- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-02-01
- Bylos Nr.
- 1A-163/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-06-1-04018-2010-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Rūta Mickevičienė, Kęstutis Jucys, Linas Šiukšta (pran.)
- Nuteistasis
- V. S.
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. S. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2011 m. spalio 12 d. nuosprendžio, kuriuo V. S. nuteistas pagal BK 223 str. 1 d. laisvės atėmimu 10 mėnesių, pagal BK 183 str. 2 d. laisvės atėmimu 5 metams ir 3 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., paskirtas bausmes subendrinus apėmimo būdu, subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 5 metams ir 3 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., šiuo nuosprendžiu paskirtą subendrintą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinus su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. balandžio 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 6 (šešeriems) metams ir 9 (devyniems) mėnesiams, bausmę nustatant atlikti pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaityta bausmė, iš dalies atlikta pagal Panevėžio apylinkės teismo 2011 m. balandžio 14 d. nuosprendį.
Vadovaujantis BK 72 str. 2 d., 3 d., nuspręsta konfiskuoti V. S. turto už 47 858,33 Lt.
Iš nuteistojo V. S. priteista 12 206 Lt nesumokėtų mokesčių (4476 Lt pridėtinės vertės ir 7730 Lt gyventojų pajamų mokesčių) valstybei.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. S. nuteistas už aplaidų buhalterinės apskaitos tvarkymą ir už jo žinioje buvusio didelės vertės svetimo turto pasisavinimą. Šias nusikalstamas veikas jis padarė tokiomis aplinkybėmis.
V. S., būdamas UAB „D.“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), direktoriumi, tuo pačiu atlikdamas ir kasininko funkcijas, pagal LR buhalterinės apskaitos 2001 m. lapkričio 6 d. įstatymo Nr. IX-574 21 str. 1 d. ir 2 d. reikalavimus būdamas atsakingas už apskaitos organizavimą ir apskaitos dokumentų išsaugojimą, bendrovės ūkinę ir finansinę veiklą, disponavimą piniginėmis lėšomis, laikotarpiu nuo 2008 m. balandžio 28 d. iki 2009 m. gruodžio 31 d., bendrovės veiklos vietoje adresu (duomenys neskelbtini), privalėdamas tvarkyti, netvarkė, neorganizavo, nekontroliavo ir pats nefiksavo ūkinių operacijų ūkinių įvykių apskaitos dokumentuose, dalies kasos knygoje nurodytų operacijų nepagrindė apskaitos dokumentais ir tokiu būdu aplaidžiai tvarkė teisės aktais reikalaujamą bendrovės buhalterinę apskaitą, tai yra:
Pažeidė LR buhalterinės apskaitos 2001 m. lapkričio 6 d. įstatymo Nr. IX-574 16 str. reikalavimus – ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių duomenis registruoti apskaitos registruose, kurių formą, turinį ir skaičių nusistato ūkio subjektas pagal savo poreikius; 6 str. 2 d. bei 12 str. 1 d. reikalavimus – į apskaitą privalomai įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu, bei visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius pagrįsti apskaitos dokumentais, nes:
nuo 2008 m. lapkričio 1 d. nefiksavo ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių apskaitos registruose ir nepateikė tyrimui PVM fiksuojančių registrų, avansinių apyskaitų, atsargų, skolų, mokesčių registrų;
2008 m. rugsėjo 17 d. įneštiems į kasą 17300 Lt neišsaugojo ir nepateikė pateisinančių dokumentų, t.y. kasos pajamų orderio, PVM sąskaitos faktūros;
neišsaugojo ir nepateikė nuo kasos nurašytų išlaidų, t.y. 2008 m. gegužės, birželio, liepos mėnesiais išmokėtiems atlyginimams pagrindžiančių dokumentų;
neišsaugojo ir nepateikė laikotarpiu nuo 2008 m. gegužės mėnesio iki 2008 m. spalio mėnesio iš kasos avansu išlaidoms išmokėtų 47 858,33 Lt panaudojimą pagrindžiančių dokumentų;
apskaitoje nefiksavo 2008 m. rugsėjo 25 d. PVM sąskaitos- faktūros DIO Nr. 9, kuria įformintas atliktų darbų pardavimas B. A. individualiai įmonei už 1 911,60 Lt (iš jų 291,60 Lt PVM);
apskaitoje nefiksavo 2008 m. liepos 22 d. UAB „Alsantis“ išrašytos PVM sąskaitos faktūros DIOG Nr. 02, kurioje nurodyti plytelių klojimo darbai 4 979,60 Lt sumai (iš jų 759,60 Lt PVM).
Dėl padarytų pažeidimų iš dalies buvo negalima nustatyti UAB „D.“ 2008 – 2009 metų veiklos, turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktūros.
Be to, V. S., būdamas UAB „D.“, įmonės kodas 301567736, direktoriumi ir kasininku, užimamų pareigų pagrindu savo žinioje turėdamas UAB „D.“ turtą, laikotarpiu nuo 2008 m. gegužės mėn. 31 d. iki 2008 m. spalio 31 d., kaip atskaitingas asmuo iš kasos paėmė ir, pasirašydamas kasos knygoje kaip kasininkas, patvirtino, kad avansu iš bendrovės kasos gauna 47 858,33 Lt pinigų, jų panaudojimo nepateisino dokumentais ir tokiu būdu tyčia pasisavino jo žinioje buvusį didelės vertės svetimą UAB „D.“ turtą pinigus – 47 585,33 Lt.
Šalies argumentai
Nuteistasis V. S. apeliaciniame skunde nurodo, kad su nuosprendžiu nesutinka dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo bei neteisingos bausmės paskyrimo. Jis nepagrįstai nuteistas pagal BK 183 str. 2 d., o jo veikos galėtų būti kvalifikuotos tik pagal BK 183 str. 1 d. ir BK 223 str. 1 d. Teismas neatsižvelgė į liudytojų parodymus apie tai, kad jie nėra išmokėję nuosprendyje nurodytų piniginių sumų. Teismas negalėjo jo nuteisti pagal BK 183 str. 2 d., nes civilinis ieškinys yra tik 12206 Lt sumai. Tačiau net ir šių nusikaltimų jis nėra padaręs, nes nuo pat įmonės darbo veiklos pradžios tokių pinigų sumų nebuvo nei pervesta, nei paimta grynaisiais pinigais. 47858,33 Lt suma galėjo atsirasti buhalterinėje apskaitoje tik kaip apyvartinės lėšos, nes darbai buvo vykdomi keliuose objektuose. Taip galėjo paskaičiuoti jų įmonėje dirbusi buhalterė, tačiau ir ji parodė, kad tokie pinigai nei grynųjų pinigų pavidalu, nei banko sąskaitoje neegzistavo, jie buvo nurodyti tik buhalteriniuose dokumentuose. Jokių avansinių pinigų - 25000 Lt už rugpjūčio ir 20000 Lt už spalio mėnesį, jis taip pat nėra gavęs. Jam pačiam už 2008 ir 2009 metus buvo buhalterijoje paskaičiuotas atlyginimas apie 50000 Lt, tačiau šių pinigų jis nėra gavęs. Dėl UAB „D.“ veiklos pažymėtina, kad pinigų srautai buvo ne tik grynaisiais, bet ir pervedimais, bet nebūdavo tokių didelių sumų, kurios nurodytos nuosprendyje. Skirdamas jam bausmę teismas nuosprendyje nurodė, kad jam buvo keliamos baudžiamosios bylos pagal BK 183 str. 1 d. ir kad jo teistumas neišnykęs. Teistumas jam iš tikrųjų turėjo būti išnykęs, bet teismai neatsižvelgė į tai, kad po ankstesnių bausmių atlikimo praėjo 6 metai. BK 97 str. nurodoma, kad neteistais laikomi asmenys, nuteisti už nesunkų ar apysunkį nusikaltimą, jei po bausmės atlikimo yra praėję 3 metai, tačiau į tai teismai neatsižvelgė. Teismas nuosprendyje taip pat nurodė, kad už senesnius nusikaltimus jis gali būti lygtinai paleistas į laisvę, o būdamas laisvėje gali slapstytis ir taip vengti atlikti bausmę. Tai yra netiesa, nes paskyrus jam tokią bausmę, išėjęs iš pataisos namų jis susirastų gerą advokatą, kad galėtų apsiginti nuo nepagrįstų kaltinimų. Taip pat pažymi, kad šį skundžiamą nuosprendį priėmęs teisėjas dalyvavo apeliacinės instancijos teismo posėdyje, vykusiame 2011 m. spalio 7 d., todėl mano, kad teisėjas ant jo gali būti užpykęs. Skiriant jam subendrintą bausmę, nesubendrinta bausmė su dar vienu 2010 m. lapkričio 3 d. nuosprendžiu, kuriuo jam paskirta bausmė pagal BK 300 str. 1 d., o pagal BK 183 str. 1 d. jis buvo išteisintas. Prašo atsižvelgti į tai, kad nemažą dalį bausmės jis jau yra atlikęs, nuosprendį pakeisti, jo nusikalstamą veiką perkvalifikuoti iš BK 183 str. 2 d. į BK 183 str. 1 d. ir sušvelninti paskirtą bausmę arba jį išteisinti.