- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-06-04
- Bylos Nr.
- 2S-1140-153/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-21-3-01841-2012-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Galina Blaževič
- Atsakovas
- Kauno
- Ieškovas
- akcinės bendrovės „Lietuvos dujos“
Procesinio dokumento kategorijos: 72; 116.11; 122.1; 122.3; 122.5; 129.13. (S)
N U T ARTIS
2013 m. birželio 4 d.
Kauno apygardos teismo teisėja Galina Blaževič rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės Kauno laisvosios ekonominės zonos valdymo uždarosios akcinės bendrovės atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. kovo 8 d. nutarties dėl vykdomojo rašto išdavimo civilinėje byloje Nr. L2-2419-800/2012 pagal ieškovės akcinės bendrovės „Lietuvos dujos“ pareiškimą atsakovei Kauno laisvosios ekonominės zonos valdymo uždarajai akcinei bendrovei dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nusta t ė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė AB „Lietuvos dujos“ kreipėsi į Kauno apylinkės teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą 2012-09-21 nutarties, kuria patvirtinta šalių taikos sutartis civilinėje byloje Nr. L2-2419-800/2012, pagrindu. Nurodė, kad atsakovė nevykdė taikos sutartimi nustatyto įsipareigojimo iki 2012-12-01 sumokėti 41 483 Lt netesybas, 129,75 Lt žyminį mokestį ir 7,5 procentų dydžio metines palūkanas nuo neįvykdytų įsipareigojimų sumos.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kauno apylinkės teismas 2013 m. kovo 8 d. nutartimi ieškovės prašymą tenkino, išdavė ieškovei vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. L2-2419-800/2012, kurioje 2012-09-21 Kauno rajono apylinkės teismo nutartimi patvirtinta 2012-09-20 taikos sutartis, kuria atsakovė Kauno laisvosios ekonominės zonos valdymo UAB įsipareigojo iki 2012-12-01 sumokėti 41 483 Lt netesybas, 129,75 Lt žyminį mokestį bei 7,5 procentų dydžio metines palūkanas nuo neįvykdytų įsipareigojimų sumos ieškovės AB „Lietuvos dujos“ naudai.
Teismas nustatė, kad atsakovė nevykdo patvirtintos taikos sutarties sąlygų. Teismas nurodė, kad ieškovė turi teisę kreiptis dėl vykdomojo rašto išdavimo, jeigu yra nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, o sutartas taikos sutartimi mokėjimas turi būti atliktas laiku, todėl tam, kad užkirstų kelią ieškovės teisių pažeidimui, ieškovei išduodamas vykdomasis raštas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Atskiruoju skundu atsakovė prašė panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013-03-08 nutartį; sumažinti pagal Sutartį mokamų ir Taikos sutartyje nustatytų netesybų dydį nuo 41 483 Lt iki 10 000 Lt ir nustatyti jų sumokėjimo datą ne anksčiau nei 2013-09-01; sustabdyti Kauno apylinkės teismo 2013-03-08 nutarties vykdymą iki šio atskirojo skundo priėmimo ir išnagrinėjimo. Apeliantė nurodė tokius motyvus:
1. Taikos sutartimi šalys išsprendė ginčą dėl netesybų už 2011 m. pagal 200509-29 Naujojo vartotojo sistemos prijungimo prie AB „Lietuvos dujos“ sistemos sutartį Nr. PR2005-158 (toliau – Sutartis) priteisimo. Netesybos Sutartyje buvo nustatytos už pažeidimą dėl Sutartyje nustatyto dujų kiekio nesuvartojimo. Netesybos taikomos nepaisant to, kad ieškovė paslaugos nesuteikė (nebuvo sunaudotos dujos, už kurias reikia mokėti) ir dėl to nepatyrė jokių nuostolių. Atsižvelgiant į Sutarties, jos pažeidimo ir taikomų netesybų prigimtį ir dydį, netesybos turi būti sumažintos iki sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principus atitinkančio dydžio;
2. Teismas, nagrinėdamas prašymą išduoti vykdomąjį raštą, privalėjo ex officio vertinti pagal taikos sutartį ir Sutartį nustatytų netesybų dydį ir pagrįstumą, taip pat atsižvelgti į atsakovės 2013-03-06 pateikto atskirojo skundo argumentus. Jeigu teismas būtų tinkamai ir visapusiškai įvertinęs aplinkybes, kurioms esant netesybos nebuvo sumokėtos, taip pat pagrindus netesybų mokėjimui, kilusius iš Sutarties, vykdomasis raštas nebūtų buvęs išduotas, kadangi ieškovė nepatyrė jokių nuostolių, o netesybos lemia jos nepagrįstą naudos gavimą;
3. Atsakovė nebuvo informuota apie tai, kad teismo 2013-03-07 posėdis dėl vykdomo rašto išdavimo buvo nukeltas į 2013-03-08. Apie 2013-03-08 posėdžio vietą ir laiką atsakovei nebuvo pranešta, todėl ji negalėjo dalyvauti teismo posėdyje ir pateikti paaiškinimų;
4. Taikos sutartį atsakovė pasirašė su sąlyga, kad tik atsiradus naujiems investuotojams priklausys Sutarties vykdymas ir netesybų (jei tokių būtų) mokėjimas. Taikos sutarties ir Sutarties vykdymas nepriklauso nuo atsakovės valios, nes neįmanoma prognozuoti naujų investuotojų atėjimo į Kauno laisvąją ekonominę zoną ir dujų vartojimo. Tai žinojo ieškovė ir tai iš esmės buvo Sutarties ir Taikos sutarties sudarymo tikslas ir prasmė.
