- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-03-09
- Bylos Nr.
- 2-204-955/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-12011-2016-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kristina Imbrasienė
- Ieškovas
- Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos
- Atsakovas
- UAB „Sandoros takas“
- Trečiasis asmuo
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, Kauno miesto savivaldybės, Valstybės įmonės Registrų centro Kauno filialo, D. J., Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
- Advokatai
- Aris Damušis
- Kategorijos
dalyvaujant ieškovo Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos atstovams S. S., A. N.,
trečiojo asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei J. G. – V.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos patikslintą ieškinį atsakovei UAB „Sandoros takas“ dėl deklaracijos apie statybos užbaigimą paskirties pakeitimą Nr. 1 panaikinimo, tretieji asmenys – Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, Valstybės įmonės Registrų centro Kauno filialas, Kauno miesto savivaldybė, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, D. J.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Reikalavimų ir atsikirtimų santrauka
Ieškovas Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos (toliau – ieškovas) patikslintu ieškiniu (t. 1, b. l. 36-41) prašo panaikinti 2013-09-05 Deklaraciją apie statybos užbaigimą/paskirties pakeitimą Nr. 1, kaip neteisėtą.
Ieškovas patikslintame ieškinyje ir ieškovo atstovai teismo posėdyje nurodė, jog Nekilnojamojo turto registrų centrinio duomenų banko išrašo (toliau - NTR) 2016-06-08 duomenimis, mokslo paskirties Pastatas-Institutas, 6C2p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini). (toliau - Pastatas) ir pastato 6C2p inžinerinės paskirties priklausiniai: pastatas – parduotuvė 7E1p (unikalus nr. (duomenys neskelbtini)), kiemo aikštelė b1, b2, tvora tl, t2, t3, t4, stoginė 8Ilm, atraminė sienutė b3 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (toliau - Priklausiniai) nuosavybės teise priklauso UAB „Sandoros takas“. NTR 2016-06-08 išrašo 4.2. p. nurodoma, kad Pastato Priklausinių įregistravimo ir nuosavybės teisės perėjimo UAB „Sandoros takas“ teisinis pagrindas 2013-09-05 Deklaracija apie statybos užbaigimą/paskirties pakeitimą Nr. 1 (toliau- Deklaracija), įrašas galioja nuo 2013-05-07. Pastatas yra nekilnojamoji kultūros vertybė - Namas (unikalus kodas Kultūros vertybių registre 10713), (duomenys neskelbtini). Namas (unikalus kodas Kultūros vertybių registre 10713, buvęs kodas S582) į Kultūros vertybių registrą įrašytas Kultūros vertybių apsaugos departamento direktoriaus 2001-03-13 įsakymu Nr. 074. Teritorija patvirtinta Kultūros paveldo centro direktoriaus V. K. 2000-11-21, plotas 0,22 ha. Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2005 m. balandžio 29 d. įsakymu Nr. ĮV-190 „Dėl Nekilnojamųjų kultūros vertybių pripažinimo saugomomis“ (Žin., 2005, Nr. 58-2034), Namas (10713) pripažintas valstybės saugoma nekilnojamąja kultūros vertybe, nustatytas apsaugos tikslas - saugoti viešajam pažinimui ir naudojimui. Pastatas ir Priklausiniai patenka į kultūros paveldo vietovės - Kauno Senamiesčio (unikalus kodas Kultūros vertybių registre 20171) ir archeologinio pobūdžio kultūros paveldo objekto - Pilies teritorijos ir senamiesčio kultūrinio sluoksnio (unikalus kodas Kultūros vertybių registre 2978) teritorijas. Kauno Senamiestis į Kultūros vertybių registrą įrašytas Lietuvos Respublikos kultūros vertybių apsaugos departamento direktoriaus 1996 m. birželio 24 d. įsakymu Nr. 58 „Dėl objektų įrašymo į registrą“ (Žin., 1996, Nr. 69-1683). Lietuvos Respublikos kultūros ministro 2005 m. balandžio 19 d. įsakymu Nr. ĮV-190 „Dėl nekilnojamųjų kultūros vertybių pripažinimo saugomomis“ (Žin., 2005, Nr. 58-2034), Kauno Senamiestis pripažintas valstybės saugoma nekilnojamąja kultūros vertybe, nustatytas apsaugos tikslas - saugoti viešajam pažinimui ir naudojimui. Pilies teritorijos ir senamiesčio kultūrinis sluoksnis (unikalus kodas Kultūros vertybių registre 2978) yra Kultūros vertybių registre registruota nekilnojamoji kultūros vertybė. 2016-06-08 NTR duomenimis, Pastato Priklausiniai priklauso II grupės nesudėtingų statinių kategorijai, tačiau pati Deklaracija pasirašyta dėl I grupės nesudėtingo statinio. Vadovaujantis Statybos įstatymo (redakcija, galiojusi 2013-09-05 Deklaracijos įregistravimo metu, nuo 2013-07-16 iki 2014-01-01) 23 straipsnio 1 dalies 4 punkto nuostatomis, nesudėtingo statinio statybą leidžiantis dokumentas yra valstybės įgalioto asmens rašytinis pritarimas supaprastintam statinio projektui. Kadangi Namas (10713) yra valstybės saugomas kultūros paveldo objektas ir patenka, kaip ir jo Priklausiniai, į saugomą kultūros paveldo vietovės teritoriją, statybą leidžiantis dokumentas galėjo būti išduotas tik parengus supaprastintą Pastato Priklausinių statybos projektą ir gavus rašytinį Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos įgalioto valstybės tarnautojo pritarimą, kaip ir privalomą Kauno miesto savivaldybės administracijos (toliau - Savivaldybė) įgalioto valstybės tarnautojo pritarimą. Taigi, 2013-09-05 Deklaracijoje Nr. 1 prie skilties „Statybą leidžiantis dokumentas“ ieškovo Kauno skyriaus rašytinio pritarimo (suderinimo) nėra. Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ (toliau - STR 1.07.01:2010) (redakcija, galiojusi 2013-09-05 Deklaracijos įregistravimo metu, nuo 2013-09-01 iki 2014-01-01), patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-27 įsakymu Nr. D1-826 6 priede nurodyti visi atvejai, kada privalomi statybą leidžiantys dokumentai - rašytiniai pritarimai statinio projektui. STR 1.07.01:2010 6 priedo 3.2. punkto nuostatomis, rašytiniai pritarimai supaprastintam statybos projektui privalomi statant II grupės nesudėtingą statinį - mieste, konservacinio prioriteto ar kompleksinėje saugomoje teritorijoje ir jų apsaugos zonose, paviršinių vandens telkinių apsaugos zonose, kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, kultūros paveldo objekto ar kultūros paveldo vietovės apsaugos zonoje. Vadovaujantis Statybos įstatymo 23 straipsnio 17 dalies 4 punktu, projektuojant II grupės nesudėtingą statinį - mieste, kultūros paveldo statinyje, kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje ar jų apsaugos zonose, reikalingas rašytinis Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos įgalioto valstybės tarnautojo pritarimas statinio projektui. 2013-09-05 Deklaracijoje, kurios pagrindu buvo įregistruotos UAB „Sandoros takas“ nuosavybės teisės į pastato 6C2p priklausinius: kiemo aikštelę bl, b2, tvorą tl, t2, t3, t4, stoginę 8I1 m, atraminę sienutę deklaruota, kad užbaigta I grupės nesudėtingų statinių - Pastato Priklausinių statyba, vykdyta pagal statybą leidžiantį dokumentą - S. U. skyriaus ir Savivaldybės Kultūros paveldo skyriaus 2013-09-02 suderinimą. Savivaldybės Kultūros paveldo skyriaus nuostatų, patvirtintų Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2014 m. spalio 14 įsakymu Nr. A-2826, nei tiksluose, nei uždaviniuose ar funkcijose, nenurodoma, kad skyrius gali atstovauti valstybės tarnautojus, turinčius įgaliojimus teikti rašytinius pritarimus dėl statybą leidžiančio dokumento išdavimo. Savivaldybė 2014-01-23 rašte Nr. (33.205)R-542 „Dėl komisijos tyrimo rezultatų“ informavo, kad S. U. ir architektūros skyriuje nėra užregistruoto UAB „Sandoros takas“ prašymo statybos leidžiančiam dokumentui - rašytiniam valstybės tarnautojo pritarimui gauti, skyriuje saugomų dokumentų, projektinės dokumentacijos, susijusios su statybos leidimu tvoros statybai, taip pat nėra. Nurodoma, kad dėl statybą leidžiančio dokumento tvorų statybai į S. U. ir architektūros skyrių UAB „Sandoros takas“ nesikreipė, statyba leidžiantis dokumentas tvorų statybai nėra išduotas. Savivaldybės Kultūros paveldo skyrius suderino ne statybą leidžiantį dokumentą, o VĮ Registrų centro Kauno filialo Kadastrinių matavimų skyriaus parengtame Rotušės a. 23 statinių išdėstymo plane 2013-09-02 uždėjo derinimo vizą (Nr. 55-8.13.26), jog neprieštarauja statinių 7E1 p, 8I1 m. bl, b2, b3,tl, t2, t3, t4 įteisinimui, numatant juos griauti. UAB „Sandoros takas“ Savivaldybės Kultūros paveldo skyriui dėl 2013-09-02 rašytinio pritarimo pateikė 1974 m. Kauno miesto Restoranų-kavinių tresto užsakytą pastatų Rotušės a. 24-25, Kaune, Techninį darbo projektą, 1981-1982 m. vykdyto pastatų Rotušės a. 23, 24 kapitalinio remonto brėžinius. Pažymėtina, kad 1974 m. Kauno miesto Restoranų-kavinių tresto užsakytas Techninis darbo projektas apėmė pastatų Rotušės a. 24-25, Kaune, bet ne statinių 7Elp, 8Ilm. bl, b2, b3, tl, t2, t3, t4, kapitalinio remonto darbus. Nekilnojamojo turto registre įrašyti duomenys apie Deklaraciją, kuri buvo surašyta panaudojus Savivaldybės Kultūros paveldo skyriaus 2013-09-02 viza, neatitinka NTR įrašo teisingumo ir pagrįstumo. Teisėto dokumento, kuris buvo pagrindas atlikti tokio juridinio fakto įregistravimą NTR nebuvo (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 22 straipsnis).VĮ Registrų centro Kauno filialas 2015-12-21 sprendimą priėmė vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. kovo 3 d. nutarimu Nr. 278 ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2011 m. spalio 27 d. nutarimu Nr. 1263 patvirtinto Dokumentų, teiktinų nekilnojamojo turto registro tvarkytojui registruojant senus statinius, įsigytus ar pastatytus iki 1991 m. liepos 25 d., sąrašo (toliau - Sąrašas) 2.3 punktu, pastatyti seni statiniai Registre registruojami Nekilnojamojo turto registro nuostatų ir Nekilnojamojo turto Kadastro nuostatų nustatyta tvarka Registro tvarkytojui pateikus prašymą įregistruoti nekilnojamąjį daiktą ir (ar) daiktines teises į jį, kadastrinių matavimų bylą, parengtą pagal galiojančių teisės aktų reikalavimus, ir statybos teisėtumą patvirtinančius dokumentus, jeigu statiniai buvo pastatyti miesto gyvenamojoje vietovėje iki 1991 m. liepos 25 d., taip pat Sąrašo 6.9 punktu, nurodančiu, kad vienas iš dokumentų, patvirtinančių statybos teisėtumo faktą yra Aplinkos ministerijos nustatyto turinio deklaracija apie statybos užbaigimą. Ieškovo duomenimis, pastato Rotušės a. 23; 24 inventorinėje byloje yra užfiksuota, kad statiniai 8I1/p ir 7Elp (inžinerinės paskirties pastato 6C2p priklausiniai: kiemo aikštelė bl, b2, tvora tl, t2, t3, t4, stoginė 8Ilm, atraminė sienutė b3) yra savavališka statyba. Savavališka statyba pastato Rotušės a. 23, 24 inventorinėje byloje užfiksuota 1996 m., todėl laikytina, kad Pastato Priklausiniai yra savavališka statyba, bet ne užbaigta I grupės nesudėtingo statinio statyba, vykdyta pagal statybą leidžianti dokumentą - S. U. skyriaus ir Savivaldybės Kultūros paveldo skyriaus 2013-09-02 suderinimą, ir kuri buvo įteisinta 2013-09-05 Deklaracija apie statybos užbaigimą/paskirties pakeitimą Nr. 1. Kadangi 1974 m. Kauno miesto Restoranų-kavinių tresto užsakytas Techninis darbo projektas apėmė pastatų Rotušės a. 24-25, Kaune, bet ne statinių 7Elp, 8Ilm. bl, b2, b3, tl, t2, t3, t4, kapitalinio remonto darbus, todėl iki 2013-09-05 Deklaracijos Nr. 1 parengimo ir jos įregistravimo NTR, statiniai 7Elp, 811 m. bl, b2, b3, tl, t2, t3, t4 buvo savavališki. Savavališkos statybos faktą Deklaracijos registravimo metu reglamentavo Statybos įstatymas ir statybos techninis reglamentas