- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-07-15
- Bylos Nr.
- e2-2466-351/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-43-3-00919-2019-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Virgina Pankauskienė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Gelvora“
- Atsakovas
- A. R.
- Kategorijos
- 2.6.1.5Prievolės neįvykdymo teisiniai padariniai
- 2.6.10.5.1Sutartinė atsakomybė
- 3.2.6.5Galutinis sprendimas
viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Gelvora“ ieškinį atsakovui A. R. dėl skolos, palūkanų ir delspinigių priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo A. R. 580,07 Eur skolos, 806,50 Eur palūkanų, 104,99 Eur delspinigių, 146,42 Eur palūkanų delspinigių, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; sutartines palūkanas pagal Vartojimo kredito sutartį 08-027885-GV – 14 % nuo pagrindinės skolos sumos (580,07 Eur ) nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; visas patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad 2008-03-26 AB „Swedbank“ (buvęs pavadinimas AB bankas „Hansabankas“) ir A. R. sudarė Kreditinės mokėjimo kortelės sutartį Nr. 08-027885-RK, pagal kurią AB „Swedbank“ atsakovui suteikė minėtoje sutartyje nurodyto dydžio kreditą, atsakovas įsipareigojo minėtoje sutartyje nustatyta tvarka kreditą grąžinti bei mokėti palūkanas, delspinigius kitas sutartyje numatytas sumas AB „Swedbank“ naudai. Tačiau atsakovas netinkamai vykdė minėtą sutartį, todėl AB „Swedbank“ pastarąją nutraukė, ir įgijo teisę reikalauti iš atsakovo grąžinti visą likusį kreditą bei pateikti reikalavimus atsakovui dėl atitinkamų palūkanų, delspinigių ir kitų susijusių piniginių sumų sumokėjimo.
2009-05-21 AB „Swedbank“ ir UAB „Gelvora“ sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-54, pagal kurią 2009-10-26 bylų priėmimo perdavimo aktu Nr. 5 prie minėtos reikalavimo perleidimo sutarties, perleido ieškovei visus reikalavimus atsakovo atžvilgiu, pagal sutartį. Ieškovė pranešė atsakovui apie reikalavimo perleidimą ir tuo pačiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal minėtą sutartį, tačiau atsakovas pastarųjų nėra įvykdęs ir ieškinio parengimo dienai.
Atsiliepimas
Atsakovas A. R. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad su ieškiniu nesutinka, kadangi yra suėjęs senaties terminas, todėl prašo šią bylą nutraukti.
Kadangi ieškinio suma neviršija dviejų tūkstančių eurų, šalys bylos nagrinėti žodinio proceso tvarka neprašė, byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 441 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, AB „Swedbank“ ir atsakovas 2008-03-26 sudarė Kreditinės mokėjimo kortelės sutartį Nr. 08-027885-RK, pagal kurią AB „Swedbank“ atsakovui suteikė minėtoje sutartyje nurodyto dydžio kreditą, atsakovas įsipareigojo minėtoje sutartyje nustatyta tvarka kreditą grąžinti bei mokėti palūkanas, delspinigius kitas sutartyje numatytas sumas AB „Swedbank“ naudai. Atsakovas netinkamai vykdė minėtą sutartį, todėl AB „Swedbank“ ją nutraukė, ir įgijo teisę reikalauti iš atsakovo grąžinti visą likusį kreditą bei pateikti reikalavimus atsakovui dėl atitinkamų palūkanų, delspinigių ir kitų susijusių piniginių sumų sumokėjimo
2009-05-21 AB „Swedbank“ ir ieškovė sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-54, pagal kurią AB „Swedbank“ perleido ieškovei visus reikalavimus atsakovo atžvilgiu, pagal minėtą sutartį. Duomenų apie tai, kad atsakovas būtų įvykdęs savo įsipareigojimus į bylą pateikta nėra.
Dėl ieškinio senaties taikymo
Atsakovas prašo ieškovės reikalavimams taikyti ieškinio senatį.
Ieškinio senaties institutas yra skirtas sudaryti realią galimybę asmeniui apginti savo pažeistą teisę, užtikrinti civilinių santykių stabilumą, užkirsti kelią begaliniam bylinėjimuisi, skatinti asmenį kuo greičiau ginti savo pažeistą teisę ir kt. CK 1.124 straipsnis numato, jog ieškinio senatis – tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikšdamas ieškinį. Ieškinio senaties termino pasibaigimas iki ieškinio pareiškimo yra pagrindas atmesti ieškinį (CK 1.131 straipsnio 1 dalis). Tuo atveju, kai ieškovas praleidžia įstatymo nustatytą terminą, per kurį jis gali apginti pažeistas teises teismine tvarka, ir teismas nepripažįsta, kad šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių bei jo neatnaujina, ieškinys atmetamas nepaisant ieškinio reikalavimų pagrįstumo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. rugpjūčio 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-317/2008).