Atsiliepimas
Atsiliepime į atskirąjį skundą ieškovė prašė Kauno apylinkės teismo 2013-03-08 nutartį palikti nepakeistą, netenkinti atsakovės atskirajame skunde pateiktų prašymų bei prijungti prie bylos pateiktus rašytinius įrodymus, nes jų pateikimo būtinybė iškilo gavus atsakovės atskirąjį skundą. Atsiliepime ieškovė nurodė tokius motyvus:
1. Atsakovės atskirasis skundas yra pateiktas siekiant vilkinti netesybų pagal Sutartį sumokėjimo terminą ir traktuotinas kaip piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis. Ieškovė įvykdė visus įsipareigojimus pagal Sutartį, tuo tarpu atsakovė Sutartimi prisiimtų įsipareigojimų vykdyti nepradėjo, todėl privalo mokėti Sutartyje numatytas netesybas;
Šalies argumentai
2. Teismas, išduodamas vykdomąjį raštą, neturėjo galimybės vertinti netesybų, nes šalys Taikos sutartį pasirašė ir ją pateikė tvirtinti teismui pagal ieškovės pateiktą pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo. Byloje nebuvo jokių įrodymų, įskaitant ir minėtos Sutarties. Atsakovės atskirasis skundas dėl teismo 2012-09-21 nutarties, kuria patvirtinta šalių taikos sutartis, atsisakytas priimti;
3. Netesybas už 2011 m. 69 138,63 Lt atsakovė pripažino ir 2012-05-11 raštu įsipareigojo jas sumokėti iki 2012-07-10. Šio rašto pagrindu šalys buvo pasirašiusios Mokėjimų atidėjimo sutartį Nr. 2005-158/1, tačiau kadangi atsakovė šios sutarties nevykdė, ieškovė kreipėsi į teismą dėl teismo įsakymo išdavimo. Taikos sutartimi ieškovė sutiko sumažinti netesybas iki 41 483 Lt ir atidėti jų sumokėjimo terminą iki 2012-12-01;
4. Jeigu atsakovės atstovas būtų atvykęs į 2013-03-07 paskirtą teismo posėdį, jis būtų sužinojęs teisme apie teismo posėdžio laiko pasikeitimą;
5. Taikos sutartyje šalys aptarė netesybų dydį ir jų sumokėjimo terminą bei procesinius klausimus, tačiau jokios sąlygos dėl investuotojų taikos sutartyje nebuvo ir negalėjo būti numatytos, nes naujų investuotojų pritraukimas priklauso tik nuo atsakovės.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą analizuodamas skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).
Vykdymui gali būti pateikiami tik įsiteisėję vykdytini dokumentai (CPK 646 str. 1 d.). Skundžiama Kauno apylinkės teismo 2013-03-08 nutartis negali būti vykdoma skubiai ir įsiteisės apeliacine tvarka išnagrinėjus dėl šios nutarties paduotą apelianto atskirąjį skundą (CPK 279 str. 1 d.). Esant tokioms nustatytoms aplinkybėms, nėra jokio teisinio pagrindo tenkinti apeliantės prašymą bei stabdyti skundžiamos Kauno apylinkės teismo 2013-03-08 nutarties vykdymą iki apeliantės atskirojo skundo išnagrinėjimo.