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje nuteistasis V. S. prašo jo apeliacinį skundą patenkinti ir jį išteisinti. Gynėja prašo apeliacinį skundą patenkinti ir V. S. išteisinti pagal BK 183 str. 2 d. Prokuroras prašo nuteistojo V. S. apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmetamas.
Pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo visas bylos aplinkybes, teisingai įvertino išnagrinėtus įrodymus ir pagrįstai pripažino V. S. kaltu. Kvalifikuojant nuteistojo padarytas nusikalstamas veikas baudžiamieji įstatymai irgi pritaikyti tinkamai.
Apeliaciniame skunde nuteistasis nurodo, kad teismas neatsižvelgė į liudytojų parodymus, nors jokių konkrečių liudytojų ir jų parodymų skunde neįvardija. Toks apelianto argumentas nepagrįstas, nes teismas nuosprendžio aprašomojoje dalyje išdėstė ir įvertino ne tik liudytojų, bet ir paties nuteistojo parodymus bei visus kitus V. S. kaltę patvirtinančius įrodymus.
Pagal BK 223 str. 1 d. atsako tas, kas privalėjo tvarkyti, bet netvarkė teisės aktų reikalaujamos buhalterinės apskaitos arba aplaidžiai tvarkė teisės aktų reikalaujamą buhalterinę apskaitą, arba įstatymų nustatytą laiką nesaugojo buhalterinės apskaitos dokumentų, jeigu dėl to negalima visiškai ar iš dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktūros. Buhalterinės apskaitos netvarkymas – tai norminių aktų, reglamentuojančių buhalterinės apskaitos tvarkymą, visiškas nevykdymas (ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių neregistravimas ir pan.). Aplaidus buhalterinės apskaitos tvarkymas – tai Buhalterinės apskaitos įstatymo ir kitų įstatymų bei norminių teisės aktų, reglamentuojančių buhalterinės apskaitos tvarkymą, netinkamas vykdymas. Pavyzdžiui, kai nesurašomi, nesurenkami visi buhalterinės apskaitos dokumentai, nesudaromi ir netvarkomi apskaitos registrai, dokumentai ir registrai surašomi nesilaikant minėto Buhalterinės apskaitos įstatymo ar kitų norminių teisės aktų nuostatų ir pan. Apskaitos dokumentų nesaugojimas nustatytą laiką – tai bet koks neatsargus jų praradimas anksčiau laiko, kuris šiems dokumentams saugoti nustatytas įstatymu, kai dokumentai prarandami dėl įstatymų nežinojimo ar neteisingo jų suvokimo arba netinkamo apskaitos dokumentų saugojimo. Baudžiamoji atsakomybė už aplaidų apskaitos tvarkymą kyla tik tada, kai dėl minėtų veikų negalima visiškai ar iš dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktūros. Taigi padariniai yra būtinas šios nusikalstamos veikos požymis. Pagal Lietuvos Respublikos 2001 m. lapkričio 6 d. buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnio 1 ir 2 dalis už apskaitos organizavimą ir apskaitos dokumentų išsaugojimą atsako ūkio subjekto vadovas.
Kad nuteistasis V. S. aplaidžiai tvarkė teisės aktų reikalaujamą buhalterinę apskaitą, patvirtina teisiamajame posėdyje išnagrinėti įrodymai.: specialisto išvada ir kiti rašytiniai įrodymai, taip pat liudytojų ir paties nuteistojo parodymai.
Byloje neginčijamai nustatyta, kad kaltinime nurodytu laikotarpiu, t. y. nuo 2008 m. balandžio 28 d. iki 2009 m. gruodžio 31 d. V. S. buvo UAB „D.“ direktoriumi ir vieninteliu akcininku, kartu atliko ir įmonės kasininko funkcijas, todėl pagal jau paminėtas Buhalterinės apskaitos įstatymo nuostatas būtent jis buvo atsakingas už UAB „D.“ buhalterinės apskaitos organizavimą ir apskaitos dokumentų išsaugojimą. Taip pat nustatyta, kad nuo 2008 m. gegužės 6 d. iki 2008 m. spalio 31 d. UAB „D.“ buhalterinę apskaitą tvarkė D. A.. Pagal jau paminėto Buhalterinės apskaitos įstatymo 11 str. vyriausiasis buhalteris (buhalteris) ir apskaitos paslaugas teikianti įmonė atsako už buhalterinių įrašų teisingumą ir finansinės atskaitomybės pateikimą laiku. Tačiau nuo 2008 m. lapkričio 1 d. įmonė jokio buhalterio daugiau nesamdė ir buhalterinės apskaitos dokumentų netvarkė iš viso. Tai, o taip pat ir V. S. kaltę patvirtina prie bylos pridėta specialisto išvada.
2011 m. sausio 7 d. specialisto išvadoje Nr. 5-5/1 „Dėl UAB „D.“ ūkinės-finansinės veiklos“ nurodyta, kad:
Tvarkant UAB „D.“ 2008-2010 metų buhalterinę apskaitą buvo pažeisti Lietuvos Respublikos 2001 m. lapkričio 6 d. buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 reikalavimai, keliami buhalterinei apskaitai. Iš jų buvo pažeisti:
16 straipsnio „Apskaitos registrai“ reikalavimai, pagal kuriuos ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių duomenys registruojami apskaitos registruose, kurių formą, turinį ir skaičių nustato ūkio subjektas pagal savo poreikius. UAB „D.“ pažeidė šio straipsnio reikalavimus ir nuo 2008-11-01 nefiksavo ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių apskaitos registruose ir nepateikė jų tyrimui. Tyrimui nepateikti UAB „D.“ buhalterinės apskaitos registrai nuo 2008-11-01 iki 2010-08-31, nepateikti PVM fiksuojantys registrai, nepateiktos avansinės apyskaitos, atsargų, skolų, mokesčių ir kiti apskaitos registrai, balansai, didžioji knyga, finansinės atskaitomybės dokumentai nuo 2008-05-01 iki 2010-05-31.
12 straipsnio 1 dalies reikalavimai, pagal kuriuos visos ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai turi būti pagrįsti apskaitos dokumentais. Apskaitos dokumentai surašomi ūkinės operacijos metu arba jai pasibaigus ar įvykus. UAB „D.“ pažeidė šio straipsnio reikalavimus, nes dalies kasos knygoje nurodytų operacijų nepagrindė apskaitos dokumentais. Tyrimo metu negalima nustatyti į kasą įneštų pajamų (17300 Lt) bei nuo kasos nurašytų išlaidų: nepateikta dalis atlyginimų išmokėjimo žiniaraščių ir nepateikti avansu V. S. išduotų 47858,33 Lt panaudojimą pagrindžiantys dokumentai.
6 straipsnio 2 dalies reikalavimai, pagal kuriuos į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu. Nustatyta, kad UAB „D.“ nefiksavo 2008 m. buhalterinėje apskaitoje 1 vnt. B. A. IĮ, 1 vnt UAB „Alsantis“ išrašytų PVM sąskaitų-faktūrų, kurių bendra suma yra 6891,20 Lt (iš jų 1051,20 Lt PVM).
Pagal Lietuvos Respublikos 2001 m. lapkričio 6 d. buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnio 1 ir 2 dalis už apskaitos organizavimą ir apskaitos dokumentų išsaugojimą atsako ūkio subjekto vadovas. UAB „D.“ direktoriumi nuo 2008-02-28 iki 2008-04-28 buvo G. P., nuo 2008-04-28 direktoriumi dirba V. S..
Pagal tyrimui pateiktus dokumentus nustatyta, kad UAB „D.“ tiriamuoju laikotarpiu vykdė statybos remonto darbus ir uždirbo pajamas. Tyrimui pateikti atskiri bendrovės pajamas ir išlaidas fiksuojantys apskaitos dokumentai – PVM sąskaitos-faktūros, atskiri kasos operacijas fiksuojantys dokumentai, kasos knyga, darbo laiko apskaitos, užmokesčio priskaičiavimo ir keli išmokėjimo žiniaraščiai, darbo sutartys.
Tyrimui nepateikti UAB „D.“ buhalterinės apskaitos registrai nuo 2008-11-01 iki 2010-05-31, nepateikti PVM fiksuojantys registrai, nepateiktos avansinės apyskaitos, atsargų, skolų, mokesčių ir kiti apskaitos registrai, balansai, didžioji knyga nuo 2008-05-01 iki 2010-05-31, taip pat nepateiktos 2008 ir 2009 m finansinės atskaitomybės.
Lietuvos Respublikos 2001 m. lapkričio 6 d. buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 16 straipsnyje „Apskaitos registrai“ nurodyta, kad ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių duomenys registruojami apskaitos registruose, kurių formą, turinį ir skaičių nustato ūkio subjektas pagal savo poreikius. UAB „D.“ pažeidė šio straipsnio reikalavimus ir nuo 2008-11-01 nefiksavo ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių apskaitos registruose ir nepateikė jų tyrimui.
Lietuvos Respublikos 2001 m. lapkričio 6 d. buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 12 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad visos ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai turi būti pagrįsti apskaitos dokumentais. Apskaitos dokumentai surašomi ūkinės operacijos metu arba jai pasibaigus ar įvykus. UAB „D.“ pažeidė šio straipsnio reikalavimus, nes dalies kasos knygoje nurodytų operacijų nepagrindė apskaitos dokumentais. Tyrimo metu negalima nustatyti į kasą įneštų pajamų (17300 Lt) bei nuo kasos nurašytų išlaidų - nepateikta dalis atlyginimų išmokėjimo žiniaraščių ir nepateikti avansu V. S. išduotų 47858,33 Lt panaudojimą pagrindžiantys dokumentai.
Tyrimo metu nustatyta, kad UAB „D.“ nefiksavo 2008 m. buhalterinėje apskaitoje 1 B. A. IĮ, 1 UAB „Alsantis“ išrašytų PVM sąskaitų-faktūrų, kurių bendra suma yra 6891,20 Lt (iš jų 1051,20 Lt PVM) ir tuo UAB „D.“ pažeidė Lietuvos Respublikos 2001 m. lapkričio 6 d. buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 6 straipsnio 2 dalies reikalavimus, pagal kuriuos į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu.