STR 1.09.06:2010 „Statybos sustabdymas. Savavališkos statybos padarinių šalinimas. Statybos pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą padarinių šalinimas“. Statybos įstatymo 2 straipsnio 71 dalyje nurodyta, kad savavališka statyba - statinio ar jo dalies statyba be galiojančio statybą leidžiančio dokumento arba turint galiojantį statybą leidžiantį dokumentą, tačiau pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius. Šiuo atveju, pastato 6C2p inžinerinės paskirties priklausiniai: kiemo aikštelė bl, b2, tvora tl, t2, t3, t4, stoginė 8Ilm, atraminė sienutė b3 neturėjo statybą leidžiančio dokumento, kurio išdavimui raštiškai turėjo pritarti ieškovas, be to, ieškovui nebuvo pateiktas prašymas dėl savavališkos statybos įteisinimo. Taip pat yra visiškai neaišku (nežinoma), ar Deklaracijos rengėjas UAB „Sandoros takas“ yra sudaręs valstybinės žemės Rotušės a. 24, Kaune, kurioje stovi inžineriniai statiniai: kiemo aikštelė bl, b2, tvora tl, t2, t3 t4, stoginė 8Ilm, atraminė sienutė b3 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) panaudos sutartį, ar sudarytas kitas nurodyto pobūdžio rašytinis sandoris, įregistruotas Nekilnojamojo turto registre. Savivaldybė, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gegužės 26 d. nutarimu Nr. 634 patvirtintomis Bešeimininkio, konfiskuoto, valstybės paveldėto, į valstybės pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grąžinimo ir pripažinimo atliekomis taisyklėmis, apžiūrėjo, įvertino ir apskaitė statinį („Kiti statiniai (inžineriniai): tvora paskirtis - kiti statiniai) esančius tarp namų Rotušės a. Nr. 23 ir Nr. 26, nurodant, kad statinys nerealizuotinas. Surašytas 2012-09-27 apskaitos aktas Nr. 60-17-105. Taigi, dėl nežinomų priežasčių, turto pripažinimo bešeimininkiu procedūra buvo nutraukta ir 2013-09-05 parengta Deklaracija priklausinių įteisinimui. Akivaizdu, kad nepanaikinus Deklaracijos, kuria buvo įteisinti pastato 6C2p priklausiniai: pastatas – parduotuvė, kiemo aikštelė bl, b2, tvora tl, t2, t3 t4. stoginė 8Ilm, atraminė sienutė b3 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausantys UAB „Sandoros takas“, kurie įteisinti pagal 1974 m. Kauno miesto Restoranų-kavinių tresto užsakytą pastatų (duomenys neskelbtini), Techninį darbo projektą ir 1981-1982 m. vykdyto pastatų (duomenys neskelbtini) kapitalinio remonto brėžinius, nebūtų teisingas valstybės saugomoje kultūros paveldo vietovėje žemės sklypo formavimas, kurio teisinis pagrindas - Kauno Senamiesčio 43 kvartalo urbanistiniai tyrimai. Saugomų vietovių sklypų ribų projektai (taip pat ir 43 kvartalo) parengti vadovaujantis Paminklotvarkos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. spalio 30 d. raštu Nr. 01-14-1679, kuriuo buvo patvirtinta respublikinės reikšmės urbanistikos paminklų (senamiesčių) ir vietinės reikšmės urbanistikos paminklų teritorijų sklypų išplanavimo projektų rengimo instrukcija (toliau - Instrukcija). Instrukcijos 1 dalyje nurodyta, kad respublikinės reikšmės urbanistikos paminklų (senamiesčių) ir vietinės reikšmės urbanistikos paminklų teritorijų sklypų išplanavimo projektų rengimo tikslai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992 m. spalio 6 d. nutarimu Nr. 735, yra: sudaryti prielaidas žemės reformai įgyvendinti; juridiškai įteisinti urbanistikos paminklų žemės sklypų ribas, atsižvelgiant į istorinę jų raidą, užstatymo charakterį, kitas socialines, kultūrines ir urbanistines vertybes; sudaryti prielaidas paminklosauginei metodinei kontrolei vykdyti, reguliuoti sklypų naudojimo procesus. Formuojant žemės sklypus saugomose vietovėse, turi būti laikomasi paveldosaugos reikalavimų, t. y. saugomo objekto ar vietovės valdymo, naudojimo, disponavimo jais sąlygų, teritorijos apsaugos zonos žemės ir kitų specialiųjų naudojimo sąlygų, įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytų vertingosioms savybėms apsaugoti (Nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos įstatymo 2 straipsnio 24 dalis). Kauno Senamiesčio 43 kvartalo urbanistinių tyrimų byloje nurodyta, kad toje vietoje, kur Deklaracija įteisinti inžinerinės paskirties statiniai, yra išlikęs istorinis įvažiavimas į valdą, kuri turi (gali) būti atstatyta. Taigi, Deklaracija nebuvo suderinta su Kultūros departamentu, taip pat atsakovė neturėjo teisėtai gauto statybą leidžiančio dokumento.
Atsiliepimas
Tretysis asmuo D. J. atsiliepime į patikslintą ieškinį (t. 1, b. l. 83-88) ir jo atstovas advokatas Aris Damušis teismo posėdyje nurodė, jog patikslintas ieškinys tenkintinas. Pastatas nuo 2001-07-02 (Kultūros vertybių apsaugos departamento 2001-05-25 rašto Nr. 501 pagrindu) įrašytas į nekilnojamųjų kultūros vertybių registrą, o Pastatas ir Pastato priklausiniai yra išsidėstę Rotušės a. 23, 24. Kaune, t. y. Kauno senamiesčio teritorijos ribose, kuris dar 1996-06-24 įtrauktas į Nekilnojamųjų kultūros vertybių sąrašą. Pastatas pripažintas valstybės saugoma nekilnojamąja kultūros vertybe, nustatytas apsaugos tikslas - saugoti viešajam pažinimui ir naudojimui. Pastatas ir jo priklausiniai patenka ne tik į Kauno senamiesčio, bet ir archeologinio pobūdžio kultūros paveldo objekto - Pilies teritorijos ir senamiesčio kultūrinio sluoksnio teritoriją (unikalus kodas Kultūros vertybių registre - 2978). Pilies ir senamiesčio kultūrinis sluoksnis yra Kultūros vertybių registre registruota nekilnojamoji kultūros vertybė. 2013-09-05 Deklaracijoje nurodytų Pastato priklausinių, esančių kultūros paveldo objekto teritorijoje, statybą leidžiantis dokumentas galėjo būti išduotas tik parengus supaprastintą Pastato priklausinių statybos projektą, gavus rašytinį Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos įgalioto valstybės tarnautojo pritarimą Pastato priklausinių, patenkančių į kultūros paveldo apsaugos zoną, pritarimą projektui ir rašytinį kompetentingų institucijų pritarimą. 2013-09-05 Deklaracijos apie statybos užbaigimą registracijos tvarkos teisinius santykius reglamentavusiame statybos techniniame reglamente STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas“ (redakcija, galiojusi 2013-09-05 Deklaracijos įregistravimo metu, nuo 2013-01-04 iki 2014-01-01) (toliau - STR 1.11.01:2010) numatyta, kad Statytojas, Statybos įstatymo 24 str. 2 d. nustatytais atvejais užbaigęs statybos darbus ar pakeitęs statinio (patalpos) paskirtį, surašo ir Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau - Statybos inspekcija) padaliniui, esančiam toje apskrities teritorijoje, kurioje yra statinys, pateikia tvirtinti arba registruoti (kai tai privaloma) statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 5 priede nustatytos formos deklaraciją. Statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 36.3 p. nustatyta, kad, pastačius ar rekonstravus nesudėtingą statinį, statytojo pageidavimu, Statybos inspekcijos padalinys tik registruoja deklaraciją, o remiantis to paties reglamento 44 p., deklaracija yra pagrindas įregistruoti statinį Nekilnojamojo turto registre. Taigi, remiantis 2013-09-05 Deklaracijos sudarymo ir įregistravimo metu galiojusiomis Statybos įstatymo ir statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 nuostatomis, naujo nesudėtingo statinio statyba užbaigiama statytojui surašius statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 5 priede nustatytos formos deklaraciją, kuri, statytojo pageidavimu, gali būti pateikiama tvirtinti Aplinkos ministerijos nustatyta tvarka Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos. Tai reiškia, kad norint įregistruoti naują nesudėtingą statinį Nekilnojamojo turto registre, statytojui pakanka pateikti registro duomenų tvarkytojui tik STR 1.11.01:2010 5 priede nustatytos formos deklaraciją - nustatyto turinio deklaracijos apie nesudėtingų statinių užbaigimą nėra privalomai tvirtinamos ar registruojamos Statybos inspekcijoje. Išanalizavus 2013-09-05 Deklaracijos sudarymo ir įregistravimo metu galiojusių teisės normų, susijusių su naujo nesudėtingo statinio statybos užbaigimu ir įregistravimu Nekilnojamojo turto registre, nuostatas, darytina išvada, kad 2013-09-05 Deklaracija, kurios pagrindu buvo įregistruotos UAB „Sandoros takas“ nuosavybės teisės į Pastato priklausinius, yra neteisėta ir naikintina, nes sudaryta neturint šių statinių statybą leidžiančių dokumentų ir nurodžius joje tikrovės neatitinkančią informaciją apie Pastato priklausinių kategoriją ir naujos statybos faktą. 2013-09-05 Deklaracijoje, kurios pagrindu buvo įregistruotos UAB „Sandoros takas“ nuosavybės teisės į Pastato priklausinius, UAB „Sandoros takas“ deklaravo, kad užbaigta I grupės nesudėtingų statinių - Pastato priklausinių statyba, vykdyta pagal statybą leidžiantį dokumentą - 2013-09-02 Kauno miesto savivaldybės administracijos Urbanistikos skyriaus ir Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyriaus suderinimą. Pažymėtina, kad VĮ Registrų centro turto registro centriniame duomenų banke pateikiami duomenys rodo, kad Pastato priklausiniai priskirtini II grupės nesudėtingu statiniu kategorijai. Vadinasi, UAB „Sandoros takas“, pateikdamas 2013-09-05 Deklaraciją apie Pastato priklausinių statybos užbaigimą, sąmoningai nurodė joje klaidingus, tikrovės neatitinkančius duomenis apie šių statinių priskirtinumą žemesnei (nei faktinė II) kategorijai. 2013-09-05 Deklaracijoje UAB „Sandoros takas“ nurodė, kad Pastato priklausinių statyba buvo vykdoma pagal statybą leidžiantį dokumentą - 2013-09-02 Kauno miesto savivaldybės administracijos Urbanistikos skyriaus ir Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyriaus suderinimą. 2013-09-05 Deklaracijoje nurodytų Pastato priklausinių, esančių kultūros paveldo objekto (Kauno senamiesčio) teritorijoje, statybos leidimas (rašytinis pritarimas) galėjo būti išduotas tik parengus supaprastintą Pastato priklausinių statybos projektą, gavus rašytinį Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos įgalioto valstybės tarnautojo pritarimą Pastato priklausinių, patenkančių į kultūros paveldo apsaugos zoną, pritarimą projektui ir rašytinį kompetentingų institucijų pritarimą Pastato priklausinių statybos projektui. Remiantis Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyriaus nuostatais, patvirtintais Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2014-10-14 įsakymu Nr. A-2826, Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyrius, neturi įgalinimų teikti rašytinius pritarimus dėl statybą leidžiančio dokumento (rašytinio pritarimo) išdavimo. 2013-09-05 Deklaracijoje nurodytų statinių statybos darbai pabaigti dar 1986 m., o statinių statyba vykdyta pagal šiuos statybą leidžiančius dokumentus - 1974 m. Kauno miesto Restoranų - kavinių tresto užsakytą pastatų Rotušės a. 24 - 25 Kaune, techninį darbo projektą ir 1981 - 1982 m. vykdyto pastatų Rotušės a. 23, 24 kapitalinio remonto brėžinius. 2013-09-05 Deklaracijoje pateikiami duomenys apie naujos statinių (Pastato priklausiniu) statybos užbaigimą 2013-09-05 yra akivaizdžiai prieštaringi, nes VĮ Registrų centre nurodyta informacija apie šių statinių statybos užbaigimą dar 1986 m. VĮ Registrų centre saugomoje Pastato inventorinėje byloje dar 1996 m. yra užfiksuota informacija apie tai, kad Pastato priklausiniu statyba yra savavališka. Atsižvelgus į šias aplinkybes, objektyvu, kad minėtų statinių statyba negalėjo būti atlikta ir užbaigta naujai parengtos 2013-09-05 Deklaracijos pagrindu.
