Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2018-12-11 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A18.-2301-827/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-12-11
Bylos Nr.
A18.-2301-827/2018
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Inga Štuopienė
Pažeidėjas
E. P., A. P., T. P., E. V.
Advokatai
Aušra Saulėnienė
Kategorijos
Nr. A18-2301-827/2018
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01782-2018-0Procesinio sprendimo kategorija: 21.9.9 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. gruodžio 11 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė,sekretoriaujant Aldonai Daudaitei,dalyvaujant vertėjams Irinai Pikčilingienei, Olgai Macijauskienei,administracinėn atsakomybėn traukiamai E. P.,administracinėn atsakomybėn traukiamam A. P.,administracinėn atsakomybėn traukiamam T. P.,administracinėn atsakomybėn traukiamam E. V. ir jo atstovei advokatei Aušrai Saulėnienei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje

E. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį,

E. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, 484 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį,

A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, 484 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį,

T. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, 484 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus vyr. postinis 2018 m. liepos 28 d. surašė E. P. administracinio nusižengimo protokolą Nr. 10-ANR_P-50761-2018, kuriame nurodė, kad ji, 2018 m. liepos 28 d. 17.40 val. Stepono Batoro g. 43, Vilniuje, policijos pareigūnams ją sulaikius už vagystę parduotuvėje, ir vedant link tarnybinio automobilio paėmus už rankos, ji buvo agresyviai nusiteikusi, įžūliai elgėsi, garsiai šūkavo, pradėjo aktyviais veiksmais priešintis, stumdytis, muistytis, spardytis bei stangrinti rankas, keiktis necenzūriniais žodžiais, nereagavo į policijos pareigūnų reikalavimą nutraukti savo neteisėtus veiksmus, todėl jos atžvilgiu buvo panaudotos spec.priemonės- ašarinės dujos. Šiais savo veiksmais E. P. kaltinama padarius administracinius nusižengimus, numatytus ANK 506 straipsnio 4 dalį bei 508 straipsnio 1 dalyje.

E. V. atžvilgiu surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 10-ANR_P-50755-2018 pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, 484 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį, dėl to, kad jis, 2018 m. liepos 28 d. 17.40 val. Stepono Batoro g. 43, Vilniuje policijos pareigūnams (autopatruliui V-1754) vedant sulaikytąjį link patrulinio automobilio, būdamas girtas (nustatytas girtumas 1,87 promilių), viešoje vietoje žmonių akivaizdoje agresyviai nusiteikęs, įžūliu elgesiu, garsiai šūkavo, kreikėsi necenzūriniais žodžiais bei trukdė policijos pareigūnams vykdyti savo pareigas. Policijos pareigūnams mėginant sudrausminti pažeidėją, jis pradėjo juos įžeidinėti, žeminti necenzūriniais žodžiais. Policijos pareigūnams paėmus E. V. už rankų, kuris trukdė sulaikyti kitą asmenį ir vedant link tarnybinio automobilio, pradėjo aktyviais veiksmais priešintis, stumdytis, muistytis bei stangrinti rankas, į policijos pareigūnų teisėtus reikalavimus nutraukti savo neteisėtus veiksmus nereagavo, todėl prieš jį buvo panaudos spec.priemonės- ašarinės dujos ir antrankiai.

A. P. surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 10-ANR_P-50759-2018 pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, 484 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį, dėl to, kad jis, 2018 m. liepos 28 d. 17.40 val. S.Batoro g. 43, Vilniuje, būdamas neblaivus (nustatytas 1,99 promilių girtumas), viešoje vietoje žmonių akivaizdoje agresyviai nusiteikęs, įžūliu elgesiu, garsiai šūkavo, kreikėsi necenzūriniais žodžiais bei trukdė policijos pareigūnams vykdyti savo pareigas. Policijos pareigūnams mėginant sudrausminti pažeidėją, jis pradėjo juos įžeidinėti, žeminti necenzūriniais žodžiais. Policijos pareigūnams paėmus A. P. už rankų, kuris trukdė sulaikyti kitą asmenį ir vedant link tarnybinio automobilio, jis pradėjo aktyviais veiksmais priešintis, stumdytis, muistytis bei stangrinti rankas, į policijos pareigūnų teisėtus reikalavimus nutraukti savo neteisėtus veiksmus nereagavo.

T. P. atžvilgiu surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 10-ANR_P-50752-2018 pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, 484 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį, dėl to, kad jis, 2018 m. liepos 28 d. 17.40 val. S.Batoro g. 43, Vilniuje, būdamas neblaivus (nustatytas 1,75 promilių girtumas), viešoje vietoje žmonių akivaizdoje agresyviai nusiteikęs, įžūliu elgesiu, garsiai šūkavo, kreikėsi necenzūriniais žodžiais bei trukdė policijos pareigūnams vykdyti savo pareigas. Policijos pareigūnams mėginant sudrausminti pažeidėją, jis pradėjo juos įžeidinėti, žeminti necenzūriniais žodžiais. Policijos pareigūnams paėmus T. P. už rankų, kuris trukdė sulaikyti kitą asmenį ir vedant link tarnybinio automobilio, jis pradėjo aktyviais veiksmais priešintis, stumdytis, muistytis bei stangrinti rankas, į policijos pareigūnų teisėtus reikalavimus nutraukti savo neteisėtus veiksmus nereagavo.

