Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-02-05 · Civilinė byla Nr. 2A-659-567/2014

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-02-05
Bylos Nr.
2A-659-567/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Tatjana Žukauskienė, Neringa Švedienė, Vytautas Zelianka
Atsakovas
D. J.
Ieškovas
Ž. J.
Kategorijos
  • 78.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Procesinio sprendimo kategorija: 78.2.1. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 5 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Neringos Švedienės,kolegijos teisėjų Tatjanos Žukauskienės ir Vytauto Zeliankos,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo D. J. apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 10 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-1929-231/2013 pagal ieškovės Ž. J. ieškinį atsakovui D. J. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo vaikams priteisimo, išvadą teikianti institucija Trakų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, tretieji asmenys be savarankiškų reikalavimų UAB „Gelvora”, AB DNB bankas.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė Ž. J. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama:

1) nutraukti 2005-08-27 Trakų rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje sudarytą santuoką (įrašo Nr. 113) tarp jos ir atsakovo D. J. dėl abiejų sutuoktinių kaltės;

2) šalių nepilnamečių vaikų D. J., gim. (duomenys neskelbtini), ir K. J., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą nustatyti su ieškove jos gyvenamojoje vietoje;

3) priteisti iš atsakovo nepilnamečių vaikų D. J., gim. (duomenys neskelbtini), ir K. J., gim. (duomenys neskelbtini), išlaikymui po 500 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio padavimo teismui dienos, iki vaikų pilnametystės;

4) santuokoje įgytą turtą - automobilį Ford Escort, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priteisti ieškovei, atsakovui neišmokant piniginės kompensacijos;

5) po santuokos nutraukimo palikti santuokines pavardes – J., J.. Nurodė, kad šalys santuoką sudarė 2005-08-27 Trakų rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje, santuokos akto įrašo Nr. (duomenys neskelbtini). Šalims (duomenys neskelbtini) gimė sūnus D. J., (duomenys neskelbtini) dukra K. J.. Santuokos pradžioje šalys kurį laiką gyveno normalų santuokinį gyvenimą, tačiau ilgainiui prasidėjo nesutarimai, barniai, kurių priežastys – sutuoktinio netinkamas elgesys, nesirūpinimas bendrais šeimos poreikiais, sutuoktinio pareigos gerbti kitą sutuoktinį, remti jį moraliai ir materialiai nevykdymas. Rimti nesutarimai prasidėjo 2011 m., kai šalys kreipėsi į teismą dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu, tačiau susitaikė ir jų pareiškimas buvo paliktas nenagrinėtas. Po to dar kurį laiką gyveno kartu, tačiau bendras gyvenimas nesiklostė. Šiuo metu atsakovas yra palikęs šeimą, išvykęs gyventi į užsienį, Angliją, į Lietuvą grįžti neketina. Abu nepilnamečiai vaikai gyvena su ieškove, kuri juos viena ir išlaiko. Apytiksliais paskaičiavimais kas mėnesį vieno vaiko išlaikymui reikia ne mažiau 900 Lt – 1000 Lt. Vaikai auga, jų poreikiai didėja, o atsakovas yra jaunas, sveikas, turi galimybę dirbti ir pareigą teikti nepilnamečiams vaikams išlaikymą. Santuokoje nekilnojamojo turto neįgijo, tačiau santuokos metu 2012-02-14 įgytas automobilis Ford Escort, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 1000 Lt vertės, kurį prašo priteisti jai, atsakovui neišmokant piniginės kompensacijos, kadangi ji dengia bendras skolas. Ieškovė su atsakovu turi bendrų kreditorių – D. J. vardu AB SEB banke paimta paskola, kuri nėra grąžinta; skola yra perleista UAB „Gelvora“, 2013-04-09 skolos suma sudarė 40083,13 Lt. 2008-03-19 jai ir D. J. AB DNB bankas suteikė paskolą pagal Kredito sutartį Nr. 2700-2008-38218. 2009-07-01 pasirašytas Susitarimas Nr. 2700-2008-38218/1 dėl sutarties sąlygų pakeitimo ir įsiskolinimo mokėjimo. Pagal šią sutartį bendra kredito suma sudaro 19622,10 Lt. Pagal teismo įsakymą Nr. L2-184-424/2010 m. išieškoma 18040,12 Lt suma ir vykdymo išlaidos „Swedbank“, AB naudai. Visos šios skolos yra solidarios prievolės. Taip pat ieškovė turi asmeninių skolų, kurias išieško antstoliai – pagal teismo įsakymą Nr. L2-13140-582/2009 antstolė B. Č. išieško 1568 Lt Bigbank AS filialui; pagal teismo įsakymą Nr. L2-3536-231/09 antstolė M. L. išieško 261,67 Lt UAB „Bitė Lietuva“ ir vykdymo išlaidas; pagal teismo įsakymą Nr. L2-13140-582/09 antstolis D. J. išieško 8 Lt ir 94,05 Lt. Ieškovė yra sveika, darbinga, išlaikymo sau iš atsakovo po santuokos nutraukimo nereikalauja, prašo neskirti termino susitaikymui (LR CK 3.60 str., 3.64 str., 3.69 str.).