Tretysis asmuo VĮ Registrų centro Kauno filialas atsiliepime į patikslintą ieškinį (t. 1, b. l. 89-91) prašo ieškinio pagrįstumo klausimą spręsti teismo nuožiūra. Nurodė, jog 2013 m. rugsėjo 6 d. VĮ Registrų centro Kauno filiale buvo gautas UAB „Sandoros takas“ prašymas nekilnojamojo turto registre įregistruoti parduotuvę 7Elp (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kitus inžinerinius statinius, t.y. kiemo aikšteles bl, b2, tvoras tl, t2, t3, t4, stoginę 8Ilm ir atraminę sienutę b3 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini) kaip UAB „Sandoros takas“ priklausančio pastato 6C2p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) priklausinius. Kartu su šiuo prašymu statytojas UAB „Sandoros takas“ teritoriniam registratoriui pateikė 2013 m. rugpjūčio 2 d. ginčo statinių kadastrinių matavimų bylą bei užpildytą ir pasirašytą 2013 m. rugsėjo 5 d. Deklaraciją apie statybos užbaigimą/paskirties pakeitimą Nr. 1 Šioje Deklaracijoje kaip statybą leidžiantis dokumentas nurodytas „Suderinimas, Kauno miesto savivaldybės administracijos Urbanistikos ir architektūros skyrius ir Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyrius, 2013-09-02“. LR aplinkos ministro 2010 m. rugsėjo 28 d. įsakymu Nr. Dl-828 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas“ 8.3 punkte apibrėžta, jog deklaracija apie statybos užbaigimą - statytojo (užsakovo, savininko, valdytojo, paveldėtojo) (toliau - Statytojas) ir kitų statybos dalyvių pasirašytas dokumentas, kuriuo paskelbiama, kad statybos darbai (išskyrus Reglamento 8.2 punkte nurodytus) užbaigti ar statinio (patalpų) paskirtis pakeista pagal statinio projekto (kai jis privalomas) sprendinius ar teisės aktų reikalavimus, jei statinio projektas nebuvo rengiamas. Statytojas UAB „Sandoros takas“, paskelbdamas, jog Deklaracijoje išvardintų statinių statybos darbai užbaigti statyti pagal teisės aktų reikalavimus ir užpildęs bei pasirašęs Deklaraciją, prisiėmė atsakomybę už deklaracijoje pateiktų duomenų teisingumą. Vadovaujantis nekilnojamojo turto teritorinio registro ir kadastro tvarkytojo veiklą reglamentuojančiais teisės aktais, nekilnojamojo daikto kadastro duomenų įrašymas į nekilnojamojo turto kadastrą yra laikomas nekilnojamojo daikto įregistravimu nekilnojamojo turto registre (Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 3 straipsnio 3 dalis, Nekilnojamojo turto registro įstatymo 9 straipsnio 2 dalis). Kokie dokumentai turi būti teikiami dėl nekilnojamojo daikto įrašymo į nekilnojamojo turto kadastrą yra numatyta Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 12 straipsnyje. Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 12 straipsnio 4 dalyje nustatyta, jog kadastro tvarkytojui pateikiamų dokumentų sąrašą, kai yra prašoma įrašyti į nekilnojamojo turto kadastrą duomenis apie statinius, kurie buvo įgyti ar pastatyti iki 1991 m. liepos 25 d., nustato Vyriausybė. Ginčo statinių statybos pabaigos metai yra 1986 m. - 1990 m. Pagal LR Vyriausybės 2003 m. kovo 3 d. nutarimu Nr. 278 ir LR Vyriausybės 2011 m. spalio 27 d. nutarimu Nr. 1263 patvirtinto Dokumentų, teiktinų nekilnojamojo turto registro tvarkytojui registruojant senus statinius, įsigytus ar pastatytus iki 1991 m. liepos 25 d., sąrašo (toliau - Sąrašas) 2 ir 2.3. punktus, pastatyti seni statiniai nekilnojamojo turto registre registruojami Nekilnojamojo turto registro nuostatų ir Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų nustatyta tvarka nekilnojamojo turto registro tvarkytojui pateikus prašymą įregistruoti nekilnojamąjį daiktą ir (ar) daiktines teises į jį, kadastrinių matavimų bylą, parengtą pagal galiojančių teisės aktų reikalavimus, ir statybos teisėtumą patvirtinančius dokumentus, jeigu statiniai buvo pastatyti miesto gyvenamojoje vietovėje iki 1991 m. liepos 25 dienos. Vienas iš dokumentų, patvirtinančių statybos teisėtumo faktą yra Aplinkos ministerijos nustatyto turinio deklaracija apie statybos užbaigimą (Sąrašo 6.9 punktas). Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 4 straipsnio 2 dalyje ir Nekilnojamojo turto registro įstatymo 5 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Nekilnojamojo turto kadastro ir registro tvarkytojas įstatymų nustatyta tvarka atsako už duomenų, kaupiamų Nekilnojamojo turto registre, teisingumą ir apsaugą. Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas atsako tik už tai, kad Nekilnojamojo turto registre įrašyti duomenys atitinka dokumentus, kurių pagrindu šie duomenys buvo įrašyti. Atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjant UAB „Sandoros takas“ prašymą dėl ginčo statinių ir daiktinių teisių į juos įregistravimo nekilnojamojo turto registre nebuvo aplinkybių, nurodytų Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnyje ir Nekilnojamojo turto registro įstatymo 29 straipsnyje, kurios būtų pagrindas atsisakyti įregistruoti nekilnojamuosius daiktus ir daiktines teises į juos, teritorinis registratorius Deklaracijos pagrindu 2013 m. rugsėjo 9 d. įregistravo nekilnojamojo turto registre ginčo statinius ir nuosavybės teises į juos. Sprendimas įregistruoti nekilnojamuosius daiktus bei daiktines teises į juos įforminamas įrašant duomenis į nekilnojamojo turto registro centrinį duomenų banką (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 14 straipsnis), o jo priėmimo data yra laikoma duomenų įrašymo data. Taigi sprendimas įregistruoti nekilnojamojo turto registre ginčo statinius ir daiktines teises į juos buvo priimtas 2013 m. rugsėjo 9 d. Teismo sprendimas, kuriuo būtų panaikintas ginčo statinių ir daiktinių teisių į juos įregistravimo pagrindas, būtų pakankamas teisinis pagrindas išregistruoti iš nekilnojamojo turto registro ginčo statinius ir daiktines teises į juos (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 22 straipsnio 2 punktas, Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Tretysis asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Kauno miesto skyrius atsiliepime į patikslintą ieškinį (t. 1, b. l. 105-106) prašo ieškinį tenkinti. Nurodė, jog Statybos techninio reglamento STR 1.01.07:2010 „Nesudėtingi statiniai“, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. rugsėjo 27 d. įsakymu Nr. D1-812, 32 punktas numato atvejus kada yra privalomi rašytiniai pritarimai statinio projektui, kurie pateikiami šio reglamento 6 priede. Minėto reglamento 6 priedo 2.2 papunktis nustato, kad rašytiniai pritarimai supaprastintam statybos projektui reikalingi statant I grupės nesudėtingą statinį - kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, o pagal 2.2 papunktį statant II grupės nesudėtingą statinį - mieste, konservacinio prioriteto ar kompleksinėje saugomoje teritorijoje ir jų apsaugos zonose, kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje. Pagal LR statybos įstatymo 23 str. 17 d. 4 p. nustatyta, kad statybą leidžiantis dokumentas statybos kultūros paveldo statinyje, kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje ar jų apsaugos zonose yra Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos įgalioto valstybės tarnautojo rašytinis pritarimas statinio projektui. Ginčo statiniai yra nesuformuotoje valstybinėje žemėje.
Tretysis asmuo Kauno miesto savivaldybė atsiliepime į patikslintą ieškinį (t. 1, b. l. 109-112) prašo ieškinio pagrįstumo klausimą spręsti teismo nuožiūra. Nurodė, jog Statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 4 punkte įtvirtinta, kad naujo nesudėtingo statinio supaprastintam statybos projektui statybą leidžiantis dokumentas yra rašytinis įgalioto valstybės tarnautojo pritarimas. LR Statybos įstatymo 23 straipsnio 5 dalis, kurioje numatyta, kad šio straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodytą rašytinį pritarimą išduoda įgaliotas savivaldybės administracijos valstybės tarnautojas, jeigu statinio projektui pagal kompetenciją pritarė šio straipsnio 17 dalyje nurodytos institucijos. Todėl ieškinyje minimo Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyriaus ir Urbanistikos ir architektūros skyriaus 2013-09-02 derinimo viza negali būti laikoma rašytiniu įgalioto valstybės tarnautojo pritarimu - statybą leidžiančiu dokumentu, suteikiančiu teisę į tam tikrą statybą. Be to, rašytinio pritarimo forma aktualiu laikotarpiu buvo reglamentuota Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ 13 priede, todėl išduodant statybą leidžiantį dokumentą, turi būti užpildoma nustatyta rašytinio pritarimo forma, kas dar kartą patvirtina, kad nurodyti savivaldybės administracijos struktūrinių padalinių derinimai statinių išdėstymo plane negali būti laikomi sprendimu išduoti statybą leidžiantį dokumentą - rašytinį pritarimą, kurio išdavimo tvarka bei reikalavimai yra reglamentuoti nurodytuose teisės aktuose. Kaip nurodyta Kauno miesto savivaldybės administracijos 2014-01-23 rašte Nr. (33.200)R-543, Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyrius ir Urbanistikos ir architektūros skyriaus specialistai statinių išdėstymo plane 2013-09-02 uždėjo derinimo vizas, jog neprieštarauja statinių 7Elp, 8Ilm, bl, b2, b3, tl, t2, t3, t4 įteisinimui, tačiau, statybą leidžiantis dokumentas - rašytinis pritarimas ginčo statinių statybai (įteisinimui), kuris suteiktų statytojui teisę į tam tikrą statybą, Kauno miesto savivaldybės administracijoje nebuvo išduotas, dėl tokio dokumento išdavimo taip pat nebuvo kreiptasi. Vadovaujantis Bešeimininkio, konfiskuoto, valstybės paveldėto, į valstybės pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grąžinimo ir pripažinimo atliekomis taisyklėmis, patvirtintomis LR Vyriausybės 2004 m. gegužės 26 d. nutarimu Nr. 634, buvo pradėta statinio (tvoros), kuri neturi savininkų (ar kurių savininkai nežinomi), pastatytos tarp namų Rotušės a. Nr. 23 ir Nr. 26, Kaune, pripažinimo bešeimininkiu turtu procedūra: statinys įtrauktas į Statinių, kurie neturi savininkų (ar kurių savininkai nežinomi), sąrašą, 2012 m. rugsėjo 27 d. surašytas Statinių, kurie neturi savininkų (ar kurių savininkai nežinomi), apskaitos aktas. Tačiau 2013-09-16 UAB „Sandoros takas“ pateikė Kauno miesto savivaldybės administracijai prašymą nutraukti statinio pripažinimo bešeimininkiu turtu procedūrą, nurodydamas, kad šis statinys, dėl kurio buvo pradėta pripažinimo bešeimininkiu turtu procedūra, nuosavybės teise priklauso UAB „Sandoros takas“. Kadangi paaiškėjo aplinkybė, kad turtas, dėl kurio buvo pradėta pripažinimo bešeimininkiu turtu procedūra, yra kito asmens privati nuosavybė, todėl nebeliko pagrindo tęsti minėtą procedūrą. Pažymėtina, kad priešingai nei teigiama ieškinyje, ginčijama deklaracija buvo surašyta prieš nutraukiant pripažinimo bešeimininkiu turtu procedūrą, o ne po jos nutraukimo, be to, Kauno miesto savivaldybės administracija neturėjo pagrindo abejoti Nekilnojamojo turto registro duomenimis, kurie skelbė, kad ginčo statiniai nuosavybės teisė priklauso UAB „Sandoros takas“ (įrašas apie tai galiojo nuo 2013-09-09).
Tretysis asmuo Valstybinės teritorijų planavimo ir staaybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius atsiliepime į ieškinį (t. 1, b. l. 113-117) prašo patikslintą ieškinį tenkinti. Nurodo, jog Deklaracijos surašymo metu galiojusio Statybos užbaigimo aktų ir deklaracijų apie statybos užbaigimą tikrinimo tvarkos aprašo, patvirtinto Inspekcijos viršininko 2013-01-16 įsakymu Nr. IV-10 (toliau - aprašas), III skyriaus nuostatos reglamentavo deklaracijų tikrinimo tvarką. Aprašo 13 punktas numatė, kad „Tikrintinų patvirtintų ir užregistruotų Deklaracijų skaičius nustatomas Padalinių metiniuose darbo planuose. Neplaniniai Deklaracijų (patvirtintų, užregistruotų ir Statytojų tiesiogiai RC pateiktų) patikrinimai atliekami vykdant atskirus Inspekcijos vadovybės pavedimus, Susitarimo įsipareigojimus ir nagrinėjant Inspekcijos gautus skundus (pranešimus), susijusius su Deklaracijų teisėtumu“. Nagrinėjamu atveju skyriuje buvo gautas 2013-02-18 pranešimas, kurio pagrindu Inspekcijos skyriaus įgalioti specialistai 2014-04-29 pradėjo deklaracijos tikrinimo procedūrą vietoje, t.y. Rotušės a. 24, Kaune. Patikrinime dalyvavo ieškovo ir atsakovo įgalioti asmenys. Inspekcijos skyriaus 2014-10-27 Deklaracijos apie statybos užbaigimą (kai statybą leidžiantis dokumentas privalomas) patikrinimo aktu Nr. DTA-181-(15.39) (toliau - patikrinimo aktas) nustatyta, kad deklaracijoje nurodyti pastato ir kitų statinių techniniai matmenys atitinka faktinius, tačiau klaidingai nurodyta tvoros kategorija. Deklaracijoje nurodyta, kad pastatas ir kiti statiniai, tame skaičiuje ir tvora, yra I grupės nesudėtingi statiniai, o patikrinimo metu buvo nustatyta, kad tvora tl, t2, t3, t4, kurios aukštis > 2,0 m, yra priskiriama II grupės nesudėtingiems statiniams. Taigi deklaraciją pateikęs asmuo neteisingai nurodė tvoros tl, t2, t3, t4 kategoriją, pastato ir kitų statinių statybai nepateikė duomenų apie statybą leidžiantį dokumentą. Patikrinimo metu Inspekcijos skyrius pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2014-03-03 išrašo, registro Nr. 20/126950, ir kadastro duomenų bylos duomenis nustatė, kad pastatas yra statytas 1990 metais, kiti statiniai statyti 1986 metais. Patikrinimo metu galiojęs Asmenų prašymų, skundų, pranešimų nagrinėjimo ir asmenų aptarnavimo Inspekcijoje taisyklių, patvirtintų Inspekcijos viršininko 2014-01-08 įsakymu Nr. 1V-5 „Dėl asmenų prašymų, skundų, pranešimų nagrinėjimo ir asmenų aptarnavimo Valstybinėje teritorijų planavimo ir statybos inspekcijoje prie Aplinkos ministerijos taisyklių patvirtinimo“, 42.7 punktas numatė, kad skundo ar pranešimo nagrinėjimas nutraukiamas, dėl statybos neturint statybą leidžiančio dokumento arba jį turint, tačiau pažeidus esminius statinio projekto sprendinius, jei paaiškėja, kad statybos darbai atlikti seniau kaip prieš 10 metų. Kadangi pastatas ir kiti statiniai, kuriems deklaracijoje nenurodyti statybą leidžiantys dokumentai, statyti seniau kaip prieš 10 metų, todėl Inspekcijos skyrius 2014-12-30 sprendimu Nr. (15.2)-2D-20336 „Dėl deklaracijos apie statybos užbaigimą“ (toliau - Inspekcijos sprendimas) pastato ir kitų statinių statybos teisėtumo klausimo nagrinėjimą nutraukė. Deklaracijos pateikimo metu galioję LR Statybos įstatymo 3 straipsnio 2 ir 3 dalys reglamentavo Statytojo teisių įgyvendinimą. Atitinkamai buvo numatyta, kad statytojo teisė įgyvendinama, kai: 1) statytojas žemės sklypą, kuriame statomas statinys, valdo nuosavybės teise arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais; šis reikalavimas netaikomas Aplinkos ministerijos nustatytais atvejais, kai nėra suformuoti žemės sklypai (atnaujinant (modernizuojant) pastatus, atliekant statinio kapitalinį ar paprastąjį remontą ir pan.); 2) statytojas turi statybą leidžiantį dokumentą (kai jis privalomas). Statybos įstatymo 12 straipsnio 3 ir 4 dalių nuostatos numatė statytojo pareigą turėti nustatyta tvarka parengtą ir patvirtintą (kai tai privaloma) statinio projektą ir šio įstatymo nustatyta tvarka gauti statybą leidžiantį dokumentą. Statybos įstatymo 2 straipsnio 6 dalis, galiojusi deklaracijos pateikimo metu, numatė, kad „nesudėtingas statinys yra paprastų konstrukcijų pastatas, <...>; paprastų konstrukcijų inžinerinis statinys. Pastato ir inžinerinio statinio paprastų konstrukcijų požymius ir techninius parametrus nustato normatyviniai statybos techniniai dokumentai“. Statybos techninio reglamento STR 1.01.07:2010 „Nesudėtingi statiniai“, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-27 įsakymu Nr. Dl-812, priedo 1 ir 2 lentelės nuostatos detalizavo I ir II grupės nesudėtingų statinių techninius parametrus. Statybos įstatymo 2 straipsnio 17 dalis, galiojusi deklaracijos pateikimo metu, nustatė, kad naujo statinio statyba yra statybos rūšis, kurios tikslas - statinių neužimtame žemės paviršiaus plote pastatyti statinį, atstatyti visiškai sugriuvusį, sunaikintą, nugriautą statinį. Naujo statinio statybą detalizavo statybos techninio reglamento STR 1.01.08:2002 „Statinio statybos rūšys“, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002-12-05 įsakymu Nr. 622, 7 punkto nuostatos. Deklaracijos pateikimo metu galiojusios Statybos įstatymo nuostatos numatė, jog supaprastintas statybos projektas rengiamas naujo nesudėtingo statinio statybai Aplinkos ministerijos nustatytais atvejais, kitais atvejais statybą leidžiantis dokumentas yra rašytinis įgalioto valstybės tarnautojo pritarimas šio įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 4-13 punktuose nurodytam statinio projektui (kai jis yra privalomas). Raštu statinio projektui pritaria savivaldybės administracijos direktoriaus įgaliotas valstybės tarnautojas - visais atvejais, Kultūros paveldo Departamento įgaliotas valstybės tarnautojas - statybos kultūros paveldo statinyje, kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje ar jų apsaugos zonose atvejais. Deklaracijos pateikimo metu galiojęs statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-27 įsakymu Nr. D1-826 6 priede pateikiami atvejai, kada privaloma rengti atitinkamos rūšies statinio projektą ir gauti šiam projektui rašytinį pritarimą. Vadovaujantis reglamento 6 priedo 3.1, 3.2 ir 3.3 punktų nuostatomis, rašytiniai pritarimai supaprastintam statybos projektui privalomi, statant I grupės nesudėtingą statinį - kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje; statant II grupės nesudėtingą statinį - mieste, konservacinio prioriteto ar kompleksinėje saugomoje teritorijoje ir jų apsaugos zonose, paviršinių vandens telkinių apsaugos zonose, kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, kultūros paveldo objekto ar kultūros paveldo vietovės apsaugos zonoje; statant valstybinėje žemėje. Deklaracijos pateikimo metu galiojęs statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas“, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-28 įsakymu Nr. Dl-828 (toliau - STR „Statybos užbaigimas“), 8.3 punktas numatė, kad deklaracija apie statybos užbaigimą - tai statytojo (užsakovo, savininko, valdytojo, paveldėtojo) ir kitų statybos dalyvių pasirašytas dokumentas, kuriuo paskelbiama, kad statybos darbai užbaigti ar statinio (patalpų) paskirtis pakeista pagal statinio projekto (kai jis privalomas) sprendinius ar teisės aktų reikalavimus, jei statinio projektas nebuvo rengiamas. Šio teisės akto 34 punktas nustatė, kad statytojas (užsakovas, savininkas, valdytojas, paveldėtojas), šiame skyriuje nustatytais atvejais užbaigęs statybos darbus ar pakeitęs statinio (patalpos) paskirtį, surašo ir Inspekcijos padaliniui pateikia deklaraciją. Deklaracijos forma pateikta buvo STR „Statybos užbaigimas“ 5 priede. Deklaracijos 2 punkte turi būti nurodomas statybą leidžiantis dokumentas, jo data ir numeris. Deklaraciją bendruoju atveju pasirašo statytojas, statinio projekto vadovas, statinio statybos vadovas ir statinio statybos techninis prižiūrėtojas. STR „Statybos užbaigimas“.STR „Statybos užbaigimas“ 35 punktas, galiojęs deklaracijos pateikimo metu, nustatė atvejus, kuriais statytojas ar kitas šio teisės akto 8.3 punkte nurodytas asmuo privalėjo Inspekcijai pateikti deklaraciją apie statybos užbaigimą, o 36 punktas - atvejus, kada Inspekcija privalo patvirtinti pateiktą deklaraciją apie statybos užbaigimą. Minėto statybos techninio reglamento 41 punkte buvo numatyta, kad tais atvejais, kai deklaracija tik pateikiama, bet netvirtinama, ji Inspekcijoje tik užregistruojama. Pažymėtina, kad STR „Statybos užbaigimas“ 35 punkto nuostatos nenumatė atvejo, kad statytojas (užsakovas, savininkas, valdytojas) privalo pateikti Inspekcijai deklaraciją apie naujo nesudėtingo statinio statybos užbaigimą. Šio teisės akto 36.1 punkte buvo nustatyta, kad deklaracija apie naujo nesudėtingo statinio statybos ar rekonstravimo (į nesudėtingą statinį) užbaigimą gali būti tvirtinama statytojo pageidavimu. Deklaracijos pateikimas Inspekcijai ir tvirtinimas nebuvo privalomi, išskyrus atvejus, kai statytojas to pageidauja. Nagrinėjamu atveju deklaracija nebuvo pateikta Inspekcijos skyriui, ji tiesiogiai užregistruota valstybės įmonėje Registrų centre. Inspekcijos nuomone, užpildę deklaraciją asmenys, kurios pagrindu registruojama nuosavybė, garantuoja, kad joje pateikti duomenys yra teisingi, veikia savo rizika, jei ateityje paaiškėtų, kad pateikti duomenys neatitiko tikrovės, t.y. už tokių deklaracijų teisingumą atsakingi deklaracijas užpildę asmenys.
