Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2017-12-27 · Civilinė byla Nr. e2-46688-934/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-12-27
Bylos Nr.
e2-46688-934/2017
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-39701-2017-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Žilvinas Terebeiza
Ieškovas
A. S., Z. S.
Atsakovas
Lietuvos Respublikai, atstovaujamai VĮ Turto bankas, Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Trečiasis asmuo
notarė Danguolė Bieliūnaitė
Advokatai
Asta Skujytė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-46688-934/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-39701-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.5.; 3.2.6.1.; 3.4.5.2
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 27 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Žilvinas Terebeiza,sekretoriaujant Kristinai Pečiukaitienei,dalyvaujant ieškovams A. S., Z. S., jų atstovei advokatei Astai Skujytei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų A. S., Z. S. patikslintą ieškinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai VĮ Turto bankas, Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl palikimo perėjimo valstybei liudijimo panaikinimo bei juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, trečiasis asmuo byloje notarė Danguolė Bieliūnaitė.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Dalyvaujančių byloje asmenų reikalavimų, atsikirtimų ir paaiškinimų santrauka

1. Ieškovai kreipėsi į teismą su ieškiniu ir vėlesniais patikslinimais, prašė panaikinti palikimo perėjimo valstybei liudijimą, 2017-03-27 išduotą Vilniaus miesto 7-ojo notarų biuro notarės Danguolės Bieliūnaitės, kurio notarinio registro Nr. VB7-1983, ir nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. S. ir Z. S. priėmė palikimą po motinos V. S. mirties (duomenys neskelbtini), pradėdami turtą valdyti, juo naudotis ir jį prižiūrėti (1 t. b. l. 1-5, 167-172). Ieškinys iš esmės grindžiamas šiomis aplinkybėmis ir argumentais:

1.1. Ieškovų A. S. ir Z. S. motina V. S. mirė (duomenys neskelbtini). Ieškovų tėvas S. S. buvo miręs (duomenys neskelbtini), todėl motina V. S. buvo pergyvenusi sutuoktinė, po kurios liko palikimas – butas/patalpa – butas, esantis (duomenys neskelbtini), ir neišmokėta kompensuojamoji senatvės pensija – 133,09 Eur. V. S. nebuvo sudariusi testamento;

1.2. Įstatyme nustatytas trijų mėnesių terminas priimti palikimą baigėsi 2015-11-30, tačiau per šiuos tris mėnesius nuo motinos (palikėjos) mirties (duomenys neskelbtini) sūnūs (ieškovai) tokių tikslinių veiksmų kaip pareiškimo padavimas notarų biurui arba kreipimasis į teismą dėl turto apyrašo sudarymo, neatliko (CK 5.50 straipsnio 1, 2 dalys). Tiesiog priėmė motinos asmeninius ir namų apyvokos daiktus, buvusius bute (duomenys neskelbtini), ir toliau gyveno šiame bute. Pavyzdžiui, 2017-­03-29 A. S. keitė bute maišytuvą. Iš pateiktų nuotraukų matyti, kad bute yra įpėdinių asmeniniai daiktai, butas gyvenamas, nėra apleistas, tvarkomas pagal žmonių galimybes;

1.3. Kadangi nebuvo atlikti tokie pirmos eilės įpėdinių veiksmai kaip pareiškimo padavimas notarų biure ir kreipimasis į teismą dėl turto apyrašo sudarymo, valstybė, kurią atstovauja VĮ „Turto bankas“, kreipėsi dėl palikimo perėjimo valstybei liudijimo gavimo, o Palikimo perėjimo valstybei liudijimas buvo išduotas 2017-03-27;

1.4. Priėmusi palikimą valstybė (atstovaujama VĮ „Turto bankas“) 2017-04-26 Pranešimu kreipėsi į mirusiosios V. S. įpėdinius adresu (duomenys neskelbtini), prašydama susisiekti su VĮ „Turto bankas“ atstovais dėl susidariusios situacijos aptarimo. Taip pat pinigines lėšas (133,09 Eur) priėmusi institucija – Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos;

1.5. Ieškovas Z. S., gavęs pranešimą, 2017-04-28 teikė VĮ „Turto bankas“ prašymą, kuriame nurodė, jog ketina kreiptis į teismą dėl palikimo perėjimo valstybei liudijimo nuginčijimo;

1.6. Apie palikimo perėjimą valstybei ieškovai sužinojo 2017-­04-26, kuomet buvo gautas VĮ „Turto bankas“ pranešimas, todėl ieškovai reiškia ieškinį teisme laiku – nepraleidę vienerių metų termino;

1.7. Turtas – butas, esantis (duomenys neskelbtini), nėra bešeimininkis, juo labiau, yra pirmos eilės įpėdiniai, kurie tiesiog laiku neatliko įstatyme nustatytų tikslinių veiksmų. Tačiau asmenys nėra asocialūs, abu įpėdiniai (ieškovai) yra dirbantys, tačiau gauna tik minimalias pajamas;

1.8. Nei vienas iš ieškovų neturi kito nekilnojamojo turto. Turtas, kurį paveldėtų įpėdiniai, būtų vienintelis įpėdiniams priklausantis nekilnojamasis turtas. O paveldėtos piniginės lėšos – 133,09 Eur bent iš dalies padės apmokėti susidariusius įsiskolinimus. Ieškovai iš esmės priklauso socialiai pažeidžiamų asmenų grupei, nes pajamos yra itin žemos, dėl įgyto tik vidurinio išsilavinimo, ieškovai neturi galimybių susirasti gerai apmokamo darbo;

1.9. Be to, yra susidarę skolų, susijusių su butu, esančiu (duomenys neskelbtini). Kadangi valstybė atsako už palikėjo skolas neviršydama jai perėjusio paveldėto turto tikrosios vertės, valstybės perimtas turtas (butas (duomenys neskelbtini)), nenuginčijus Palikimo perėjimo valstybei liudijimo, vis tiek bus parduotas, kadangi valstybė (VĮ „Turto bankas“) jau turėjo išlaidų priimdama šį turtą (priėmimo administravimas) ir jį išlaikydama (komunalinių mokesčių mokėjimas). Ieškovai atlygino šias VĮ „Turto bankas“ turėtas išlaidas;

1.10. Rengiant ieškinį teismui buvo surinkta informacija apie mirusiosios V. S. ir jos įpėdinių įsiskolinimus. Preliminarus įsiskolinimų dydis – 1 942,11 Eur (įsiskolinimai, susidarę kreditoriams UAB „4Finance“, AB „Energijos skirstymo operatorius“, Seesam Insurance AS, UAB „Viršuliškių būstas“, UAB „Vilniaus energija“, vykdymo išlaidos antstoliui, UAB „Vilniaus vandenys“, VĮ „Turto bankas“);

1.11. Įpėdiniai fiziniai asmenys, palyginus su valstybe, kuriai atstovauja institucijos, yra silpnesnioji šalis, juo labiau socialiai pažeidžiami dėl žemų pajamų ir įgyto tik vidurinio išsilavinimo. Ieškovai, kaip įpėdiniai, siekia paveldėti turtą, atlyginti su turto administravimu ir jo išlaikymu susijusias išlaidas bei patys apmokėti visas skolas, kurios susidarė iki palikimo atsiradimo ir po jo;

1.12. Po motinos V. S. mirties (duomenys neskelbtini) ieškovai, visų pirma, priėmė visus namų apyvokos daiktus, kadangi tokiais daiktais kaip indai, baldai, kiti namų apyvokos reikmenys naudojosi kaip savo, be to, likvidavo užliejimo pasekmes – ką patvirtina Atliktų darbų aktas Nr. V17-124747, – pagal šį įvykį buvo išmokėta Seesam Insurance AS Lietuvos filialo draudimo išmoka nukentėjusiems asmenims (užlieto buto savininkams). Taigi, valstybei (VĮ „Turto bankas“) nereikėjo rūpintis avarijos padarinių pašalinimu savo lėšomis, – tai padarė pirmos eilės įpėdiniai, kurie ir gyvena bute. Tokios aplinkybės reiškia, jog valstybės palikimo priėmimas yra labiau formalus, atitinkantis juridinę padėtį, tačiau neatitinkantis faktinės padėties, kadangi bute (duomenys neskelbtini) gyvena pirmos eilės įpėdiniai.

