- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-04-23
- Bylos Nr.
- 2A-514-459/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-08718-2014-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Raimonda Andrulienė (pirm.), Alona Romanovienė, Rimvida Zubernienė
- Ieškovas
- V. S.
- Atsakovas
- UAB „Neste Lietuva“
Pranešėja Raimonda Andrulienė Civilinė byla Nr. 2A-514-459/2015
NUTARTIS
2015 m. balandžio 23 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Raimondos Andrulienės, kolegijos teisėjų Alonos Romanovienės, Rimvidos Zubernienės, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi ieškovo V. S. (V. S.) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 1 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo V. S. ieškinį atsakovei UAB „Neste Lietuva“, trečiajam asmeniui antstoliui A. S. dėl netinkamo nuomos sutarties vykdymo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas konstatuoti, kad UAB „Neste Lietuva“ netinkamai vykdė savo įsipareigojimus pagal Nuomos ir terminuoto užstatymo teisės sutartis Nr. 1 ir Nr. 2, suteikti ieškovui teisę nutraukti sutartis dėl UAB „Neste Lietuva“ kaltės bei tenkinti ieškovo prašymą dėl išieškomos 273 968,00 Lt sumos padengimo nuomos mokesčiu, skaičiuotinu nuo 2010-03-19. Nurodė, kad kreditorė UAB „Neste Lietuva“ turėjo vykdyti įsipareigojimus pagal sutartį ir iki 2010-03-19 gauti leidimą benzino kolonėles statybai, tačiau to nepadarė. Detalusis planas buvo tikslinamas, užtikrinant trečiojo asmens – dujų prekybos įmonės – interesus. Tvirtina, kad iš 2008-02-26 Planavimo sąlygų detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. RS-63 (priedas) matyti, jog detaliojo plano tikslinimas 2 metus buvo vilkinamas be pateisinamų priežasčių. Šis faktas patvirtina, jog UAB „Neste Lietuva“ neįvykdė įsipareigojimų pagal sutartį. Kreditorė UAB „Neste Lietuva“ inicijavo pagal sutartį sumokėto avanso išieškojimą. Klaipėdos apygardos teismas 2012 m. sausio 26 d. nutartyje konstatavo, jog sutartys iki šiol nėra nutrauktos, nes viešajame registre jos įregistruotos kaip galiojančios, žemės sklypai ieškovui nėra perduoti, kreditorė UAB „Neste Lietuva“ naudojasi žemės sklypais. Šios aplinkybės reiškia, jog sutartis nėra nutraukta, kadangi ji įregistruota viešajame registre kaip galiojanti, tai sukelia teisines pasekmes tiek šios sutarties šalims, tiek tretiesiems asmenims.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014-12-01 sprendimu ieškinį atmetė. Nurodė, jog Klaipėdos apygardos teismas civilinėje byloje Nr. 2-1071-253/2013 pagal UAB „Neste Lietuva“ ieškinį V. S. dėl skolos priteisimo konstatavo, kad UAB „Neste Lietuva“ sutartyse Nr. 1 ir Nr. 2 nustatyta tvarka ir terminais įspėjo V. S. apie vienašališką sutarčių nutraukimą. UAB „Neste Lietuva“ įgyvendino teisę vienašališkai, nesikreipdama į teismą, nutraukti sutartį įstatyme nustatyta tvarka. V. S. neginčijo sutarties nutraukimo teisėtumo. Klaipėdos apygardos teismas toje pačioje byloje nustatė, kad UAB „Neste Lietuva“ V. S. 2006–2007 metais pagal abi žemės nuomos sutartis sumokėjo iš viso 373 968,00 Lt sumą. Kadangi šalys susitarė, kad nuomos mokestis už naudojimąsi išsinuomotais žemės sklypais pradedamas skaičiuoti tik nuo leidimo degalinei statyti gavimo dienos, o tokiai statybai leidimas nebuvo išduotas, prievolė mokėti nuomos mokestį neatsirado, todėl UAB „Neste Lietuva“ turi teisę reikalauti grąžinti sumokėtą avansą. Klaipėdos apygardos teismas priteisė UAB „Neste Lietuva“ iš V. S. 273 968,00 Lt skolos. Lietuvos apeliacinis teismas Klaipėdos apygardos teismo sprendimą, priimtą civilinėje byloje Nr. 