Atsakovė UAB „Sandoros takas“ atsiliepime į patikslintą ieškinį (t. 2, b. l. 3-8) prašo taikyti ieškinio senatį ir ieškinį atmesti, netaikius senaties termino, ieškinį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė nurodo, jog Ginčo statiniai buvo projektuojami ir pastatyti 1972-1990 metais, pagal tuo metu jų projektavimui ir statybai taikytus reikalavimus. Atitinkamai, ir Nekilnojamojo turto registre jie buvo registruojami kaip seni statiniai, pastatyti iki 1991-07-25. Registruojant ginčo statinius buvo vadovaujamasi Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 12 str. 4 d. bei Dokumentų, teiktinų Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui registruojant senus statinius, įsigytus ar pastatytus iki 1991 m. liepos 25 d., sąrašu, patvirtintu Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003-03-03 nutarimu Nr. 278 (nauja redakcija nuo 2011-11-09). Ginčo statiniai, kaip mažosios architektūros formos, buvo projektuoti ir statyti kaip pastato Rotušės a. 24, kavinės „Ugnė“, priklausiniai (šią aplinkybę patvirtina ir ieškovo į bylą pateiktas Kauno miesto savivaldybės administracijos 2014-01-23 raštas Nr. (33.200)R-543). Byloje nėra ginčo dėl to, kad Pastatas-institutas yra nekilnojamoji kultūros vertybė, kad Pastatas-institutas ir ginčo statiniai patenka į kultūros paveldo vietovės - Kauno Senamiesčio ir archeologinio pobūdžio kultūros paveldo objekto - Pilies teritorijos ir senamiesčio kultūrinio sluoksnio teritorijas. Tačiau be patikslintame ieškinyje nurodytų duomenų apie teisės aktus, susijusius su Pastatu-institutu ir jo teritorija, kaip saugotinu kultūros paveldu, kurie buvo priimti po Nepriklausomybės atkūrimo, svarbūs yra ir duomenys apie sovietmečiu šiai teritorijai taikytą apsaugą. Lietuvos TSR Ministrų Tarybos 1969-08-22 nutarimo Nr. 353 1 punktu buvo nustatyta, kad Vilniaus, Kauno, Klaipėdos, Kėdainių ir Trakų istoriniai senamiesčiai yra valstybės saugoma miestų zona. To paties nutarimo 7 punktu Vilniaus, Kauno, Klaipėdos miestų, Kėdainių ir Trakų rajonų vykdomieji komitetai buvo įpareigoti geriau kontroliuoti, kaip atliekamas senamiesčiuose pastatų bei įrenginių remontas, rekonstravimas, restauravimas, inžinerinių komunikacijų įrengimas, kaip naudojami pastatai, išdėstomos įstaigos, pritaikomos joms patalpos ir kaip sprendžiami kiti klausimai, griežčiau reikalauti iš senamiesčių pastatus eksportuojančių įstaigų laiku remontuoti stogus, vandens nutekėjimo įrenginius, fasadus, užtikrinti, kad būtų švarūs ir gerai sutvarkyti senamiesčių kiemai. Nurodytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad ginčo statinių projektavimo bei statybos metu Kauno Senamiestis jau buvo įgijęs valstybės saugomos teritorijos statusą ir dėl šios priežasties ginčo statiniai buvo projektuojami ir statomi su to meto už paveldo apsaugą atsakingų pareigūnų žinia bei derinimais. Ginčydamas Deklaracijos teisėtumą ieškovas nepagrįstai remiasi Deklaracijos rengimo metu galiojusiais teisės aktais, reglamentavusiais statinių projektavimą ir statybą leidžiančių dokumentų išdavimą. Kaip jau buvo nurodyta aukščiau, ginčo statiniai buvo projektuojami ir pastatyti 1972-1990 metais - patikslintame ieškinyje nenurodoma jokių šią aplinkybę paneigiančių duomenų. Ieškovas nepateikia jokių įrodymų, kad ginčo statiniai 1972-1990 metais buvo pastatyti nesilaikant tuo metu galiojusių teisės aktų reikalavimų, neturint reikiamų suderinimų. Pažymėtina, jog Deklaracija surašyta ne naujai pastatytiems statiniams, o statiniams, kurie stovėjo nuo 1972-1990 metų, t.y. seniai pastatytam turtui. Atitinkamai, neturi teisinio pagrindo ieškovo nuostata, kad „(...) statybą leidžiantis dokumentas galėjo būti išduotas tik parengus supaprastintą Pastato Priklausinių statybos projektą ir gavus rašytinį Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos įgalioto valstybės tarnautojo pritarimą (...)“. Pažymėtina, kad dar 1972 m. eskizinio projekto stadijoje genplano brėžinys buvo suderintas su Kauno miesto kultūros paminklų apsaugos inspekcijos viršininku. Ieškovas Deklaracijos neteisėtumą įrodinėja tuo, kad pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis ginčo statiniai priklauso II grupės nesudėtingų statinių kategorijai, tačiau Deklaracija pasirašyta dėl I grupės nesudėtingo statinio. Kaip Deklaracijos neteisėtumo įrodymą ieškovas vertina ir aplinkybę, jog Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyriaus vedėjo bei Kauno miesto savivaldybės administracijos Urbanistikos ir architektūros skyriaus vyriausiojo specialisto 2013-09-02 derinimai (toliau - 2013-09-02 derinimai) negali būti laikomi statybą leidžiančiais dokumentais. Ieškovui nepateikus jokių argumentų ir įrodymų, kurie paneigtų ginčo statinių statybos teisėtumą, t.y. kurie paneigtų faktą, kad ginčo statiniai pastatyti laikantis jų statybos metu galiojusių reikalavimų, minėti patikslinto ieškinio argumentai vertintini tik kaip formalūs Deklaracijos netikslumai, nesudarantys pagrindo pripažinti Deklaraciją neteisėta. Deklaracijoje suklysta nurodant statinių grupę dėl to, kad atliekant ginčo statinių kadastrinius matavimus, pastato – parduotuvės žymėjimas plane 7E1p, kategorija buvo nurodyta kaip I grupės nesudėtingas statinys - per neapsižiūrėjimą Deklaracijoje ta pati kategorija nurodyta ir kitiems ginčo statiniams. Suklydimas Deklaracijoje nurodant ginčo statinių kategoriją nesukėlė jokių reikšmingų pasekmių - jokių pasekmių. Dėl 2013-09-02 derinimų įvardinimo statybą leidžiančiais dokumentais, pasakytina, jog vietoj jų Deklaracijoje turėjo būti nurodyti 1972 m. projektavimo užduotis, 1974 m. Kauno m. Restoranų-kavinių tresto užsakytas pastatų Rotušės a. 24-25 Techninis darbo projektas, 1981-1982 m. vykdyto pastatų Rotušės a. 23, 24 kapitalinio remonto brėžiniai. Tačiau šiuo atveju svarbiausia ne tai, kas įrašyta Deklaracijoje, o tai, kad ginčo statiniai turėjo reikiamą dokumentaciją, leidusią vykdyti jų statybas. Nepagrįstu laikytinas ir patikslinto ieškinio argumentas, kad 1974 m. Kauno miesto Restoranų-kavinių tresto užsakytas Techninis darbo projektas tarimai apėmė pastatų Rotušės a. 24 ir 25, Kaune, bet ne ginčo statinių kapitalinio remonto darbus. Prie atsiliepimo pridedama tekstinė projektų medžiaga, o taip pat brėžiniai patvirtina, kad nuo pat 1972 m. buvo kalbama ne tik apie pastatų kapitalinį remontą, bet ir apie priestato bei kavinės terasos įrengimą, buvo detaliai aptarti tvorai keliami reikalavimai. Nesutiktina su ieškovo išsakyta pozicija, kad ginčo statiniai laikytini savavališka statyba. Nėra teisinio pagrindo įrašą inventorinėje byloje laikyti savavališkos statybos įrodymu. Statybų teisėtumo kontrolės funkciją atlieka valstybės įgaliotos institucijos teisės aktų nustatyta tvarka. Pažymėtina, kad statybų teisėtumo kontrolės funkciją atliekančios institucijos ginčo statiniams niekada nėra surašiusios jokio savavališkos statybos akto. Kaip matyti iš ieškovo į bylą pateiktos inventorinės bylos lapo su spaudu apie savavališką statybą kopijos, atitinkamas įrašas padarytas 1996 m. (mėnuo neįskaitomas). 1996 metais statybų teisėtumo kontrolę reglamentavo 1964 m. Civilinio kodekso 114 str., Statinių statybos ir eksploatavimo valstybinės priežiūros nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992-12-08 nutarimu Nr. 931, o vėliau -Statybos valstybinės priežiūros nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996-07-15 nutarimu Nr. 844. Pagal paminėtų teisės aktų nuostatas, nurodytu laikotarpiu statybų teisėtumo kontrolės vykdymas buvo priskirtas apskrities valdytojams, valstybinės priežiūros tarnyboms - Lietuvos valstybės vykdomosios valdžios institucijų ir miestų (rajonų) savivaldybių įgaliotiems organams (pareigūnams), apskričių valdytojų administracijos valstybinės statybos inspekcijoms. Ieškovas nepateikė jokių įrodymų, kad kuri iš paminėtų institucijų būtų fiksavusi savavališkos statybos faktą dėl ginčo statinių. Kad ginčo statiniai buvo pastatyti teisėtai, t.y. kad nėra pagrindo jų laikyti savavališkais, patvirtina ir aukščiau išdėstytos aplinkybės, susijusios su jų projektavimu, o taip pat prie atsiliepimo pridedama jų projektinės dokumentacijos medžiagos kopija. Ieškovas nepagrįstai sureikšmina aplinkybę, kad remiantis Taisyklėmis buvo pradėta tvoros, vieno iš ginčo statinių, pripažinimo bešeimininkiu procedūra, kuri dėl ieškovui nežinomų priežasčių buvo nutraukta. Pažymėtina, kad turto pripažinimo bešeimininkiu procedūra yra reglamentuota taip, kad būtų sudaryta galimybė nustatyti statinių, kurie neturi savininkų ar kurių savininkai nežinomi, savininkus (pvz., Taisyklių 341 punktas). Normalu, kad atsiradus ginčo statinių savininkui buvo pagrindas nutraukti pradėtą šio turto pripažinimo bešeimininkiu procedūrą. Pats faktas, jog dėl dalies ginčo statinių buvo surašytas 2012-09-27 apskaitos aktas Nr. 60-17-105, rodo, kad Kauno miesto savivaldybė nelaikė šių statinių savavališka statyba - priešingu atveju, manome, savivaldybė būtų inicijavusi ne turto pripažinimo bešeimininkiu procedūrą, o savavališkos statybos padarinių šalinimo procedūrą. Patikslinto ieškinio argumentas, jog Kauno Senamiesčio 43 kvartalo urbanistinių tyrimų byloje nurodyta, kad toje vietoje, kur yra ginčo statiniai, yra išlikęs istorinis įvažiavimas į valdą, kuri turi (gali) būti atstatyta, taip pat nesudaro pagrindo naikinti Deklaracijos. Į Kauno Senamiesčio 43 kvartalo urbanistinių tyrimų bylos medžiagą turi būti atsižvelgiama projektuojant ir statant naujus statinius, rengiant naujus teritorijų planavimo dokumentus, keičiant esamą teritorijos naudojimo režimą, tačiau šių tyrimų medžiaga negali būti laikoma pagrindu panaikinti teisėtai pastatytų esamų statinių statybos pabaigą įforminantį dokumentą ar šių statinių teisinę registraciją. Pažymėtina ir tai, kad patikslinto ieškinio reikalavimų patenkinimas nesukels ieškovui jo siekiamų teisinių pasekmių, kadangi net ir panaikinus Deklaraciją atsakovas vis tiek turėtų teisę registruoti ginčo statinius Dokumentų, teiktinų Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui registruojant senus statinius, įsigytus ar pastatytus iki 1991 m. liepos 25 d., sąrašo pagrindu. Tokią išvadą leidžia daryti minėto sąrašo 7 punktas, numatantis, kad nekilnojamojo turto registre registruojant pagrindinius pastatus ir jų priklausinius, esančius vienoje namų valdoje ar tame pačiame sodo sklype, pateikiami visų statinių, išskyrus priklausinius, pastatytus iki 1991 m. liepos 25 d., statybos teisėtumą patvirtinantys dokumentai. Ši nuostata taikoma ir tuo atveju, kai pagrindiniai pastatai jau įregistruoti nustatyta tvarka, o jų priklausiniai likę neregistruoti. Darytina išvada, kad kreipiantis dėl priklausinių, pastatytų iki 1991 m. liepos 25 d., įregistravimo pagal esamą teisinį reglamentavimą net nereikalaujama pateikti jų statybos teisėtumą patvirtinančių dokumentų. Vertinant ieškovo patikslintu ieškiniu keliamo reikalavimo teisėtumo ir pagrįstumo klausimą, svarbiu įrodymu laikytinas ieškovui adresuotas Kauno miesto savivaldybės administracijos 2014-01-23 raštas Nr. (33.200)R-543. Šis Kauno miesto savivaldybės administracijos raštas patvirtina faktą, kad ieškovui tiek apie Deklaraciją, tiek apie visas aplinkybes, susijusias su ginčo statinių statyba buvo žinoma dar 2014 m. sausio mėnesį, tačiau turėdamas šią informaciją ieškovas nematė pagrindo ginčyti Deklaracijos, t.y. nelaikė, kad Deklaracija pažeidžiami kultūros paveldo apsaugos interesai. Ieškovas teisminius procesus dėl Deklaracijos išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro bei dėl Deklaracijos panaikinimo inicijavo tik tuomet, kai į jį kreipėsi D. J.. Statybos įstatymo 24 str. 8 d. numatyta, kad statybos užbaigimo tvarką nustato Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymas. Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 str. 12 d., reglamentuojanti savavališkos statybos padarinių šalinimą, numato, kad jeigu savavališka statyba nustatoma po statybos užbaigimo procedūrų atlikimo ir statinio įregistravimo ar jo kadastro duomenų pakeitimo Nekilnojamojo turto kadastre, Inspekcija kreipiasi į teismą dėl statybos užbaigimo akto ar deklaracijos patvirtinimo panaikinimo, jeigu nuo statinio ar jo naujų kadastro duomenų įregistravimo praėjo ne daugiau kaip vieni metai. Nustatydamas tokį terminą deklaracijai ginčyti įstatymų leidėjas siekė, kad būtų užtikrinti teisėtų lūkesčių, teisinio tikrumo ir teisinio stabilumo principai - akivaizdu, kad šių principų įgyvendinimas nebūtų užtikrintas, jei terminas deklaracijai ginčyti būtų taikomas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos ir nebūtų taikomas kitoms institucijoms, kurioms įstatymas suteikia teisę kreiptis į teismą dėl deklaracijos apie statybos užbaigimą panaikinimo (Statybos įstatymo 24 str. 7 d.). Dėl paminėtų priežasčių mano, jog Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 str. 12 d. numatytą sutrumpintą ieškinio senaties terminą yra pagrindas taikyti ir ieškovo šioje byloje keliamam reikalavimui dėl Deklaracijos panaikinimo, kadangi ginčo statinių kadastro duomenys nustatyti 2013-08-02, t.y. nuo jų įregistravimo jau yra praėję daugiau kaip vieneri metai. Teismui nusprendus netaikyti Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 str. 12 d. numatyto termino, Deklaracijos ginčijimui prašo taikyti Administracinių bylų teisenos įstatymo 29 str. 1 d. nustatytą vieno mėnesio terminą.
Liudytojas K. B. nurodė, jog nuo 1979 metų buvo vedantysis ginčo statinių architektas, dirbo Kultūros ministerijos Paminklų konservavimo institute. Visi ginčo pastatų suderinimai buvo gauti apie 1980 metus, kavinė „Ugnė“ atidaryta 1984-07-28. Visi darbai buvo planuojami iš anksto, užsakytojas vykdyti ginčo pastatų rekonstravimo (kapitalinio remonto) darbus buvo Butų ūkio valdyba, Kauno restoranų trestas. Visi leidimai atlikti minėtus darbus buvo suderinti su Kauno miesto vyr. dailininku, Kultūros ministerijos atstovais, Kauno restoranų trestu, paveldėsaugos atstovais. Architektūrinę pastatų rekonstravimo darbų priežiūrą vykdė pats liudytojas. Viso komplekso darbai buvo suderinti, savavalinė statyba nebuvo vykdoma. Projektas buvo įgyvendintas, restauruotos tam tikros pastatų detalės, tačiau terasa įrengta nebuvo. Kitu etapu buvo vykdomi ir priklausinių statybų derinimo klausimai. Atliekant darbus buvo rekonstruotas ginčo pastato pirmas aukštas ir kavinės „Ugnė“ aplinka.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Patikslintas ieškinys tenkintinas.
