ir lengvabūdiškai tikėjosi jų išvengti. Mano, kad G. G. skunde nenurodė kažkokių tai išskirtinių priežasčių, dėl kurių jam būtų galima taikyti ANK 34 str. 6 d. nuostatas už tokį grubų KET pažeidimą, t. y. taikyti trumpesnį administracinio poveikio priemonės terminą nei numato įstatymas, nes G. G. padarė tyčinį, pavojingą, administracinį nusižengimą, turintį įtakos ne tik automobilių eismo saugumui, bet ir žmonių sveikatai bei gyvybei. G. G. dėl paskirtos nuobaudos asmens patiriami nepatogumai (finansiniai, asmeniniai, šeiminiai) yra adekvatus jo neteisėtos veikos rezultatas, reikalingas nuobaudos tikslams pasiekti ir tai nėra pagrindas sumažinti skirtos administracinio poveikio priemonės terminą, nes tokie apribojimai bei suvaržymai yra natūrali neteisėto elgesio pasekmė. Administracinės nuobaudos paskirtis yra atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų, nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus. Klaipėdos AVPK Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus nuomone, G. G. skundas yra nepagrįstas ir turi būti netenkintas, paliekant galioti Klaipėdos AVPK 2022-06-22 nutarimą Nr.30- ANR_N-8191-2022 be pakeitimų.
Iš byloje esančių vaizdo įrašų „(duomenys neskelbtini)“, matoma, kad pravažiuojamas ženklas, kuris įspėja apie būsimą sankryžą su šalutiniu keliu. Pareiškėjas pradeda lenkimą gerai matomoje sankryžoje, matomi trys automobiliai atvažiuojantys priešpriešine kelio juosta. Pareiškėjas lenkimą baigia likus nedideliam atstumui iki priešpriešine juosta atvažiuojančio automobilio.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsnis nustato, jog teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Vadovaujantis ANK 563 ir 567 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos aplinkybės, turinčios reikšmės bylai teisingai išspręsti.
ANK 590 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, jog pareigūnai, atlikdami įstatymų įgyvendinimo kontrolę ar kitas teisės aktuose nustatytas funkcijas, administracinių nusižengimų teiseną pradeda vadovaudamiesi ANK ir jų veiklą reglamentuojančiais teisės aktais. Pagal ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktą administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių.
G. G. nubaustas 170,00 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 mėnesiams už jo padarytą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 420 straipsnio 1 dalyje, 2022 m. gegužės 22 d., 13.00 val., Plungės raj., kelyje Plungė-Vėžaičiai, kelio 18,05 km vairavo transporto priemonę ir sankryžoje, paženklintoje kelio ženklu „Sankryža su šalutiniu keliu“ (KET 1 priedas, ženklas Nr. 108), lenkė kitą automobilį, važiuojantį ta pačia kryptimi, išvažiuodamas į priešpriešinio eismo juostą. Savo veiksmais pažeidė KET 140.1 punktą.
Nors administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo teigė, kad lenkimas buvo pradėtas dėl priekyje važiavusio automobilio staigaus stabdymo ir buvo siekta išvengti ekstremalaus stabdymo, G. G. šį nusižengimą pripažįsta, be to, byloje yra pakankamai objektyvių duomenų, patvirtinančių neabejotiną G. G. kaltę dėl minėto administracinio nusižengimo padarymo. Nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn traukiamas G. G. prašo pakeisti Klaipėdos AVPK 2022-06-22 nutarimu paskirtą administracinio poveikio priemonę - atimtą teisę vairuoti transporto priemones 3 mėnesiams ir neskirti administracinės poveikio priemonės specialiosios teisės atėmimo arba paskirtą administracinio poveikio priemonę - atėmimą teisės vairuoti transporto priemones 3 mėnesiams ir paskirti naują administracinę poveikio priemonę - atimtą teisės vairuoti transporto priemones 1 mėnesiui.
Už administracinio nusižengimo padarymą skirtinos administracinės nuobaudos paskirtis įtvirtinta ANK 22 straipsnyje. Iš ANK 22 straipsnio 2 dalies turinio matyti, kad administracine nuobauda siekiama trijų tikslų: 1) atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų; 2) nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis; 3) atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus.