2-1071-253/2013, paliko nepakeistą. Teismui konstatavus, jog šalių UAB „Neste Lietuva“ ir V. S. sudarytos sutartys Nr. 1 ir Nr. 2 buvo nutrauktos pagal teisės aktų reikalavimus, pirmosios instancijos teismas atmetė ieškovo reikalavimą konstatuoti, kad UAB „Neste Lietuva“ netinkamai vykdė įsipareigojimus pagal sutartis, ir suteikti ieškovui teisę nutraukti sutartis dėl UAB „Neste Lietuva“ kaltės. Klaipėdos apygardos teismas civilinėje byloje Nr. 2-1071-253/2013 nustatė, kad šalys sutartyse (ir jų pakeitimuose) susitarė, jog nuomos mokestis už naudojimąsi išsinuomotais žemės sklypais pradedamas skaičiuoti tik nuo leidimo degalinei statyti gavimo dienos, o tokiai statybai leidimas nebuvo išduotas, todėl prievolė mokėti nuomos mokestį neatsirado. Remdamasis šiuo prejudiciniu faktu, teismas atmetė ieškovo reikalavimą dėl išieškomos 273 968,00 Lt sumos dengimo nuomos mokesčiu, skaičiuotinu nuo 2010-03-19.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde ieškovas prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-12-01 sprendimą ir perduoti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Nurodo, jog nuomos sutartys, sudarytos tarp apelianto ir UAB „Neste Lietuva“, iki šiol nėra nutrauktos. Lietuvos apeliacinio teismo 2014-05-13 nutartyje konstatuota, jog apeliantas savo teises ir teisėtus interesus dėl galimo nuomos mokesčio nemokėjimo gali ginti inicijuodamas kitos bylos iškėlimą įstatymo nustatyta tvarka. Klaipėdos apygardos teismas 2012-01-26 nutartyje civilinėje byloje Nr. 2S-436-159/2012 pasisakė dėl sutarties sąlygų vykdymo, ši nutartis įsiteisėjo, todėl turi būti vykdoma. Pirmosios instancijos teismui ieškovas pateikė dokumentus, iš kurių galima daryti išvadą, jog UAB „Neste Lietuva“ sąmoningai klaidino teismą. Kartu su įrodymais teismui buvo pateiktas prašymas dėl ieškinio dalyko pakeitimo. Pirmosios instancijos teismas atsisakė įvertinti šį prašymą, 2014-12-01 priimdamas nutartį, kurią ieškovas apskundė atskiruoju skundu. Tokie pirmosios instancijos teismo veiksmai vertintini kaip šališki.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą atsakovė prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, jog nuomos sutartys yra nutrauktos. Tai patvirtina įsiteisėjęs Klaipėdos apygardos teismo 2013-07-23 sprendimas ir Lietuvos apeliacinio teismo 2014-05-13 nutartis.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina tik apskųstos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisėtumą bei pagrįstumą ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (LR CPK 329 str., 338 str.).
Iš bylos medžiagos nustatyta, jog 2006 m. liepos 20 d. ir 2007 m. birželio 11 d. ieškovas V. S. ir atsakovė UAB „Neste Lietuva“ sudarė Privataus žemės sklypo nuomos ir terminuoto užstatymo teisės suteikimo sutartis, pagal kurias ieškovas iki 2026 m. gegužės 30 d. išnuomojo atsakovei du žemės sklypus, esančius (duomenys neskelbtini). Vieną iš šių sklypų atsakovė išsinuomojo degalinės statybai, kitą – įvažiavimui į degalinę įrengti. Ieškovo įsipareigojimų įvykdymas buvo užtikrintas vieno iš sklypų hipoteka. Atsakovė, iš anksto prieš 6 mėnesius įspėjusi ieškovą, nuo 2011 m. gegužės 26 d. vienašališkai nutraukė nuomos sutartis. UAB „Neste Lietuva“ pateikė Klaipėdos apygardos teismui ieškinį, kuriame prašė priteisti iš V. S. 273 968 Lt skolos, nukreipiant priteistos sumos išieškojimą į įkeistą turtą, t. y. žemės sklypą, esantį Šventosios g., Kretingoje; teismui nutarus netenkinti nurodyto reikalavimo – pripažinti, kad šalių sudarytos Privataus žemės sklypo nuomos ir terminuoto užstatymo teisės suteikimo sutartys nutrauktos UAB „Neste Lietuva“ iniciatyva nuo 2011 m. gegužės 26 d., ir pripažinti UAB „Neste Lietuva“ teisę dėl 273 968 Lt nepanaudoto avanso grąžinimo; įpareigoti V. S. ne vėliau kaip per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos priimti iš UAB „Neste Lietuva“ nuomos sutartimis suteiktus žemės sklypus. Klaipėdos apygardos teismas 2013 m. liepos 23 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-1071-253/2013 ieškinį tenkino: priteisė UAB „Neste Lietuva“ iš V. S. 273 968 Lt skolos, nukreipiant priteistos sumos išieškojimą į įkeistą turtą – žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Teismas nurodė, kad nuomos sutarčių nuostatos suteikė šalims galimybę vienašališkai nutraukti sutartis net ir nesant jų pažeidimų, tačiau apie sutarčių nutraukimą iš anksto įspėjus sutartyse nustatytais terminais. Nuomos sutartis UAB „Neste Lietuva“ nutraukė laikydamasi jose nustatytos tvarkos, todėl V. S. kilo prievolė grąžinti UAB „Neste Lietuva“ sumokėtą avansą. Lietuvos apeliacinis teismas 2014-05-13 nutartimi Klaipėdos apygardos teismo 2013-07-23 sprendimą paliko nepakeistą. Nurodė, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad UAB „Neste Lietuva“ vienašališkai nutraukė nuomos sutartis 2011 m. gegužės 6 d. Teisėjų kolegija pažymėjo, jog UAB „Neste Lietuva“ veiksmai atitiko nuomos sutartyse nustatytą jų vienašališko nutraukimo tvarką ir sąlygas: apeliantas apie sutarčių nutraukimą įspėtas raštu prieš 6 mėnesius tinkamos formos pranešimu – notaro patvirtintu raštu (CK 6.183 straipsnio 3 dalis). Taigi nuomos sutartys de jure nutrauktos 2011 m. gegužės 6 d. Apeliacinis teismas taip pat pažymėjo, jog nuomos sutarčių nutraukimo fakto nepaneigia apeliaciniame skunde nurodomos Klaipėdos apygardos teismo nutartys, priimtos civilinėse bylose Nr. 2S-436-159/2012 ir Nr. 2S-32-513/2012, kuriomis netenkinti UAB „Neste Lietuva“ pareiškimai dėl priverstinio skolos išieškojimo. Nurodytose bylose buvo sprendžiama dėl to, ar UAB „Neste Lietuva“, kaip hipotekos kreditorė, tinkamai įgyvendina savo teisę inicijuojant priverstinio išieškojimo iš hipoteka įkeisto turto procedūrą. Pagal UAB „Neste Lietuva“ pareiškimų dėl priverstinio skolos išieškojimo pateikimo metu galiojusią jų nagrinėjimo tvarką (CPK XXXVI skyrius) hipotekos teisėjas atlikdavo tik formalų patikrinimą, ar yra pagrindas pradėti priverstinio išieškojimo iš hipoteka įkeisto turto procedūrą, tačiau nesprendė ginčų dėl teisės, nagrinėtinų ginčo teisenos tvarka (CPK 558 straipsnis (redakcija, galiojusi iki 2012 m. liepos 1 d.). Iš Klaipėdos apygardos teismo nutarčių motyvuojamųjų dalių matyti, kad UAB „Neste Lietuva“ pareiškimai dėl priverstinio skolos išieškojimo netenkinti teismui konstatavus, jog tarp šalių kilus ginčui dėl nuomos sutarčių nutraukimo fakto UAB „Neste Lietuva“ pareiškimo apie sutarčių nutraukimą nepakanka konstatuoti, kad jos nutrauktos. Taigi priverstinio skolos išieškojimo procedūrą pagal UAB „Neste Lietuva“ pareiškimus atsisakyta pradėti, kadangi aplinkybės dėl nuomos sutarčių nutraukimo buvo pripažintos ginčo dėl teisės nagrinėjimo dalyku. Teismas papildomai pažymėjo, kad, nustatant nuomos sutarčių nutraukimo faktą, teisiškai nereikšminga aplinkybė dėl VĮ Registrų centro atsisakymo išregistruoti nuomos sutartis iš Nekilnojamojo turto registro, kadangi nuomos sutarčių įregistravimas viešajame registre nėra susijęs su sutartyse nustatytos vienašališko nutraukimo tvarkos realizavimo klausimais. Taigi akivaizdu, jog nuomos sutarčių nutraukimo faktas yra patvirtintas Klaipėdos apygardos teismo 2013-07-23 sprendimu ir Lietuvos apeliacinio teismo 2014-05-13 nutartimi.