Bendrasis ieškinio senaties terminas, taikomas visais atvejais, kai įstatyme nenustatyta kitaip, yra dešimt metų (CK 1.125 straipsnis). Teisė į ieškinį atsiranda nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą (CPK 1.127 straipsnio 1 dalis), jeigu prievolei įvykdyti yra nustatytas terminas, tai iš tokios prievolės atsirandančio reikalavimo ieškinio senaties terminas prasideda pasibaigus prievolės įvykdymo terminui (CPK 1.127 straipsnio 2 dalis). Prievolės asmenų pasikeitimas nepakeičia ieškinio senaties termino ir jo skaičiavimo tvarkos, jeigu įstatymai nenustato ko kita (CPK 1.128 straipsnis).
Ieškovė reikalauja priteisti iš atsakovo skolą, susidariusią pagal pradinio kreditoriaus AB „Swedbank“ (buvęs pavadinimas AB bankas „Hansabankas“) ir A. R. sudarė Kreditinės mokėjimo kortelės sutartį Nr. 08-027885-RK, pagal kurią AB „Swedbank“ atsakovui suteikė minėtoje sutartyje nurodyto dydžio kreditą, atsakovas įsipareigojo minėtoje sutartyje nustatyta tvarka kreditą grąžinti bei mokėti palūkanas, delspinigius kitas sutartyje numatytas sumas AB „Swedbank“ naudai.
Kaip matyti iš į bylą pateikto 2009-10-30 rašto Dėl skolos „Swedbank“, AB Nr. SR-43655, kuriuo pareikalavo sumokėti susidariusį įsiskolinimą ir nurodė, kad neįvykdžius įsipareigojimų iki 2009-11-18 bankas vienašališkai nutrauks sutartį ir kreipsis į teismą prašydamas išieškoti skolą ir delspinigius. Taip pat pažymėjo, kad sutartis bus laikoma nutraukta nuo 2009-11-18.
Šiuo atveju, kai sutartis tarp pradinio kreditoriaus „Swedbank“ AB ir atsakovo A. R. nutraukta nuo 2009-11-18, laikytina, kad ieškinio senaties termino pabaiga – 2019-11-18. Ieškovės ieškinys teisme gautas 2019-06-07, tai yra nepraleidus ieškinio senaties termino, todėl nėra pagrindo taikyti senaties terminą ieškovės reikalavimams dėl skolos priteisimo, o atsakovo prašymas taikyti ieškinio senatį yra nepagrįstas ir todėl atmestinas (CK 1.125 straipsnis).
Dėl skolos priteisimo
Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iš asmenų pasikeitimo prievolėje būdų, kurio esmė ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimą galiojantį reikalavimą sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimą pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė išlieka nepakitusi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Įteikus atsakovui ieškinio su priedais kopijas, įskaitant ir reikalavimo perleidimo sutartį, laikytina, jog atsakovas tinkamai informuota apie reikalavimo perleidimo faktą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėjų kolegijos 2011 m. kovo 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-105/2011). Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas būtų sumokėjęs ieškovei skolą, nėra (CPK 178 straipsnis).
Pagal CK 6.38 straipsnį prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 straipsnis nustato draudimą kuriai nors šaliai vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinės atsakomybės samprata – kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.720 straipsnį už suteikiamas paslaugas klientas apmoka sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Skolininko kaltė dėl sutarties netinkamo vykdymo preziumuojama, todėl atsakovo pareiga yra įrodyti, kad prievolė buvo nevykdoma ne dėl jo kaltės (CK 6.248 straipsnio 1 dalis). Tokių įrodymų byloje nėra, atsakovas savo prisiimtų sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdė, todėl atsakovas laikytinas pažeidusia prievolę šalimi. Ieškovės pateiktas atsakovo įsiskolinimas pagrįstas šalių pasirašytos sutarties sąlygomis, todėl ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovo 580,07 Eur skolą yra pagrįstas ir tenkintinas.
Pagal CK 6.870 straipsnį paskolos gavėjo pagal paskolos sutartį pareiga yra grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. Pagal CK. 6.872 straipsnio 1 dalį palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu. Sutartimi šalys susitarė dėl 14,00 proc. dydžio palūkanų. Ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 806,50 Eur palūkanų sumą už laikotarpį nuo 2009-11-26 iki 2019-05-10 bei priteisti iš atsakovo sutartines palūkanas pagal Vartojimo kredito sutartį 08-027885-GV – 14 % nuo pagrindinės skolos sumos (580,07 Eur ) nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Ieškovė prašo priteisti 806,50 Eur palūkanų.