Apeliacijos dalyką sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria išduotas vykdomasis raštas, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, aiškindamas taikos sutarties sampratą (CK 6.983 str.), nurodė, jog taikos sutartis – tai ginčo šalių tarpusavio kompromisas, susitarimas, kuriuo jos, atsisakydamos tam tikrų oponuojančių argumentų, nustato abipusiškai priimtinas jų ginčo sprendimo sąlygas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-03-15 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-108/2010, 2008-07-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-354/2008; kt.). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CK 6.985 str. 1 d.) ir yra vykdytinas dokumentas (CPK 584 str. 4 p.). Jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota šalis gali kreiptis į bylą išnagrinėjusį teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą. Pagal CPK 646 straipsnio 3 dalį, šis prašymas nagrinėjamas teismo posėdyje, pranešus dalyvaujantiems byloje asmenims, tačiau šių asmenų neatvykimas nekliudo teismui išspręsti vykdomojo rašto išdavimo klausimą. Teismas, ištyręs šalių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties vykdymą, dėl neįvykdytos taikos sutarties dalies išduoda vykdomąjį raštą arba atsisako jį išduoti. Spręsdamas vykdomojo rašto išdavimo klausimą, teismas gali pakeisti šalių taikos sutartyje numatytų sąlygų vykdymo tvarką nekeisdamas šalių susitarimo esmės. Teismas, atsisakęs išduoti vykdomąjį raštą dėl taikos sutarties sąlygų vykdymo, išaiškina šalims teisę kreiptis dėl teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, peržiūrėjimo proceso atnaujinimo tvarka.
Nagrinėjamoje byloje tarp šalių kilo ginčas dėl vykdomojo rašto išdavimo pagal pirmosios instancijos teismo 2012-09-21 nutartimi patvirtintą šalių 2012-09-20 sudarytą taikos sutartį, kuria šalys išsprendė ginčą civilinėje byloje Nr. L2-2419-800/2012. Taikos sutartimi atsakovė įsipareigojo ieškovei iki 2012-12-01 sumokėti 41 483 Lt netesybas, 129,75 Lt žyminį mokestį bei 7,5 procentų dydžio metines palūkanas nuo neįvykdytų įsipareigojimų sumos. Ieškovė kreipėsi į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo, nes atsakovė nevykdė 2012-09-20 taikos sutartimi nustatytų įsipareigojimų. Apeliantė nesutinka su netesybų dydžiu, prašo netesybas sumažinti iki 10 000 Lt ir nukelti jų sumokėjimo terminą ne anksčiau kaip 2013-09-01.
Apeliacinės instancijos teismas laiko nepagrįstais apeliantės argumentus, kad pirmosios instancijos teismas, išduodamas vykdomąjį raštą, privalėjo savo nuožiūra (ex officio) vertinti pagal Taikos sutartį ir Sutartį, iš kurios kildinamos netesybos, nustatytų netesybų dydį ir pagrįstumą, atsižvelgti į atsakovės 2013-03-06 pateikto atskirojo skundo argumentus. Kaip jau buvo minėta, spręsdamas vykdomojo rašto išdavimo klausimą, teismas gali pakeisti šalių taikos sutartyje numatytų sąlygų vykdymo tvarką nekeisdamas šalių susitarimo esmės. Galimybė pakeisti sprendimo vykdymo tvarką paprastai sietina su teismo alternatyvaus sprendimo ir fakultatyvaus sprendimo egzistavimu (CPK 272, 273 str.). Spręsdamas dėl taikos sutartyje numatytų sąlygų vykdymo tvarkos pakeitimo, teismas yra saistomas teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, rezoliucinėje dalyje išdėstyto patenkinto reikalavimo turinio, į kurį įeina ir šalių taikos sutartyje nustatyti atsiskaitymų terminai ir sumos, todėl kitoks taikos sutarties sąlygų dėl atsiskaitymo terminų supratimas ir aiškinimas, reikštų taikos sutarties esmės pakeitimą (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. vasario mėn. 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-871/2013). Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo iš naujo vertinti šalių susitarimu nustatyto netesybų dydžio bei netesybų pagrįstumo, negalėjo sumažinti taikos sutartyje šalių susitarimu nustatyto netesybų dydžio ar nukelti netesybų sumokėjimo termino, nes tai reikštų ne taikos sutarties vykdymo tvarkos, bet esminių taikos sutarties sąlygų pakeitimą ir išspręsto taikos sutartimi šalių ginčo pakartotinį išsprendimą iš esmės (CPK 646 str. 3 d.). Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad prašymo dėl vykdomojo rašto išdavimo nagrinėjimo metu atsakovės 2013-03-06 atskirasis skundas, kuriuo ji skundė Kauno rajono apylinkės teismo 2012-09-21 nutartį dėl 2012-09-20 taikos sutarties patvirtinimo, nebuvo priimtas, todėl skunde nurodytos aplinkybės negalėjo būti vertinamos (b. l. 49–50). Be to, 2013-03-08 nutartimi pirmosios instancijos teismas minėtą skundą priimti atsisakė (b. l. 58).