Atsakomybėn traukiama E. P. 2018 m. spalio 25 d. teismo posėdžio metu nurodė, kad kaltinimas jai suprantamas, kaltę dėl protokole nurodytų veiksmų pripažino iš dalies, t.y. kad spardė policijos tarnybinio automobilio duris. Nurodė, kad su pačiu kaltinimu iš dalies sutinku, bet ne viskas taip buvo kaip parašyta. Kai ją išvedinėjo iš parduotuvės, ji šūktelėjo, kad draugai eitų iš čia, nes ji išgirdo kaip pareigūnai pasakė, kad reikia kviesti daugiau ekipažų, kad ir jos draugus paimtų, nors jie tiesiog laukė jos lauke, nes galvojo, kad jai baudą už vagystę tiesiog vietoj išrašys. Ir balionėlis buvo panaudotas ne dėl to, kad ji ten muštų ar priešintųsi, o dėl to, kad ji, kaip buvo parašyta, pradėjo spardyt pareigūnę. Aiškindama įvykio aplinkybes nurodė, kad ji buvo apsivogus parduotuvėj, viskas čia normalu, ir jai iškvietė pareigūnus. Pasakė, kad vietoj išrašys baudą ir tiesiog vienas pareigūnas pasakė, kad kvies ekipažą dėl jos draugų. Draugai buvo lauke ir pasakė, kad juos irgi pasiims. O jie nieko blogo nepadarė, tiesiog buvo lauke, nei ėjo su ja į parduotuvę, nei nieko. Ji tiesiog sušuko, kad jie eitų iš ten. Tada ji paliko savo kuprinę ant žemės, pro šalį ėjo jos brolis su draugu ir jis tiesiog norėjo jos kuprinę paimt. Ir jos brolį kartu pas ją į mašiną pareigūnai norėjo paimt. Kol ją vedė į mašiną, ji nei muistėsi, nei keikėsi. Ją įsodino į mašiną ir viskas. Galvojo, kad policijos automobilyje jai išrašys baudą ir paleis. Bet kai pamatė, kad jos brolį pareigūnė nori įvest į mašiną už nieką, vien už tai, kad jis paėmė jos kuprinę, nes norėjo kad ji ant žemės negulėtų. Pareigūnai atėmė kuprinę, įdėjo į bagažinę, brolį pradėjo stumdyt į mašiną. O ji taip auklėta, kad reikia savo artimus saugot ir tuo labiau čia jaunesnis brolis, kuris nieko nebuvo padaręs. Ji tiesiog pasakė pareigūnams paaiškinkit kodėl jį (brolį) sulaikė. Tada pareigūnai pradėjo stumdyti ją ir brolį, todėl ji pradėjo spardytis. Ir tuo metu priėjo kitas pareigūnas ir papurškė į ją dujų. Kai papurškė balionėliu ji pradėjo keiktis. Brolį stumdė į mašiną, ji sėdėjo prie pačių durų ir pasakė pareigūnams, kad nesitrauks, jai buvo pasakyta, kad ji pasislinktų, kad jis (brolis) atsisėstų, tada ji pasakė, kad neleis. Paprašė paaiškint, bet pareigūnė pasakė, kad neturi ką jai aiškint ir viskas. Tada ji pradėjo spardyt mašinos duris, muistytis ir keiktis, sakydama, kad neleisiu. Ir tada brolį tiesiog įsodino iš kitos pusės. Parduotuvėje ją sulaikė apsauginis ir jis iškvietė policiją. Atėjo mergina ir vyriškis, jie tada iškvietė pagalbos. Jie paklausė jos vardo ir pavardės, paprašė dokumento, apieškojo kuprinę ir viskas. Ir liepė telefoną į kišenę įsidėt. Po to ji sėdėjo ir laukė parduotuvėje toje būdelėje, kur apsauginiai būna. Po to ją išvedė iš parduotuvės, ir kai ji išgirdo, kad kvies kitus pareigūnus, nes vyriškis (apsauginis) buvo išėjęs į lauką ir pasakė, kad kiti jaunuoliai sėdi lauke ir kad jiems irgi reik iškviest policiją. Tada išėjus parduotuvės, tiesiog suriko, kad jie eitų iš ten. Paliko ant kampo savo kuprinę ir viskas. Gal tada pareigūnai pagalvojo, kad ji ruošiuosi bėgt, nes paėmė ją už pakarpos ir vedė į mašiną. Įsodinus ji visiškai ramiai sėdėjo, kol jos brolio neprivedė prie mašinos. Spardė mašinos duris, atidarytas, ir tuomet jai papurškė dujomis. Toliau nieko nematė, tiesiog brolis šalia sėdėdamas pasakė, kad „ramiai“. Ir paskui kažkurį laiką ji negalėjo atsimerkt, o kai jau atsimerkė, jų draugą „Fantą“, t.y. A. jau pasodino į mašiną. Jos brolis - V. P.. Atsakydama į klausimus nurodė, kad būdama mašinoje keikėsi rusiškais visokiais keiksmažodžiais. Jie buvo nukreipti į nieką, tiesiog jai labai skaudėjo. Tiksliai nepamena, tačiau gali būti, kad muistėsi, spardėsi, kad brolio neįsodintų į automobilį. Mašinoje galėjo taip sakyti (kaip nurodyta protokole), tačiau lauke tikrai ne. Viskas vyko garsiai. Nežino, kaip dėl savo draugų, jie nuošaliau stovėjo su policininku. Bet, kad tas pareigūnas, kuris buvo pareigūnės porininkas, tai tikrai girdėjo ir brolis girdėjo. Prie pat parduotuvės abejoja ar galėjo kas girdėti. Nepripažįsta, kaltinama tuo, kad lauke pradėjo muistytis ir keiktis. Viskas prasidėjo pareigūnų mašinoje, kai norėjo brolį įsodint. O jis net nebuvo su jais kompanijoje, tiesiog ėjo pro šalį. Atėjo pasisveikint ir pamatęs jos kuprinę norėjo ją pasiimt namo, kad ant žemės nesivoliotų. Ir tiesiog jį paėmė į mašiną, ir tik kai buvo komisariate, buvo pasakyta, kad jis keikėsi, įžūliai elgėsi, bet žinant savo brolį – tuo netiki, nes jis kaip mergiotė. Tikrai taip nesielgtų su pareigūnais, nes bijotų, nes tėvai labai griežti. Pripažįsta, kad buvo išgėrusi, brolis buvo blaivas.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas E. V. 2018 m. rugsėjo 25 d. teismo posėdžio metu nurodė, kad kaltinimas jam aiškus, kaltę dėl protokole nurodytų veiksmų pripažino iš dalies, t.y. pripažino, kad viešoje vietoje buvo girtas. Nurodė, kad protokole nurodytų žodžių (keiksmažodžių) nesakė, viešosios tvarkos pažeidimo nepadarė, policijos pareigūnų garbės ir orumo nepažeidė, policijos pareigūnų teisėtų reikalavimų nevykdymo nepripažįsta, t.y. šių kaltinime nurodytų veiksmų nepripažįsta. Paaiškino, kad jie priėjo prie policijos mašinos ir jiems buvo liepta pasitraukti. Paklausus kodėl, policijos pareigūnai pradėjo juos įžeidinėti. Jis klausė pareigūno kodėl reikia pasitraukti, o policininkas pasakė „vyniok iš čia“. Tada jis atsakė, kad nesitrauks, kol nepasakys kodėl turi pasitraukti. Po ko pareigūnas paėmė jį už kaklo, ir kadangi jam labai skaudėjo, todėl trenkė pareigūnui per ranką. Pareigūnas apipurškė jį ašarinėmis dujomis ir pasodino į mašiną. Atsakydamas į klausimus nurodė, kad jokių įžeidžiančių žodžių nesakė. Iš pradžių buvo du policijos pareigūnai, po to atvažiavo dar. Jis laukė draugės, kuri sėdėjo policijos mašinoje ir po to priėjo prie mašinos (gal 9 žmonės) gal kokių 5 metrų atstumu. Pareigūnas pasakė „vynioti iš čia“, tačiau jis nežino, kodėl taip buvo pasakyta. Patikslino, kad sulaikyta buvo jo draugė E., jie visi norėjo eiti prie ežero, todėl jos laukė. E. nuėjo į parduotuvę ir buvo sulaikyta. Jų kompanijoje buvo M., A., A., T., kitų neprisimena, kai kurie iš jų buvo blaivūs. A. pavardės, gimimo metų nežino, A. nebuvo sulaikytas jo akivaizdoje. Iš jų kompanijos visi buvo neblaivūs, gėrę alaus gal prieš valandą. Jis jautėsi lengvai girtas, nežino, kodėl alkotesterio parodymai daug didesni, galimai su aparatu kažkas negerai buvo. Taip pat nurodė, kad buvo pastumtas ir A., todėl jis klausė pareigūnų kodėl taip elgiasi. Taip pat nurodė, kad pirma buvo vienas policijos ekipažas (autobusiukas), niekas neišlipo, ir pradžioje konfliktas vyko su dviem policijos pareigūnais. Po to, kai jį apipurškė ašarinėmis dujomis, atsirado ir kiti pareigūnai, tačiau kuriuo momentu jie atsirado, nematė. Buvo sulaikyti 5 ar 6 asmenys, vaikino pravarde „mažas“ vardo nežino. Taip pat nurodė, kad rašė pareiškimą VPK dėl policijos pareigūnų elgesio. Internete skaitė, kad vyko tyrimas.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas A. P. 2018 m. rugsėjo 25 d. teismo posėdžio metu nurodė, kad kaltinimas jam aiškus, kaltę dėl protokole nurodytų veiksmų pripažįsta iš dalies, t.y. kad viešoje vietoje buvo girtas. Paaiškino, kad jį nuvedė į policijos automobilį ir jis nematė, kas vyko. Atsakydamas į klausimus nurodė, kad su draugais stovėjo prie policijos automobilio. Pareigūnai liepė pasitraukti 10 ar 5 metrus. Jie (jų kompanija) stovėjo stotelėje prie „Maximos“, jis buvo toje kompanijoje. Nežino, kas nepatiko policijos pareigūnams, gal jų kompanija buvo per didelė. Viskas užfiksuota vaizdo įraše. Iš pradžių buvo du policijos pareigūnai, po to atsirado daugiau. Jie visi stovėjo ir laukė, kol išleis panelę. Gal A. paklausė, kada ją išleis. Kur yra A. nežino. Taip pat nurodė, kad jie ėjo iš draugo į stotelę prie parduotuvės, norėjo važiuoti prie ežero. Buvo visi tie, kurie čia dabar yra. Kitų asmenų jis nepažįsta. Iš viso jų buvo gal 10 žmonių. Panelė gal apsivogė, todėl ją nusivedė į policijos automobilį. Jie klausė pareigūnų kada ją paleis, ir pareigūnai liepė pasitraukti. Gal jie per mažai pasitraukė nuo policijos automobilio, todėl ir juos pasodino į policijos automobilį, nors jie tik stovėjo, bendravo. Jis nieko nešūkavo, bendravo tarpusavyje. Buvo išgėręs, bet jautėsi blaiviai. Alkotesteriu nustatytas neblaivumas - 1,99 promilės nėra jo riba, jis jautėsi blaiviai. Tą dieną gėrė degtinę, išgėrė gal pusę litro. Konfliktas su pareigūnais galimai kilo dėl tos merginos. Policininkams nepatiko, kad jie stovėjo prie jų tarnybinio automobilio. Tačiau jam atrodo, kad konfliktavo pats policijos pareigūnas. Visa jų kompanija buvo iš Naujosios Vilnios, prieš tai sėdėjo pas draugą. Negirdėjo, kas konfliktavo ir kas stumdėsi iš jų kompanijos, nes jį nuvedė į policijos tarnybinį automobilį.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas T. P. 2018 m. rugsėjo 25 d. teismo posėdžio metu nurodė, kad kaltinimas jam aiškus, kaltę dėl protokole nurodytų veiksmų pripažįsta iš dalies, t.y. kad viešoje vietoje buvo girtas. Paaiškino, kad pareigūnai liepė pasišalinti nuo parduotuvės 50 metrų atstumu, jis tik paklausė pareigūnų kodėl. Daugiau jokių reikalavimų iš policijos pareigūnų nebuvo, jokių keiksmažodžių jis nevartojo. Atsakydamas į klausimus nurodė, kad ėjo iš draugo į stotelę prie parduotuvės, norėjo važiuoti prie ežero. Panelė iš jų kompanijos apsivogė. Ją sulaikė ir pasodino į policijos automobilį. Pareigūnai liepė jiems „vynioti iš ten, pasitraukti už kelio“. Jis paklausė, kodėl jiems reikia pasitraukti ir kilo konfliktas. Policijos pareigūnai pradėjo šūkauti. Pareigūnų buvo du vyrai ir mergina. A. taip pat bendravo su pareigūnais, jis nežino, kur jis yra, bet konflikto metu jis tikrai ten buvo. Policijos pareigūnas - vyras elgėsi neadekvačiai, mergina elgėsi adekvačiai, jis liepė jiems eiti tolyn, nepaaiškino kodėl, nors aplink stovėjo ir kiti žmonės. Jo nuomone, dėl jų elgesio parašyta daug netiesos. Dėl šio įvykio rodė reportažą per žinias. Taip pat nurodė, kad jis stovėjo prie vaikino – S. Š., kuris filmavo šį konfliktą, tačiau nežino jo adreso kur gyvena, jis buvo iš jų kompanijos. Galimai jis turi ir vaizdo įrašą. Jis matė tik tris pareigūnus, nors policijos ekipažų buvo daugiau, buvo sulaikyti 6 asmenys, jie trys ir E., bei dar du asmenys, kurių nepažįsta, vienas berods nepilnametis.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje liudytoja apklausta policijos pareigūnė E. K. parodė, kad prisimena atsakomybėn traukiamą merginą (E. P.) ir vaikiną (T. P.). Jau buvo pamainos galas, kai gavo iškvietimą, kad Stepono Batoro g. 43, sulaikytas vagis. Pareigūnai vykome į parduotuvę dėl šio iškvietimo. Atvykę pastatė mašiną aikštelėj ir nuėjo į vidų. Jos kolega N. A. sustojo prie piliečių, kurie sėdėjo prie parduotuvės įėjimo ir, kaip po to sužinojo, prašė jų pasišalinti iš ten, nes jie šūkavo, neramiai elgėsi. Ji buvo parduotuvės viduje ir apžiūrinėjo merginos kuprinę, aiškinosi vagystės aplinkybes. Pats apsaugos darbuotojas paaiškino, kad mergina į parduotuvę užėjo ne viena. Pavogė butelį degtinės, o butelį degtinės jai į kuprinę įdėjo vienas iš jaunuolių. Ir paaiškino, kad vienas iš tų vaikinų, kuris įdėjo merginai butelį, sėdi kažkur lauke su ta kompanija, kur užsilaikė jos kolega. Kol viduje apsauginis rašė pareiškimą, jos kolega buvo keletą kartų išėjęs į lauką, prašė vaikinų pasišalinti. Grįžęs į vidų jis paaiškino, kad vaikinai gražiuoju nesupranta ir atsisako išeiti, agresyviai elgiasi, neadekvačiai kalbėjo. Tada N. A. jų akivaizdoje paprašė išsikviesti du ekipažus į pagalbą. Tą girdėjo ir buvusi ten mergina. Atvažiavo pas mus į pagalbą vienas ekipažas, kur dirbo vienas nusikaltimų registravimo skyriaus pareigūnas. Kai apsauginis pareigūnams įteikė pareiškimą dėl vagystės, jie vedė mergaitę į automobilį protokolo surašymui. Išeidama iš parduotuvės mergina pradėjo muistytis, rėkti tai vaikinų kompanijai, kad jie bėgtų, nes iškviesti dar kiti ekipažai ir turi atvažiuoti ir visus sulaikyti. Pareigūnai pasodino tą merginą į automobilio vidų. Ten daug visko buvo, tačiau ji bijo suklysti pasakodama, nes šitas rezonansinis įvykis buvo ant visos Lietuvos, todėl prašo vadovautis tarnybiniu pranešimu kur viskas išdėstyta kas ką darė. Kas liečia sulaikytą merginą, kai ji buvo pasodinta į automobilį, visiems aplinkiniams buvo aiškinama, kad jai vietoje bus surašytas administracinio nusižengimo protokolas už vagystę ir ji bus paleista. Buvo paprašyta jaunuolių kompanijos pasišalinti nuo tarnybinio automobilio, eiti į kitą gatvės pusę, kad netrukdytų pareigūnams dirbti, nes jie buvo apstoja tarnybinį automobilį ir tai puikiai matėsi vaizdo įraše. Tačiau niekas į mūsų reikalavimus nereagavo. Tai vienas, tai kitas uždavinėjo klausimus, trečias per galvas lipo. Mergina, būdama tarnybiniame automobilyje, pradėjo susirašinėti, pradėjo rašyti SMS žinutes. Todėl ji (liudytoja) atidariusi dureles, paprašė padėti telefoną. Tačiau mergina vis tiek į tai nereagavo. Antrą kartą paprašius, ji kaip sėdėjo taip ir rašė toliau žinutes. Trečią kartą ji pabandė paimti telefoną iš merginos ir ši pradėjo muistytis, spardytis kojomis, keiktis, norėjo išbėgti iš automobilio, o liudytoja laikė dureles, negalėjo viena su ja susidoroti. Tada ji pakvietė kolegą, kolega N. A. atbėgo ir pripurškė merginai ašarinių durų, ir tik tada iš jos buvo paimtas telefonas, uždarytos automobilio dureles. Mergina muistėsi, ji rėkė, kad vaikinai bėgtų. Taip pat liudytojos nuomone, kad kai mergina buvo vedama į tarnybinį automobilį, ji ne priešinosi, o neramiai ėjo. Ji kalbėjo žargonu, sakė, kad „mentų iškvietė į podmogą“, šaukė tokiais žodžiais, tarp tų visų žodžių aišku buvo ir keiksmažodžių. Taip pat nurodė, kad automobilyje yra įrašinėjama, todėl reikėtų vaizdo įrašą peržiūrėti, nes ji bijo suklysti nurodydama aplinkybes kaip mergina sėdo į automobilį. Šis įvykis buvo atpasakotas jau daug kartų, todėl bijo suklysti sakydama. Atsakydama į klausimus nurodė, kad T. P. buvo nukritęs prie automobilio, atsimenu tą momentą, kai jis pašokęs po to kai nukrito, stovėjo su kumščiais už jos kolegos, ir tai yra vaizdo įraše matoma. Stovėjo už jos kolegos nugaros norėdamas jam suduoti, ir tada ji pribėgo prie jo, buvo dar vienas vaikinas, kuris sulaikė T. P., kažkoks jų draugas, kurio nėra tarp jų dabar. T. P. vis ėjo prie jos kolegos, buvo labai neblaivus, kažką aiškino ir kolega N. A. jį nustūmė nuo savęs ir T. P. parkrito. Liudytojos nuomone, sodinant merginą į tarnybinį automobilį, jėga naudojama nebuvo. Mergina automobilyje pradėjo susirašinėti ir keletą kartų atidarius dureles buvo prašoma jos padėti telefoną, tačiau ji nepadėjo. O kai merginos buvo paprašyta atiduoti tą telefoną pareigūnei, mergina atsisakė, pradėjo keiktis, spardytis ir norėjo pabėgti iš automobilio. Tada pribėgo kolega N. A., kuris pripurškė ašarinių dujų, ir tik tada mergina buvo įstumta atgal į automobilį ir uždarytos durelės. Taip pat nurodė, kad iš pradžių mergina automobilyje sėdėjo viena, po to buvo pasodinti dar du piliečiai, tačiau šiuo metu negali nurodyti kas tokie, nes neatsimena. Taip pat nurodė, kad tarnybiniame automobilyje Skoda Yeti yra kapsulė, skirta sulaikytiems asmenims, todėl buvo dar du asmenys įsodinti. Papildomi policijos ekipažai buvo kviečiami, nes buvo norima sulaikyti kitus asmenis. Tačiau kai atvažiavo pareigūnas iš nusikaltimų registravimo skyriaus, pas jį automobilyje nebuvo vietos skirtos sulaikytiems asmenims laikyti, o jų ekipažas neturėjo kur juos atskirai pasodint.

