Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2012-04-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-348-576/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-04-19
Bylos Nr.
1-348-576/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nida Vigelienė
Kaltinamasis
A. S.
Advokatai
Sergejus Pelšas
Baudžiamoji byla Nr.1-348-576/2012
1-14-1-00732-2012-4
Procesinio sprendimo kategorija: : 1.2.14.1.2.2.; 2.10.2.7. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 19 d.Vilnius
Vilniaus m. 3 apylinkės teismo teisėja Nida Vigelienė,sekretoriaujant Jolantai Mikulskai,dalyvaujant prokurorei Ilonai Žukaitei,kaltinamojo gynėjui advokatui Sergej Pelš,kaltinamajam A. S.,

viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A.S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, 9 klasių išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 1996-10-28 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 225 str. 2 d., 16 str. 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams, remiantis LR BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, pritaikius LR įstatymą “Dėl amnestijos” nuo neatliktos bausmės atleistas;

2) 1997-03-06 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 16 str. 2 d. 271 str. 2 d., 278 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams;

3) 2002-02-12 Vilniaus miesto trečiojo apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 1 d., laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis LR BK 47¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams.

4) 2003-06-16 Vilniaus miesto trečiojo apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 2 metams,

5) 2003-12-02 Vilniaus miesto trečiojo apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., laisvės atėmimu 6 mėnesiams,

6) 2006-07-04 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2 d.. 40 parų arešto, paskirta bausmė vadovaujantis LR BK 64 str. subendrinta su 2003-12-02 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinė bausmė 11 mėnesių 15 dienų laisvės atėmimo;

7) 2006-08-03 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 5 mėnesiams, paskirta bausmė subendrinta su 2006-07-04 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė 1 metai 2 mėnesiai laisvės atėmimo;

8) 2006-09-05 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 9 mėnesiams, paskirta bausmė vadovaujantis LR BK 63 str. subendrinta su 2006-08-03 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė 1 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo;

9) 2006-09-15 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. (2 epizodai) 60 parų arešto;

10) 2006-09-28 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2 d. 30 parų arešto;

11) 2006-09-28 Vilniaus miesto. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 259 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams;

12) 2006-11-06 Vilniaus miesto pirmojo apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 4 d. areštu 40 parų. Pritaikius LR BK 63 str., 65 str. apėmimo būdu subendrinta su 2006-09-28 Vilniaus miesto trečiojo apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiai 20 d. 2007-05-10 Vilniaus miesto pirmojo apylinkės teismo nutartimi 2006-11-06 Vilniaus miesto pirmojo apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausmė vadovaujantis LR BK 63 str., 65 str., subendrinta su 2006-09-28 bei 2006-09-15 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 8 mėnesiams.

13) 2008-09-23 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. 70 parų arešto;

14) 2008-11-24 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 64 str. subendrinus su neatlikta 2008-09-23 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės dalimi – galutinė bausmė 7 mėnesiai laisvės atėmimo,

15) 2009-03-24 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 63 str. 1 d., 4 d., laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams. LR BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d. pagrindu prie paskirtos bausmės visiškai pridėta neatliktos bausmės pagal 2008-11-24 nuosprendį – 7 mėnesiai laisvės atėmimo ir nustatyta galutinė bausmė laisvės atėmimas treji metai vienas mėnuo.2012-03-26 Alytaus rajono apylinkės teismo nutartimi lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos jam neatlikus 5 mėnesių 26 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d.,Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A.S. 2012-04-10 laikotarpiu nuo 9.50 val. iki 10.10 val. užėjęs į Valstybinio Vilniaus Gaono Žydų muziejaus, esančio adresu Naugarduko g. 10, Vilniuje, tolerancijos centro vadovės darbo kabinetą, taip įsibrovęs į tarnybinę patalpą, pagrobė svetimą I. Š. priklausantį turtą - mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy“ 448 litų vertės, mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 2720“ 229 litų vertės ir iš rankinėje buvusios piniginės 200 litų grynųjų pinigų, iš viso 877 litų vertės turto, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Kaltinamasis A.S. jam inkriminuojamos veikos padarymo faktą, aplinkybes pripažino visiškai ir parodė, kad datos tiksliai nepamena, jis eidamas Naugarduko gatve Vilniuje užėjo į pastatą, kur pakilo į antrą aukštą, pamatęs atidarytas duris užėjo į kabinetą ir nuo stalo paėmė du mobiliojo ryšio telefonus. Tai buvo telefonai Samsung ir Nokia bei iš rankinuke buvusios piniginės ištraukęs paėmė du šimtus litų. Paėmęs minėtus daiktus pasišalimo. Telefoną Samsung pardavė lombarde už 100 litų, telefoną Nokia pardavė nepažįstamam už 20 litų. Dėl įvykdytos veikos labai gailisi. Su nukentėjusiosios pareikštu 877 litų civiliniu ieškiniu sutinka.

Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, padaryta nusikalstama veika, numatyta LR BK 178 str. 2 d. priskiriama prie apysunkių nusikaltimų (LR BK 11 str. 4d.), veikos padarymo aplinkybės yra aiškios, todėl byla, vadovaujantis LR BK 273 str., teismo posėdyje buvo nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Kaltinamojo A.S. kaltę įvykdžius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d., be jo paties prisipažinimo ir duotų parodymų neginčijamai įrodo:

2012-04-10 I.Š. protokolas-pareiškimas (b.l.3), kuriuo nustatyta, kad 2010-04-10 laikotarpiu nuo 9,50 val. iki 10,10 val. Naugarduko g. 10, Vilniuje iš ofiso pavogti du mobiliojo ryšio telefonai bei iš rankinuke buvusios piniginės – 200 litų grynais.

2012-04-10 Apžiūros protokolas(b.l. 11-14), kuris patvirtina, kad apžiūrėtas kabinetas adresu Naugarduko g. 10, Vilnius, Valstybiniame Vilniaus Gaono Žydų muziejuje, Tolerancijos centre ir be kitų aplinkybių užfiksuota, kad durys be laužimo požymių. Įėjimas į patalpas stebimas vaizdo kameromis. Įvykio vietos apžiūros metu buvo paimta CD plokštelė su vaizdo įrašu.

2012-04-13 Apžiūros protokolas(b.l. 15-18), kuris patvirtina, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas, pateiktas Tolerancijos centro, Gaono Žydų muziejaus, kuriame užfiksuotas vyras, kuris laiptais užlipa į antrą aukštą ir užeina pro duris esančias greta laiptų.

2012-04-11 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolas(b.l.19), kuris patvirtina, kad nukentėjusioji I.Š. pateikė mobiliojo ryšio paslaugų teiškimo kopijas, viso 2 lapus.

Motyvuojamoji dalis

Pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį baudžiamas tas, kas pagrobė svetimą turtą, be kita ko, įsibrovęs į patalpą. Patalpa – tai uždara erdvė, statinys, paprastai turintis stogą ir specialų įėjimą, skirtas žmonėms laikinai ar nuolat gyventi ir dirbti arba materialinėms vertybėms laikyti. Įsibrovimas – tai slaptas arba atviras neteisėtas patekimas į patalpą. Įsibraunama gali būti įveikiant kliūtis (pvz., išlaužiant duris, išjungiant signalizaciją) ir patenkant be kliūčių (pvz., kai objektai palikti be apsaugos ar neužrakinti)(2010-12-07 Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis, Baudžiamoji byla Nr. 2K-555/2010).

Ištirtų įrodymų pagrindu, kurie papildo vienas kitą ir neprieštarauja tarpusavyje, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis A.S. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką – pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą. Kaltinamojo veiksmai padarant jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyti visiškai, abejoti A.S. kaltumu pagrindo nėra. Jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 str. 2 d., esant jo veiksmus kvalifikuojančiam požymiui – įsibrovimui į patalpą. Nusikaltimas yra baigtas, padarytas tiesiogine tyčia.

Bausmės skyrimas

LR BK 41 str. nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų.

Skiriant kaltinamajam bausmę teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. 1 d., 2 d., numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus.

Ištyrus kaltinamojo asmenybę nustatyta, kad kaltinamasis A.S. teistas 15 kartų, kas rodo jo polinkį nusikalsti ir nepaklusti visuomenėje priimtoms elgesio normoms, teistumas neišnykęs, 2012-03-26 Alytaus rajono apylinkės teismo nutartimi lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos jam neatlikus 5 mėnesių 26 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės vėl padarė naują nusikalstamą veiką, administracine tvarka baustas, nedirbo ir legalaus pragyvenimo šaltinio neturėjo.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Jo įvykdyta nusikalstama veika, numatyta LR BK 178 str. 2 d. yra apysunkis tyčinis baigtas nusikaltimas (LR BK 11 str. 4 d.).

Nusikalstamą veiką jis padarė turėdamas neišnykusį ir įstatymo tvarka nepanaikintą teistumą, todėl LR BK 27 str. prasme jis laikytinas recidyvistu. Teismas įvertinęs visas baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir vadovaudamasis LR BK 56 str. 1 d. nuostata, kad recidyvistui už tyčinio nusikaltimo padarymą teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę, daro išvadą, kad bausmės tikslai ir paskirtis gali būti pasiekti paskiriant A.S. realią laisvės atėmimo bausmę už įvykdytą nusikaltimą.

Kaltinamasis A.S. nusikalstamą veiką padarė neatlikęs paskirtos bausmės pagal ankstesnį 2009-03-24 nuosprendį. Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d. ir 3 d. nuostatomis bendrintina su 2009-03-24 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme dalinio sudėjimo būdu.

Civilinis ieškinys

Nukentėjusioji I.Š. pareiškė 877 Lt civilinį ieškinį. Kaltinamasis su civiliniu ieškiniu sutiko, jo dydžio neginčijo Civilinis ieškinys pagrįstas, todėl tenkinamas visiškai. Žala padaryta tyčiniais neteisėtais kaltinamojo veiksmais.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297- 298, 302, 304, 307, 308 str.,

nusprendė:

A.S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvės atėmimu dvejiems metams

Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2009-03-24 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir galutinę subendrintą bausmę nustatyti laisvės atėmimą dvejiems metams keturiems mėnesiams.

Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant nuosprendį dienos.

Į bausmės laiką įskaityti sulaikyme būtą laiką nuo 2012-04-16 13.50 val. iki 2012-04-17 13.40 val., t.y. vieną parą

Civilinį ieškinį tenkinti priteisti iš kaltinamojo A.S. 877 Lt ( aštuonis šimtus septyniasdešimt septynis litus) nukentėjusiosios I.Š. naudai.

Kaltinamajam A.S. kardomąją priemonę iki nuosprendžio įsiteisėjimo paskirti rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus m. 3 apylinkės teismą.

Teisėja Nida Vigelienė(parašas)Nuorašas tikras.Teisėja (A.V.)Nida Vigelienė2012 m. balandžio 19 d