Atsiliepimas

2. Atsakovės Lietuvos Respublikos atstovė valstybės įmonė Turto bankas pateikė atsiliepimą, prašė ieškovų prašymą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo nagrinėti teismo nuožiūra; tuo atveju jei teismas nustatytų juridinę reikšmę turintį faktą, kad po palikėjos V. S. mirties visą savo motinos palikimą priėmė jos sūnūs A. S. ir Z. S., pradėdami faktiškai valdyti paveldimą turtą, ieškinio reikalavimą dėl palikimo perėjimo valstybei liudijimo Nr. VB7-1983 panaikinimo – tenkinti, priešingu atveju – atmesti (1 t. b. l. 65-68). Atsiliepimas iš esmės grindžiamas šiomis aplinkybėmis ir argumentais:

2.1. 2016-09-20 Turto banke buvo gautas UAB „Vilniaus energija“ pranešimas apie nepriimtą mirusiosios V. S. palikimą ir tuo pagrindu pradėta palikimo perėjimo valstybei procedūra. 2017-03-27 Turto bankui buvo išduotas Liudijimas reg. Nr. VB7-1983. Iki 2017-09-26 vykusios paveldėto turto apžiūros, Turto bankas nieko nežinojo apie ten gyvenančius asmenis. 2017-04-15 Turto perdavimo-priėmimo aktais Nr. TP1-731/401920 buvo perimtas Liudijimo pagrindu valstybei perėjęs mirusiosios V. S. turtas;

2.2. Tenkinus ieškinį, ieškovai privalėtų atlyginti valstybės, atstovaujamos Turto banko, patirtas ir apmokėtas išlaidas, susijusias su Liudijimo pagrindu valstybei paveldėjimo teise perėjusiu V. S. turtu. 2017-11-23 šių išlaidų suma sudaro 371,28 Eur;

2.3. Turto bankas, nuo 2015-03-20 paveldėjimo santykiuose atstovaujanti valstybę, kai paveldimas nekilnojamasis turtas, įskaitant jam priskirtus žemės sklypus, bei akcijos, neturi jokių duomenų patvirtinančių ar paneigiančių faktinį V. S. paveldimo turto priėmimą valdyti. Tuo atveju, jei visapusiškai ir pilnai išnagrinėjus byloje esančius įrodymus, teismas įsitikintų, kad A. S. ir Z. S. priėmė palikimą faktiškai pradėdami paveldimą turtą valdyti, taip pat, atsižvelgiant į tai, kad ieškovas padengė valstybės turėtas išlaidas, susijusias su mirusiosios V. S. turto administravimu, valstybės įmonė Turto bankas neprieštarauja ieškovų reikalavimo nustatyti juridinę reikšmę turintį palikimo priėmimo faktą patenkinimui;

2.4. Kadangi palikimo atsiradimo momentu įstatyminis įpėdinis palikimo nepriėmė ir jis perėjo valstybei, ją atstovaujančiai valstybės įmonei Turto bankui 2017-03-27 išduotas palikimo priėmimo valstybei liudijimas, tačiau teismui nustačius, kad A. S. ir Z. S. priėmė motinos V. S. palikimą, faktiškai pradėdami jį valdyti, būtų pagrindas nurodytą palikimo priėmimo valstybei Liudijimą, išduotą Vilniaus miesto 7-ojo notarų biuro, notarinio registro Nr. Vb7-1983, panaikinti, kadangi nebeliktų CK 5.62 straipsnyje numatytų faktinių ir teisinių pagrindų palikimui pereiti valstybės nuosavybėn.

3. Atsakovės Lietuvos Respublikos atstovė Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI prie FM) pateikė atsiliepimą, prašė įvertinti byloje surinktus įrodymus ir sprendimą priimti teismo nuožiūra (2 t. b. l. 5-8). Atsiliepimas iš esmės grindžiamas šiomis aplinkybėmis ir argumentais:

3.1. 2014-10-01 įsigaliojo Lietuvos Respublikos centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo įstatymas, kurio 12 straipsnyje nurodyta, kad centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojas yra valstybės įmonė Turto bankas. VMI prie FM 2017-03-30 gavo VĮ „Turto bankas“ pranešimą Nr. (15.23-21)SK4-3807 „Dėl Valstybės paveldėtų piniginių lėšų“ bei Vilniaus miesto 7-ojo notaro biuro notarės Danguolės Bieliūnaitės 2017-03-27 išduotą Palikimo perėjimo valstybei liudijimą Nr. VB7-1983;

3.2. VMI prie FM 2017-04-07 kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrių prašydama mirusiosios V. S. pinigines lėšas (neišmokėtą kompensuojamąją senatvės pensiją) pervesti į VMI prie FM sąskaitą. VMI prie FM 2017-05-02 Turto perdavimo – priėmimo aktu Nr. (28.8-08-4)-330-4933 perėmė velionei priklausančius 133,09 Eur;

Motyvuojamoji dalis

3.3. Atsižvelgiant į tai, kad liudijimo išdavimo momentu V. S. įpėdiniai palikimo nepriėmė, o VĮ „Turto bankas“ įvykdė visas būtinas procedūras, laikytina, kad liudijimas išduotas teisėtai ir gali būti panaikintas tik teismui nustačius, kad ieškovai priėmė palikimą faktiniu valdymu. Teismui panaikinus liudijimą VMI prie FM perimti pinigai bus grąžinti įpėdiniams;

3.4. VMI prie FM manymu, ieškovai ieškinyje nepateikė jokių įrodymų, patvirtinančių, kad jie per įstatymo nustatytą 3 mėn. terminą priėmė palikimą faktiškai pradėję jį valdyti. Priešingai nei nurodo ieškovai, bylos dokumentai paneigia jų faktinį valdymą, t. y. ieškovai nors ir nurodo, kad gyvena velionės bute, tačiau deklaruoja gyvenamąsias vietas kitais adresais. UAB „Viršuliškių būstas“ 2017-10-11 rašte Nr. VB-RG-17-0145 „Dėl (duomenys neskelbtini) skolos“ nurodo, kad buto įsiskolinimas iki 2017-05-30 yra 1 161,07 Eur (t. y. ieškovai nemokėjo mokesčių už butą), o nuo nurodytos datos už paslaugas moka VĮ „Turto bankas“.

4. Trečiasis asmuo notarė Danguolė Bieliūnaitė atsiliepimo nepateikė, į teismo posėdį neatvyko, procesiniai dokumentai jai įteikti tinkamai (1 t. b. l. 197).

5. Teismo posėdžio metu ieškovai, jų atstovė palaikė teismui pateiktuose procesiniuose dokumentuose išdėstytas aplinkybes bei argumentus. Papildomai paaiškino, kad įsiskolinimai už butui, esančiam (duomenys neskelbtini), suteiktas komunalines paslaugas susidarė todėl, kad ieškovų pajamos yra itin mažos. Nurodė, kad mirusios V. S. pirmos eilės įpėdiniai yra tik ieškovai, kitų pirmos eilės įpėdinių nėra. Mirus V. S., jos sūnūs (ieškovai) faktiškai liko gyventi bute, esančiame (duomenys neskelbtini), priėmė visus bute buvusius asmeninius daiktus. Manė, jog palikimą priimti būtina per 6 mėnesius, kol negavo rašto iš Turto banko. A. S. nurodė, jog per mėnesį gauna apie 82,00 Eur dydžio socialinę išmoką. Trūkus vamzdžiui, išsikvietė santechniką, padėjo pašalinti padarinius. Ieškovų tėvas mirė (duomenys neskelbtini). A. S. nurodė, kad šiuo metu bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje gyvena jo brolis Zigmas, A. S. gyvena kitur pas sugyventinę, tačiau minėtame bute lankosi. Butas nėra apleistas, ieškovai padarė remontą. Z. S. nurodė, kad į rankas gauna apie 310 Eur pajamų. Abiejų ieškovų išsilavinimas – vidurinis, ieškovai ketina padengti susidariusius įsiskolinimus (2 t. b. l. 28-29).

6. Suinteresuotų asmenų valstybės įmonės Turto bankas bei VMI prie FM atstovai į teismo posėdį neatvyko, prašė nagrinėti bylą jiems nedalyvaujant (2 t. b. l. 9-12, 24).

Ieškinys tenkintinas.