Civilinio proceso kodekso 182 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog nereikia įrodinėti aplinkybių, nustatytų įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje ar administracinėje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, išskyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisines pasekmes ir nedalyvavusiems byloje asmenims. Šioje byloje ieškovas V. S. pareiškė reikalavimą konstatuoti, kad UAB „Neste Lietuva“ netinkamai vykdė savo įsipareigojimus pagal Nuomos ir terminuoto užstatymo teisės suteikimo sutartis Nr. 1 ir Nr. 2, suteikti ieškovui teisę nutraukti sutartis dėl UAB „Neste Lietuva“ kaltės bei tenkinti ieškovo prašymą dėl išieškomos 273 968,00 Lt sumos padengimo nuomos mokesčiu, skaičiuotinu nuo 2010-03-19. Kadangi įsiteisėjusiame Klaipėdos apygardos teismo sprendime, priimtame civilinėje byloje Nr. 2-1071-253/2013, konstatuota, jog 2006 m. liepos 20 d. ir 2007 m. birželio 11 d. ieškovo V. S. ir atsakovės UAB „Neste Lietuva“ sudarytos Privataus žemės sklypo nuomos ir terminuoto užstatymo teisės suteikimo sutartys nuo 2011 m. gegužės 26 d. buvo teisėtai vienašališkai nutrauktos, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieškovo V. S. reikalavimą konstatuoti, kad UAB „Neste Lietuva“ netinkamai vykdė įsipareigojimus pagal Nuomos ir terminuoto užstatymo teisės suteikimo sutartis Nr. 1 ir Nr. 2, ir suteikti ieškovui teisę nutraukti sutartis dėl UAB „Neste Lietuva“ kaltės.
Pirmosios instancijos teismas taip pat atmetė ieškovo reikalavimą dėl UAB „Neste Lietuva“ išieškomos 273 968,00 Lt sumos dengimo nuomos mokesčiu, skaičiuotinu nuo 2010-03-19. Nurodė, jog Klaipėdos apygardos teismas civilinėje byloje Nr. 2-1071-253/2013 nustatė, kad šalys sutartyse (ir jų pakeitimuose) susitarė, jog nuomos mokestis už naudojimąsi išsinuomotais žemės sklypais pradedamas skaičiuoti ir UAB „Neste Lietuva“ pareiga mokėti šį mokestį kyla tik nuo leidimo degalinei statyti gavimo dienos, o tokiai statybai leidimas nebuvo išduotas, todėl prievolė mokėti nuomos mokestį neatsirado. Ieškovas patikslintame ieškinyje teigė, jog iš 2008-02-26 Planavimo sąlygų detaliojo plano dokumentui rengti matyti, jog detalusis planas be jokių pateisinamų priežasčių buvo tikslinamas dvejus metus iki 2010-02-18. Kadangi Kretingos rajono savivaldybės tarybos 2010-02-18 sprendimu Nr. T2-61 „Dėl žemės sklypų (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), detaliojo plano tvirtinimo“ buvo patvirtintas žemės sklypų detalusis planas, UAB „Neste Lietuva“ turėjo kreiptis į Kretingos rajono savivaldybę dėl statybos leidimo išdavimo ir jai ne vėliau nei per 30 dienų turėjo būti išduotas statybos leidimas, taigi atsakovė UAB „Neste Lietuva“ nuo 2010-03-19 iki sutarčių nutraukimo turėtų mokėti nuomos mokestį. Kolegija konstatuoja, jog ieškovo teiginiai dėl tinkamo atsakovės sutartinių įsipareigojimų nevykdymo yra deklaratyvūs, nepagrįsti jokiais faktiniais duomenimis, t. y. ieškovas neįrodė, jog atsakovė tyčia, siekdama išvengti nuomos mokesčio mokėjimo, vilkino detaliojo plano patvirtinimo ir statybos leidimo išdavimo procedūrą. Lietuvos