Pagal ANK 27 straipsnio 1 dalį administracinės nuobaudos paskirčiai įgyvendinti asmeniui kartu su administracine nuobauda gali būti skiriamos ir administracinio poveikio priemonės. Taigi tiek administracinėmis nuobaudomis, tiek administracinio poveikio priemonėmis siekiama tų pačių bendrosios ir specialiosios prevencijos bei asmens nubaudimo tikslų, t. y. ir ANK 27 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta administracinio poveikio priemone – specialiosios teisės atėmimu – siekiama pirmiau nurodytų tikslų. Pagal ANK 28 straipsnio 2 dalį asmeniui suteiktos specialiosios teisės atėmimas gali būti skiriamas, kai tai numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje, nustatančiame administracinę atsakomybę už asmens padarytą veiką.
Skiriant administracines nuobaudas, kaip ir taikant bet kokią valstybės prievartą, būtina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujančio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai būtina demokratinėje visuomenėje. Tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti turi būti teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda ar jos tikslus įgyvendinanti administracinio poveikio priemonė, kurias paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kurios, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežtos.
ANK 34 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra pažymėta, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi, gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t. y. nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-54-489/2018). Administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-28-303/2020).
Vien tai, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nurodo, jog matomumas buvo geras, važiavo nedideliu greičiu, nereiškia mažesnio jo padaryto nusižengimo pavojingumo, priešingai – ši aplinkybė rodo, jog G. G. lenkimą pradėjo neįvertinęs lenkimo galimybių, tinkamai neįsitikinęs, jog tai daryti yra saugu ir leidžiama. Iš byloje esančios vaizdo medžiagos matyti, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo kelio ženklą Nr. 108 „Sankryža su šalutiniu keliu“ pravažiavo, kaip atsakingas vairuotojas turėjo pastebėti kelio ženklus bei gerai matomą sankryžą. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens nurodytos aplinkybės, jog nematė kelio ženklo bei siekė išvengti ekstremalaus stabdymo, kad tuo metu taip pasielgti yra saugiausia, vertinama, kaip gynybinė pozicija, iš vaizdo įrašo matoma, kad arti prie pareiškėjo vairuojamo automobilio galo niekas nevažiavo, lenkimas buvo nesaugus, kadangi pradėta lenkti, kai priešpriešine kelio juosta važiavo 3 automobiliai, o lenkimas baigtas likus mažam atstumui, t. y. vos išvengus susidūrimo. Tokie administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmai atitinka ANK 420 straipsnio 1 dalies dispoziciją.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo taip pat teigė, kad teisė vairuoti jam reikalinga, kadangi vairuotojo teisės praradimas neigiamai paveiks pareiškėjo galimybes dirbti, mokėti mokesčius, teikti pagalbą karo pabėgėliams, išlaikyti verslą, namus ir šeimą, galimai praras pajamas. Vis dėl to, šios aplinkybės negali būti vertinamos kaip išskirtinės ir sudarančios pagrindą neskirti administracinio poveikio priemonės, nes visus galimus neigiamus administracinio nusižengimo padarinius administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turėjo ir galėjo įvertinti prieš darydamas teisės pažeidimą. Todėl darytina išvada, kad G. G. taikoma administracinio poveikio priemonė – laikinas teisės vairuoti transporto priemones netekimas, nesukels administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nepatogumų, daugiau nei tai būtų proporcinga jo padarytam administraciniam nusižengimui.
Atsižvelgdamas į tai, kas paminėta anksčiau, teismas konstatuoja, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens skunde nurodytos aplinkybės, šiuo atveju nelaikytinos išskirtinėmis ir sudarančiomis ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatytą pagrindą panaikinti skundžiamo 2022 m. birželio 22 d. nutarimo dalį dėl specialiosios teisės vairuoti transporto priemones atėmimo ir šios administracinio poveikio priemonės neskirti ar ją sušvelninti, pažymint, kad G. G. padarytas administracinis nusižengimas sukėlė realų pavojų eismo saugumui.
Esant minėtoms aplinkybėms, remiantis byloje esančiais rašytiniais įrodymais, pareiškėjo pateiktais paaiškinimais bei kitais aptartais įrodymais, sugretinęs juos tarpusavyje teismas daro išvadą, kad G. G. kaltė padarius administracinį nusižengimą, numatytą 420 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta, jam pagrįstai paskirta straipsnio sankcijoje numatyta bauda ir paskirta administracinio poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas – 3 mėnesių terminui. Klaipėdos AVPK vyresniojo tyrėjo Manto Žižmario 2022 m. birželio 22 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-8191-2022, pagrįstas ir teisėtas, todėl keisti jį skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
skundo netenkinti.
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyresniojo tyrėjo Manto Žižmario 2022 m. birželio 22 d. nutarimą, priimtą administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-8191-2022, ROIK: 22168898967, palikti nepakeistą.
Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismą.