Kauno apylinkės teismo nutartis

Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Vidutė Liubševičiūtė, rašytinio proceso tvarka spręsdama klausimą dėl rašymo apsirikimo 2011-04-06 teismo sprendime, priimtame žodinio proceso tvarka civilinėje byloje Nr. 2-134-713/2011 pagal ieškovo AB DnB NORD banko ieškinį atsakovams UAB „GTA Vision“, T. T., G. S. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2011-06-07 teisme gautas ieškovo prašymas ištaisyti rašymo apsirikimą teismo sprendime, kadangi nepriteistos procesinės palūkanos.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Iš bylos medžiagos nustatyta, jog 2011-04-06 priimtas teismo sprendimas, kurio motyvuojamojoje dalyje nurodyta: „<...Sutarties bendrosios dalies 14 punktu ieškovas ir atsakovė UAB „GTA Vision“ susitarė, jog praleidus nustatytus kredito linijos grąžinimo terminus, kredito gavėjas privalo sumokėti papildomas palūkanas nuo laiku negrąžintos kredito sumos, nuo kredito grąžinimo termino pasibaigimo iki visos pradelstos kredito dalies sugrąžinimo bankui dienos (1 t., b.l. 10), ir tai sudaro 10,01% 6 (6,67% dydžio metinės palūkanas ir 3,34 % dydžio papildomos metinės palūkanos), vadinamų procesinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2009-04-20 iki visiško sprendimo įvykdymo. Atsakovei neįvykdžius sutartinių įsipareigojimų 2009-01-15, ieškovo reikalavimai pripažintini pagrįstais ir įrodytais byloje esančiais dokumentais...>“. Tačiau sprendimo rezoliucinėje dalyje iš atsakovų ieškovo naudai nėra priteistos 10,01 proc. dydžio procesinės palūkanos.

Kadangi teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, todėl minėtas rašymo apsirikimas ištaisytinas ir ieškovo naudai solidariai iš atsakovų priteistinos 10,01 % dydžio procesinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2009-04-20 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CPK 276 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

nutaria:

I. Ištaisyti rašymo apsirikimą 2011-04-06 teismo sprendime ir rezoliucinę dalį išdėstyti taip:

1. Priteisti AB DnB NORD bankui, į.k. 112029270, būstinė J. Basanavičiaus g. 26, Vilniuje, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), solidariai iš UAB „GTA Vision“, į.k. 301306558, būstinė Sukilėlių g. 77-24, Kaune, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), T. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), G. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 11 584,80 EUR (vienuolika tūkstančių penkis šimtus aštuoniasdešimt keturis eurus ir 80 eurocentų arba 39999,99 Lt – trisdešimt devynis tūkstančius devynis šimtus devyniasdešimt devynis litus 99 ct.) negrąžinto kredito; 630,36 EUR (šešis šimtus trisdešimt eurų ir 36 eurocentus arba 2176,50 Lt – du tūkstančius vieną šimtą septyniasdešimt šešis litus 50 ct.) nesumokėtų palūkanų; 30,84 EUR (trisdešimt eurų ir 84 eurocentus arba 106,48 Lt – vieną šimtą šešis litus 48 ct.) delspinigių, viso - 12246,00 EUR (dvylika tūkstančių du šimtus keturiasdešimt šešis eurus arba 42282,99 Lt – keturiasdešimt du tūkstančius du šimtus aštuoniasdešimt du litus 99 ct.) skolos bei 10,01 % dydžio procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2009-04-20 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

2. Priteisti AB DnB NORD bankui, į.k. 112029270, būstinė J. Basanavičiaus g. 26, Vilniuje, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), iš kiekvieno: UAB „GTA Vision“, į.k. 301306558, būstinė Sukilėlių g. 77-24, Kaune, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB DnB Nord banke, ir T. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), po 719,00 Lt (po septynis šimtus devyniolika litų) viešo paskelbimo išlaidų.

3. Priteisti AB DnB NORD bankui, į.k. 112029270, būstinė J. Basanavičiaus g. 26, Vilniuje, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) iš UAB „GTA Vision“, į.k. 301306558, būstinė Sukilėlių g. 77-24, Kaune, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB DnB Nord banke, T. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, G. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iš kiekvieno po 423,00 Lt (keturis šimtus dvidešimt tris litus) sumokėto žyminio mokesčio.

4. Priteisti AB DnB NORD bankui, į.k. 112029270, būstinė J. Basanavičiaus g. 26, Vilniuje, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), iš UAB „GTA Vision“, į.k. 301306558, būstinė Sukilėlių g. 77-24, Kaune, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB DnB Nord banke, T. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), G. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iš kiekvieno po 397,00 Lt (tris šimtus devyniasdešimt septynis litus) advokato išlaidų.

5. Priteisti valstybei iš G. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 86,00 Lt (aštuoniasdešimt šešis litus) pašto išlaidų (Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, į.k. 188659752, AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).

II. Ši nutartis yra sudedamoji 2011-04-06 teismo sprendimo dalis.

III. Nutartį siųsti šalims.

Nutartis per 7 d. nuo nutarties gavimo atskiruoju skundu gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.