Atsakovas D. J. atsiliepimo į ieškinį nepateikė.

Išvadą teikianti institucija Trakų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius pateikė išvadą, nurodant, jog vaikų K. J. ir D. J. gyvenamosios vietos nustatymas su motina labiausiai atitiktų jų interesus. Išlaikymas vaikams priteistinas proporcingai tėvų turtinei padėčiai.

Atsiliepimas

Tretieji asmenys be savarankiškų reikalavimų UAB „Gelvora”, AB DNB bankas atsiliepimų į ieškinį nepateikė.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Trakų rajono apylinkės teismas 2013-10-10 sprendimu nusprendė ieškinį patenkinti visiškai:

1) nutraukti santuoką tarp Ž. J. (K.) ir D. J., sudarytą 2005-08-27 Trakų rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje (įrašo Nr. 113), dėl abiejų sutuoktinių kaltės;

2) po santuokos nutraukimo Ž. J. palikti santuokinę pavardę – J., D. J. – pavardę J.;

3) nustatyti nepilnamečių vaikų D. J., gim. (duomenys neskelbtini), ir K. J., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą su jų motina Ž. J., jos gyvenamojoje vietoje;

4) priteisti iš D. J. išlaikymą nepilnamečiams vaikams D. J., gim. (duomenys neskelbtini), ir K. J., gim. (duomenys neskelbtini), kiekvienam vaikui po 500 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio padavimo teisme dienos, t.y. nuo 2013-06-05, iki vaikų pilnametystės, t.y. D. J. iki 2017-07-10, o K. J. iki 2025-04-03, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją;

5) pavesti Ž. J. nepilnamečiams vaikams D. J., gim. (duomenys neskelbtini), ir K. J., gim. (duomenys neskelbtini), priteistą išlaikymą tvarkyti uzufrukto teise;

6) priteisti natūra Ž. J. automobilį Ford Escort, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), D. J. neišmokant piniginės kompensacijos;

7) priteisti iš D. J. 480 Lt bylinėjimosi išlaidų už valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos teikimą, ir 642,20 Lt kitų bylinėjimosi išlaidų valstybei. Teismas nustatė, kad šalių santuoka sudaryta 2005-08-27 Trakų rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje (įrašo Nr. 113) (b.l. 4). Šalims (duomenys neskelbtini) gimė sūnus D. J. (b.l. 9), (duomenys neskelbtini)- dukra K. J. (b.l. 10). CK 3.60 str. reglamentuoja santuokos nutraukimo sąlygas. Nurodyto straipsnio 2 d. numatyta, jog sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Sutuoktinio kaltė yra specifinė, palyginus su kitais asmens kaltės civiliniuose santykiuose atvejais. Sutuoktinio pareigos (CK 3.26 - 3.30, 3.35 - 3.36 straipsniai) – tai lojalumo, savitarpio pagarbos ir moralinės bei materialinės paramos, visapusiško rūpinimosi vaikais ir šeima, kitos pareigos. Atsižvelgiant į tai, jog savo kaltę dėl santuokos iširimo pripažino ir ieškovė ir prašė santuoką nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės, teismas konstatavo, jog šalių santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Teismas, spręsdamas klausimą dėl nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, visų pirma, vadovaujasi prioritetinės vaiko teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principu, reiškiančiu, kad teismas, priimdamas sprendimą, visų pirma turi atsižvelgti į vaikų teises ir interesus. Aplinkybę, jog šalių nepilnamečiai vaikai gyvena kartu su ieškove, patvirtina ieškovės paaiškinimai, kiti byloje esantys įrodymai – 2013-03-04 Trakų rajono savivaldybės administracijos Trakų seniūnijos pažyma apie asmens deklaruotą gyvenamąją vietą Nr. (2013-467-PD)-94 (b.l. 7), 2013-03-04 Trakų rajono savivaldybės administracijos Trakų seniūnijos pažyma apie šeimos sudėtį Nr. 6-30 (b.l. 8), Trakų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus 2013-06-21 išvada Nr. VT2-750 (b.l. 40). Teismas, įvertinęs tai, kad šalių nepilnamečiai vaikai gyvena kartu su ieškove, o išvadoje nurodyta, jog vaikams ieškovės gyvenamojoje vietoje sudarytos geros socializacijos sąlygos augti ir pilnavertiškai vystytis, bei atsižvelgdamas į tai, kad ieškovė išreiškė norą, jog šalių nepilnamečių vaikų gyvenamoji vieta būtų nustatyta su ja, pripažino, jog šalių nepilnamečių vaikų teisės ir teisėti interesai bus užtikrinti nustačius jų gyvenamąją vietą su ieškove Ž. J. (CK 3.169 str.). CK 3.192 str. 1 d. nustato tėvų pareigą išlaikyti savo nepilnamečius vaikus. Išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas (CK 3.192 str. 2 d.). Teismas pažymėjo, jog bylos duomenys patvirtina, jog Ž. J. ir D. J. bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teisės į nekilnojamuosius daiktus, esančius Lietuvos Respublikos teritorijoje, neįregistruotos (b.l. 14), Ž. J. vardu įregistruota transporto priemonė Ford Escort, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 15), ji atsiskaitomosiose banko sąskaitose santaupų neturi (b.l. 16-17). Byloje duomenų apie atsakovo gaunamas pajamas nėra. Atsakovo vardu transporto priemonių nėra įregistruota (b.l. 44), jis nekilnojamojo turto neturi (b.l. 47). Jokių oficialių įrodymų apie atsakovo gaunamas pajamas nėra. Pats atsakovas jokių įrodymų apie savo turtinę padėtį nepateikė. Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas yra nedarbingas, nėra. Vertindamas tėvų turtinę padėtį, teismas turi atsižvelgti į prioritetinės vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principą (CK 3.3 str. 1 d.), lemiantį, kad visos abejonės dėl išlaikymo priteisimo, jo dydžio, formos nustatymo turi būti vertinamos vaiko interesų naudai, todėl esant abejonėms dėl atsakovo turtinės padėties, jo gaunamų pajamų, teismas turtinę padėtį turi vertinti vaikų interesų naudai, t.y. laikyti, kad padėtis leidžia priteisti vaikų poreikius atitinkantį išlaikymo dydį.

