- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-09-22
- Bylos Nr.
- 1-2470-271/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Pavel Borkovski
- Kaltinamasis
- J.J.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokuroro Mariaus Zupkausko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje ir susipažinęs su baudžiamosios bylos Nr. 1-2470-271/2016 medžiaga, kurioje
J.J., a/k (duomenys neskelbtini), teista (teistumas išnykęs):
1) 2005-02-22 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 1d. 5 mėn. laisvės apribojimo;
2) 2007-10-18 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. 6 mėn. laisvės apribojimo;
3) 2008-12-09 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. 20 parų arešto;
4) 2008-12-09 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. 10 mėn. laisvės apribojimo; 2009-08-12 pakeista į 45 paras arešto;
5) 2009-10-06 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2 d. 20 parų arešto; subendrinus su 2009-08-12 nutartimi, galutinė bausmė 45 paros arešto;
6) 2010-01-19 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. 3 mėn. laisvės apribojimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. J. panaudodama fizinį smurtą pasipriešino policijos pareigūnui, o būtent:
ji, 2016-09-13 apie 14.10 val. prie prekybos centro „Norfa“, esančio Savanorių pr. 176, Vilniuje, sulaikyta už tai, kad 2016-09-13 apie 13.40 val. pagrobė iš prekybos centro „Norfa“, esančio Savanorių pr. 176, Vilniuje, prekių už 52,77 Eur, t.y. padariusi administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, apsvaigusi nuo alkoholio (nustatytas 1,25 ‰ girtumo laipsnis), keikdamasi necenzūriniais žodžiais, bandant įsodinti į policijos tarnybinį automobilį VW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) du kartus koja spyrė į dešinį šoną Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinės 2-os kuopos 1-o būrio vyriausiajam patruliui K. J., o vėliau minėtu automobiliu vežama į Vilniaus aps. VPK Vilniaus m. 2 PK, esantį Algirdo g. 20, Vilniuje, nenurimo ir dar vieną kartą koja spyrė automobilį vairuojančiam vyr.patruliui K. J., tokiu būdu savo aktyviais smurtiniais veiksmais sukeldama minėtam pareigūnui fizinį skausmą ir taip jam pasipriešindama.
Kaltinamosios J. J. kaltė grindžiama jos pačios prisipažinimu ir duotais parodymais, nukentėjusiojo K. J. parodymais, liudytojos I. K. parodymais, kita bylos medžiaga.
Kaltinamoji J. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dėl pareikšto įtarimo savo kaltę pripažįsta pilnai. Psichiatrinėse įstaigose ji niekada nesigydė, psichikos sutrikimų neturi. Ji anksčiau vartojo narkotikus, tačiau šiuo metu gydosi, geria metadoną. Kadangi ji niekur nedirba, tai neturi už ką pragyventi ir nuolat vagiliauja. Vogtas prekes ji parduoda stotyje, turguje, kioskeliuose. Jos mažametė dukra gyvena pas jos tėvus, kurie turi jos globą, nes ji, vaikui gimus, vartojo narkotikus. 2016-09-13 ji nuėjo į prekybos centrą „Norfa“, esantį Savanorių pr. 176, Vilniuje, su tikslu vogti. Prekybos centre ji į rankinę įsidėjo 3 butelius viskio ir praėjo pro kasas, tačiau ją sulaikė apsaugos darbuotojas. Jis iškvietė policiją. Į prekybos centrą atvyko pareigūnai - moteris ir vyras. Jie ją norėjo nuvesti į policijos tarnybinį automobilį. Jos rankos buvo stipriai suveržtos antrankiais, todėl ji paprašė pareigūnų juos atlaisvinti, tačiau jie jos neklausė. Kadangi jai skaudėjo, ji pradėjo muistytis ir vengė sėsti į automobilį. Muistymosi metu ji koja stuktelėjo pareigūnui. Kur pataikė, nežino, nes buvo grumtynės. Važiuodama ji buvo agresyviai nusiteikusi ir, sėdėdama automobilio gale, spyrė su koja pareigūnui į dešinį šoną. Tuo metu pareigūnas vairavo. Ji buvo pristatyta į 2 PK. Vedant į komisariatą, ją tempė, todėl apibraižė šonus (b.l. 21-23).