II. Nustatytos bylos aplinkybės ir jų teisinis įvertinimas
Byloje pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad atsakovei UAB „Sandoros takas“ nuosavybės teise priklauso mokslo paskirties Pastatas – Institutas, 6C2p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini)ir jo priklausiniai: pastatas – parduotuvė 7E1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ir inžinerinės paskirties pastato priklausiniai: kiemo aikštelė bl, b2, tvora tl, t2, t3, t4, stoginė 8Ilm, atraminė sienutė b3 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Pastato priklausiniai priklauso II grupės nesudėtingų statinių kategorijai. Pastatas nuo 2001-07-02 (Kultūros vertybių apsaugos departamento 2001-05-25 rašto Nr. 501 pagrindu) įrašytas į nekilnojamųjų kultūros vertybių registrą. Pastatas ir priklausiniai pastatyti (duomenys neskelbtini), t. y. istorinio Kauno senamiesčio teritorijoje, kuri 1996-06-24 įtraukta į Nekilnojamųjų kultūros vertybių sarašą. VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo 4.2. p. nurodytas pastato priklausinių įregistravimo ir nuosavybės teisės perėjimo UAB „Sandoros takas“ teisinis pagrindas - 2013-09-05 Deklaracija (2013-09-05 Deklaracija apie statybos užbaigimą/paskirties pakeitimą Nr. 1) (toliau – 2013-09-05 Deklaracija). (t. 1 b. l. 46-56).
2013-09-05 atsakovės UAB „Sandoros takas“ surašytoje Deklaracijoje nurodoma, kad UAB „Sandoros takas“ - statytojas (užsakovas, savininkas, valdytojas, paveldėtojas) užbaigė I grupės nesudėtingų statinių, kurie yra nauja statyba - parduotuvės 7E1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ir inžinerinės paskirties pastato priklausinių: kiemo aikštelės bl, b2, tvoros tl, t2, t3, t4, stoginės 8Ilm, atraminės sienutės b3 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) statybą. Statybą leidžiantis dokumentas – Suderinimas, Kauno miesto savivaldybės administracijos Urbanistikos ir architektūros skyrius ir Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyrius, 2013-09-02 (t. 1, b. l. 44).
VĮ Registrų centro Kauno filialo išrašo iš ginčo statinių išdėstymo plane esančio spaudo matyti, jog 2013-09-02 patvirtintas neprieštaravimas pastatų 7E1p, bl, b2, tl, t2, t3, t4, 8Ilm, b3 įteisinimui (t. 1, b. l. 45).
Kauno miesto savivaldybės administracija 2014-01-23 raštu Nr. (33.200)R-543 informavo ieškovą, jog Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyrius ir Urbanistikos ir architektūros skyriaus specialistai statinių išdėstymo plane 2013-09-02 uždėjo derinimo vizas, jog neprieštarauja statinių 7Elp, 8Ilm, bl, b2, b3, tl, t2, t3, t4 įteisinimui, tačiau, statybą leidžiantis dokumentas - rašytinis pritarimas ginčo statinių statybai (įteisinimui), kuris suteiktų statytojui teisę į tam tikrą statybą, Kauno miesto savivaldybės administracijoje nebuvo išduotas, dėl tokio dokumento išdavimo taip pat nebuvo kreiptasi (t. 1, b. l. 57-59).
2013-09-05 raštu atsakovė UAB „Sandoros takas“ prašė VĮ Registrų centro Kauno filialo nesudėtingus statinius (unikalūs Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)) nekilnojamojo turto registre registruoti priklausiniais prie atsakovei nuosavybės teise priklausančio pastato 6C2p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (t. 1, b. l. 93).
Nuo 2013-02-18 iki 2014-06-16 tarp ieškovo, Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus, Kauno miesto savivaldybės administracijos, VĮ Registrų centro, Kauno apskrities archyvo vyko susirašinėjimas tikslu išsiaiškinti ar teisėtai 2013-09-05 Deklaracijos pagrindu pastatas – parduotuvė 7E1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ir inžinerinės paskirties statiniai - kiemo aikštelė bl, b2, tvora tl, t2, t3, t4, stoginė 8Ilm, atraminė sienutė b3 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) buvo įregistruoti nuosavybės teise atsakovei UAB „Sandoros takas“ (t 1, b.l. 118-126).
2014-10-27 Deklaracijos apie statybos užbaigimą (kai statybą leidžiantis dokumentas privalomas) patikrinimo aktu Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius nustatė, jog ginčo pastatams, esantiems (duomenys neskelbtini), nėra nurodytas statybą leidžiantis dokumentas. UAB „Sandoros takas“ atstovas akto pastabose pažymėjo, jog statybą leidžiantis dokumentas yra 2013-09-02 suderinimas (t. 1, b. l. 127-134.).
2014-07-10 Kauno apskrities archyvas informavo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrių, jog projektai, leidimai ir leidimų valdinei statybai registracijos knygos dėl pastatų (duomenys neskelbtini) archyvui neperduotos. Paminklų restauravimo ir konservavimo instituto dokumentai saugomi Vilniaus apskrities archyve (t. 1, b. l. 126).
Atsakovė UAB „Sandoros takas“ 2016-11-21 pateikė teismui Vilniaus apskrities archyve rastus dokumentus, patvirtinančius ginčo statinių statybos teisėtumą - Paminklų restauravimo projektavimo instituto (iki 1987-04-01 - Paminklų konservavimo institutas) dokumentų fonde esančių 1983 m. „Kauno senamiesčio 43 kvartalo kapitalinis remontas. Išplanavimas. Gerbūvis. Korektūra. Genplanas. Techninis darbo projektas. Tomas I. (kalkės)“ byloje esančio Kauno senamiesčio 43 kvartalo apželdinimo genplano kopiją, 1983 m. „Kauno senamiesčio 43 kvartalo kapitalinis remontas. Išplanavimas. Gerbūvis. Korektūra. Genplanas. Techninis darbo projektas. Tomas I.“ ir 1986 m. „Kaunas, Rotušės a. Nr. 24, 25. Gyvenamas namas, kavinė „Ugnė“ Tyrimo-projektavimo, restauravimo darbų autorinės priežiūros mokslinė ataskaita“, 1980 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 23, 24. Kavinė „Ugnė“. Techninis darbo projektas. Vandentiekis-kanalizacija. III tomas“, 1980 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 24. Kavinė „Ugnė“. Techninis darbo projektas. Elektrotecninė dalis. IV tomas“, 1980 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 24. Kavinė „Ugnė“. Techninis darbo projektas. Silpnos srovės. V tomas“, 1980 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 24. Kavinė „Ugnė“. Techninis darbo projektas. Automatika. VI tomas", 1980 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 24. Kavinė „Ugnė“. Techninis darbo projektas. Technologinė dalis. VIII tomas“, 1981 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 23, 24. Mažosios architektūros formos. Techninis darbo projektas. Architektūrinė statybinė dalis. I tomas“, 1981 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 23, 24. Mažosios architektūros formos. Techninis darbo projektas. Architektūrinė statybinė dalis. II tomas (kalkės)“, 1981 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 23, 24. Mažosios architektūros formos. Techninis darbo projektas. Architektūrinė statybinė dalis. III lomas (kalkės)“ ir 1981 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 23, 24. Mažosios architektūros formos. Techninis darbo projektas. Architektūrinė statybinė dalis. VI tomas“ (t. 2, b.l. 107- t. 5, b. l. 61).
Dėl senaties termino taikymo.
Atsakovė atsiliepime į patikslintą ieškinį prašo teismo taikyti ieškinio senaties terminą. Atsakovė prašo taikyti Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 straipsnio 12 dalyje numatytą sutrumpintą 1 metų ieškinio senaties terminą, o šio prašymo netenkinus, Administracinių bylų teisenos įstatymo 29 straipsnio 1 dalyje nustatytą vieno mėnesio terminą. Nurodo, jog ieškovui adresuotas Kauno miesto savivaldybės administracijos 2014-01-23 raštas Nr. (33.200)R-543 patvirtina faktą, kad ieškovui tiek apie 2013-09-05 Deklaraciją, tiek apie visas aplinkybes, susijusias su ginčo statinių statyba buvo žinoma dar 2014 m. sausio mėnesį, tačiau turėdamas šią informaciją ieškovas nematė pagrindo ginčyti 2013-09-05 Deklaracijos, t.y. nelaikė, kad 2013-09-05 Deklaracija pažeidžiami kultūros paveldo apsaugos interesai. Ieškovas teisminius procesus dėl 2013-09-05 Deklaracijos išregistravimo iš Nekilnojamojo turto registro bei dėl 2013-09-05 Deklaracijos panaikinimo inicijavo tik tuomet, kai į jį kreipėsi D. J..
Ieškinio senaties terminas – tai įstatymų nustatytas laiko tarpas, per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikšdamas ieškinį (CK 1.124 straipsnis). Teismo vertinimu, atsakovės argumentais taikyti ieškinio senatį, nustatytą LR Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 straipsnio 12 dalyje, šioje byloje nėra pagrindo. LR Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatyme numatytas sutrumpintas 1 metų senaties terminas yra nustatytas būtent civiliniams teisiniams santykiams, kurie išimtinai yra susiję su Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos pareiga kreiptis į teismą dėl savavališkos statybos padarinių šalinimo. Nagrinėjamoje byloje atsakovei nėra pareikšti jokie reikalavimai dėl savavališkos statybos padarinių šalinimo, į teismą dėl 2013-09-05 Deklaracijos pripažinimo neteisėta kreipėsi ne tas subjektas, kuris imperatyviai yra nustatytas LR Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 straipsnio 12 dalyje, todėl atsakovė nepagrįstai išplečia aukščiau paminėto įstatymo taikymo ribas. Atmestinas ir atsakovės prašymas taikyti Administracinių bylų teisenos įstatymo 29 straipsnio 1 dalyje nustatytą vieno mėnesio terminą, kadangi šioje byloje nėra skundžiamas joks administracinis aktas. Lietuvos teismų praktikoje analogiškose bylose (dėl deklaracijos apie statybos užbaigimą galiojimo panaikinimo), yra ne kartą išaiškinta, kad deklaracija apie statybos užbaigimą kaip statytojo parengiamas ir pasirašomas dokumentas, įstatymų nustatyta tvarka sukuria tam tikras civilines teises ir pareigas, todėl pripažintinas vienašaliu sandoriu (CK 1.63 str.) (pvz. Specialiosios teisėjų kolegijos 2015-01-30 nutartis Nr. T-8-2015, 2014-08-14 nutartis Nr. T-101-2014, 2013-07-16 nutartis Nr. T-83-2013). Atsižvelgiant į tai, ieškovo pareikštiems reikalavimams taikytinas bendrasis 10 metų ieškinio senaties terminas (CK 1.125 str. 1 d.).
Dėl 2013-09-05 Deklaracijos apie statybos užbaigimą/paskirties pakeitimą Nr. 1 teisėtumo.
Atsakovė, nesutikdama su ieškovo reikalavimais, nurodo, jog ginčydamas 2013-09-05 Deklaracijos teisėtumą ieškovas nepagrįstai remiasi Deklaracijos rengimo metu galiojusiais teisės aktais, reglamentavusiais statinių projektavimą ir statybą leidžiančių dokumentų išdavimą. Ginčo statiniai buvo projektuojami ir pastatyti 1972-1990 metais. Ieškovas nepateikė jokių įrodymų, kad ginčo statiniai 1972-1990 metais buvo pastatyti nesilaikant tuo metu galiojusių teisės aktų reikalavimų, neturint reikiamų suderinimų. 2013-09-05 Deklaracija surašyta ne naujai pastatytiems statiniams, o statiniams, kurie stovėjo nuo 1972-1990 metų, t.y. seniai pastatytam turtui. Atitinkamai, neturi teisinio pagrindo ieškovo nuostata, kad „(...) statybą leidžiantis dokumentas galėjo būti išduotas tik parengus supaprastintą pastato priklausinių statybos projektą ir gavus rašytinį Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos įgalioto valstybės tarnautojo pritarimą (...)“. Šie atsakovės argumentai atmestini, kaip nepagrįsti.