Teismas pažymi, kad nors bendrasis ieškinio senaties terminas civiliniuose santykiuose yra 10 metų, reikalavimams dėl palūkanų taikomas sutrumpintas 5 metų ieškinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 9 dalis). Byloje nenustatyta, kad atsakovas bent dalinai būtų atlyginęs pelno palūkanas už laikotarpį nuo kredito grąžinimo termino nuo 2009-11-26 iki 2019-05-10. Ieškovės prašymas dėl palūkanų priteisimo už daugiau nei 9 metus prieštarauja CK normoms. Taigi, nagrinėjamu atveju, ieškovės prašymas dėl palūkanų priteisimo gali būti tenkintinas tik iš dalies, t.y. priteistinos palūkanos už laikotarpį nuo 2009-11-26 iki 2014-11-26 (už 1826 dienas). Atsižvelgiant į tai, kad skolą tuo metu sudarė 806,50 Eur, o sutartis numatė 14 procentų metines palūkanas, atitinkamai palūkanos už vienerius metus sudarė 112,91 Eur, o už 5 metus – 564,55 Eur. Todėl iš atsakovo priteistina 564,55 Eur palūkanų. Tokios praktikos laikosi ir aukštesnės instancijos teismai, pvz. Vilniaus apygardos teismo 2018-05-03 nutartis civilinėje byloje Nr. e2A+493-640/2018.
Ieškovė prašo priteisti 104,99 Eur delspinigių ir 146,42 Eur palūkanų delspinigių. Laiku nesumokėjęs priklausančių mokėjimų, atsakovas įsipareigojo mokėti ieškovei 0,1 proc. delspinigius nuo kiekvienos pradelstos dienos (už laikotarpį nuo 2018-11-11 iki 2019-05-10). Pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvieną pradelstą dieną dydis taikytinas visų formų netesyboms – ir delspinigiams, ir baudoms, be to, netesybos negali būti skaičiuojamos už ilgesnį laikotarpį nei 180 dienų. Norėdamas, kad būtų priteisti didesni nei minimalūs nuostoliai ieškovas privalo juos įrodyti. Ieškovė į bylą tokių įrodymų nepateikė (CPK 178 straipsnis). Dėl to darytina išvada, kad prašomi priteisti delspinigiai ir palūkanų delspinigiai yra nepagrįstai dideli, pažeidžia nurodytoje teisės normoje nustatytą minimalų vartotojų teisių apsaugos standartą, todėl mažintini iki 0,05 procento už vieną dieną (CK 6.37 str. 3 d.) ir skaičiuojami tik už 180 dienų. Ieškovei iš atsakovo priteistina 52,20 Eur delspinigių suma (580,07 Eur * 0,05 proc. * 180 d.), o likusi ieškovės reikalavimo dalis dėl delspinigių priteisimo atmestina.
Remiantis CK 6.874 str. 2 d., jeigu paskolos gavėjas laiku negrąžina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui šio kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palūkanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo būti grąžinta, iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų šio kodekso 6.37 straipsnyje, mokėjimą, jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita. Pagal sutarties sąlygas, metinė palūkanų norma – 14 proc. Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 14 proc. palūkanas, skaičiuojamas nuo negrąžintos kredito sumos (580,07 Eur) nuo 2019-05-30 iki viso kredito grąžinimo ieškovui dienos. Šis ieškovės reikalavimas tenkintinas ir iš atsakovo priteistinos 14 proc. palūkanos, nuo negrąžinto kredito sumos (580,07 Eur) nuo 2019-05-30 iki viso kredito grąžinimo dienos (CK 6.874 straipsnio 2 dalis).
Ieškovei iš atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinės procesinės palūkanos už priteistą sumą –nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 1 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Ieškovė už ieškinį sumokėjo 37 Eur žyminį mokestį. Patenkinus ieškinį iš dalies, ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos, proporcingos patenkintų ieškinio reikalavimų daliai, priteistinos iš atsakovo. Šiuo atveju teismas patenkino 73,06 % ieškinio reikalavimų, todėl ieškovui iš atsakovo priteistina 27,03 Eur bylinėjimosi išlaidų (37 Eur x 73,06 %) (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iš atsakovo nepriteistinos, kadangi neviršija 3 Eur dydžio (Teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 „Dėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo“ , CPK 92 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 270 straipsniu, straipsniais,
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo A. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 580,07 Eur (penkis šimtus aštuoniasdešimt eurų 7 ct) skolos; 564,55 Eur (penkis šimtus šešiasdešimt keturis eurus 55 ct) palūkanų, 52,20 Eur (penkiasdešimt du eurus 20 ct) delspinigių; sutartines palūkanas pagal Vartojimo kredito sutartį 08-027885-GV – 14 % nuo pagrindinės skolos sumos (580,07 Eur ) nuo bylos iškėlimo teisme (2019-05-30) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 5 proc. metinių palūkanų už priteistas sumą ( 1196,82 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019-05-30) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 27,03 Eur (dvidešimt septynis eurus 3 ct) bylinėjimosi išlaidų ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Gelvora“, juridinio asmens kodas 125164834.
Kitą ieškinio dalį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmams.