- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-02-08
- Bylos Nr.
- 2A-48-527/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-19-3-00112-2010-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Jolita Cirulienė (pirm.), Egidijus Tamašauskas, Evaldas Burzdikas
- Ieškovas
- UAB „Heptada“, R. S.
- Atsakovas
- Privačių miškų savininkų kooperatyvo „Savas miškas“
- Trečiasis asmuo
- E. S., R. S.
procesinių sprendimų kategorijos: 35.4; 35.5; 40.2; 121.15; 121.21.
2012 m. vasario 8 d.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Jolitos Cirulienės, kolegijos teisėjų Evaldo Burzdiko ir Egidijaus Tamašausko, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės UAB „Heptada“ ir atsakovo Privačių miškų savininkų kooperatyvo „Savas miškas“ apeliacinius skundus dėl Jurbarko rajono apylinkės teismo 2011 m. balandžio 13 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Heptada“ (pirminis ieškovas R. S.) ieškinį atsakovui Privačių miškų savininkų kooperatyvui „Savas miškas“ dėl skolos priteisimo (tretieji asmenys: E. S. ir R. S.),
Aprašomoji dalis
nustatė:
ieškovė, palaikydama pirminio ieškovo ieškinį (t. 1, b. l. 2-5; 100-104; 157 kita pusė)), prašė priteisti iš atsakovo 11.812,31 Lt įsiskolinimą, 2.935,38 Lt palūkanas už laikotarpį nuo 2005-02-17 iki 2010-02-05, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad 2004-12-27 tarp pirminio ieškovo R. S. ir jo sutuoktinės E. S. bei atsakovo buvo sudaryta Nenukirsto miško pirkimo sutartis, kurios pagrindu atsakovui buvo parduota medienos už 11.821,31 Lt. Kadangi pareigos atsiskaityti atsakovas neįvykdė, ieškovė įgijo teisę reikalauti sumokėti palūkanas už prievolės įvykdymo termino praleidimą. CK 6.260 str. 2 d. numatyta, kad praleidęs prievolės įvykdymo terminą skolininkas atsako kreditoriui už dėl termino praleidimo padarytus nuostolius, o CK 6.261 str. numatyta, jog praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatyta tvarka palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais, todėl iš atsakovo ieškovei priteistinos 5 proc. metinės palūkanos už laikotarpį nuo 2005-02-17 iki ieškinio teismui pateikimo dienos (2010-02-05), t. y. 2.935,38 Lt. Be to, vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d., skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, o CK 6.210 str. numato, kad terminą įvykdyti prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas, todėl ieškovei iš atsakovo priteistina 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško sprendimo įvykdymo. Ieškovė, nesutikdama su atsakovo patikslintu priešieškiniu, nurodė, kad byloje pateiktos 2003-10-29 PVM sąskaita faktūra GEB Nr. 0642339 ir 2003-10-26 PVM sąskaita faktūra GEB Nr. 064234 nėra pasirašytos, neaišku, ar jos buvo įteiktos. Tarp šalių buvo nagrinėtas vienas ginčas, kuris šiuo metu sprendžiamas apeliaciniame teisme. Iš byloje esančių važtaraščių matyti, kad R. S. iš savo miško vežė medieną į savo namus. Pirkimo sutartis sudaryta nebuvo.
Šalies argumentai
Atsakovas 2010-10-04 priešieškiniu (1 t., b. l. 66-67) prašė priteisti iš pradinio ieškovo R. S. 1.295,64 Lt skolą, 308,47 Lt palūkanas, viso 1.604,11 Lt, 5 proc. metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. 2010-12-27 patikslintu priešieškiniu (t. 1, b. l. 113-115) atsakovas papildomai prašė Jurbarko rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-4-74/2011 pradiniam ieškovui R. S. teismo patvirtintą priešpriešinį vienarūšį reikalavimą ir atsakovo PMSK „Savas miškas“ priešpriešinius reikalavimus (1.604,11 Lt pagal 2003-10-29 PVM sąskaitą faktūrą GEB Nr. 0642339, 2003-10-26 PVM sąskaitą faktūrą GEB Nr. 0642340 ir 168.388,52 Lt pagal 2010-06-21 Kauno apygardos teismo galutinį sprendimą (t. 1, b. l. 117-120)) dalinai įskaityti, ir atsakovo PMSK „Savas miškas“ prievolę ieškovui laikyti pasibaigusia daliniu įskaitymu. Priešieškinyje nurodoma, kad 2003-10-29 PVM sąskaitos faktūros GEB Nr. 0642339, 2003-10-26 PVM sąskaitos faktūros GEB Nr. 0642340 pagrindu pradinis ieškovas R. S. pirko iš atsakovo lapuočių malkų už 1.295,64 Lt. Pradinis ieškovas buvo ragintas atsiskaityti, tačiau iki šiol neatsiskaitė. CK 6.261 str. ir 6.210 str. 1 d. pagrindu ieškovas privalo mokėti atsakovui 5 proc. dydžio metines palūkanas už sumą, kurią mokėti praleistas terminas. Kadangi šalys nebuvo aptarusios atsiskaitymo terminų, ieškovas privalėjo atsiskaityti per 7 d. nuo pareikalavimo dienos. Atsakovas 2005-12-19 pranešimu nustatė terminą iki 2005-12-23, tačiau ieškovas skolos nesumokėjo. Palūkanos nuo 2005-12-30 iki 2010-10-04 sudaro 308,74 Lt, todėl pradinis ieškovas R. S. yra skolingas atsakovui 1.604,11 Lt. Ieškovas taip pat privalo mokėti 5 proc. nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Kauno apygardos teismas 2009-07-08 preliminariuoju sprendimu priteisė iš pirminio ieškovo R. S. 163.338,44 Lt nuostolių atlyginimo, 5 proc. palūkanas bei 3.050,08 Lt bylinėjimosi išlaidas; 2010-06-21 galutiniu sprendimu preliminarus sprendimas paliktas nepakeistas bei priteista 2.000 Lt bylinėjimosi išlaidų. 2003-10-29 PVM sąskaitos faktūros GEB Nr. 0642339, 2003-10-26 PVM sąskaitos faktūros GEB Nr. 0642340 pagrindu R. S. yra skolingas atsakovui 1.604,11 Lt. Pradinis ieškovas R. S. civilinėje byloje Nr. 2-4-74/2011 reikalauja jam iš atsakovo priteisti 14.747,69 Lt. Tarp šalių atsiradę priešpriešiniai reikalavimai yra vienarūšiai, nes abi šalys turi prievoles mokėti viena kitai tam tikras pinigų sumas. Esant skirtingoms reikalavimų sumoms galimas dalinis įskaitymas. Kadangi Kauno apygardos teismo 2010-06-21 galutinis sprendimas yra apskųstas apeliacine tvarka, o šio sprendimo įsiteisėjimas turi prejudicinę reikšmę įskaitymui, atsakovas prašė sustabdyti civilinės bylos nagrinėjimą. Atsakovas su ieškiniu sutiko iš dalies, neginčijo ieškinio reikalavimo priteisti 11.812,21 Lt skolą, tačiau nesutiko su palūkanų priteisimu, teigdamas, kad R. S. ne kartą buvo kviečiamas į įmonę dėl skolos išmokėjimo ar užskaitymo aptarimo, tačiau jis neatvyko. Pats atsakovas stengėsi atsiskaityti su R. S., todėl reikalavimas priteisti palūkanas yra nepagrįstas.
Žemesnės instancijos teismas
Jurbarko rajono apylinkės teismas 2011-04-13 sprendimu (t. 1, b. l. 160-163) ieškovės ieškinį tenkino visiškai: priteisė ieškovei iš atsakovo 11.812,31 Lt skolą, 2.935,38 Lt palūkanas, 5 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykimo bei 442 Lt žyminį mokestį ir 1.400 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti; atsakovo patikslintą priešieškinį tenkino iš dalies: priteisė iš ieškovės atsakovui 1.295,64 Lt skolą, 308,47 Lt palūkanas, 5 proc. metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško sprendimo įvykdymo ir 500 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Šalies argumentai
Ieškovė apeliaciniu skundu (t. 1, b. l. 179-181) prašo panaikinti Jurbarko rajono apylinkės teismo 2011-04-13 sprendimą toje dalyje, kuria buvo nutarta iš dalies tenkinti atsakovo patikslintą priešieškinį, ir priimti naują sprendimą – visiškai atmesti priešieškinį. Ieškovė nurodo, kad naujoji kreditorė ir ieškovo R. S. procesinių teisių perėmėja ieškovė reikalavimo teisės perleidimo sutarčių pagrindu perėmė visas reikalavimo teises į atsakovą tik dėl 14.747,69 Lt skolos ir palūkanų, taip pat 5 proc. dydžio procesinių palūkanų, 422 Lt sumokėto žyminio mokesčio ir bylinėjimosi išlaidų (101-102; 103-104). Visa tai, ieškovės teigimu, suponuoja išvadą, jog ir procesinės ieškovės teisės buvo perimtos tik toje apimtyje, t. y. toje dalyje, kas susiję su reikalavimu dėl aukščiau minėto įsiskolinimo priteisimo (CPK 48 str.). Atsakovo priešieškinyje nurodoma, kad atitinkamo dydžio skola ieškovo R. S. atžvilgiu susidarė dėl to, kad pradinis ieškovas R. S. pagal 2003-10-29 PVM sąskaitą faktūrą GEB Nr. 0642339 ir 2003-10-26 PVM sąskaitą faktūrą GEB Nr. 0642340 iš atsakovo pirko lapuočių malkų už 1.295,64 Lt, tačiau net ir ragintas skolos atsakovui negrąžino. Šiuo atveju, ieškovės teigimu, kaip matyti tiek iš patikslinto priešieškinio, tiek iš skundžiamo teismo sprendimo, prievoliniai skoliniai teisiniai santykiai susiklostė tarp pradinio ieškovo R. S. ir atsakovo, dėl ko atitinkamas įsiskolinimas ir palūkanos (įskaitant procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas) negali būti priteistos iš visiškai su prievole nesusijusio asmens – naujosios ieškovės, nes ieškovės iš R. S. perimtas reikalavimo (kartu ir procesines) teises, kurios susiję su atsakovo įsiskolinimu R. S., t. y. procesinių teisių perėmimo ribas, apibrėžė materialiųjų subjektinių teisių perėmimo ribos. Reikalavimo teisių perleidimo sutartyse nebuvo numatyta, jog ieškovė atsakytų už R. S. prievoles tretiesiems asmenims, todėl ir R. S. tariamas įsiskolinimas bei kitos susijusios sumos atsakovui negali būti priteista iš ieškovės. Pasikeitus ieškovui, nėra galimas atsakovo priešieškinio patenkinimas, nes priešieškiniu iš esmės pareikšti ne priešpriešiniai reikalavimai (kaip numatyta CPK 143 str. 2 d. 1 p.), t. y. ieškovė neturi jokių prievolinių įsipareigojimų atsakovo atžvilgiu, dėl ko ir atitinkamas priešieškinis negali būti tenkinamas, skolą (atitinkamai ir palūkanas, bylinėjimosi išlaidas) priteisiant iš ieškovės. Priešieškinis turi būti visiškai atmestas, kaip pareikštas netinkamam subjektui (šiuo atveju naujajai ieškovei, neperėmusiam pradinio ieškovo materialiųjų subjektinių pareigų atsakovo atžvilgiu).
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu į ieškovės apeliacinį skundą (t. 2, b. l. 5-6) prašo jos apeliacinį skundą atmesti. Atsakovas nurodo, kad ieškovė nepagrįstai CPK 48 str. numatytas procesines teises, įgytas nagrinėjamos bylos atveju pirminiam ieškovui R. S. sudarius reikalavimo teisės perleidimo sutartį, sieja su materialiosiomis teisės normomis, įstatymų nustatytomis tiek reikalavimo teisės perleidėjui, tiek reikalavimo teisės perėmėjui. CPK 48 str. nustato procesines teises ir pareigas tiek reikalavimo teisės perleidėjui, tiek reikalavimo teisės perėmėjui tuo atveju, kai sudaroma tokia sutartis ir byloje įvyksta procesinis teisių perėmimas. Tačiau CPK 48 str. nustatytos teisės normos jokiu būdu nepanaikina, nepakeičia materialinės teisės normų, nustatytų įstatyme, kurios atsiranda tarp teisių perleidėjo ir teisių įgijėjo, sudarius reikalavimo teisės perleidimo sutartį. CK 6.107 str. 1 d. nustatyta, kad skolininkas turi teisę reikšti naujojo kreditoriaus reikalavimams visus atsikirtimus, kuriuos jis turėjo teisę reikšti pradiniam kreditoriui tuo metu, kai gavo pranešimą apie reikalavimo perleidimą, o CK 6.108 str. nustato, kad skolininkas, turintis priešpriešinį reikalavimą pradiniam kreditoriui, turi teisę įskaityti naujojo kreditoriaus reikalavimą, išskyrus atvejus, kai priešpriešinio reikalavimo įgijimo metu jis žinojo apie reikalavimo perleidimą arba išieškojimo pagal reikalavimą senaties terminas suėjo po to, kai jis sužinojo apie reikalavimo perleidimą, ar po to, kai baigėsi išieškojimo pagal perleistą reikalavimą senaties terminas. CK 6.101 str. 1 d. nustatyta, kad reikalavimo teisės perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolės. Ieškovė nepateikė jokių įrodymų ar motyvų, kodėl aukščiau minėtos skolininko šioje byloje materialinės teisės galėtų būti ribojamos. Atsakovo priešieškinis pirminiam ieškovui R. S. dėl 1.295,64 Lt skolos, 308,47 Lt palūkanų, 5 proc. dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo priteisimo teismui buvo pateiktas iki reikalavimo teisės perleidimo sutarčių sudarymo, o pradinis ieškovas R. S. teismo nutartimi pakeistas į ieškovę po patikslinto priešieškinio pateikimo teismui. Taigi pirminiam kreditoriui ir teisių perleidėjui buvo žinoma, kad jo atžvilgiu teisme priešieškiniu, vadovaujantis CPK 143 str. 1 ir 2 d., yra pareikštas atitinkamo dydžio priešpriešinis vienarūšis reikalavimas.
Šalies argumentai
Atsakovas apeliaciniu skundu (t. 1, b. l. 191-195) prašo teismui nustačius absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindą jį panaikinti ir perduoti bylą nagrinėti iš naujo apylinkės teismui; teismui nenustačius absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų - iš dalies panaikinti sprendimą ir priimti naują sprendimą - atmesti ieškovės reikalavimą priteisti iš atsakovo 2.935,38 Lt palūkanas bei tenkinti atsakovo priešieškinio reikalavimą: ieškovės teismo patvirtintą priešpriešinį vienarūšį reikalavimą ir atsakovo priešpriešinius vienarūšius reikalavimus (1.604,11 Lt pagal 2003-10-29 PVM sąskaitą faktūrą GEB Nr. 0642339, 2003-10-26 PVM sąskaitą faktūrą GEB Nr. 0642340 ir 168.388,52 Lt pagal 2010-06-21 Kauno apygardos teismo galutinį sprendimą) dalinai įskaityti ir atsakovo prievolę ieškovei laikyti pasibaigusia daliniu įskaitymu; sustabdyti bylos nagrinėjimą iki įsiteisės sprendimas Kauno apygardos teismo byloje Nr. 2-727-555/2010 ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas su teismo sprendimu nesutinka dėl šių motyvų:
1. Sutartimi pardavėjas, t. y. pirminis ieškovas R. S., ir pirkėjas, t. y. atsakovas, sutarė, kad pardavėjas parduoda, o pirkėjas perka nenukirsto Pardavėjui nuosavybės teise priklausančio miško biržes, esančias Paliepių girininkijoje, 139 kvartale. Sutarties 2.2 p. šalys sutarė, kad mokėjimas atliekamas Nenukirsto miško perdavimo akto ir pagal jį išrašytos sąskaitos faktūros pagrindu. O Sutarties 2.3 p. nurodyta, kad pinigai pervedami į Pardavėjo nurodytą sąskaitą arba kasą grynaisiais dviejų darbo dienų bėgyje po Nenukirsto miško akto pasirašymo prieš pradedant kirtimo darbus. Teismo motyvas, kad medienos priėmimo–perdavimo aktas buvo pasirašytas 2005-02-15, yra nepagrįstas ir prieštarauja byloje esančiam įrodymui. Iš teismui pateikto 2005-02-15 tariamo medienos perdavimo–priėmimo akto Nr. 1 matyti, kad šalys jo nepasirašė, t. y. atsakovo atstovo parašo nėra, vienos iš sutarties šalių – E. S. - parašo taip pat nėra. Kad aktas nebuvo pasirašytas, patvirtina ta aplinkybė, kad tariamame akte nėra nurodyta nei bendra suma, nei fizinių asmenų pajamų mokestis, nei išmokama suma, nei kaina. Šalys Sutartimi sutarė mokėjimo prievolės atsiradimo sąlygą - per dvi darbo dienas po Nenukirsto miško akto pasirašymo. Kadangi aktas nebuvo pasirašytas, t. y. nebuvo įvykdyta mokėjimo prievolės atsiradimo sąlyga, tai ieškovė neturi teisės reikalauti palūkanų už prievolės įvykdymo termino praleidimą, nes toks terminas nebuvo praleistas, nes termino mokėti pradžią apibrėžė Sutartis - 2 dienos po akto pasirašymo (CK 6.53 str. 1 ir 2 d.). Remiantis CK 6.53 str. 1 ir 2 d., geriausiu atveju palūkanos galėjo būti skaičiuojamos nuo pirminio ieškovo reikalavimo apmokėti termino pabaigos, t. y. nuo 2009-08-31.
2. Tarp pirminio ieškovo ir atsakovo yra susiklostę sudėtingi prievoliniai teisiniai santykiai. Ieškovas yra padaręs atsakovui nuostolių už 163.338,44 Lt sumą. Atsakovas su ieškiniu dėl 163.338,44 Lt nuostolių priteisimo iš ieškovo 2009-06-04 kreipėsi į Kauno apygardos teismą, kuris 2009-07-08 preliminariuoju sprendimu ieškinį tenkino, o 2010-06-21 galutiniu sprendimu 2009-07-08 preliminarų sprendimą paliko nepakeistą. Ieškovas prie ieškinio pridėjo atsakovo rašytą 2006-04-19 pranešimą, kuriame ieškovas buvo kviečiamas atvykti į Raseiniuose esančias patalpas ir aptarti tarpusavio įsiskolinimų padengimo, užskaitymo ir atsiskaitymo klausimus. Tačiau ieškovas į atsakovo raginimus atvykti ir spręsti susidariusią situaciją taip ir neatvyko. Vien šis pranešimas rodo, kad būtent atsakovas inicijavo tarpusavio atsiskaitymus, kas prieštarauja ieškovo teiginiams, kad atsakovas tariamai vengia atsiskaitymo. Jokių įrodymų, kad atsakovas ragintų ieškovą atsiskaityti nuo 2005 m., kaip teigiama ieškinyje, ieškovas nepateikė, o 2006-04-19 pranešimas paneigia tokius ieškovo argumentus. Būtent ieškovas vengia atsiskaityti su atsakovu. Ieškovas pradėjo rašyti raginimus po to, kai atsakovas pradėjo civilinį procesą dėl nuostolių atlyginimo (2009-07-29 ieškovo raginimas). Taigi pirminis ieškovas pats nepakankamai bendradarbiavo su atsakovu, nepagrįstai atsisakė priimti prievolės įvykdymą (užskaityti tarpusavio įsiskolinimus) ir tai yra ieškovo kaltė. Tokiu atveju skolininko atsakomybė, vadovaujantis CK 6.259 str. 1 d., gali būti mažinama arba jis apskritai gali būti nuo jos atleistas. Dėl šių priežasčių, atsakovo nuomone, laikytina, kad atsakovas nėra laikomas kaltu dėl prievolių - tarpusavio atsiskaitymų neįvykdymo, nes dėl likusių tarpusavio neatsiskaitymų yra kaltas pats ieškovas. Vadovaujantis CK 6.262 str. 1 ir 3 dalimis, atsakovas neprivalo mokėti ieškovo reikalaujamas palūkanas, o, vadovaujantis CK 6.259 str. 1 d., atsakovas gali būti visiškai atleistas nuo atsakomybės. Tačiau teismas šių aplinkybių nevertino ir nepagrįstai priteisė iš atsakovo ieškovei 2.935,38 Lt palūkanas.
3. Atsakovas patikslintu priešieškiniu be kitų reikalavimų prašė teismo patvirtintą priešpriešinį vienarūšį reikalavimą ir atsakovo priešpriešinius vienarūšius reikalavimus (1.604,11 Lt pagal 2003-10-29 PVM sąskaitą faktūrą GEB Nr. 0642339, 2003-10-26 PVM sąskaitą faktūrą GEB Nr. 0642340 ir 168.388,52 Lt pagal 2010-06-21 Kauno apygardos teismo galutinį sprendimą) dalinai įskaitytini ir atsakovo prievolę ieškovui laikyti pasibaigusia daliniu įskaitymu, taip pat sustabdyti Jurbarko rajono apylinkės teismo civilinę bylą Nr. 2-202-74/2010 iki kol įsiteisės sprendimas Kauno apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2-727-555/2010. Teismas rezoliucinėje sprendimo dalyje nepasisakė dėl minėtų reikalavimų, pažeidžiant CPK 270 str. 5 d. Visiškai ar iš dalies tenkinant ieškinį (priešinį ieškinį), išvardijami asmenys, kurių naudai ir kurių nenaudai tenkinamas ieškinys, nurodoma jo procesinė padėtis ir išdėstoma patenkintų reikalavimų turinys. Ieškinį (priešieškinį) tenkinant iš dalies, išdėsčius patenkinto reikalavimo turinį, nurodoma, kad kita ieškinio (priešieškinio) dalis atmetama (CPK komentaras, II, III dalys, 179 p.). Laikytina, kad dėl šio sprendimo trūkumo, kur sprendimo rezoliucinėje dalyje nenurodyta dėl atsakovo priešieškinio dalies reikalavimų atmetimo, sprendimas yra prieštaringas ir neaiškus, neišspręsti visi atsakovo reikalavimai, kas sudaro absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindą (CPK 329 str. 2 d. 7 p.). Antra vertus, atsakovo patikslinto priešieškinio prašymas sustabdyti Jurbarko rajono apylinkės teismo civilinę bylą Nr. 2-202-74/2010 iki kol įsiteisės sprendimas Kauno apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2-727-555/2010 turėjo būti išspręstas rašytine nutartimi, nes ši nutartis yra skundžiama atskiruoju skundu (CPK 165 str., CPK 290 str. 2 d.), tačiau teismas rašytinės teismo nutarties nepriėmė, tuo iš esmės pažeisdamas civilinio proceso normas (atsakovas šiuo atveju neturi galimybės skųsti nutarties dėl bylos stabdymo arba ne, nes tokia nutartis nebuvo priimta, o taip pat rezoliucinėje Sprendimo dalyje taip pat nieko apie atsakovo reikalavimą stabdyti bylą nepasisakė, kas irgi užkirto kelią atsakovui skųsti, jo manymu, nepagrįstą teismo sprendimą. Atsakovas pažymi, kad pirminis ieškovas Jurbarko rajono apylinkės teisme šioje byloje, o atsakovas Kauno apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2-727-555/2010 R. S. savo apeliaciniame skunde dėl Kauno apygardos teismo 2010-06-21 galutinio sprendimo kėlė klausimą dėl šios, jau dabar ieškovui priteistos 11.812,31 Lt sumos įskaitymo būtinumo. Lietuvos apeliacinis teismas, nagrinėdamas apelianto R. S. apeliacinio skundo motyvus, priims vienokį ar kitokį sprendimą, tame tarpe nagrinės ir šį apelianto apeliacinio skundo motyvą, susijusį su įskaitymu, ir Lietuvos apeliacinio teismo nutartis gali turėti prejudicinės reikšmės šiai bylai. Bet kokiu atveju Lietuvos apeliaciniam teismui palikus Kauno apygardos teismo 2010-06-21 galutinį sprendimą nepakeistu, abiem šalims (tiek šioje byloje atsakovui, kuris įskaityti priešpriešinius reikalavimus reikalavo patikslintu priešieškiniu, tiek ieškovui, kuris įskaitymo būtinumu grindė apeliacinio skundo motyvus) atsiranda priešpriešinių reikalavimų įskaitymo galimybė. Atsakovas mano, kad šiuo atveju buvo ir yra pagrindai, numatyti CPK 163 str. 3 p., ar CPK 164 str. 4 p. stabdyti Jurbarko rajono apylinkės teismo civilinę bylą iki įsiteisės sprendimas Kauno apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2-727-555/2010. Dėl šio klausimo (bylos sustabdymo) tinkamo neišsprendimo Jurbarko rajono apylinkės teisme nepagrįstai atmestas ir atsakovo reikalavimas įskaityti priešpriešinius reikalavimus (nors klausimas, pažeidžiant CPK 270 str. 5 d., nebuvo išspręstas sprendimo rezoliucinėje dalyje, tačiau teismas šio prašymo atmetimą motyvavo sprendimo motyvuojamoje dalyje). Kadangi teismas tinkamai neišsprendė bylos sustabdymo klausimo, atsakovui buvo apribota galimybė pateikti R. S. apeliacinio skundo nuorašą, kaip įrodymą, kad jis apeliacinį skundą motyvuoja ir būtinumu įskaityti priešpriešinius reikalavimus, todėl šį įrodymą prašė prijungti apeliacinės instancijos teisme (t. 2, b. l. 196-210).
Atsiliepimas
Ieškovė atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą (t. 2, b. 8-10) prašo atmesti atsakovo apeliacinį skundą šiais argumentais:
Šalies argumentai
1. Ieškovė visiškai nesutinka su atsakovu, jog geriausiu atveju palūkanos galėjo būti skaičiuojamos nuo pirminio ieškovo reikalavimo apmokėti termino pabaigos, t. y. nuo 2009-08-31. Atsakovas neginčija paties medienos priėmimo–perdavimo fakto, o tai, kad toks aktas galimai buvo pasirašytas tik iš vienos pusės (pardavėjo), t. y. ant jo nėra atsakovo parašo, nereiškia, jog mediena nebuvo perduota, ir atsakovas yra atleidžiamas dėl atitinkamos prievolės atsiskaityti su ieškovu įvykdymo. Atsiskaitymas pagal sutartį buvo siejamas ne tik su medienos perdavimo–priėmimo akto pasirašymu, bet ir su kirtimo darbų pradžia, t. y. Nenukirsto miško pirkimo sutarties 2.3 p. buvo numatyta, kad pinigai pervedami pardavėjui „dviejų darbo dienų bėgyje po Nenukirsto miško akto pasirašymo, prieš pradedant kirtimo darbus". Todėl net ir tuo atveju, jeigu būtų suabejota dėl medienos priėmimo–perdavimo fakto datos, mediena neabejotinai buvo perduota ne vėliau kaip iki 2005-03-31, nes, kaip matyti iš bylos medžiagos, leidimas kirsti mišką bei išvežti medieną R. S. ir E. S. buvo suteiktas iki 2005-03-31, o su pardavėjais turėjo būti atsiskaityta vėliausiai iki minėtos datos, atsižvelgiant į aukščiau minėtą sąlygą, kad pinigai pervedami prieš pradedant kirtimo darbus. Atsakovas nepateikė jokių priešingų įrodymų dėl to, kad priėmimo–perdavimo aktas buvo pasirašytas / mediena pirkėjui buvo perduota vėliau (CPK 178 str.). Dėl šių priežasčių atsakovo apeliaciniame skunde išdėstyti teiginiai ieškovės vertintini itin kritiškai.
2. Ieškovė taip pat nesutinka su atsakovu, kad teismas, rezoliucinėje dalyje nepasisakydamas dėl atsakovo reikalavimų Kauno apygardos teismo 2010-06-21 galutiniame sprendime nurodytą pinginę sumą įskaityti į atsakovo prievolę ieškovui bei laikyti pasibaigusia daliniu įskaitymu, taip pat dėl bylos sustabdymo, pažeidė CPK 270 str. 5 d., dėl ko, sprendimo rezoliucinėje dalyje nenurodžius dėl atsakovo priešieškinio dalies reikalavimų atmetimo, sprendimas yra prieštaringas ir neaiškus, neišspręsti visi atsakovo reikalavimai, kas sudaro absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindą, numatytą CPK 329 str. 2 d. 7 p. Ieškovė pažymi, jog teismas motyvuojamoje dalyje pasisakė klausimu tiek dėl priešpriešinių reikalavimų įskaitymo, tiek dėl prašymo stabdyti civilinę bylą, dėl ko atsakovo teiginiai, jog rezoliucinėje dalyje nebuvo nurodyta, kad minėti priešieškinio reikalavimai netenkinami, kai tuo tarpu rezoliucinėje sprendimo dalyje buvo nurodyta, kad atsakovo patikslintas priešieškinis tenkinamas iš dalies, nurodant kurioje dalyje jis tenkinamas, yra nepagrįsti. Juolab, kad šiuo atveju, net ir detaliai nurodžius, kurie priešieškinio reikalavimai yra tenkinami, o kurie - ne, nepasikeistų teismo priimto sprendimo esmė, o vadovaujantis CPK 328 str., iš esmės teisėtas ir pagrįstas teismo sprendimas ar nutartis negali būti panaikinami vien formaliai pagrindais. Kartu ieškovė pažymi, jog teismas visiškai pagrįstai atsisakė patenkinti atsakovo priešieškinio reikalavimą įskaityti priešpriešinius reikalavimus, atsiradusius Kauno apygardos teismo 2010-06-21 galutinio sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-727-555/2010 pagrindu, nes minėtas teismo sprendimas iki pat šiol nėra įsiteisėjęs, dėl ko nėra galiojantis ir vykdytinas, o tai prieštarauja vienarūšių priešpriešinių reikalavimų įskaitymo sąlygoms (juolab, kad pagal CK 6.134 str. 1 d. 1 p. tarpusavio įskaitymai galimi tik nesant ginčo dėl pareikšto reikalavimo). Be to, pasikeitus ieškovui, apskritai keltinas klausimas dėl tarpusavio priešpriešinių reikalavimų įskaitymo galimumo (pasikeitė kreditorius (skolininkas)). Todėl ir atitinkamas atsakovo apeliaciniame skunde suformuluotas reikalavimas laikytinas nepagrįstu. Be kita ko, tarpusavio priešpriešinių reikalavimų įskaitymo klausimo išsprendimas yra galimas ir teismo sprendimų vykdymo procese, dėl ko civilinės bylos sustabdymas tam, kad būtų galima išspręsti tarpusavio priešpriešinių reikalavimų įskaitymo klausimą, turėtų būti vertinamas proceso ekonomiškumo ir tikslingumo aspektu.
Motyvuojamoji dalis
Ieškovės UAB „Heptada“ apeliacinis skundas atmestinas, o atsakovo Privačių miškų savininkų kooperatyvo „Savas miškas“ apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 dalys, Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957). Kolegija, išnagrinėjusi bylą apeliacine tvarka, CPK 329 str. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė, taip pat byloje nėra ginamas viešasis interesas, todėl bylą kolegija nagrinėja apeliacinio skundo ribose.
Dėl ieškovės apeliacinio skundo
Nustatyta, jog pradinis šios bylos ieškovas R. S. visas reikalavimo teises, įskaitant, tačiau neapsiribojant, teisę reikalauti iš skolininko (atsakovo) 14.747,69 Lt skolą ir palūkanas (jei tokių būtų (nepriklausomai nuo to, ar tokios susikaupusios palūkanos ir susidarę delspinigiai atsirado iki šios Sutarties pasirašymo ar po šios Sutarties pasirašymo)), taip pat 5 proc. procesines palūkanas, 422 Lt sumokėtą žyminį mokestį ir bylinėjimosi išlaidas, 2010-11-08 ir 2010-11-09 reikalavimo perleidimo sutarčių pagrindu (t. 1, b. l. 101-102; 103-104) perleido ieškovei UAB „Heptada“. Į nagrinėjamą bylą 2010-12-27 teismo posėdžio metu buvo pateiktas 2010-12-22 prašymas dėl pradinio ieškovo pakeitimo į UAB ,,Heptada“ (1 t., b. l. 100) kartu su reikalavimo teisės perleidimą patvirtinančiais dokumentais (1 t., b. l. 101-104). Jurbarko rajono apylinkės teismas, atsakovui neprieštaraujant, 2011-03-30 protokoline nutartimi pradinį ieškovą R. S. pakeitė į UAB ,,Heptada“, o R. S. nutarė laikyti trečiuoju asmeniu. Kadangi atsakovas reikalavimo perleidimo neginčija, jokių argumentų dėl jo neteisėtumo apeliaciniame skunde nekelia, kolegija, bylą nagrinėdama apeliacinio skundo ribose, dėl atlikto reikalavimo perleidimo teisėtumo taip pat nepasisako.
Kolegija nesutinka su ieškovės apeliacinio skundo argumentais, jog ieškovė nagrinėjamu atveju neturėtų atsakyti priešieškinio dalyje dėl 1.295,64 Lt skolos, 308,47 Lt palūkanų, 5 proc. dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo priteisimo. Apeliantės teigimu, procesinės ieškovo teisės buvo perimtos tik toje dalyje, kas susiję su reikalavimu dėl 14.747,69 Lt skolos ir palūkanų, procesinių palūkanų, sumokėto žyminio mokesčio ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo, nes reikalavimo teisių perleidimo sutartyse nebuvo numatyta, kad UAB ,,Heptada“ atsakys už R. S. prievoles tretiesiems asmenims, tame tarpe ir pagal atsakovo priešieškinį. Kolegija pažymi, jog, vadovaujantis CK 6.101 str. 1 d., reikalavimo teisės perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolės. Kasacinio teismo praktikoje pažymėta, kad skolininko teisių apsauga cesijos atveju užtikrinama ne tik bendrąja CK 6.101 str. 1 dalyje įtvirtinta nuostata, jog reikalavimo perleidimas negali pažeisti skolininko teisių, bet ir konkrečiomis kitų teisės normų nuostatomis: skolininkas naujojo kreditoriaus reikalavimams turi teisę reikšti atsikirtimus, kuriuos turėjo teisę reikšti pradiniam kreditoriui, kai gavo pranešimą apie reikalavimo perleidimą (CK 6.107 str. 1 d.). Reikalavimo perleidimo sutarties pateikimas skolininkui kartu su ieškiniu (nagrinėjamu atveju - bylos nagrinėjimo metu) (LAT 2011-03-14 nutartis c. b. Nr. 3K-3-105/2011), reikalaujant patenkinti reikalavimą, neriboja skolininko teisių ir gynybos priemonių. Bylos medžiaga patvirtina, jog atsakovo priešieškinis dėl 1.295,64 Lt skolos ir 308,47 Lt palūkanų priteisimo pirminio ieškovo R. S. atžvilgiu teismui buvo pateiktas 2010-10-04 (t. 1, b. l. 66-67), R. S. atsiliepimą į priešieškinį teismui pateikė 2010-10-21 (1 t., b. l. 89-90), t. y. iki reikalavimo teisės perleidimo sutarčių sudarymo 2010-11-08. Vadinasi, pirminiam kreditoriui (teisių perleidėjui) buvo žinoma, kad jo atžvilgiu teisme toje pačioje byloje pareikštu priešieškiniu, vadovaujantis CPK 143 str. 1 ir 2 d., buvo pareikštas atitinkamo dydžio priešpriešinis vienarūšis reikalavimas. Esant tokiai situacijai, ieškovei apeliaciniu skundu nekeliant argumentų dėl priešieškinio reikalavimų nepagrįstumo ir neįrodytinumo apskritai, kolegija, pripažindama nepagrįstus ieškovės apeliacinio skundo argumentus dėl priešieškinio pareiškimo netinkamam subjektui (ieškovės teigimu, neperėmusiam pradinio ieškovo materialinių subjektinių pareigų atsakovo atžvilgiu), ieškovės apeliacinį skundą atmeta kaip nepagrįstą. Kolegijos nuomone, priešieškinio atmetimas tokioje situacijoje (kai pradinis ieškovas, žinodamas apie jam pareikštą priešieškinį, savo reikalavimo teises pagal ieškinį sąmoningai perleidžia naujajam ieškovui, tokiu būdu dirbtinai apsunkindamas atsakovo galimybes gauti savo reikalavimų patenkinimus iš pradinio ieškovo, pavyzdžiui, tokiu atveju, jeigu pradinis ieškovas kitokio turto neturi arba jo turi nepakankamai) taip pat prieštarautų ir sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principams.
Dėl atsakovo apeliacinio skundo
Nagrinėjamoje byloje atsakovas su patenkintais ieškinio reikalavimais sutinka tik iš dalies, neskųsdamas sprendimo dalyje dėl 11.812,31 Lt skolos priteisimo, tačiau su 2.935,38 Lt palūkanomis, paskaičiuotomis nuo 2005-02-17 iki 2010-02-05, nesutinka, teigdamas, jog ieškovė neturi teisės reikalauti palūkanų už praleistą prievolės įvykdymo terminą, kuris iš tiesų nebuvo praleistas, nes nebuvo įvykdyta mokėjimo prievolės atsiradimo sąlyga - 2 dienos po Nenukirsto miško akto pasirašymo; o geriausiu atveju, atsakovo teigimu, palūkanos galėjo būti priteistos nuo 2009-08-31, t. y. nuo pirminio ieškovo reikalavimo apmokėti termino pabaigos.
2004-12-27 Nenukirsto miško pirkimo sutarties 2.3 p. numatyta (t. 1, b. l. 9) atsiskaitymo tvarka ir nurodyta, kad ,,pinigai pervedami į Pardavėjo nurodytą sąskaitą arba kasą grynaisiais dviejų darbo dienų bėgyje po Nenukirsto miško akto pasirašymo, prieš pradedant kirtimo darbus.“ Medienos perdavimo–priėmimo aktas, po kuriuo yra R. S. parašas, datuotas 2005-02-15 (t. 1, b. l. 10). Kadangi atsakovas skolos nesumokėjo, pirmosios instancijos teismas priteisė ne tik skolą, bet ir 2.935,38 Lt palūkanas, paskaičiuotas nuo 2005-02-17 iki 2010-02-05 (ieškinio padavimas). Tačiau, kaip nustatyta, 2005-02-15 medienos perdavimo–priėmimo aktas Nr. 1 pasirašytas tik R. S., o atsakovo parašo ant akto nėra (t. 1, b. l. 10), be to, akte nėra nurodyta nei bendra suma, nei fizinių asmenų pajamų mokestis, nei išmokama suma, nei kaina. Esant tokiems akto trūkumams, kolegija nesutinka su vienareikšmiška teismo išvada, kad palūkanos iš atsakovo už neįvykdytą prievolę turėjo būti priteistos nuo 2005-02-17, traktuojant, kad aktas buvo pasirašytas 2005-02-15. Kadangi ginčo aktas nebuvo pasirašytas abiejų sandorio šalių, teigti, kad visiškai buvo įvykdyta mokėjimo prievolės atsiradimo sąlyga (t. y. Nenukirsto miško akto pasirašymas prieš pradedant kirtimo darbus) ir kad ieškovė Sutarties 2.3 p. pagrindu įgijo teisę reikalauti palūkanų už prievolės įvykdymo termino praleidimą, kolegijos nuomone, pagrindo nėra (CK 6.53 str. 1 ir 2 d.). Be to, jokių įrodymų, kad R. S. nuo 2005-02-17 būtų raginęs atsakovą atsiskaityti, byloje taip pat nepateikta. Priešingai, iš byloje esančių duomenų spręstina, kad atsakovas nevengė vykdyti prievolės, nes 2005-12-15 ir 2006-04-19 pranešimai (t. 1, b. l. 7, 69) patvirtina, jog atsakovė kvietė R. S. atvykti į įmonę dėl šios 11.812,31 Lt skolos išmokėjimo ir užskaitymo įsiskolinimui padengti, ko neneigė ir pats R. S., motyvuodamas tuo, jog buvo išvykęs į užsienį (t. 1, b. l. 157 kita pusė). Kadangi R. S. į atsakovo raginimus atvykti į įmonę ir spręsti susidariusią situaciją nereagavo, spręstina, jog būtent R. S. (pirminis ieškovas) pats nepakankamai