Liudytojai pagarsinus tarnybinį pranešimą (b.l. 4), liudytoja nurodė, kad mergina neleido pasodint į pareigūnų tarnybinį automobilį jos brolio. Kiti asmenys buvo sulaikyti už tai, kad nevykdė teisėtų reikalavimų pasitraukt nuo tarnybinio automobilio. Negali konkrečiai nurodyti kokius veiksmus kas konkrečiai atliko ar kokius žodžius pasakė, nes jie visi keikėsi necenzūriniais žodžiais, buvo neblaivūs. Jos atžvilgiu tie necenzūriniai žodžiai gal ir nebuvo pasakyti, dėl kolegos atsakyti negali, ar jaunuoliai aplamai keikėsi, ar būtent pareigūnų atžvilgiu. Vienu momentu ji stovėjo ir bendravo prie automobilio su J., jo vardo nežino. Tada pradėjo visi vienu momentu kalbėti, J. atsitraukė nuo visos tos kompanijos. Galimai norėjo atidaryti automobilio dureles, kad pabėgtų tie, kurie sėdėjo automobilyje. Tada ji priėjo prie J. ir liepė jam pasišalinti nuo tarnybinio automobilio, į ką jis pradėjo liudytojai sakyt „ pohui man, ką tu man padarysi“. Bet sulaikyti jo pareigūnai negalėjo, nes jų buvo daug, neaišku kokia būtų kitų reakcija. O kitas dalykas, kad neturėjo net kur patalpinti sulaikytųjų. Bet J. irgi buvo sulaikytas, kai atvažiavo kitas ekipažas. Jis buvo priėjęs prie jos kolegos, šiaip dauguma stovėjo prie automobilio, tai ji stovėjo ir saugojo, kad jie neatidarytų automobilio durelių. Visi jaunuoliai buvo prie jos kolegos, pradėjo aiškinti, kad nepaleidžiama mergina ir pan. ,N. A. daug kartų prašė atsitraukti jaunuolių, išeiti į kitą gatvės pusę, netrukdyti, sakė, kad protokolas bus surašytas, mergina bus paleista. Ir vienas iš vaikinų, kuris jos nuomone buvo girčiausias, jis visą laiką ėjo prie N. A. veido - veidas į veidą. N. A. keletą kartų jam sakė atsitraukti nuo jo. Ji pati nematė, bet jos kolega teigė, kad jis galimai norėjo jam suduoti. Tada jis buvo atstumtas nuo jo ir pargriuvo. Atsistojęs jis vėl su kumščiais priėjo prie mano kolegos iš nugaros. Jis atstūmė sakydamas pasitrauk, ir pareigūnai daugiau nieko nesulaikinėjo, kol neatvažiavo į pagalbą dar ekipažas. jaunuoliams buvo ne kartą sakyta atsitraukti, išeiti, o jie iš vis prisitraukė prie tarnybinio automobilio, tiesiog provokavo. Taip pat nurodė, kad E. P. jai skyrė, kai liudytoja norėjo paimti jos telefoną. Vedant į mašiną mergina keikėsi, nežinau ar „mentai“ yra įžeidimas, bet galimai tuo momentu buvo galvojama, kad ji gali pabėgti, tačiau dabar jai atrodo, kad ji nenorėjo bėgti, ji tik rėkė, kad ją išgirstų ta kompanija, kad jie pabėgtų. Liudytoja nepamena, kaip mergina sėdosi į pareigūnų tarnybinį automobilį, bet tai, kad ji spardėsi ir norėjo pabėgti iš automobilio, neleido brolio pasodint į automobilį, tai yra faktas. Merginos buvo paprašyta atiduoti telefoną, o ji toliau sėdėjo, keikėsi necenzūriniais žodžiais liudytojos atžvilgiu. Tada buvo pareikalauta atiduoti telefoną, nes jis bus atimtas, jei ji susirašinės su savo draugais, tačiau ji nereagavo niekaip, pradėjo pareigūnės atžvilgiu vartoti necenzūrinius žodžius ir ji norėjo pabėgti. Taip pat mergina dar turėjo žiebtuvėlį, bet tuo momentu pareigūnę domino būtent telefonas. Buvo reikalaujama apsiraminti, nutraukti neteisėtus veiksmus, atiduoti telefoną, tačiau ji niekaip nereagavo, ir toliau keikėsi, rėkė, spardėsi. Liudytoja negali atkartoti kokius žodžius jos atžvilgiu vartojo sulaikyta mergina, bet įžeidinėjimo faktas buvo. O kitiems jaunuoliams buvo duotas reikalavimas pasitraukti, visiems buvo bendrai pasakyta, dar prie parduotuvės mano kolega prašė. Ji negirdėjo, bet kolega du kartus buvo išėjęs iš parduotuvės ir prašė išeiti, pasitraukti vaikinų, nes ten vaikščioja žmonės su vaikais, o jie buvo neblaivūs, keikėsi, sėdėjo ant tų suoliukų. Kai priėjo prie automobilio buvo pareikalauti pereiti į kitą gatvės pusę. Jie nevykdė reikalavimų, nes neperėjo į kitą gatvės pusę, nepasitraukė nuo tarnybinio automobilio. Trukdė pareigūnų darbui, nes norėjo vietoj surašyti protokolą ir merginą paleisti, o vaikinai išprovokavo tai, kad vietoje to padaryti pareigūnai negalėjo, reikėjo vežti į komisariatą rašyti. Tarnybinį pranešimą rašė iškart po šio įvykio, jame nurodytos aplinkybės teisingos.