Byloje nustatytos faktinės aplinkybės

7. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovai A. S. ir Z. S. yra S. S. ir V. S. sūnūs (1 t. b. l. 16-17). Iš į bylą pateikto Nekilnojamojo turto registro išrašo matyti, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuo 1992-09-09 iki 1998-04-09 nuosavybės teise priklausė pareiškėjų tėvui S. S., o nuo 1998-04-09 – dovanojimo sutarties pagrindu buto nuosavybės teisė perėjo pareiškėjų motinai V. S. (1 t. b. l. 14, 22-23). Byloje esančių mirties liudijimų duomenimis, ieškovų tėvas S. S. mirė (duomenys neskelbtini) (1 t. b. l. 18), ieškovų motina V. S. mirė (duomenys neskelbtini) (1 t. b. l. 19). Palikimo perėjimo valstybei liudijimo Nr. VB7-1983 pagrindu 2017-03-27 buto, esančio (duomenys neskelbtini), nuosavybės teisė perėjo Lietuvos Respublikai (1 t. b. l. 9-11). VMI prie FM 2017-05-02 Turto perdavimo-priėmimo aktu Nr. (28.8-08-4)-330-4933 perėmė neišmokėtą kompensuojamąją V. S. senatvės pensiją – 133,09 Eur (2 t. b. l. 19-20). Iš byloje dalyvaujančių asmenų paaiškinimų nustatyta, kad po V. S. mirties (duomenys neskelbtini), ieškovai dėl palikimo priėmimo niekur nesikreipė, tačiau bute, esančiame (duomenys neskelbtini), ieškovai ir toliau gyveno (2 t. b. l. 28-29). Iš pateiktų nuotraukų matyti, kad bute yra įpėdinių asmeniniai daiktai, butas gyvenamas, nėra apleistas, tvarkomas pagal galimybes (1 t. b. l. 173-182, 184-188).

Dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo

Byloje nustatytų teisei taikyti reikšmingų aplinkybių teisinis vertinimas ir teismo išvados

8. Patikslintu ieškiniu prašoma nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą – tai, kad ieškovai po motinos V. S., mirusios (duomenys neskelbtini), mirties, priėmė jos palikimą, ir valdė jį (palikimą) nuosavybės teise (1 t. b. l. 1-5, 167-172).

9. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 445 straipsnį teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Vadovaudamasis šia ir kitomis CPK XXVI skyriaus, reglamentuojančio juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymą, nuostatomis, kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad juridinę reikšmę turinčius faktus teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-02-03 nutartis, priimta civ. b. Nr. 3K-3-45/2009; 2010-10-05 nutartis, priimta civ. b. Nr. 3K-3-390/2010; 2011-06-17 nutartis, priimta civ. b. Nr. 3K-3-273/2011). Pažymėtina ir tai, kad palikimo atsiradimo faktas savaime nuosavybės teisės į palikimą įpėdiniui nesukuria. Įpėdinis, norėdamas įgyti palikimą, turi jį (palikimą) priimti. Palikimo priėmimas yra vienašalis sandoris, kuriuo įpėdinis išreiškia savo valią perimti palikėjo teises ir pareigas. Įpėdinio valia priimti palikimą turi būti išreiškiama įstatymo nustatytais būdais ir terminais. Įstatymo įtvirtinta keletas alternatyvių palikimo priėmimo būdų: įpėdinis pradeda faktiškai valdyti paveldėtą turtą arba paduoda palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą dėl palikimo priėmimo (CK 5.50 straipsnio 2 dalis). Faktą, kad asmuo priėmė palikimą, pradėjęs faktiškai jį (palikimą) valdyti, nustato teismas, atsižvelgdamas į Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse (toliau – CK) nustatytus ir teismų praktikoje suformuotus kriterijus. Pagal CK 5.51 straipsnio 1 dalį įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, jeigu jis pradėjo turtą valdyti, juo (turtu) rūpintis kaip savo (daiktą valdo, jį (daiktą) naudoja, prižiūri, juo (daiktu) disponuoja, moka atitinkamus mokesčius, kreipiasi į teismą, išreikšdamas valią priimti palikimą, prašydamas paskirti palikimo administratorių ir pan.). Įpėdinis, pradėjęs valdyti kokią nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktą, laikomas priėmusiu visą palikimą. Esminės šios normos aiškinimo ir taikymo taisyklės suformuluotos kasacinio teismo nutartyse. Pirma, priimti palikimą, pradedant faktiškai jį (palikimą) valdyti, galima tik aktyviais veiksmais, antra, tokie veiksmai atliekami, siekiant išreikšti valią įgyti nuosavybės teisę į paveldimą turtą, trečia, įpėdinis valdo turtą kaip savo ir laiko save turto savininku (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-10-05 nutartis, priimta civ. b. Nr. 3K-3-382/2010; 2010-12-16 nutartis, priimta civ. b. Nr. 3K-3-487/2010). Taigi teismas, spręsdamas, ar įpėdinis priėmė palikimą, pradėdamas faktiškai jį (palikimą) valdyti, turi nustatyti, ar įpėdinis atliko aktyvius veiksmus, ar tokie veiksmai išreiškia įpėdinio valią įgyti nuosavybės teisę į palikimą, valdyti jį (palikimą) (disponuoti, naudotis juo (palikimu)) kaip savo, ar jie (veiksmai) atlikti nustatytais terminais ir pan. Pažymėtina, kad reikšmingų bylos teisiniam rezultatui faktinių aplinkybių nustatymas ir vertinimas atliekamas atsižvelgiant į konkrečias bei kiekvienu atveju individualias faktines bylos aplinkybes.

10. Teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju egzistuoja visos aukščiau nurodytos sąlygos spręsti klausimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo – tai, kad ieškovai A. S. ir Z. S. priėmė palikimą, atsiradusį po motinos V. S. mirties, faktiškai pradėdami paliktą turtą valdyti. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuo 1992-09-09 iki 1998-04-09 nuosavybės teise priklausė pareiškėjų tėvui S. S., o nuo 1998-04-09 – pareiškėjų motinai V. S. (1 t. b. l. 22-23). Byloje esančių mirties liudijimų duomenimis, ieškovų tėvas S. S. mirė (duomenys neskelbtini) (1 t. b. l. 18), ieškovų motina V. S. mirė (duomenys neskelbtini) (1 t. b. l. 19). Palikimo perėjimo valstybei liudijimo Nr. VB7-1983 pagrindu 2017-03-27 minėto buto nuosavybės teisė perėjo Lietuvos Respublikai (1 t. b. l. 9-11). Ieškovai teismo posėdžio metu paaiškino, jog po V. S. mirties ieškovai bute, esančiame (duomenys neskelbtini), ir toliau gyveno. Iš pateiktų nuotraukų matyti, kad bute yra įpėdinių asmeniniai daiktai, butas gyvenamas, tvarkomas pagal galimybes (2 t. b. l. 28-29). Bute trūkus vamzdžiui, ieškovai rūpinosi, kad būtų likviduotos užliejimo pasekmės (1 t. b. l. 34). UAB „Viršuliškių būstas“ pateiktais duomenimis, už butui, esančiam (duomenys neskelbtini), suteiktas administravimo, eksploatavimo ir kitas komunalines paslaugas iki 2017-05-31 yra susidariusi 1161,07 Eur dydžio skola (1 t. b. l. 33). Susidariusių įsiskolinimų ieškovai neapmokėjo dėl gaunamų mažų pajamų – iš į bylą pateiktos pažymos matyti, kad ieškovas A. S. nuo 2016 m. lapkričio mėn. gauna 81,60 Eur dydžio socialinę išmoką, Z. S. mokamas apie 349,55 Eur dydžio darbo užmokestis kas mėnesį, dirba betonuotoju (1 t. b. l. 15, 25). Teismo posėdžio metu duodami teismui paaiškinimus ieškovai nurodė, jog įsiskolinimus apmokės (2 t. b. l. 28-29). Esant tokioms aplinkybėms, teismas sprendžia, jog šioje byloje nustatyta, kad ieškovai butu (duomenys neskelbtini), faktiškai naudojosi iki V. S. mirties (duomenys neskelbtini) ir naudojasi po jos mirties.