Priteisiant vaikui išlaikymą būtiniems poreikiams patenkinti, pripažintinas būtinu minimalios mėnesinės algos dydžio išlaikymas. Toks orientacinis kriterijus dėl priteistino išlaikymo dydžio nustatytinas, atsižvelgiant į CK 6.461 str. 2 d. nuostatas, kad vieno mėnesio išlaikymo vertė negali būti mažesnė už vieną minimalią mėnesinę algą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-259/2004). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, įvertinęs šalių turtinę padėtį, teismas padarė išvadą, kad nagrinėjamu atveju 500 Lt suma priteistina iš atsakovo kiekvienam vaikui, prisidės prie ieškovės teikiamo išlaikymo ir leis įgyvendinti vaikų poreikius, todėl ieškovės reikalavimas dėl 500 Lt dydžio kasmėnesinių periodinių išmokų kiekvienam šalių nepilnamečiam vaikui priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas. Vaikui priteistas išlaikymas yra nepilnamečio vaiko nuosavybė, kurią tvarko vaiko tėvas (motina) uzufrukto teisėmis išimtinai vaiko interesais (CK 3.185 -3.186 str. str., 3.203 str. 1 d.), todėl ieškovei pavedama nepilnamečiams vaikams priteistą išlaikymą tvarkyti uzufrukto teise. Priteista išlaikymo suma indeksuojama kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją (CK 3.208 str.). Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, jog šalys nekilnojamojo turto, jiems priklausančio bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise neturi (b.l. 14), tačiau santuokos metu įgijo transporto priemonę – automobilį Ford Escort, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 15), kurią ieškovė prašė priteisti jai, atsakovui neišmokant piniginės kompensacijos. Ieškovė nurodė, jog viena dengia bendras jų skolas, dėl to automobilis turėtų atitekti jai, be to, automobilis įsigytas 2012 m., t.y. tuo metu, kai atsakovas jau buvo išvažiavęs į Angliją. Pagal CK 3.117 str. 1 d. preziumuojama, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios. Nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo galima nukrypti tik CK numatytais atvejais (CK 3.117 str. 2 d.). CK 3.123 str. 1 d. numato, kad, atsižvelgdamas į nepilnamečių vaikų interesus, vieno sutuoktinio sveikatos būklę ar jo turtinę padėtį arba kitas svarbias aplinkybes, teismas gali nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo ir priteisti vienam sutuoktiniui didesnę turto dalį. Į šiuos kriterijus teismas taip pat privalo atsižvelgti, spręsdamas klausimą dėl bendro turto padalijimo būdo. Atvejų, kuriems esant galimas nukrypimas nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo, sąrašas nėra baigtinis. Tai reiškia, kad teismas, įvertinęs individualias bylos aplinkybes, konkrečiu atveju sprendžia dėl nukrypimo nuo bendro sutuoktinių turto lygių dalių masto. Teismas pažymėjo, jog įrodymų, paneigiančių ieškovės išdėstytas aplinkybes dėl ko santuokoje įgytas turtas - automobilis turėtų būti priteistas jai, atsakovui neišmokant piniginės kompensacijos, nėra, todėl ieškovės prašymas tenkinamas ir automobilis Ford Escort, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priteisiamas jai, atsakovui neišmokant piniginės kompensacijos. Bylos duomenimis nustatyta, jog šalys turi solidariųjų prievolių kreditoriams UAB „Gelvora“ ir AB DNB bankui (b.l. 18, 19-22, 51-53, 57-63, 73-74). Santuokos nutraukimas įstatymuose nenumatytas, kaip pagrindas pasibaigti bent vieno iš sutuoktinių – solidariųjų skolininkų pagal sutartį – pareigai atsakyti kreditoriams. Kai santuoka nutraukiama, sutuoktinių turtas pagal CK 3.59 turi būti padalijamas, tačiau sutuoktinių solidarios prievolės nedalijamos – buvę sutuoktiniai lieka bendraskoliai (solidariosios prievolės subjektai) CK 3.109, 6.6, 6.8 straipsnių prasme, išskyrus kai kreditorius sutinka, kad liktų vienas skolininkas (CK 6.116 str. 1 d.). Teismas nurodė, jog ieškovė bylos nagrinėjimo metu be kita ko pripažino, jog šalių skolos UAB „Gelvora“ yra solidariosios, todėl teismas klausimo dėl įsiskolinimo pagal vartojimo kredito sutartį Nr. 08-072458-GV pripažinimo solidariu abiejų šalių įsiskolinimu nesprendžia. Ieškovės prašymu jai paliktina santuokinė pavardė – J., atsakovui jo pavardė – J. (CK 3.69 str.). Ieškovė neprašo priteisti jai iš atsakovo išlaikymo, todėl šalims tarpusavio išlaikymas nepriteistinas (3.185 str. - 3.203 str.).