Teismo posėdyje apklaustas liudytojas A. M. parodė, kad pažįsta visus administracinėn atsakomybėn traukiamus asmenis, jie jo draugai. Žino, kad byla dėl vagystės ir kas nutiko Tremtinių gatvėje su policininku. Nurodė, kad buvo iškviestas ekipažas dėl vagystės, ir jie priėjo prie pareigūnų, jis paklausė ar vietoj surašys protokolą. Policininkas pasakė, kad surašys vietoj. Palaukė 10-15 min. ir vėl paklausė. Pareigūnas necenzūriniais žodžiais pasakė, kad jis eitų iš čia, sakė jo nemokyti ir stumdė liudytoją. Tada E. kažką pasakė, policijos pareigūnas papurškė balionėliu ir trenkė E. su galva į mašiną. Jis matė, kaii išvedė E. iš parduotuvės, bet neprisimena ką ji sakė, gal ir sakė ką. Ji pasakė, kad jos brolis pasiimtų jos kuprinę ir pareigūnai ją pasodino į mašiną. Jis kalbėjo su policininkais, jų kompanijoje buvo gal 7 asmenys. Iš pradžių pareigūnai sakė, kad vietoj rašys protokolą Elenai, po to, kad ne. Sakė nemokyti jų kaip dirbti, liepė netrukdyti. Jie visi laukė 2-3 metrų nuo pareigūnų automobilio. Buvo pasakyta atsitraukti, tai jie ir atsitraukė 2-3 metrus nuo automobilio. T. P. stovėjo prie E., nematė, kad jis kalbėtų su policija. Jie buvo šalia, kur nemačiau, už 2 metrų nuo automobilio. E. bandė kažką pasakyti pareigūnui, tada pareigūnas jį trenkė į mašiną ir pripurškė dujų. Negirdėjo ką jis pasakė. Tada pakėlė E.. Jam, T. ir S. liepė atsitraukti toliau. Atvažiavo dar ekipažas ir paėmė T. P.. E. prieš tai paėmė. P. išvežė panašiai tuo metu. T. paskutinį. A. atrodo sakė liudytojui eiti į šalį nuo policijos, tiek prisimena. Kažkas keikėsi, jis nesikeikė, keikėsi ne policininkų atžvilgiu, o tarpusavyje.