Nepateikęs metinių pelno mokesčio deklaracijų, finansinės atskaitomybės dokumentų už 2008 ir 2009 metus, UAB „D.“ pažeidė Lietuvos Respublikos 2001 m. gruodžio 20 d. pelno mokesčio įstatymo Nr. IX-675 51 straipsnio 1 ir 2 dalių reikalavimus, pagal kuriuos Lietuvos vienetai, kurių pajamos apmokestinamos šio įstatymo nustatyta tvarka, privalo užpildyti metines pelno mokesčio deklaracijas ir pateikti jas tam vietos mokesčio administratoriui, kurio veiklos teritorijoje jie yra. Metinė pelno mokesčio deklaracija kartu su finansine atskaitomybe pateikiamos pasibaigus mokestiniam laikotarpiui iki kito mokestinio laikotarpio dešimto mėnesio 1 dienos.
UAB „D.“ 2008 metais nepagrindė dalies registruose nurodytų operacijų apskaitos dokumentais, nefiksavo 2008 m. buhalterinėje apskaitoje 1 atveju UAB „Alsantis“ išrašytų PVM sąskaitų-faktūrų, nuo 2008 m. lapkričio mėnesio netvarkė bendrovės buhalterinės apskaitos, neregistravo įvykusių ūkinių operacijų apskaitos registruose, nesudarė 2008 ir 2009 metų bendrovės balansų ir finansinės atskaitomybės dokumentų, nepateikė jų Vilniaus apskrities VMI ir Registrų centrui.
Toje pačioje specialisto išvadoje taip pat nurodyta, kad dėl jau išvardintų priežasčių iš dalies negalima nustatyti UAB „D.“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktūros už 2008-2009 metus. Konkretūs bylos duomenys, kuriais grindžiamos šios specialisto išvados išsamiai išdėstyti išvados tiriamojoje dalyje (1 t., 41-54 b. l.), be to, šias išvadas patvirtina ir specialisto išvados priedai – paimti UAB „D.“ dokumentai (1 t., 55-149 b. l.). Bylą nagrinėjant apeliacine tvarka nuteistasis V. S. pateikė teismui dar keletą dokumentų (PVM sąskaitas-faktūras, atliktų darbų aktus ir kt. – 4 t., 17-54 b. l.), tačiau iš jų matosi, kad didžioji tų dokumentų dalis jau buvo pateikta tyrimui ir jie jau buvo įvertinti toje pačioje specialisto išvadoje. Kiti dokumentai irgi nepašalina specialisto išvadoje išvardintų buhalterinės apskaitos trūkumų ir nepaneigia nustatytų Buhalterinės apskaitos įstatymo reikalavimų pažeidimų.
Teisiamajame posėdyje apklausta specialistė R. P. pateiktą jau nurodytą specialisto išvadą patvirtino. Ji paaiškino, kad įmonėje dirbusi buhalterė jai pateiktus dokumentus į buhalterinę apskaitą įtraukė tinkamai ir įstatymo reikalavimų nepažeidė. Be to, už laikotarpį iki 2008 m. spalio mėn. pabaigos nebuvo pateikti tik keli dokumentai. Tuo tarpu nuo 2008 m. lapkričio mėn. pradžios buhalterinė apskaita visai nebuvo tvarkoma. Nebuvo registruojamos įvykusios ūkinės operacijos apskaitos registruose, nesurašyti 2008 ir 2009 m. bendrovės balansų ir finansinės atskaitomybės dokumentai ir t.t. Dėl viso to nebuvo galima nustatyti UAB „D.“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktūros už 2008 ir 2009 metus. Liudytoja D. A. teisme parodė, kad dirbo UAB „D.“ buhaltere nuo 2008 m. gegužės iki spalio mėn. Pagal susitarimą dirbo nepilną darbo dieną ir tvarkė įmonės buhalteriją. UAB „D.“ direktoriumi ir kasininku buvo V. S.. Įmonės buhalterinę apskaitą tvarkė tik pagal dokumentus, kuriuos jai pateikdavo pats V. S.. Tvarkydama dokumentus matydavo, kad trūksta sąskaitų, apie tai pasakydavo V. S. ir kai kuriuos dokumentus, nors ir pavėluotai, jai pateikdavo. 2008 m. spalio mėnesį išėjo iš darbo ir dėl to, kad V. S. netinkamai organizavo buhalterinę apskaitą, ir dėl to, kad jai visai nebuvo mokamas atlyginimas. Nors ji pasirašė žiniaraštyje, kad gavo atlyginimą už 2008 m. gegužės mėn., iš tikrųjų ir tie pinigai jai nebuvo sumokėti.