Apeliantės argumentai, kad ieškovei nustatytų netesybų sumokėjimas priklauso nuo naujų investuotojų atėjimo į Kauno laisvąją ekonominę zoną ir dujų vartojimo, jog ieškovė nepatyrė jokių nuostolių, o netesybos lėmė jos nepagrįstą naudos gavimą, galėtų būti aktualūs tik sprendžiant klausimą dėl teismo 2012-09-21 nutarties, kuria buvo patvirtinta 2012-09-20 taikos sutartis, teisėtumo ir pagrįstumo. Ieškovės pateiktus rašytinius įrodymus, kuriais ji grindžia savo atsikirtimus į paminėtus apeliantės argumentus, atsisakytina priimti, nes ginčas dėl taikos sutarties sąlygų nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas.
Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su atskirojo skundo argumentais, kad atsakovė negalėjo dalyvauti teismo 2013-03-08 posėdyje ir pateikti paaiškinimų, nes apie tai, jog 2013-03-07 posėdis dėl vykdomo rašto išdavimo buvo nukeltas į 2013-03-08, atsakovei nebuvo tinkamai pranešta, ir laiko šiuos argumentus nepagrįstais. Bylos duomenys patvirtina, kad prašymui dėl vykdomojo rašto išdavimo nagrinėti teismo posėdis paskirtas 2013-03-07 14 val. (b. l. 43). Šaukimas į 2013-03-07 teismo posėdį atsakovei įteiktas 2013-02-28 CPK 123 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka (b. l.46). Į teismo posėdį atsakovės atstovas neatvyko, duomenų apie savo neatvykimo priežastis teismui nepateikė (b. l. 52–53). Paaiškinimus byloje dalyvaujantys asmenys gali pateikti iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos (CPK 251 str.). Atsakovei neinformavus teismo apie neatvykimo priežastis, teismas neturėjo nei galimybės, nei įstatyminės pareigos svarstyti klausimą dėl šalies neatvykimo priežasčių pripažinimo svarbiomis bei bylos nagrinėjimo atidėjimo. Be to, atsakovės atstovo neatvykimas į teismo posėdį nebuvo kliūtis teismui išspręsti vykdomojo rašto išdavimo klausimą (CPK 646 str. 3 d.). Klausimo dėl vykdomojo rašto išdavimo nagrinėjimas iš esmės buvo baigtas 2013-03-07 teismo posėdyje. Išnagrinėjęs bylą, pirmosios instancijos teismas žodine protokoline nutartimi, priimta teismo posėdžio metu, nutarė ne atidėti bylos nagrinėjimą, o atidėti nutarties, kuria išspręstas klausimas dėl vykdomojo rašto, priėmimą ir paskelbimą 2013-03-08 13.35 val. (CPK 290 str. 2 d.) (b. l. 53). Įstatymas nenumato teismo pareigos teismo posėdyje nedalyvavusiam atsakovui pranešti apie nutarties priėmimo ir paskelbimo atidėjimą (CPK 292 str.). Atsakovė turėjo galimybę atvykti į teismo 2013-03-07 posėdį ir pateikti paaiškinimus pirmosios instancijos teismui, tačiau be pateisinamų priežasčių nepasinaudojo savo procesine teise. Įstatymas įpareigoja proceso dalyvius sąžiningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems suteiktomis procesinėmis teisėmis (CPK 7 str. 2 d.).
Apibendrindamas apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nesant byloje duomenų apie tarp šalių 2012-09-20 sudarytoje ir 2012-09-21 nutartimi pirmosios instancijos teismo patvirtintoje taikos sutartyje nustatytų įpareigojimų vykdymą ir tokių duomenų nepateikus apeliacinės instancijos teismui, galiojanti ir nenuginčyta nutartis, kuria patvirtinta taikos sutartis, galioja ir yra vykdytina, dėl ko pirmosios instancijos teismui nebuvo jokio pagrindo atsisakyti išduoti vykdomojo rašto.
Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai išdavė vykdomąjį raštą (CPK 646 str. 3 d.), pagrindo naikinti pirmosios instancijos teismo nutartį atskirajame skunde nurodytais motyvais nėra, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu,
nutaria:
atskirojo skundo netenkinti, Kauno apylinkės teismo 2013 m. kovo 8 d. nutartį palikti nepakeistą.