Liudytojui parodžius vaizdo įrašą iš miesto kamerų, liudytojas nurodė, kad mato V.ir save su kepure. Liudytojas yra beveik prie parduotuvės su kepure, juodai apsirengęs. Su žaliais šortais, su kuprine A. – mažas. Mėlynais šortais P.. Oranžiniais marškiniais T. P.. M. žalsvai mėlynais su barzda, kairėje juodais S., mėlynais E.. S. filmavo.

Teismo posėdyje apklaustas liudytojas A. S. parodė, kad iš matymo prisimenu vaikiną (T. P.). Smulkmenų neprisimena, tik situaciją. Per radiją išgirdo, kad riekia pagalbos. Apsaugos poste pamatė 2 policininkus ir merginą, kuri apsivogė. Vyras policininkas sakė, kad yra jaunuoliai, kuriuos reikės sulaikyti. Mergina sušuko. Jaunuoliai lindo prie mašinos, kai pasodino merginą, jiems liepė trauktis. Jie truputį pasitraukė. Kaip į automobilį pasodino merginą neprisimena, kai ją vedė, ji muistėsi ar bandė ištrūkti, ar ką sušuko neprisimenu. Visa kompanija keikėsi. Prisimena, kad mergina koja trenkė, matė iš šono, gal kai laipino į automobilį ar kai atidarė duris. Mergina elgėsi agresyviai, spyrė, keiksmų neprisimena. Kiek atsimena, jaunuolių buvo reikalaujama pasitraukti, bet reikalavo ne jis, o kitas pareigūnas. Pradžioje jaunuoliai nesitraukė, po to gal šiek tiek pasitraukė, nors visiems buvo pasakyta trauktis. Liudytojui buvo pasakyta, kad reikės sulaikyt asmenis dėl viešosios tvarkos pažeidimo. Taip pat nurodė, kad kai vienam vaikinui norėjo antrankius uždėt, jis nesileido, tada jį pargriovė ir uždėjo (galimai tam, kuris buvo nukritęs. Jis muistėsi, buvo agresyvus, antrankius norėjo uždėti, kad jis nesusižalotų. Jis nesileido, jį pargriovė ir į mašiną. Liudytojas stovėjo iš šono. Iš tos kompanijos buvo vartojami keiksmažodžiai, tačiau jis neprisimena ar keikėsi tas kur griuvo.

Teismo posėdyje liudytoju apklaustas policijos pareigūnas S. S. parodė, jog nieko iš esančių salėje nepažįsta. Žino, kad byla dėl įvykio Naujojoje Vilnioje, kai vyko į pagalbą, dirbo su pareigūnu K.. Gavo pranešimą, kad reikia pagalbos. Nuvykus nurodė du asmenis, kuriuos reikia vežti į policijos komisariatą. K. pasakė kuriuos, ir jis nuvedė ir pasodino vieną, po to kitą, kaip jie atrodė neatsimena. Taip pat nurodė, kad jų ekipažo borto numeris 1780, šaukinys toks pat. Liudytojui perdavė vieną sulaikytą ir jis jį įsodino, o porininkas su vyr. patruliu N. A. įsodino kitą. Sulaikytasis priešinosi, nenorėjo sėsti. Jį įsodino ir nuvežė į policijos komisariatą. Matė, kad jis muistėsi, rėmėsi į buferį. Buvo panaudoti antrankiai ir jis buvo įsodintas, to vaikino neatpažįsta, o antrą vaikiną įsodino K. ir A.. Asmuo muistėsi, kojomis rėmėsi į buferį, nesileido sodinamas. Kada uždėjo antrankius neprisimena. Įsodino panaudojus jėgą, automobilyje asmuo buvo paguldytas ant grindų ir vėliau atsisėdo.

Teismo posėdyje liudytoju apklaustas policijos pareigūnas D. K. parodė, kad gavo pranešimą, kad reikia pagalbos. Atvažiavo su kolega. Pareigūnas A. pasakė sulaikyt asmenį, nes šis nevykdė reikalavimų. Nuvedus asmenį, jis priešinosi, tada jį paguldė, uždėjo antrankius, o jis vis tiek kojomis rėmėsi, po to uždarė duris ir išvežė į policijos komisariatą. Jų ekipažas pristatė du sulaikytus asmenis. A. nurodė ką paimti. Kai jų ekipas atvyko, vietoje jau buvo du policijos ekipažai. Buvo pasakyta sulaikyt grupę jaunuolių, nes jie nevykdė reikalavimų ir buvo girti viešoje vietoje, neprisimena kaip jie atrodė.

Nežino ar prieš sulaikytą asmenį buvo naudotos dujos, jį vedė kartu su A.. Neprisimena ar jaunuolis ėjo tvarkingai, ar keikėsi, ar ką sakė. Buvo liepta sėsti į automobilį, jis priešinosi. Todėl buvo uždėti antrankiai, bet jaunuolis rėmėsi kojomis, todėl jį teko pastumti stipriau, ir jis įgriuvo į automobilį, gulėjo ant žemės. Jų ekipas ten išbuvo apie 2 minutes, V. neprisimena.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje liudytoju apklaustas policijos pareigūnas N. A. parodė, kad

įvykį Naujojoje Vilnioje prisimenu iš dalies. Buvo gautas iškvietimas dėl vagystės iš parduotuvės. Atvykę prie parduotuvės pamatė 10-12 neblaivių jaunuolių, kurie triukšmavo, keikėsi. Jau buvo darbo pabaiga, norėjo greičiau surašyti protokolą. Mandagiai jaunuolių paprašė pasitraukti, nes ten vieša vieta, nesikeikti. Jaunuoliai sutiko. Parduotuvės apsauginis pasakė, kad parduotuvėje buvo dviese. Vaikinas merginai į kuprinę įdėjo degtinės butelį, kad vaikinas išėjo iš parduotuvės ir yra kieme. Išėjęs į kiemą, pamatė, kad vaikinai vėl prie parduotuvės. Dar kartą paprašė eiti toliau nuo parduotuvės, tačiau jie jam su keiksmažodžiais atsakė „ką tu čia vienas mums padarysi“. Stotelėje stovėję žmonės vaikinams liepė klausyti policijos. Suprato, kad šiuos asmenis reikės sulaikyti, todėl iškvietė pagalbą. Su sulaikyta mergina išėjo į lauką. Ji su keiksmažodžiais šūktelėjo vaikinams bėgti. Kai jie link tarnybinio automobilio su sulaikyta mergina, vaikinai ėjo taip pat. Merginą pasodino į mašiną. Vaikinai vis klausinėjo, kodėl vietoje nerašomas administracinio nusižengimo protokolas. Jie buvo įspėti nesiartinti prie mašinos, bet jie vis tiek bandė atidaryti mašinos duris, kad mergina galėtų pabėgti. Kas vyko toliau, nepamena. Atsakydamas į klausimus nurodė, kad į pagalbą iš pradžių atvažiavo vienas žmogus, automobilyje nebuvo sulaikymo kapsulės. Po to iš miesto atvažiavo kiti ekipažai. Atsakomybėn traukiamas P. sakė, kad liudytojas vienas nieko nepadarys. Vien tai, kad vaikinai neblaivūs buvo viešoje vietoje, jų buvo paprašyta pasitraukti, nekelti konfliktinės situacijos, o jie nereagavo. Išėjo vaikinų įspėti, kad pasitrauktų 3-4 kartus, o jie nereaguoja, reiškia, kad nevykdė pareigūno reikalavimų. Buvo įspėti, kad, jeigu nepasišalins, bus sulaikyti. Kokius keiksmažodžius vartojo vaikinai, neprisimena. Negali nurodyti kokiais žodžiais A. P. žemino jo garbę ir orumą, negaliu atsakyti. Liepdamas vaikinams pasitraukti nei vieno vaikino neišskyrė, buvo pasakyta visiems pasišalinti iš viešos vietos, nes yra neblaivūs. E. V. į jo prašymus pasišalinti turbūt niekaip nereagavo, nes sėdėjo. Nežino, kaip jis pažemino mano garbę ir orumą. Viešąją tvarką pažeidė, nes buvo neblaivus viešoje vietoje. Vietoje patikrinti blaivumo neturėjo galimybės, bet E. V. akivaizdžiai buvo neblaivus, jautėsi alkoholio kvapas, nerišli kalba. Neblaivumą nustatė policijos komisariate. Mergina buvo sulaikyta dėl vagystės. Neprisimena, kaip ji įžeidė policijos pareigūno garbę ir orumą. Prieš E. V. naudotos spec. priemonės galimai todėl, kad jis artinosi prie tarnybinio automobilio.

Pagarsinus tarnybinį pranešimą (b.l. 5), liudytojas N. A. nurodė, kad jame nurodytos aplinkybės teisingos. Taip pat nurodė, kad dėl jo veiksmų tyrimas buvo pradėtas ir baigtas, jokie kaltinimai jam nepareikšti.

Teismo posėdyje apklaustas liudytojas S. Š. parodė, kad žino apie nagrinėjamą bylą, dėl policininkų veiksmų. Jis sulaikytas nebuvo. Įvykį atsimena. Prie parduotuvės laukė draugės. Pareigūnai sakė, kad paleis po pusvalandžio, bet nepaleido, todėl jų buvo klausiama kodėl mergina nepaleidžiama. Pareigūnas A. pats pradėjo su negražiai kalbėti, liepė „vynioti iš čia“. Šiuos žodžius jis sakė A., nors pastarasis kalbėjo normaliai. Policininkas draugui papurškė dujų į akis, trenkė į mašiną. Nežinau, dėl ko. Tada buvo sulaikyti E., A., D., t. y. E. ir T.. Jie stovėjo, A. keikėsi ir viskas. E. mažai matė. Ją iš karto pasodino į mašiną. E. stovėjo už mūsų. Neprisimena, ar jis keikėsi. T. visiškai nekalbėjo. Gali būti, kad jis sakė necenzūrinius žodžius. Buvo du policininkai, vyras, kuris šiandien buvo teisme, ir moteris. Po to jau buvo keturi policininkai. Moters atžvilgiu nebuvo nieko pasakyta. Pirmą sulaikė E. ir pasodino į mašiną, o jie stovėjo, gali būti, kad ėjo jo išleisti. Liudytojas filmavo kas vyksta, įrašas likęs, buvo paviešintas internete.

Iš BIRT ataskaitos žiūryklės duomenų matyti, kad 2018 m. liepos 28 d. 18.01 val. buvo registruotas apsaugos darbuotojo M. R. panešimas telefonu, kad prekybos centre Maxima, adresu S.Batoro g. 43, Vilniuje, sulaikytas asmuo vagiant, todėl nurodytu adresu buvo išsiųsti policijos pareigūnai (b.l. 2-3).

Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės vyr. patrulės E. K. 2018 m. liepos 28 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2018 m. liepos 28 d. apie 17.40 val. patruliuodami kartu su vyr. patruliu N. A. iš Vilniaus AVPK OVS gavo pranešimą, kad adresu S. Bataro g. 43 yra sulaikytas vagis. Atvykus minėtu adresu apsaugos darbuotojas nurodė pareigūnams pilietę, kurį buvo akivaizdžiai neblaivi, iš jos burnos sklido alkoholio kvapas, kaip vėliau paaiškėjo tai E. P. (a/k (duomenys neskelbtini) kurį parduotuvėje pavogė butelį degtinės. Pilietė buvo agresyviai nusiteikusi, atsisakė prisistatyti. Iš apsaugos darbuotojo priėmus pareiškimą ir išėjus iš parduotuvės, pilietė E. P. norėjo pabėgti, muistėsi, stumdėsi ir šaukė savo draugams, kurie sėdėjo ant suoliuko prie parduotuvės, kad jai padėtų. Sodinant E. P. į tarnybinį automobilį, ji atsisakė atiduoti draudžiamus - daiktus, (žiebtuvėlį), bei neatidavė MRT, pradėjo mosikuoti rankomis, spardytis kojomis, ir spyrė jai su koja į dešinės kojos šlaunį, ko pasekoje pareigūnė pajuto didelį fizinį skausmą, bei išpurvino jai tarnybinę aprangą. Į teisėtus pareigūnų reikalavimus nutraukti neteisėtus veiksmus nereagavo ir toliau spardėsi, mosikavo rankomis bei pareigūnų atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius (suką pasla na xuj), todėl buvo panaudotos spec. priemonės - ašarinės dujos. Prie pareigūnų tarnybinio automobilio priėjo dar apie 9 jaunuolių, kaip vėliau paaiškėjo keli iš jų: tai T. P., gim. 1983m., A. P., gim. 1993m., V. P., gim.2003m., A. J., gim. 2005m., E. V., gim.2000m. (iš jų žodžių), kurie taip pat buvo akivaizdžiai neblaivūs, sklido alkoholio kvapas, jie atsisakė pasitraukti nuo mūsų tarnybinio automobilio, konfliktavo su pareigūnais, reikalavo paleisti pil. E. P. iš automobilio, šaukė, vartojo necenzūrinius žodžius. Pilietis V. P. gim.2003m. buvo sulaikytas, kadangi nevykdė mūsų pareigūnų teisėtų reikalavimų pasitraukti nuo tarnybinio automobilio bei trukdė pareigūnams dirbti, o sodinant jį į tarnybinį automobilį E. P. neleido pareigūnams jo pasodinti, stumdė V. P. iš automobilio. Taip pat buvo sulaikyti piliečiai A. J. ir E. V., kurie nevykdė pareigūnų teisėtų reikalavimų atsitraukti nuo tarnybinio automobilio, viešoje vietoje buvo neblaivūs, vartojo necenzūrinius žodžius (blat, kurva, suka). Sulaikant pilietį E. V., jis atsisakė praeiti į mūsų tarnybinį automobilį, pradėjo stumdyti pareigūną N. A., stangrino rankas, tada N. A. panaudojo spec. priemones- ašarines dujos bei nustūmė jį nuo savęs, ko pasekoje jis nugriuvo ir iškart pašokęs nuo šaligatvio ir sugniaužęs kumščius pribėgo iškart prie mano kolegos N. A. norėdamas suduoti, tačiau vienas iš E. V. draugų jį sulaikė, vėliau buvo panaudoti spec. priemonės — antrankiai. T. P. ir A. P. taip pat buvo sulaikyti, kadangi viešoje vietoje buvo neblaivūs, vartojo necenzūrinius žodžius (suką blat), trikdė viešą a tvarką trukdė mums dirbti, į mūsų teisėtus reikalavimus nereagavo ir toliau vykdė savo neteisėtus veiksmus. Sulaikyti piliečiai T. P., A. P., V. P., A. J., E. V. su ekipažų V-1780 ir V-1757 buvo pristatyti į Vilniaus miesto 2 PK. (b.l. 4).

Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės vyr. patrulio N. A. 2018 m. liepos 28 d. tarnybiniame pranešime nurodytos analogiškos aplinkybės (b.l. 5).

2018 m. spalio 25 d. teismo posėdžio metu atsakomybėn traukiamo asmens E. V. gynėja pateikė vaizdo įrašą, kuris buvo užfiksuotas konflikto metu (b.l. 112) ir peržiūrėtas teismo posėdžio metu.

Byloje taip pat pateikta Vilniaus apskrities VPK tarnybinio patikrinimo išvada dėl pareigūnų veiksmų kartu su vaizdo įrašais (b.l. 90-101,102), kurie bylos nagrinėjimo metu buvo peržiūrėti.

Motyvuojamoji dalis

Administracinio nusižengimo protokolai ir administracinio nusižengimo bylos medžiaga grąžintina protokolus surašiusiai institucijai, nes esminiai administracinio nusižengimo protokolo trūkumai užkerta kelią tolimesnei teisenai.

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 609 straipsnio 1 dalyje, kuriuo reglamentuotas administracinio nusižengimo protokolo turinys, nurodyta, kad protokole be kitų duomenų, taip pat turi būti nurodoma administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, šio straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo. Pažymėtina ir tai, kad aprašant padaryto nusižengimo esmę, turi būti nurodyti faktiškai atlikti veiksmai, kurių padarymu yra kaltinamas atsakomybėn traukiamas asmuo. Nenurodžius nustatytų faktinių veiksmų (kokius konkrečiai veiksmus atliko) ir nusižengimo faktinių aplinkybių lieka neaišku, kuo asmuo yra kaltinimas ir nuo ko jis turi gintis. Tokie administracinio nusižengimo protokolo trūkumai trukdo nagrinėti bylą teisme.

Nagrinėjamu atveju, E. P. kaltinama tuo, kad policijos pareigūnams ją sulaikius už vagystę parduotuvėje, ir vedant link tarnybinio automobilio paėmus už rankos, ji buvo agresyviai nusiteikusi, įžūliai elgėsi, garsiai šūkavo, pradėjo aktyviais veiksmais priešintis, stumdytis, muistytis, spardytis bei stangrinti rankas, keiktis necenzūriniais žodžiais, nereagavo į policijos pareigūnų reikalavimą nutraukti savo neteisėtus veiksmus, todėl jos atžvilgiu buvo panaudotos spec.priemonės- ašarinės dujos. Šios aplinkybės iš esmės grindžiamos policijos pareigūnų E. K. bei N. A., atvykusių pagal iškvietimą dėl vagystės fakto iš parduotuvės, tarnybiniuose pranešimuose nurodytais faktais. Tačiau teismo posėdyje apklausta E. K. nurodė, kad mergina vedama į automobilį nesipriešino, sodinant ją į automobilį jėga naudojama nebuvo. Taip pat iš byloje pateiktų vaizdo įrašų, matyti, kad sulaikytoji E. P., vedant ją link automobilio, kaltinime nurodytų veiksmų neatliko, o tik pasodinus ją į automobilį, ir pareikalavus atiduoti telefoną, atsisakė tai padaryti, reikalavo nurodyti pagrindą, kodėl iš jos nirima paimti telefoną. Ji pradėjo muistytis, spardytis, trukdyti uždaryti automobilio dureles tada, kai policijos pareigūnai norėjo į automobilį įsodinti kitą sulaikytą asmenį. E. P. klausė „prie ko čia jis“, reikalavo paaiškinti, kodėl sulaikomas tas asmuo (kaip teigė posėdžio metu nepilnametis V. P., jos brolis). Tada, policininkas sako, kad įsodins iš kitos pusės, p E. P. neleidžia uždaryti durų, vyksta susistumdymas – E. P. neleidžia uždaryti durų, o policininkas ją stumdo, bando atstumti į automobilio vidų nuo durų. Pažymėtina, kad negi ir šiuo momentu E. P. nesikeikia. Matosi, kad kažkuriuo tai momentu, jai E. P. buvo papurkšta dujų ir tuo momentu girdisi moterišku balsu pasakymas „kojas, blet, trauk“ – tačiau kas tai pasakė, ar E. P., ar policijos pareigūnė, sunku pasakyti. Uždarius duris E. P. trinasi akis ir keikiasi. Taigi, faktinės E. P. sulaikymo aplinkybės yra kitokios, nei nurodyta administracinio nusižengimo protokole formuluojamam kaltinime.

Pažymėtina ir tai, kad protokole nurodytomis aplinkybėmis, t.y. už tai, kad E. P. nepakluso teisėtiems policijos pareigūno reikalavimams, už tai, kad sulaikymo metu aktyviais veiksmais priešinosi, stumdėsi, jos atžvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 286 straipsnį. Baudžiamoji byla E. P. atžvilgiu perduota nagrinėti teismui. Todėl šiuo aspektu taip pat būtina sulaukti ir baudžiamosios bylos baigties, kad nebūtų dvigubo nubaudimo principų pažeidimo (Vilniaus apygardos teismo nutarimas byloje Nr. AN2-375-1020/2018).