apeliacinis teismas 2014-05-13 nutartyje konstatavo, jog UAB „Neste Lietuva“ 2010 m. lapkričio 12 d. pranešimu, kuris V. S. įteiktas 2010 m. lapkričio 16 d. ir 2010 m. lapkričio 19 d., informavo V. S. apie norą pakeisti nuomos sutarčių sąlygas. Pranešime UAB „Neste Lietuva“ inter alia nurodė, kad įspėja V. S., jog šiam iki 2010 m. lapkričio 25 d. nepateikus sutikimo pakeisti nuomos sutartis, UAB „Neste Lietuva“ nuomos sutartis nutrauks nuo 2011 m. gegužės 26 d. Derybų dėl nuomos sutarčių sąlygų pakeitimo pagal UAB „Neste Lietuva“ siūlomą variantą šalys nevedė. 2010 m. gruodžio 2 d. Vilniaus 10-ojo notarų biuro notarė UAB „Neste Lietuva“ prašymu persiuntė V. S. pranešimą, kad UAB „Neste Lietuva“ vienašališkai nutraukia nuomos sutartis nuo 2011 m. gegužės 6 d. Kadangi šalys sutartyje buvo sutarusios, jos nuomos mokestis už naudojimąsi išsinuomotais žemės sklypais pradedamas skaičiuoti ir UAB „Neste Lietuva“ pareiga mokėti šį mokestį kyla tik nuo leidimo degalinei statyti gavimo dienos, leidimas statybai nebuvo išduotas, o UAB „Neste Lietuva“ sutartis vienašališkai nutraukė nuo 2011-05-26, ieškovas, siekdamas prisiteisti nuomos mokestį, turėtų įrodyti visas civilinės atsakomybės taikymo sąlygas, t. y. atsakovės neteisėtus veiksmus, dėl šių veiksmų ieškovui kilusią žalą, kaltę, priežastinį ryšį. Ieškovas civilinės atsakomybės taikymo sąlygų neįrodė, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieškovo reikalavimą dėl UAB „Neste Lietuva“ išieškomos 273 968,00 Lt sumos dengimo nuomos mokesčiu, skaičiuotinu nuo 2010-03-19. Be to, ieškovas ieškinyje teigė, jog nuomos mokestis turi būti skaičiuojamas, iki sutartys bus nutrauktos, o toks jo reikalavimas akivaizdžiai neteisingas bei neatitinkantys faktinių aplinkybių, nes, kaip jau minėta, įsiteisėjusiu teismo sprendimu patvirtintas teisėto vienašališko sutarčių nutraukimo faktas.
Ieškovas teigia, jog Klaipėdos apygardos teismas 2012-01-26 nutartyje civilinėje byloje Nr. 2S-436-159/2012 pasisakė dėl sutarties sąlygų vykdymo, ši nutartis įsiteisėjo, todėl turi būti vykdoma. Lietuvos apeliacinis teismas 2014-05-13 nutartyje jau išaiškino byloje dėl vienašališko sutarties nutraukimo priimto sprendimo santykį su nutartimis, priimtomis civilinėse bylose Nr. 2S-436-159/2012 ir Nr. 2S-32-513/2012. Atsižvelgdama į tai, kolegija išsamiau nepasisakys dėl nurodyto ieškovo apeliacinio skundo argumento.
Ieškovas apeliaciniame skunde teigia, jog pirmosios instancijos teismas buvo šališkas nagrinėdamas bylą, nes 2014-12-01 nutartimi atsisakė priimti ieškovo naujai pateiktus įrodymus bei netenkino prašymo dėl ieškinio dalyko pakeitimo. Ieškovui apskundus nurodytą nutartį atskiruoju skundu, Klaipėdos apygardos teismas 2015-04-01 nutartimi apeliacinį procesą nutraukė. Taigi ieškovo kvestionuojama 2014-12-01 nutartis yra įsiteisėjusi ir kolegija negali vertinti jos teisėtumo bei pagrįstumo.
Esant nurodytoms aplinkybėms, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes, teisingai aiškino ir taikė teisės normas, todėl 2014-12-01 sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 1 d. sprendimą palikti nepakeistą.