Atsakovė pateikė teismui ginčo pastatų statybos teisėtumą pagrindžiančius dokumentus: Paminklų restauravimo projektavimo instituto (iki 1987-04-01 - Paminklų konservavimo institutas) dokumentų fonde esančių 1983 m. „Kauno senamiesčio 43 kvartalo kapitalinis remontas. Išplanavimas. Gerbūvis. Korektūra. Genplanas. Techninis darbo projektas. Tomas I. (kalkės)“ byloje esančio Kauno senamiesčio 43 kvartalo apželdinimo genplano kopiją, 1983 m. „Kauno senamiesčio 43 kvartalo kapitalinis remontas. Išplanavimas. Gerbūvis. Korektūra. Genplanas. Techninis darbo projektas. Tomas I.“ ir 1986 m. „Kaunas, Rotušės a. Nr. 24, 25. Gyvenamas namas, kavinė „Ugnė“ Tyrimo-projektavimo, restauravimo darbų autorinės priežiūros mokslinė ataskaita“, 1980 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 23, 24. Kavinė „Ugnė“. Techninis darbo projektas. Vandentiekis-kanalizacija. III tomas“, 1980 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 24. Kavinė „Ugnė“. Techninis darbo projektas. Elektrotecninė dalis. IV tomas“, 1980 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 24. Kavinė „Ugnė“. Techninis darbo projektas. Silpnos srovės. V tomas“, 1980 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 24. Kavinė „Ugnė“. Techninis darbo projektas. Automatika. VI tomas“, 1980 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 24. Kavinė „Ugnė“. Techninis darbo projektas. Technologinė dalis. VIII tomas“, 1981 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 23, 24. Mažosios architektūros formos. Techninis darbo projektas. Architektūrinė statybinė dalis. I tomas“, 1981 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 23, 24. Mažosios architektūros formos. Techninis darbo projektas. Architektūrinė statybinė dalis. II tomas (kalkės)“, 1981 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 23, 24. Mažosios architektūros formos. Techninis darbo projektas. Architektūrinė statybinė dalis. III lomas (kalkės)“ ir 1981 m. „Gyvenamas namas Kaune, Rotušės a. 23, 24. Mažosios architektūros formos. Techninis darbo projektas. Architektūrinė statybinė dalis. VI tomas“ (t. 2, b.l. 107- t. 5, b. l. 61). Teismas, įvertinęs pateiktus įrodymus, liudytojo K. B. parodymus, kuriais liudytojas patvirtino, jog visi ginčo pastatų statybos darbai buvo statomi gavus atitinkamus suderinimus, neturi pagrindo daryti išvados, jog ginčo pastato prikausiniai laikytini savavališka statyba. Tokią išvadą teismas daro atsižvelgdamas ir į tai, jog byloje ieškovas nėra pateikęs nei vieno įrodymo, atsakingos institucijos išvados, kuriomis ginčo pastatų ar jų priklausinių statyba būtų pripažinta savavaline (CPK 178 str.). Be to, VĮ Registrų centro Kauno filialo atstovė teismo posėdyje paaiškino, jog pastato Rotušės a. 24 inventorinėje knygoje esantis 1996 m. spaudas (t. 1, b. l. 23), kuriame pažymėta, jog šis pastatas laikytinas savavališka statyba, pačio šio fakto nepatvirtina. Atstovė paaiškino, jog toks įrašas inventorinėje knygoje atsirado vien dėl to, jog 1996 metais tikrinant pastato dokumentaciją, matininkui nebuvo pateikti ir nebuvo rasti tuometiniai ginčo pastatų statybą leidžiantys dokumentai. Todėl padarytas spaudas yra tik formalus, neįrodantis ginčo pastato statybos savavališkumo. Tačiau teismas pažymi, jog šios bylos nagrinėjimo dalyką iš esmės sudaro ne ginčo pastato ar jo priklausinių statybos teisėtumo įvertinimas ar pagrindų šalinti savavališkos statybos padarinius nagrinėjimas, dėl ko teismas turėtų vertinti ar iki 1991 m. pastatyti ginčo statiniai ir priklausiniai buvo statomi turint visus statybą leidžiančius dokumentus. Šioje byloje yra nagrinėjamas klausimas dėl atsakovės nuosavybės teisių į priklausinius įregistravimo teisėtumas, t.y. 2013-09-05 Deklaracijos surašymo teisėtumo įvertinimas. Tokią išvadą teismas daro atsižvelgdamas į ieškovės suformuluotus ieškinio reikalavimus. Ieškiniu ieškovė reikalauja panaikinti 2013-09-05 Deklaraciją, kurios pagrindu atsakovė deklaravo, kad pagal statinio projekto sprendinius ir teisės aktų reikalavimus yra užbaigti statinių naujos statybos darbai. Faktą, kad ginčo pastato priklausiniai yra laikytini nauja statyba 2013-09-05 Deklaracijoje nurodė pati atsakovė, taip pat nurodydama ir statybą leidžiančius dokumentus - 2013-09-02 suderinimą. Pati atsakovė atsiliepime į patikslintą ieškinį pripažįsta, kad vietoj 2013-09-02 derinimų įvardinimo statybą leidžiančiais dokumentais, 2013-09-05 Deklaracijoje turėjo būti nurodyti 1972 m. projektavimo užduotis, 1974 m. Kauno m. Restoranų-kavinių tresto užsakytas pastatų Rotušės a. 24-25 Techninis darbo projektas, 1981-1982 m. vykdyto pastatų Rotušės a. 23, 24 kapitalinio remonto brėžiniai. Lietuvos teismų praktikoje analogiškose bylose (dėl deklaracijos apie statybos užbaigimą galiojimo panaikinimo), yra ne kartą išaiškinta, kad deklaracija apie statybos užbaigimą kaip statytojo parengiamas ir pasirašomas dokumentas, įstatymų nustatyta tvarka sukuria tam tikras civilines teises ir pareigas, todėl pripažintinas vienašaliu sandoriu (CK 1.63 str.) (pvz. Specialiosios teisėjų kolegijos 2015-01-30 nutartis Nr. T-8-2015, 2014-08-14 nutartis Nr. T-101-2014, 2013-07-16 nutartis Nr. T-83-2013). Klaidingai užpildžius deklaraciją apie statybos užbaigimą pagal statybos techniniame reglamente nustatytą deklaracijos formą, yra pagrindas konstatuoti, kad padarytas imperatyviųjų teisės normų pažeidimas (CK 1.80 str.), dėl ko tokia deklaracija privalo būti panaikinta (pvz., Vilniaus apygardos teismo 2016-05-30 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-243-803/2016. Atsižvelgdamas į tai, teismas vertina, jog ginčo teisiniams santykiams privalo būti taikomi būtent Deklaracijos surašymo metu, t.y. 2013-09-05 galioję teisės aktai, reglamentuojantys statybos užbaigimą, deklaracijų surašymą, jų pagrindu įgyvendinant nuosavybės teises į statinius.
2013-09-05 Deklaracijos apie statybos užbaigimą registracijos tvarkos teisinius santykius reglamentavusiame statybos techniniame reglamente STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas“ (redakcija, galiojusi 2013-09-05 Deklaracijos įregistravimo metu, nuo 2013-01-04 iki 2013-12-31) (toliau - STR 1.11.01:2010) 8.3 punkte apibrėžta, jog deklaracija apie statybos užbaigimą - statytojo (užsakovo, savininko, valdytojo, paveldėtojo) ir kitų statybos dalyvių pasirašytas dokumentas, kuriuo paskelbiama, kad statybos darbai (išskyrus Reglamento 8.2 punkte nurodytus) užbaigti ar statinio (patalpų) paskirtis pakeista pagal statinio projekto (kai jis privalomas) sprendinius ar teisės aktų reikalavimus, jei statinio projektas nebuvo rengiamas. STR 1.11.01:2010 44 punkte numatyta, kad pastačius ar rekonstravus nesudėtingą statinį, statytojas surašo deklaraciją, kuri yra pagrindas įregistruoti statinį Nekilnojamojo turto registre. Taigi, norint įregistruoti naują nesudėtingą statinį Nekilnojamojo turto registre, statytojui pakanka pateikti registro duomenų tvarkytojui tik STR 1.11.01:2010 5 priede nustatytos formos deklaraciją. Nagrinėjamoje byloje atsakovė nuosavybės teises į ginčo pastato priklausinius nuosavybės teise įregistravo būtent tokiu būdu, pateikdama VĮ Registrų centrui 2013-09-05 Deklaraciją.
Ieškovas 2013-09-05 Deklaracijos neteisėtumą įrodinėja tuo, kad pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis ginčo statiniai priklauso II grupės nesudėtingų statinių kategorijai, tačiau 2013-09-05 Deklaracija pasirašyta dėl I grupės nesudėtingų statinių. Atsakovė su tokiu argumentu nesutinka ir nurodo, jog tokies formalūs 2013-09-05 Deklaracijos netikslumai, nesudaro pagrindo pripažinti 2013-09-05 Deklaraciją neteisėta. Deklaracijoje suklysta nurodant statinių grupę dėl to, kad atliekant ginčo statinių kadastrinius matavimus, pastato – parduotuvės žymėjimas plane 7E1p, kategorija buvo nurodyta kaip I grupės nesudėtingas statinys - per neapsižiūrėjimą 2013-09-05 Deklaracijoje ta pati kategorija nurodyta ir kitiems ginčo statiniams. Suklydimas Deklaracijoje nurodant ginčo statinių kategoriją nesukėlė jokių reikšmingų pasekmių. Tokius atsakovės argumentus teismas vertina kritiškai, kadangi 2013-09-05 Deklaraciją užpildžiusi atsakovė ir jos pagrindu įsiregistravusi nuosavybės teises į ginčo pastato priklausinius, garantavo, kad joje pateikti duomenys yra teisingi, veikė savo rizika, dėl to už 2013-09-05 Deklaracijos teisėtumą yra atsakinga, kadangi paaiškėjo, kad atsakovės pateikti duomenys neatitiko tikrovės, priklausinių grupės statybos sudėtingumas nepagrįstai buvo priskirtas žemesnei (nei faktinė II) kategorijai.
STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ (redakcija, galiojusi 2013-09-05 Deklaracijos sudarymo ir įregistravimo metu, nuo 2013-09-01 iki 2013-12-31), patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-27 įsakymu Nr. Dl-826 (toliau -„STR 1.07.01:2010“) 6 priede nurodyti visi atvejai, kada privalomi statybą leidžiantys dokumentai - rašytiniai pritarimai statinio projektui. Remiantis STR 1.07.01:2010 6 priedo 3.2. punkto nuostatomis, rašytiniai pritarimai supaprastintam statybos projektui privalomi statant II grupės nesudėtingą statinį - mieste, konservacinio prioriteto ar kompleksinėje saugomoje teritorijoje ir jų apsaugos zonose, paviršinių vandens telkinių apsaugos zonose, kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje, kultūros paveldo objekto ar kultūros paveldo vietovės apsaugos zonoje. Remiantis Statybos įstatymo 23 straipsnio 17 dalies 4 punktu, projektuojant II grupės nesudėtingą statinį - mieste, kultūros paveldo statinyje, kultūros paveldo objekto teritorijoje, kultūros paveldo vietovėje ar jų apsaugos zonose, reikalingas rašytinis Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos įgalioto valstybės tarnautojo pritarimas statinio projektui. Remiantis LR Statybos įstatymo (redakcija, galiojusi 2013-09-05 Deklaracijos sudarymo ir įregistravimo metu, nuo 2013-07-16 iki 2014-01-01) 23 straipsnio 1 dalies 4 punktu, nesudėtingo statinio statybą leidžiantis dokumentas yra valstybės įgalioto asmens rašytinis pritarimas supaprastintam statinio projektui. LR Statybos įstatymo 23 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad šio straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodytą rašytinį pritarimą išduoda įgaliotas savivaldybės administracijos valstybės tarnautojas, jeigu statinio projektui pagal kompetenciją pritarė šio straipsnio 17 dalyje nurodytos institucijos. Atsakovė 2013-09-05 Deklaracijoje nurodė, kad UAB „Sandoros takas“ - statytotas (užsakovas, savininkas, valdytojas, paveldėtojas ) užbaigė I grupės nesudėtingų statinių - kurie yra nauja statyba - parduotuvės 7E1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ir inžinerinės paskirties: kiemo aikštelės bl, b2, tvoros tl, t2, t3, t4, stoginės 8Ilm, atraminės sienutės b3 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) statybą. Satybą leidžiantis dokumentas – Suderinimas, Kauno miesto savivaldybės administracijos Urbanistikos ir architektūros skyrius ir Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyrius, 2013-09-02 (t. 1, b. l. 44). Atsakovė į bylą nepateikė įrodymų, jog surašydama 2013-09-05 Deklaraciją turėjo rašytinį Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos įgalioto valstybės tarnautojo pritarimą, kurio pagrindu atsakovė galėjo gauti Kauno miesto savivaldybės administracijos įgalioto valstybės tarnautojo pritarimą - statybą leidžiantį dokumentą, suteikiantį teisę į tam tikrą statybą. Kaip nurodė Kauno miesto savivaldybės atstovė teismo posėdyje, Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyriaus ir Urbanistikos ir architektūros skyriaus 2013-09-02 derinimo viza negali būti laikoma rašytiniu įgalioto valstybės tarnautojo pritarimu - statybą leidžiančiu dokumentu, suteikiančiu teisę į tam tikrą statybą. Rašytinio pritarimo forma 2013-09-05 Deklaracijos surašymo metu buvo reglamentuota Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ 13 priede. Jame nustatyta, jog išduodant statybą leidžiantį dokumentą, turi būti užpildoma nustatyta rašytinio pritarimo forma. Kauno miesto savivaldybė atsiliepime į patikslintą ieškinį nurodė, kad 2013-09-02 derinimo viza ginčo statinių išdėstymo plane negali būti laikoma sprendimu išduoti statybą leidžiantį dokumentą - rašytinį pritarimą. Kaip nurodyta Kauno miesto savivaldybės administracijos 2014-01-23 rašte Nr. (33.200)R-543, Kauno miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo skyrius ir Urbanistikos ir architektūros skyriaus specialistai statinių išdėstymo plane 2013-09-02 uždėjo tik derinimo vizas, jog neprieštarauja statinių 7Elp, 8Ilm, bl, b2, b3, tl, t2, t3, t4 įteisinimui, tačiau, statybą leidžiantis dokumentas - rašytinis pritarimas ginčo statinių statybai (įteisinimui), kuris suteiktų statytojui teisę į tam tikrą statybą, Kauno miesto savivaldybės administracijoje nebuvo išduotas. Priešingų įrodymų atsakovė į bylą nepateikė. 2013-09-05 Deklaracijos surašymo metu galiojusios LR Statybos įstatymo 3 straipsnio 2 ir 3 dalys reglamentavo Statytojo teisių įgyvendinimą. Atitinkamai buvo numatyta, kad statytojo teisė įgyvendinama, kai: 1) statytojas žemės sklypą, kuriame statomas statinys, valdo nuosavybės teise arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais; šis reikalavimas netaikomas Aplinkos ministerijos nustatytais atvejais, kai nėra suformuoti žemės sklypai (atnaujinant (modernizuojant) pastatus, atliekant statinio kapitalinį ar paprastąjį remontą ir pan.); 2) statytojas turi statybą leidžiantį dokumentą (kai jis privalomas). Statybos įstatymo 12 straipsnio 3 ir 4 dalių nuostatos numatė statytojo pareigą turėti nustatyta tvarka parengtą ir patvirtintą (kai tai privaloma) statinio projektą ir šio įstatymo nustatyta tvarka gauti statybą leidžiantį dokumentą. Tiek Statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas“, nustatyti deklaracijos turinio ir formos reikalavimai, tiek Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“ įtvirtinti reikalavimai, susiję su statinių, kurių statybos užbaigimas deklaruojamas, statybą leidžiančių dokumentų išdavimo procedūriniu reglamentavimu, yra privalomieji reikalavimai, kurie yra numatyti viešosios teisės, todėl toks teisinis reguliavimas pasižymi imperatyviu jo taikymu. Teismas sutinka su trečiojo asmens D. J. atstovo pareikšta nuomone, jog deklaracijos, kaip vienašalio sandorio, sudarymas pažeidus imperatyviąsias ir statybos techniniuose reglamentuose (STR 1.07.01:2010 „Statybą leidžiantys dokumentai“, STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas“) įtvirtintas viešosios teisės normas yra neteisėtas, o toks sandoris pripažintinas negaliojančiu ab initio (CK 1.80 str.). STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas“ 8.2. punkte įtvirtinta imperatyvaus pobūdžio viešosios teisės norma, kad deklaracija apie statybos užbaigimą gali būti paskelbiama tik tuo atveju, kad statybos darbai užbaigti pagal statinio projekto sprendinius ar teisės aktų reikalavimus, jei statinio projektas nebuvo rengiamas. Byloje surinkti rašytiniai įrodymai patvirtina, jog atsakovės surašyta 2013-09-05 Deklaracija yra neteisėta, kadangi byloje nepateikti įrodymai, kad atsakovė surašydama 2013-09-05 Deklaraciją turėjo Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos rašytinį pritarimą statinio projektui, Kauno miesto savivaldybės išduotą statybą leidžiantį dokumentą - rašytinį pritarimą ginčo statinių statybai (įteisinimui) bei pateikta tikrovės neatitinkanti informacija apie statinių kategoriją ir naujos statybos faktą. Atsakovė byloje nepateikė jokių įrodymų, jog kokie nors statybos darbai ginčo statiniuose buvo atlikti, kas suteiktų teisę atsakovei surašyti deklaraciją apie statybos užbaigimą. Be to, pažymėtina ir tai, kad remiantis Statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas“, 8.3. punkto nuostatomis, deklaracija apie statybos užbaigimą – statytojo (užsakovo, savininko, valdytojo, paveldėtojo) ir kitų statybos dalyvių pasirašytas dokumentas, kuriuo paskelbiama, kad statybos darbai (išskyrus Reglamento 8.2 punkte nurodytus) užbaigti ar statinio (patalpų) paskirtis pakeista pagal statinio projekto (kai jis privalomas) sprendinius ar teisės aktų reikalavimus, jei statinio projektas nebuvo rengiamas. Statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas“ 8.3. punkte aiškiai nurodyti subjektai, turintys teisę pasirašyti dokumentą, kuriuo paskelbiama apie statybos darbų užbaigimo faktą. Remiantis Statybos techninio reglamento STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas“ 8.3. punkto nuostatomis, deklaraciją apie statybos užbaigimą turi teisę pasirašyti šių statinių statytojas (užsakovas, savininkas, valdytojas, paveldėtojas) ir kiti statybos dalyviai. Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog Techninio darbo projekto, kuriuo atsakovė įrodinėjo ginčo statinių statybos teisėtumą užsakovas buvo tuometinė Kauno miesto Butų ūkio valdyba (t. 3, b.l. 47), o Techninio darbo projekto rengėjas - Kultūros ministerijos Paminklų konservavimo institutas (t. 3, b.l. 59). Techninį darbo projektą sudarančių dokumentų sudėtyje nėra pateikiama jokios informacijos apie tai, kad atsakovė būtų atlikusi kokius nors šių statinių statybos ar projektavimo darbus. Teismo vertinimu, atsakovė nėra nei vienas iš subjektų, kuris pagal STR 1.11.01:2010 „Statybos užbaigimas“ 8.3. punkto nuostatas turėtų teisę surašyti deklaraciją apie statybos užbaigimą, t.y. nors atsakovė oficialiai deklaravo, kad yra ginčo statinių statytojas (užsakovas, savininkas, valdytojas, paveldėtojas), tačiau kaip matyti, atsakovė apskritai nėra atlikusi jokių statybos ar projektavimo darbų, susijusių su ginčo statiniais. Nuosavybės teisės į priklausinius atsakovei buvo įregistruotos 2013-09-05 Deklaracijos pagrindu, tačiau, kaip minėta, 2013-09-05 atsakovė nebuvo šių statinių užsakovė, statytoja, savininkė ar paveldėtoja.
Be to, pažymėtina ir tai, jog LR Statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies nuostatos numatė, kad statytojo teisė įgyvendinama, kai: 1) statytojas žemės sklypą, kuriame statomas statinys, valdo nuosavybės teise arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais; šis reikalavimas netaikomas Aplinkos ministerijos nustatytais atvejais, kai nėra suformuoti žemės sklypai (atnaujinant (modernizuojant) pastatus, atliekant statinio kapitalinį ar paprastąjį remontą ir pan.); 2) statytojas turi statybą leidžiantį dokumentą (kai jis privalomas); 3) statytojas statinį (jo dalį) valdo nuosavybės teise arba valdo ir naudoja kitais įstatymų nustatytais pagrindais – statinio rekonstravimo, remonto ir griovimo atvejais. Atsakovė į bylą nepateikė įrodymų, jog 2013-09-05 Deklaracijos surašymo metu žemės sklypą, kuriame yra ginčo 2013-09-05 Deklaracijoje nurodyti statiniai, atsakovė valdė nuosavybės teise ar kitokiais pagrindais, turėjo statybas leidžiančius dokumentus, 2013-09-05 Deklaracijos metu ginčo priklausinius valdė nuosavybės teise ar kitais pagrindais (CPK 178 str.). Atsižvelgiant į šias faktines bylos aplinkybes, teismas daro išvadą, kad 2013-09-05 Deklaracijos surašymo metu atsakovė neturėjo subjektinės teisės įgyvendinti ginčo statinių statytojo teisių ir pareigų, dėl ko neturėjo teisės surašyti 2013-09-05 Deklaracijos ir jos pagrindu įregistruoti nuosavybės teises ginčo pastatų priklausinius.
Atsakovė, nesutikdama su patikslintu ieškiniu, nurodo, jog pagrindu panaikinti teisėtai pastatytų esamų statinių statybos pabaigą įforminantį dokumentą ar šių statinių teisinę registraciją negali būti ieškovo nurodytos aplinkybės dėl Kauno Senamiesčio 43 kvartalo urbanistinių tyrimų, patvirtinančių, kad toje vietoje, kur yra ginčo statiniai, yra išlikęs istorinis įvažiavimas į valdą, kuri turi (gali) būti atstatyta. Su šiais argumentais teismas nesutinka, kadangi kaip ir nurodė ieškovas ieškinyje ir jo atstovai teismo posėdyje, ieškovas duomenis, kad ginčo pastatų priklausiniai galimai buvo pastatyti teisėtai dar iki 1991 m., ieškovas gavo tik prasidėjus teisminiams ginčams dėl 2013-09-05 Deklaracijos panaikinimo. Tuo atveju, jeigu atsakovė būtų laikiusis įstatymų ir poįstatyminių aktų reikalavimų ir remiantis Statybos įstatymo 23 straipsnio 17 dalies 4 punktu, projektuojant II grupės nesudėtingą statinį, būtų kreipusis į Kultūros paveldo departamentą prie Kultūros ministerijos dėl rašytinio pritarimo statinio projektui, atsakinga institucija tik tada būtų svarsčiusi ar tokį pritarimą išduoti atsakovei.
Atsakovė savo atsiliepime ir jos atstovė teismo posėdyje nurodė, jog 2013-09-05 Deklaracijos panaikinimas nesukels ieškovui jo siekiamų teisinių pasekmių, kadangi net ir panaikinus Deklaraciją atsakovas vis tiek turėtų teisę registruoti ginčo statinius Dokumentų, teiktinų Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui registruojant senus statinius, įsigytus ar pastatytus iki 1991 m. liepos 25 d., sąrašo pagrindu. Su tokia atsakovės pozicija teismas nesutinka, kadangi ji yra teisiškai nepagrįsta ir prieštarauja Statybos įstatymo 27 straipsnio 4 daliai, kuri numato, jog iki statinio įregistravimo nekilnojamojo turto registre deklaracijos apie statybos užbaigimą galiojimą gali panaikinti statytojas arba teismas, po statinio įregistravimo – teismas. Taigi įstatyme numatyta galimybė ginčyti teisme deklaracija per se pagrindžia reikalavimo teisėtumą (CPK 5 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgdamas į aukščiau nurodytus argumentus, teismas sprendžia, jog ieškovo patikslintas ieškinys yra pagrįstas ir įrodytas, todėl yra pagrindas jį tenkinti - panaikinti atsakovės UAB „Sandoros takas“, į. k. 135930181, surašytą 2013-09-05 Deklaraciją apie statybos užbaigimą/paskirties pakeitimą Nr. 1, kurios pagrindu VĮ Registrų centro Kauno filiale buvo įregistruotos atsakovės UAB „Sandoros takas“, į. k. 135930181, nuosavybės teisės į Pastato-Instituto, 6C2p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). priklausinius: pastatą – parduotuvę 7E1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir kitus inžinerinius statinius - kiemo aikštelę b1, b2, tvorą tl, t2, t3, t4, stoginę 8Ilm, atraminę sienutę b3 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kaip neteisėtą.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Patenkinus patikslintą ieškinį, iš atsakovės valstybei priteistinos jos patirtos bylinėjimosi išlaidos - 41,00 Eur žyminis mokestis, nuo kurio mokėjimo ieškovas yra atleistas ir 5,48 Eur išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu, viso 46,48 Eur. (CPK 83 str. 1 d., 5 p.; 96 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 straipsniu, 263 straipsniu, 265 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Patikslintą ieškinį tenkinti.
Panaikinti atsakovės UAB „Sandoros takas“, į. k. 135930181, surašytą 2013-09-05 Deklaraciją apie statybos užbaigimą/paskirties pakeitimą Nr. 1, kurios pagrindu VĮ Registrų centro Kauno filiale buvo įregistruotos atsakovės UAB „Sandoros takas“, į. k. 135930181, nuosavybės teisės į Pastato-Instituto, 6C2p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) priklausinius: pastatą – parduotuvę 7E1p (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir kitus inžinerinius statinius - kiemo aikštelę b1, b2, tvorą tl, t2, t3, t4, stoginę 8Ilm, atraminę sienutę b3 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kaip neteisėtą.
Priteisti iš atsakovės UAB „Sandoros takas“, į. k. 135930181, valstybei 46,48 Eur (keturiasdešimt šešis eurus 48 ct) bylinėjimosi išlaidų (sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188659752) į pasirinktą biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant įmokos kodą 5660).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.