Nukentėjusysis K. J. parodė, kad 2016-09-13 patruliavo kartu su vyr. patrule I. K.. Apie 13.45 val. jie iš Vilniaus aps. VPK OVS budėtojo gavo iškvietimą vykti į prekybos centrą Norfa, esantį Savanorių pr. 176, Vilniuje. Atvykus į vietą, juos pasitiko apsaugos darbuotojai, kurie nurodė J. J.. Ji buvo sulaikyta, nes nesusimokėjo už prekes - 3 butelius viskio. Apsaugos darbuotojai informavo, kad J. J. tarnybinėse patalpose apsidraskė sau šoną ir kaltino dėl to apsaugos darbuotojus. Apie 14.10 val., vedant J. J. į tarnybinį automobilį VW, v/n (duomenys neskelbtini) ši pradėjo elgtis agresyviai. Ji standino rankas, nelipo į automobilį, garsiai rėkavo, keikėsi necenzūriniais žodžiais, grasino atleisti juos iš darbo ir taip vengė sulaikymo. Prieš pasodinama į automobilį, J. J. 2 kartus koja spyrė jam į dešinį šoną. Ji kėsinosi spirti ir daugiau, tačiau jis nebeleido. J. J. teko uždėti antrankius. Įlaipinus ją į automobilį ir vežant į 2 PK, ji toliau tęsė pasipriešinimą, nepaisė reikalavimų nusiraminti, norėjo sukelti eismo įvykį, nes koja dar kartą spyrė jam į dešinį šoną, kai jis vairavo. Dėl J. J. veiksmų jis patyrė fizinį skausmą, tačiau med. pagalbos jam nereikia. Pristatyta į 2 PK, J. J., būdama automobilyje, bandė save visaip sužaloti. Ji buvo įnešta į PK patalpas su kolegų iš PK pagalba (b.l. 29).
Liudytoja vyr. patrulė I. K. davė iš esmės analogiškus parodymus kaip ir vyr. patrulis K. J. (b.l. 11).
Įvykio vaizdo įrašo, padaryto vyr. patrulės I. K., apžiūros protokole užfiksuota kad J. J., surakinta antrankiais, sodinama į policijos tarnybinį automobilį VW, v/n (duomenys neskelbtini) ant galinės sėdynės. Greta jos atsisėda vyr. patrulė I. K., kuri filmuoja. Važiuojant kamera pradeda judėti, vaizdas mirga, galimai vyksta grumtynės, vaizdas sustoja. Po to matyti, kaip I. K. laiko besimuistančios J. J. kojas, liepia jas nuleisti ir sėdėti ramiai. J. J. visą laiką keikiasi necenzūriniais žodžiais (b.l. 12-14).
Motyvuojamoji dalis
2016-09-13 administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 10P-71612290-16, patvirtina, kad J. J. pareikštas kaltinimas, kad ji 2016-09-13 apie 13.40 val. pagrobė iš p/c „Norfa“, esančio Savanorių pr. 176, Vilniuje, prekių už 52,77 Eur, t.y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 50 str. (b.l. 15).
Alkotesterio pažyma patvirtina, kad pristatytai į komisariatą J. J. nustatytas 1,25 promilių girtumas (b.l. 31).
Veikos kvalifikavimas
Lietuvos Respublikos BK 286 straipsnis numato baudžiamąją atsakomybę už pasipriešinimą valstybės tarnautojui ar kitam viešojo administravimo funkcijas atliekančiam asmeniui, jei tai susiję su fiziniu smurtu ar grasinimu tuoj pat panaudoti fizinį smurtą. Pasipriešinimas – tai aktyvūs veiksmai, kuriais priešinamasi teisėtiems valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens reikalavimams. Pasipriešinimas fiziniu smurtu – tai veiksmai, kuriuos padaro kaltininkas tyčia suduodamas smūgius ar padarydamas kūno sužalojimus.
BK 286 straipsnio dispozicija aiškiai įvardija šios nusikalstamos veikos padarymo būdą: fizinio smurto panaudojimas arba grasinimas tuoj pat jį panaudoti. BK 286 straipsnio prasme fizinis smurtas yra bet koks neteisėtas tiesioginis poveikis (tyčinis smūgių sudavimas, laikymas, uždarymas ir pan.), kuris sukelia žmogui skausmą ar nežymų sveikatos sutrikdymą (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-505/2010, 2K-664/2010, 2K-287/2011, 2K-495/2012, 2K-218/2014).