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

Atsakovas D. J. pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2013-10-10 sprendimą dalyje dėl nepilnamečių vaikų D. J. ir K. J. išlaikymo ir priimti naują sprendimą - priteisti vaikų išlaikymui po 300 Lt, mokamų kiekvienam periodinėmis išmokomis kiekvieną mėnesį iki jiems sueis pilnametystė. Nurodė, kad atsakovas su ieškove iki 2012 m. spalio mėn. dirbo užsienyje. Ž. J. išvykus, ji pasiėmė didžiąją dalį pinigų, kad turėtų pragyvenimui bei vaikų išlaikymui. Keletą kartų atsakovas siuntė ieškovei vaikų išlaikymui po 100 svarų. Apeliantas pažymėjo, kad Anglijoje jis dirba sezoninius darbus. Darbo užmokestis nėra pastovus ir nėra didelis, todėl negali skirti vaikų išlaikymui po 1000 Lt kiekvieną mėnesį. Vaikai yra sveiki, specialių poreikių neturi, todėl 600 Lt per mėnesį jiems turi pakakti. Be to, ieškovei priteistas automobilis, kuris priklausė bendrosios jungtinės nuosavybės teise.

Atsiliepimas

Ieškovė Ž. J. pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą, prašydama pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, priteisti atstovavimo išlaidas. Nurodė, kad ieškovė, Anglijoje dirbdama pas ūkininką, gaudavo per mėnesį apie 1300 svarų, t.y. 5300 Lt, dirbant švenčių dienomis galima užsidribti dar daugiau. Atsakovas dirba tame pačiame ūkyje, todėl turi galimybę užsidirbti pinigų vaikų išlaikymui. Atsakovas yra prisiėmęs daug paskolų Lietuvoje, kurios yra jo asmeninės ir solidariosios prievolės. Apeliantas kartu su apeliaciniu skundu nepateikė jokių duomenų apie gaunamas pajamas ir savo turtinę padėtį. Ieškovė dirba 0,5 etato UAB „Anupriškių ūkis“ kambarinės pareigose, jos pajamos per mėnesį siekia 565 Lt per mėnesį. Apeliantas nuo 2013 m. vasario mėn. du kartus atsiuntė vaikams išlaikymą, balandžio mėn. - 100 svarų, ir spalio mėn. -126 svarus. Ieškovė pažymėjo, kad apeliacinis skundas pasirašytas ne atsakovo. Atstovavimo sutartyje su advokate D. S. taip pat ne jo parašas.

Trečiasis asmuo be savarankiškų reikalavimų AB DNB bankas pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą, prašydamas jį spęsti teismo nuožiūra, nes išlaikymo klausimas nėra susijęs su banko interesais.

Trečiasis asmuo be savarankiškų reikalavimų UAB „Gelvora” nepateikė atsiliepimo į apeliacinį skundą.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas atmestinas. Pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, pažymint, kad materialinės ir procesinės teisės normos pritaikytos tinkamai ir pirmosios instancijos teismas nenukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos teismų praktikos šios kategorijos bylose.

Pirmosios instancijos teismas pagrįstai neperžengė ieškinio ribų, nors šeimos bylose teismas turi teisę viršyti pareikštus reikalavimus, t. y. gali patenkinti daugiau reikalavimų, negu jų buvo pareikšta, taip pat priimti sprendimą dėl reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti, tačiau yra tiesiogiai susiję su pareikšto ieškinio dalyku ir pagrindu (LR CPK 376 str. 3 d.). Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija nenustatė teisinių pagrindų peržengti byloje pareikštų reikalavimų ribas, nes byla išnagrinėta teisingai.

Pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria priteista iš atsakovo D. J. išlaikymas nepilnamečiams vaikams D. J., gim. (duomenys neskelbtini), ir K. J., gim. (duomenys neskelbtini), kiekvienam vaikui po 500 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio padavimo teisme dienos, t.y. nuo 2013-06-05, iki vaikų pilnametystės, t.y. D. J. iki 2017-07-10, o K. J. iki 2025-04-03, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją, pavedant Ž. J. nepilnamečiams vaikams D. J., gim. (duomenys neskelbtini), ir K. J., gim. (duomenys neskelbtini), priteistą išlaikymą tvarkyti uzufrukto teise, yra objektyvi ir įrodyta, atitinkanti teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijus, tuo tinkamai įgyvendinant šalių lygiateisiškumo, rungimosi, įrodymų betarpiškumo principus.

Priteistas išlaikymo dydis yra adekvatus faktinėms bylos aplinkybėms ir byloje nėra duomenų, sudarančių teisinį pagrindą jį mažinti. Tai, kad apeliantui nepatinka teismo sprendimo surašymo glausta forma stilius, nereiškia, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė LR CPK 265 str. ir sprendimas grindžiamas prielaidomis. Teisėjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas iš esmės atitinka jo turiniui keliamus reikalavimus ir yra pakankamai motyvuotas (LR CPK 270 str.).

Priteisdamas išlaikymo dydį, pirmosios instancijos teismas nurodė esminį kriterijų – vaikų poreikius. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, kad atsakovo teikiamas išlaikymas turi būti kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis po 500 Lt kiekvienam vaikui nuo ieškinio pateikimo dienos iki vaikų pilnametystės, priteistą sumą kasmet indeksuojant LR Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją; pavedant vaikų išlaikymui skirtas lėšas uzufrukto teise tvarkyti jų motinai, nes reikalinga užtikrinti būtinas kiekvieno vaiko gyvenimo sąlygas, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį ir tai, kad ši suma turi užtikrinti abiejų vaikų teisę į būstą, nes ieškovė neturi nuosavybės teise priklausančios gyvenamosios patalpos ir atsakovas, kaip tėvas, turi užtikrinti savo nepilnamečiams vaikams teisę į būstą, kurios realizavimui reikalingos papildomos lėšos. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismo priteistas išlaikymo dydis atitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijus, proporcingumo tėvų turtinei padėčiai principą, todėl jo nemažina iki apelianto prašomo dydžio kiekvienam vaikui, siekiant nepažeisti nepilnamečių atsakovo vaikų teisėtų interesų, įvertinus tą aplinkybę, kad ieškovės gaunamos pajamos yra minimalios (b.l. 101-104.

Pagal susiformavusią Lietuvos teismų praktiką kiekvieno vaiko poreikiai sudaro pagrindą mokėtinai sumai apskaičiuoti, įvertinat papildomas išlaidas, nes minimali mėnesinė alga atitinka minimalius kiekvieno vaiko poreikius ir yra pagrindas mokėtinai sumai apskaičiuoti ir papildomi įrodymai dėl išlaikymo dydžio nereikalingi. Teisėjų kolegija pažymi, kad nuo 2008-01-01 buvo nustatytas 800 Lt minimalus mėnesinės algos dydis, o nuo 2013-01-01 -1000 Lt. Ta aplinkybė, kad atsakovas turi išlaikyti du nepilnamečius vaikus, sudaro teisinį pagrindą konstatuoti, kad teismo nustatytas išlaikymo dydis kiekvienam vaikui po 500 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis yra pakankamas būtiniausiems vaikų poreikiams tenkinti, įvertinus atsakovo prievolę teikti vaikams išlaikymą. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad atsakovo argumentai dėl nepastovaus gaunamų pajamų dydžio nesudaro teisinio pagrindo mažinti nustatyto kiekvienam vaikui išlaikymo dydį per mėnesį, nes atsakovas turi pareigą išlaikyti savo vaikus.

Pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisė išlaikymą kiekvienam vaikui nuo ieškinio padavimo teisme dienos 2013-06-05, nes byloje nėra duomenų, kad atsakovas geranoriškai teikė išlaikymą abiems vaikams. Tai, kad atsakovas, nepateikdamas įrodymų apie jo gaunamas pajamas, siekia teikti kiekvienam vaikui išlaikymą po 300 Lt per mėnesį, neatitinka minimalių kiekvieno vaiko poreikių, protingumo, teisingumo, sąžiningumo ir ekonomiškumo principų, nes visuotinai žinoma aplinkybė, kad tėvai turi teikti vaikams išlaikymą dėl būtiniausių poreikių tenkinimo (CPK 182 str. 1 p.).

Aplinkybė dėl to, kad teismas priteisė natūra Ž. J. automobilį Ford Escort, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), D. J. neišmokant piniginės kompensacijos, savaime nesudaro teisinio pagrindo mažinti iki 300 Lt per mėnesį kiekvienam vaikui išlaikymui skirtą sumą, nes pirmosios instancijos teismas teisingai konstatavo, kad ieškovė viena dengia šalių bendras skolas, todėl už automobilį, kuris yra 1995 m. gamybos, D. J. nepriteisiama piniginė kompensacija, atsižvelgiant į tai, kad šalių abiejų vaikų gyvenamoji vieta nustatoma su ieškove, kuri turės pareigą nuolat rūpintis kasdieniais abiejų vaikų poreikiais ir jai būtina transporto priemonė.

Byloje nėra duomenų apie atsakovo neįgalumą ar kitas aplinkybes, trukdančias jam dirbti, todėl atsakovas, būdamas sveikas ir darbingas, turi prisidėti prie vaikų išlaikymo bent minimaliai: po 500 Lt kiekvienam vaikui būtiniausiems poreikiams tenkinti, atsižvelgiant į tai, kad minimali mėnesinė alga atitinka minimalius kiekvieno vaiko poreikius ir yra pagrindas mokėtinai sumai apskaičiuoti ir papildomi įrodymai dėl išlaikymo dydžio nereikalingi.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad byloje nėra duomenų dėl pirmosios instancijos teismo šališkumo, nes skundžiamame sprendime yra objektyviai ir teisingai įvertinti įrodymai, tinkamai įvertintos ir išnagrinėtos visos bylai reikšmingos aplinkybės. Kolegija nevertina kitų argumentų, kaip teisiškai nereikšmingų bylos nagrinėjimo dalykui. Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad atsakovo apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamą sprendimą, kuris yra teisėtas ir pagrįstas, materialinės ir procesinės teisės normos pritaikytos tinkamai, nėra LR CPK 329 str., 330 str. numatytų pagrindų, dėl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turėtų būti pakeistas ar panaikintas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais. Skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas, nes byla išspręsta teisingai. Pirmosios instancijos teismas teisingai pritaikė proporcingumo principą, paskirstydamas tarp šalių jų patirtas bylinėjimosi išlaidas, kurių dydį patvirtinantys įrodymai buvo pateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos pirmosios instancijos teisme (LR CK 1.5 str., 3.194 str., 3.198 str.; CPK 80 str., 93 str., 177 str. - 179 str., 185 str., 270 str., 276 str., 313 str., 314 str., 320 str., 328 str., 376 str.).

Atmetus atsakovo apeliacinį skundą, atsakovas įgijo pareigą atlyginti 200 Lt bylinėjimosi išlaidų (b.l. 105) apeliacinės instancijos teisme ieškovės naudai, nes sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 93 str., 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., teisėjų kolegija

nutaria:

Palikti Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. spalio 10 d. sprendimą nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo D. J. 200 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovės Ž. J. naudai

Kolegijos pirmininkė Neringa ŠvedienėTeisėjai Tatjana ŽukauskienėVytautas Zelianka