bendradarbiavo su atsakovu. CK 6.259 str. 1 d. numatyta, kad jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta dėl abiejų šalių kaltės, skolininko atsakomybė atitinkamai gali būti sumažinta arba jis gali būti visiškai atleistas nuo atsakomybės. Kaip matyti iš byloje esančio Raginimo dėl visiško atsiskaitymo (t. 1, b. l. 8), R. S. ir E. S. tik 2009-07-29 kreipėsi į atsakovą dėl 11.812,31 Lt skolos grąžinimo, nustatydami 30 kalendorinių dienų terminą nuo raginimo gavimo dienos sumokėti negrąžintą skolą. Atsakovas neginčija fakto, kad šį raginimą gavo ir kad R. S. reikalavimo apmokėti termino pabaiga suėjo 2009-08-31. Kaip matyti iš LITEKO duomenų, atsakovas 2009-06-19 kreipėsi Į Kauno apygardos teismą su ieškiniu R. S. atžvilgiu dėl nuostolių atlyginimo. Iš šių duomenų akivaizdu, jog R. S. reikalauti iš atsakovo 11.812,31 Lt skolą pradėjo tik sužinojęs apie atsakovo užvestą bylą. Kolegija, remdamasi aplinkybių visuma, sutinka su atsakovu, kad ne vien atsakovas yra kaltas dėl prievolės ilgalaikio neįvykdymo, todėl sprendžia, kad nagrinėjamu atveju teisinga, sąžininga ir protinga mažinti atsakovo atsakomybę ir palūkanas priteisti tik nuo 2009-08-31, kai suėjo terminas sumokėti skolą po R. S. ir E. S. 2009-07-29 pretenzijos (t. 1, b. l. 8), iki 2010-02-05, t. y. už 157 d., pirmosios instancijos teismo priteistą 2.935,38 Lt palūkanų sumą atitinkamai sumažinant iki 254,05 Lt.
Esant tokioms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas, sumažinant ieškovei iš atsakovo priteisto palūkanų įsiskolinimo sumą iki 254,05 Lt (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).
Tačiau kolegija nesutinka su atsakovu, kad teismas, rezoliucinėje dalyje nepasisakydamas dėl atsakovo priešieškinio reikalavimų dalinai įskaityti ieškovo teismo patvirtintą ir atsakovo priešpriešinius vienarūšius reikalavimus ir atsakovo prievolę ieškovui laikyti pasibaigusia daliniu įskaitymu, taip pat dėl atsakovo prašymo bylą sustabdyti, neišsprendė visų atsakovo reikalavimų, kas sudaro CPK 329 str. 2 d. 7 p. numatytą absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindą. Kadangi teismas sprendimo motyvuojamoje dalyje pasisakė tiek dėl priešpriešinių reikalavimų įskaitymo negalimumo, tiek dėl prašymo stabdyti civilinę bylą nepagrįstumo, o rezoliucinėje sprendimo dalyje nurodė, kad atsakovo patikslintas priešieškinis tenkinamas iš dalies, nurodant kurioje dalyje jis tenkinamas, akivaizdu, jog šie atsakovo apeliacinio skundo motyvai dėl absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo yra visiškai nepagrįsti. Kolegija pažymi, jog net ir detaliai nurodžius, kurie priešieškinio reikalavimai yra tenkinami, o kurie - ne, nepasikeistų teismo priimto sprendimo esmė, o vadovaujantis CPK 328 str., iš esmės teisėtas ir pagrįstas teismo sprendimas ar nutartis negali būti panaikinami vien formaliai pagrindais. Kolegija taip pat nesutinka su apeliantu, jog prašymas sustabdyti bylą turėjo būti išspręstas rašytine nutartimi, kad atsakovas galėtų pasinaudoti teise ją apskųsti atskiruoju skundu. Pažymėtina, jog, vadovaujantis CPK 165 str., atskirieji skundai gali būti paduodami dėl teismo nutarties sustabdyti bylą. O tai, kolegijos nuomone, reiškia, jog nutartys, kuriomis yra atmetami prašymai sustabdyti bylą, nėra skundžiamos atskiraisiais skundais. Kadangi atsakovas prašė teismo bylą sustabdyti, akivaizdu, jog teismo nutarties, kuria toks prašymas būtų atmestas, skųsti jis nebūtų galėjęs.
Kolegija taip pat konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas neturėjo jokio teisėto pagrindo tenkinti atsakovo priešieškinio reikalavimą ir nagrinėjamoje byloje pradiniam ieškovui teismo patvirtintą priešpriešinį vienarūšį reikalavimą ir atsakovo priešpriešinius reikalavimus (1.604,11 Lt pagal 2003-10-29 PVM sąskaitą faktūrą GEB Nr. 0642339, 2003-10-26 PVM sąskaitą faktūrą GEB Nr. 0642340 ir 168.388,52 Lt pagal 2010-06-21 Kauno apygardos teismo galutinį sprendimą (t. 1, b. l. 117-120)) dalinai įskaityti, ir atsakovo prievolę ieškovui laikyti pasibaigusia daliniu įskaitymu.
Kolegija visiškai pritaria pirmosios instancijos teismo išvadoms dėl priešpriešinių reikalavimų, atsiradusių Kauno apygardos teismo 2010-06-21 galutinio sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-727-555/2010 pagrindu, neįskaitymo, nes minėtas teismo sprendimas bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu net nebuvo įsiteisėjęs, o tuo pačiu ir vykdytinas, kas yra besąlyginė kliūtis vienarūšių priešpriešinių reikalavimų įskaitymui, juo labiau, kad pagal CK 6.134 str. 1 d. 1 p. draudžiama įskaityti teisme ginčijamus reikalavimus. Pažymėtina ir tai, jog apeliacinės instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo veiksmų teisėtumą sprendimo priėmimo metu. Kolegijos nuomone, atsakovo prašymo sustabdyti bylą patenkinimas būtų pažeidęs proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principus, sudaręs sąlygas proceso vilkinimui (CPK 7 str.). Be to, kolegijos nuomone, bylos stabdymas tikslu sulaukti Kauno apygardos teismo 2010-06-21 galutinio sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-727-555/2010 įsiteisėjimo būtų pažeidęs ir šalių rungimosi principą, nes atsakovui būtų suteikę nepagrįstą prioritetą prieš ieškovę. Vadovaujantis CPK 12 str., kiekviena šalis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu. Kolegijos nuomone, atsakovas savo papildomą priešieškinio reikalavimą dėl priešpriešinių vienarūšių reikalavimų dalinio įskaitymo pareikšdamas 2010-12-27 patikslintu priešieškiniu (t. 1, b. l. 113-115) jau turėjo turėti teisę į tokio reikalavimo patenkinimą. O tai, kad jis tokį reikalavimą pareiškė iš anksto (per anksti), dar net nesant įsiteisėjusio jo nurodyto teismo sprendimo dėl tokio reikalavimo, kolegijos nuomone, reiškia, jog atsakovas veikė savo rizika, už kurią negali būti atsakinga ieškovė.