Byloje surinktų įrodymų visuma nustatyta, kad kaltinamoji J. J. pagal parduotuvės pareiškimą būdama pristatoma į komisariatą administracinio teisės pažeidimo protokolo dėl vagystės surašymui, tyčia du kartus spyrė ją į automobilį sodinančiam pareigūnui į šoną, o po to dar kartą vežama spyrė koja vairuojančiam automobilį pareigūnui į dešinį šoną, tokiu būdu sukeldama jam skausmą. Šiuos veiksmus pripažino pati kaltinamoji, nors norėdama sušvelninti savo atsakomybę, nurodė, kad pirmieji du spyriai jai netyčia gavosi grumtynių metu, nenorint sėstis į automobilį ir priešinantis, tuo tarpu trečiąjį automobilyje ji sudavusi visiškai sąmoningai, nes buvo pikta ir agresyviai nusiteikusi. Tuo tarpu abu policijos pareigūnai nurodė, kad J. J. nuo pat pradžių vengė sulaikymo, intensyviai priešinosi vedama į automobilį, pareigūnui K. J. su koja spyrė tris kartus į šoną, du lipdama į automobilį ir trečią stiprų spyrį – jam vairuojant automobilį. Nukentėjusysis nurodė, kad sodinama į automobilį ji būtų spyrusi jam dar, tačiau jis nebeleido, o liudytoja I. K. papildomai nurodė, kad J. J. jau būdama automobilyje ir vežama į komisariatą kėsinosi spirti vairuojančiam kolegai ir daugiau, bet ji sėdėdama šalia nebeleido to padaryti, laikydama kaltinamosios kojas. Šios aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad visus smurtinius veiksmus pareigūno atžvilgiu J. J. atliko sąmoningai, veikdama tiesiogine tyčia suduoti pareigūnui smūgius.
Atsižvelgiant į išdėstytą, teismas daro išvadą, kad sulaikoma už galimai padarytą administracinį teisės pažeidimą kaltinamoji aktyviais ir tyčiniais smurtiniais veiksmais pasipriešino teisėtai savo funkcijas vykdžiusiam policijos pareigūnui. Ji suvokė savo veikos pobūdį ir norėjo taip veikti. J. J. veiksmai kvalifikuojami pagal LR BK 286 straipsnį.
Bausmės skyrimas
Kaltinamoji J. J. įvykdė tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.).
Lengvinančių kaltinamosios atsakomybę aplinkybių nenustatyta, nors ji pripažino padariusi nusikalstamą veiką, tačiau gailesčio dėl savo veiksmų duodama parodymus nepareiškė. Sunkina jos atsakomybę tai, kad nusikalstamą veiką atliko būdama neblaivi ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). J. J. praeityje teista, tačiau teistumai išnykę, bausta administracine tvarka. Nedirba.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą ir skiriant kaltinamajai prokuroro prašomą bausmės rūšį – viešuosius darbus. Nukentėjusysis prokuroro sprendimo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu neskundė. Kaltinamoji taip pat sutinka su prokuroro prašomos bausmės rūšimi, tik prašo mažinti jos dydį (b.l. 59). Atsižvelgiant į tai, kad prokuroras kaltinamajai prašo švelniausios sankcijoje numatytos bausmės, nėra nustatyta jos atsakomybę lengvinančių aplinkybių, nustatyta sunkinanti aplinkybė, teismas mano, kad jo prašomas viešųjų darbų terminas yra proporcingas padarytos veikos ir kaltinamosios asmenybės pavojingumui, tačiau šiek tiek mažintinas atliktinų per mėnesį viešųjų darbų valandų skaičius.
LR BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajai skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu. Į bausmę įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendė:
J. J. pripažinti kalta, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 286 straipsnyje, ir paskirti jai 12 mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant ją neatlygintinai išdirbti po 25 valandas per mėnesį. Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę nustatyti 8 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant ją neatlygintinai išdirbti po 25 valandas per mėnesį.
Į bausmę įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2016-09-13 d. 14:10 val. iki 2016-09-14 d. 12:02 val. (vieną parą), parą sulaikymo prilyginant 6 valandoms viešųjų darbų (LR BK 65 str. 1 d. 2 p. b) pp.).
Iki įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas bus pateiktas vykdyti kardomąją priemonę J. J. palikti rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamąjį įsakymą pateikus vykdyti kardomąją priemonę panaikinti.
Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo nuteistasis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamoji šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.