E. V. kaltinamas tuo, kad policijos pareigūnams (autopatruliui V-1754) vedant sulaikytąjį link patrulinio automobilio, būdamas girtas (nustatytas girtumas 1,87 promilių), viešoje vietoje žmonių akivaizdoje agresyviai nusiteikęs, įžūliu elgesiu, garsiai šūkavo, keikėsi necenzūriniais žodžiais bei trukdė policijos pareigūnams vykdyti savo pareigas. Policijos pareigūnams mėginant sudrausminti pažeidėją, jis pradėjo juos įžeidinėti, žeminti necenzūriniais žodžiais. Policijos pareigūnams paėmus E. V. už rankų, kuris trukdė sulaikyti kitą asmenį ir vedant link tarnybinio automobilio, pradėjo aktyviais veiksmais priešintis, stumdytis, muistytis bei stangrinti rankas, į policijos pareigūnų teisėtus reikalavimus nutraukti savo neteisėtus veiksmus nereagavo, todėl prieš jį buvo panaudos spec. priemonės- ašarinės dujos ir antrankiai. Iš kaltinimo neaišku kokiais gi veiksmais E. V. trukdė pareigūnams vykdyti savo pareigas. Iš pateikto vaizdo įrašo matyti, kad E. V. sulaikant E. P. buvo prie automobilio kartu su kitais asmenimis, iš jo elgesio matyti, jis tiesiog stovi ir atidžiai stebi policijos pareigūno N. A. veiksmus. N. A. kalbasi su vaikinu žaliais šortais ir kepure (A. M.), kaip matyti iš kito vaizdo įrašo, N. A. kalba su juo grubiai, liepdamas virinti iš ten, vynioti, neaiškinti, kaip dirbti, pareigūnas pats keikiasi. Iš kitos vaizdo įrašo matyti, kad pokalbio pabaigoje, N. A. pastumia A. M., priėjęs labai arti A. M. prikiša prie jo veido savo veidą, agresyviai stumteli A. M. pirštu į galvą, tada dar pastumia jį savo kakta į galvą, ir apsisuka. Apsisukęs jis atsisuka į už jo stovėjusį E. V. ir uždėjęs kairę ranką ant E. V. kaklo jį stumteli be jokios priežasties, E. V. reaguoja į tai staigiu dešinės rankos judesiu nustumdamas policininko ranką. Tada policininkas eina link atgal atbula besitraukiančio E. V. ir panaudoja prieš jį dujas, papurškus, šis užsiima už akių, susilenkia, o policijos pareigūnas jį atlenkdamas atgal abiem rankomis verčia ant žemės, krisdamas E. V. atsitrenkia į automobilio galinę dalį, žibintus. E. V. kurį laiką guli ant žemės, tada staigiai atsistoja, tačiau stovi ir dengiasi akis ranka. Prie jo atsistojusio tuoj pat prieina policininkė ir N. A., kažkas iš E. V. draugų jį apkabina, prilaiko. E. V. trinasi ranka akis, yra be vienos šlepetės ir iš vaizdo įrašo nepanašu, kad ketintų pulti, priešintųsi, tiesiog yra truputį be orientacijos, apsiseilėjęs, kumščių nėra sugniaužęs, kažkuriuo momentu jis pritupia, vėliau vėl atsistoja. Atvažiuoja kitas policijos automobilis, N. A. paima už alkūnės E. V., kitas pareigūnas jį paima už kitos alkūnės ir pakankamai ramiai nuveda link automobilio, įlaipinti į sulaikytų asmenų vietą. Prie įlaipinimo matosi, kad vyksta kažkokios tai grumtynės, tačiau vaizdą užstoja automobilio durelės ir stulpas. Kitame vaizdo įraše matyti, kad atvedus prie įlaipinimo vietos E. V. visi trys pareigūnai pradeda jį lenkti, griauti ant žemės, tampyti, laužti jo rankas, bandydami sudėti jas už nugaros ir uždėti antrankius, stumdyti jį, grubiai uždėti antrankius. Tada pakelia sulaikytąjį, užsega antrankius, šis kelia kojas, bandydamas įlipti į automobilį, policijos pareigūnai grubiai jį ant veido, ant galvos surakintomis rankomis įverčia į automobilio vietą sulaikytiems asmenims. Iš vaizdo įrašo akivaizdžiai nesimato, kad E. V. priešintųsi policijos pareigūnams – nesileistų įlaipinamas, nesileistų uždėti antrankius, stangrintų ranka ir pan. Taigi, administracinio nusižengimo protokole kaltinime atspindėtos faktinės aplinkybės visiškai neatitinka tų, kurios matosi preliminariai ištyrus vaizdo įrašus ir apklausus atsakomybėn traukiamas asmenis bei liudytojus.

Atitinkamai A. P. ir T. P. surašyti administracinio nusižengimo protokolai, kaltinant juos, kad jie, būdami neblaivūs, viešoje vietoje žmonių akivaizdoje agresyviai nusiteikę, įžūliu elgesiu, garsiai šūkavo, kreikėsi necenzūriniais žodžiais bei trukdė policijos pareigūnams vykdyti savo pareigas. Policijos pareigūnams mėginant sudrausminti pažeidėjus, jie pradėjo juos įžeidinėti, žeminti necenzūriniais žodžiais. Policijos pareigūnams paėmus A. P. ir T. P. už rankų, kurie trukdė sulaikyti kitą asmenį ir vedant link tarnybinio automobilio aktyviais veiksmais pradėjo priešintis, stumdytis, muistytis bei stangrinti rankas, į policijos pareigūnų teisėtus reikalavimus nutraukti savo neteisėtus veiksmus nereagavo. Nurodytame kaltinime neaišku kokias gi veiksmais atsakomybėn traukiami asmenys trukdė policijos pareigūnams vykdyti savo pareigas, į kokius policijos pareigūnų teisėtus reikalavimus nutraukti neteisėtus veiksmus nereagavo. Iš byloje esančios vaizdo įrašo matyti, kad A. P. kartu su visais kitais asmenimis stovi prie automobilio, kalbasi su policijos pareigūnais ir kažkuriuo momentus N. A. jį įsodina į policijos tarnybinį automobilį, įsodinamas jis ramiai atsisėda, iš kito vaizdo įrašo, kuris fiksuoja vaizdą ir garsą automobilyje, matyti, kad ne tik nesipriešino, bet ir nesikeikė. Keikėsi A. P. jau pasodintas į automobilį, uždarius duris, kalbėdamas su E. P.. Kokiu būdu buvo sulaikytas T. P., ir už kokius veiksmus, iš byloje apklaustų liudytojų bei vaizdo įrašų nesimato, ar jis įvykio metu keikėsi, kaip keikėsi, kieno atžvilgiu išsakė keiksmažodžius ar išsakė įžeidžiančio pobūdžio pasisakymus policijos pareigūnų atžvilgiu ir kokius, byloje nėra kokių duomenų, to negalėjo patvirtinti ir liudytoju apklaustas N. A., tačiau jam kaltinimas protokole sukonstruotas pagal tą patį šabloną kaip ir visiems kitiems asmenims šioje byloje. Taigi, kaltinamuose A. P. ir T. P. nurodytos aplinkybės nesiremia nustatytomis faktinėmis bylos aplinkybėmis, jos yra kitokios nei nurodyta protokoluose.

Iš bylos duomenų matyti, kad E. P., E. V., A. P. ir T. P. veiksmuose galimai yra administracinių nusižengimų, numatytų ANK 506 straipsnyje, 484 straipsnyje ir kt. požymių, tačiau faktinės aplinkybės yra visiškai kitos, nei nurodyta protokoluose. Pažymėtina, kad ANK 635 straipsnio 3 dalyje įtvirtina teisės norma nesudaro galimybės teismui savo iniciatyva papildyti kaltinimą administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, naujomis esminėmis faktinėmis veiklos aplinkybėmis, o taip pat pripažinti kaltu padarius administracinius nusižengimus, nurodant naujus esminius administracinio nusižengimo požymius. ANK 635 straipsnio 3 dalis negali būti aiškinama kaip suteikianti teismui teisę savo iniciatyva pakeisti administracinio nusižengimo protokolo ir jame suformuluoto kaltinimo turinį. Šios funkcijos ANK yra pavestos institucijoms, įgaliotoms surašyti administracinių nusižengimų protokolus. Teismas taip pat atkreipia dėmesį, kad ANK 508 straipsnis neturi dalių.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina išvada, jog E. P., E. V., A. P. bei T. P. atžvilgiu surašyti administracinio nusižengimo protokolai neatitinka jiems keliamų reikalavimų, protokoluose suformuluoti kaltinimai neatitinka faktinių aplinkybių, nurodyti protokolų trūkumai laikytini esminiais, trukdančiais nagrinėti bylą teisme iš esmės, todėl yra pagrindas administracinio nusižengimo bylą grąžinti administracinio nusižengimo protokolą surašiusiai institucijai – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriui administracinių nusižengimų protokolų turinio trūkumams pašalinti.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 609 straipsnio 1 dalimi, 627 straipsnio 1 dalies 7 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 635 straipsnio 2 ir 4 dalimis

nutaria:

administracinio nusižengimo protokolus, surašytą E. P., a.k. (duomenys neskelbtini), pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį ir 508 straipsnio 1 dalį, E. V., a.k. (duomenys neskelbtini) pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, 484 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį,

A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, 484 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį ir T. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, 484 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnio 1 dalį su medžiaga grąžinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato operatyvaus valdymo skyriui nurodytų trūkumų pašalinimui.

Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Inga Štuopienė