Kita vertus, kolegija pažymi, jog CK 6.131 str. aiškiai sureglamentuota įskaitymo tvarka, pagal kurią įskaitymui pakanka vienos prievolės šalies pareiškimo, pranešant apie įskaitymą kitai prievolės šaliai. Taigi įstatymas teisę atlikti įskaitymus, esant prielaidoms, pirmiausia suteikė pačioms šalims tiesiogiai, o ne teismui. Be to, pažymėtina, jog CK 6.134 str. išvardinti atvejai, kada įskaitymas yra draudžiamas. Šiuo atveju svarbi yra CK 6.134 str. 1 d. 1 p. norma, draudžianti įskaityti teisme ginčijamus reikalavimus. Kadangi šioje byloje jos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu buvo kilęs ginčas tiek dėl ieškiniu pareikšto reikalavimo atsakovui dėl 11.812,31 Lt skolos ir 2.935,38 Lt palūkanų priteisimo (kas matyti iš atsiliepimo į ieškinį, 1 t., b. l. 32-34), tiek dėl priešieškinio reikalavimo ieškovui dėl 1.604,11 Lt priteisimo pagal 2003-10-29 PVM sąskaitą faktūrą GEB Nr. 0642339 ir 2003-10-26 PVM sąskaitą faktūrą GEB Nr. 0642340 (kas matyti iš atsiliepimo į priešieškinį, 1 t., b. l. 89-90), o Kauno apygardos teisme buvo kilęs ginčas pagal PMSK ,,Savas miškas“ pareikštą ieškinį R. S. dėl 163.338,44 Lt nuostolių atlyginimo, akivaizdu, jog vien dėl šios priežasties (abiejų pusių reikalavimams esant ginčijamiems teismuose) pats teismas neturėjo jokio pagrindo atlikti dalinio įskaitymo ir atsakovo prievolę ieškovui laikyti pasibaigusia daliniu įskaitymu, tuo labiau, kad tarpusavio priešpriešinių reikalavimų įskaitymo klausimo išsprendimas yra galimas ir teismo sprendimų vykdymo procese.
Kadangi PMSK „Savas miškas“ neginčytiną reikalavimo teisę R. S. Kauno apygardos teismo 2010-06-21 galutinio sprendimo c. b. Nr. 2-727-555/2010 pagrindu įgijo tik 2011-11-04 nutartimi apeliacinės instancijos teismui palikus galutinį sprendimą nepakeistą, t. y. priešpriešinį reikalavimą pradiniam ieškovui įgijo jau po reikalavimo perleidimo naujajam ieškovui, be to, atsižvelgiant į tai, jog reikalavimo perleidimo sutartys buvo sudarytos (2010 m. lapkričio mėn.), kai tuo tarpu patikslinto priešieškinio reikalavimas dėl dalinio įskaitymo pagal 2010-06-21 galutinį sprendimą teisme pareikštas buvo tik 2010-12-30, t. y. jau po reikalavimo perleidimo, kolegijos nuomone, pagrindas tenkinti atsakovo reikalavimo dėl dalinio įskaitymo neatsirado ir apeliacinės instancijos teisme, nors Kauno apygardos teismo 2010-06-21 galutinis sprendimas c. b. Nr. 2-727-555/2010 šiuo metu jau ir yra įsiteisėjęs bei vykdytinas (CK 6.136 str.).
Dėl bylinėjimosi išlaidų perskirstymo
Apeliacinės instancijos teisme pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimą, keistinas ir juo nustatytas bylinėjimosi išlaidų paskirstymas (CPK 93 str. 5 d.).
Kadangi ieškinio dalyje sprendimas keičiamas, ieškinys tenkinamas iš dalies, o priešieškinio dalyje paliekamas nepakeistas, ieškovei iš atsakovo priteistinos jos ir pradinio ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos, proporcingai teismo patenkintų ieškinio reikalavimų daliai, t. y. 362 Lt (12.066,36 x 0,03) žyminio mokesčio ir 1.145,48 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti, paskaičiavus nuo sumokėtos 1.400 Lt sumos 81,82 proc. (14.747,69 Lt (su 2.935,38 Lt palūkanom) - 100 proc., o 12.066,36 Lt (su 254,05 Lt palūkanom) - x proc.)).
Iki bylos apeliacine tvarka išnagrinėjimo iš esmės pabaigos šalys nepateikė įrodymų apie jų patirtas advokato pagalbos išlaidas šios instancijos teisme.
Atsakovo apeliacinį skundą tenkinus iš dalies, t. y. dėl 2.681,33 Lt (2.935,38 – 254,05) palūkanų, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai iš ieškovės priteistina 80 Lt (2.681,33 x 0,03) žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinį skundą.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
ieškovės UAB „Heptada“ apeliacinį skundą atmesti, o atsakovo Privačių miškų savininkų kooperatyvo „Savas miškas“ apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Jurbarko rajono apylinkės teismo 2011-04-13 sprendimą pakeisti.
UAB „Heptada“ ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti ieškovei UAB „Heptada“ (į. k. 302554019, buveinės adresas Sodų bendrija Vyšnelė 2-321, Mikašiūnų kaimas, Vilniaus rajonas) iš atsakovo PMSK „Savas miškas“ (į. k. 258754590, buveinės adresas Šimkaičių kaimas, Šimkaičių paštas, Jurbarko rajonas) 11.812,31 skolą, 254,05 Lt palūkanų bei 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 12.066,36 Lt sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2010-02-08 iki teismo sprendimo visiško įvykimo, 362 Lt žyminio mokesčio ir 1.145,48 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Priešieškinio dalyje sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti atsakovui PMSK „Savas miškas“ (į. k. 258754590, buveinės adresas Šimkaičių kaimas, Šimkaičių paštas, Jurbarko rajonas) iš ieškovės UAB „Heptada“ (į. k. 302554019, buveinės adresas Sodų bendrija Vyšnelė 2-321, Mikašiūnų kaimas, Vilniaus rajonas) 80 Lt žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinį skundą.