11. Be to, valstybės įmonė Turto bankas pateiktame atsiliepime nurodė, jog tuo atveju, jei visapusiškai ir pilnai išnagrinėjus byloje esančius įrodymus, teismas įsitikintų, kad A. S. ir Z. S. priėmė palikimą faktiškai pradėdamas paveldimą turtą valdyti, taip pat, atsižvelgiant į tai, kad ieškovas padengė valstybės turėtas išlaidas, susijusias su mirusiosios V. S. turto administravimu, valstybės įmonė Turto bankas neprieštarauja ieškovų reikalavimo nustatyti juridinę reikšmę turintį palikimo priėmimo faktą patenkinimu (b. l. 65-68). Taigi, įvertinus tai, kad ieškovai po motinos mirties toliau gyveno bute, esančiame (duomenys neskelbtini), pagal turimas galimybes (abu turi vidurinį išsilavinimą, gauna minimalias pajamas) butu rūpinosi (pavyzdžiui, trūkus vamzdžiui, ieškovai rūpinosi, kad būtų likviduotos užliejimo pasekmės), spręstina, jog ieškovai po savo motinos V. S., mirties (duomenys neskelbtini), priėmė palikimą faktiškai jį (palikimą) pradėję valdyti.

12. Pagal CK 5.51 straipsnį įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, jeigu jis (įpėdinis) pradėjo valdyti turtą, juo (turtu) rūpintis kaip savo (valdo, naudoja ir juo (turtu) disponuoja, prižiūri, moka mokesčius, kreipėsi į teismą išreikšdamas valią priimti palikimą ir paskirti palikimo administratorių ir pan.).

13. Esant nurodytoms aplinkybėms, ieškovų prašymas tenkintinas, nustatytinas juridinę reikšmę turintis faktas, jog ieškovai priėmė savo motinos V. S. palikimą faktiškai jį (palikimą) pradėdami valdyti (CPK 444 straipsnio 2 dalis 8 punktas).

14. Juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymas ieškovams yra reikalingas tam, kad galėtų įgyvendinti savo, kaip palikėjos V. S. įpėdinių, teises ir pareigas (CPK 448 straipsnio 1 dalis).

Dėl Palikimo perėjimo valstybei liudijimo panaikinimo

15. Paveldimas turtas paveldėjimo teise pereina valstybei tuo atveju, kai nė vienas įpėdinis palikimo nepriėmė (CK 5.62 straipsnio 1 dalis). Kadangi palikimo atsiradimo momentu įstatyminis įpėdinis palikimo nepriėmė ir jis perėjo valstybei, ją atstovaujančiai valstybės įmonei Turto bankui 2017-03-27 išduotas palikimo priėmimo valstybei liudijimas (1 t. b. l. 9-11). Teismui nustačius, kad ieškovai A. S. ir Z. S. priėmė motinos V. S. palikimą, faktiškai pradėdami jį valdyti, yra pagrindas nurodytą palikimo priėmimo valstybei Liudijimą, išduotą Vilniaus miesto 7-ojo notarų biuro, notarinio registro Nr. Vb7-1983, panaikinti, kadangi nebeliko CK 5.62 straipsnyje numatytų faktinių ir teisinių pagrindų palikimui pereiti valstybės nuosavybėn. Vadovaujantis išdėstytomis aplinkybėmis, tenkintinas ieškovų prašymas panaikinti palikimo perėjimo valstybei liudijimą, 2017-03-27 išduotą Vilniaus miesto 7-ojo notarų biuro notarės Danguolės Bieliūnaitės, kurio notarinio registro Nr. VB7-1983.

16. Pagal CPK 448 straipsnio 2 dalį ir CK 5.50 straipsnį įsiteisėjusio teismo sprendimo kopija per tris darbo dienas turi būti išsiųsta Centrinei hipotekos įstaigai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 259-260 straipsniais, 263-270 straipsniais, 279 straipsniu, 307 straipsnio 1 dalimi, 448 straipsniu,

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti.

Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad ieškovai A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir Z. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priėmė palikimą po motinos V. S., gim. (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini), faktiškai jį (palikimą) pradėdami valdyti.

Juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymas yra pagrindas ieškovams A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir Z. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įgyvendinti savo, kaip mirusios motinos V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įpėdinių, teises ir pareigas.

Panaikinti palikimo perėjimo valstybei liudijimą, 2017-03-27 išduotą Vilniaus miesto 7-ojo notarų biuro notarės Danguolės Bieliūnaitės, kurio notarinio registro Nr. VB7-1983.

Sprendimui įsiteisėjus, pranešimą apie šį sprendimą ir jo (sprendimo) kopiją išsiųsti Testamentų registrui (Centrinė hipotekos įstaiga, Tilto g. 17, Vilnius).

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą pateikiant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Žilvinas Terebeiza