Apeliaciniame skunde nuteistasis prašo jį išteisinti, tačiau iš skundo turinio matosi, kad savo kaltės pagal BK 223 str. 1 d. jis pats faktiškai neneigia, nurodo, kad jo nusikalstamos veikos galėjo būti kvalifikuotos pagal BK 183 str. 1 d. ir 223 str. 1 d. Apklaustas pirmosios instancijos teisme jis kaltu dėl aplaidaus apskaitos tvarkymo irgi faktiškai prisipažino. Teisiamajame posėdyje V. S. iš pradžių nurodė, kad kaltu neprisipažįsta, nes buhalteriją tvarkė buhalterė. Tačiau po to prisipažino, kad ir pats dirbo aplaidžiai. Parodė, kad buhalterė D. A. įmonėje dirbo po 2 valandas per dieną, atvykdavo į darbą kada reikėdavo ir įtraukdavo į apskaitą tuos dokumentus, kuriuos jis jai paduodavo. D. A. iš darbo išėjo 2008 m. lapkričio ar gruodžio mėnesį ir nuo to laiko jokio buhalterio jis daugiau nesamdė. Nuteistasis pats parodė, kad nuo to laiko niekas ir netvarkė buhalterinės apskaitos. Samdyti naują buhalterį neturėjo pinigų, o pats tvarkyti apskaitą negalėjo, nes neturėjo tam reikalingų žinių. Kadangi apskaitos niekas nevedė, todėl negalėjo žinoti ir apie tai, kokius turi mokėti mokesčius.
Iš nuosprendžio matosi, kad jau aptartus įrodymus teismas įvertino teisingai. Nuteistojo aiškinimus, kad jis neturėjo lėšų samdyti buhalterį, o pats tvarkyti buhalterinę apskaitą nesugebėjo ir neturėjo tam žinių, teismas pagrįstai atmetė, teisingai nurodęs, kad tai nešalina kaltinamojo atsakomybės. Be to, nuosprendyje teisingai pažymėta ir tai, kad V. S. ir iki tol yra vadovavęs kitoms įmonėms, yra teistas už analogiškas nusikalstamas veikas, todėl turėjo patirties tvarkant buhalterinę apskaitą, be to, žinojo ir apie atsakomybę už aplaidų tos apskaitos tvarkymą. Įvertinęs išnagrinėtų įrodymų visumą, teismas padarė pagrįstą išvadą, kad V. S. pagal Buhalterinės apskaitos įstatymo reikalavimus buvo atsakingas už apskaitos organizavimą ir apskaitos dokumentų išsaugojimą, privalėjo tvarkyti teisės aktų reikalaujamą buhalterinę apskaitą, tačiau ją tvarkė aplaidžiai, o po to netvarkė visai ir neišsaugojo buhalterinės apskaitos dokumentų. Dėl to, kaip nurodyta specialisto išvadoje, iš dalies negalima nustatyti UAB „D.“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktūros. Todėl teismas pagrįstai pripažino V. S. kaltu, o jo nusikalstamą veiką, aprašytą nuosprendžio nustatomojoje dalyje, teisingai kvalifikavo pagal BK 223 str. 1 d.
Kaip jau buvo nurodyta apeliaciniame skunde, nuteistasis faktiškai ginčija tik savo kaltę dėl didelės vertės svetimo turto pasisavinimo, tačiau su tuo susiję apelianto argumentai taip pat prieštaringi. Nuteistasis prašo jį išteisinti, tačiau kartu išdėstė ir alternatyvų prašymą jo nusikalstamą veiką perkvalifikuoti iš BK 183 str. 2 d. į 183 str. 1 d. Nurodo, kad 47858,33 Lt pinigų sumos iš įmonės kasos iš viso nepaėmė, tačiau nurodo skirtingas tai patvirtinančių dokumentų atsiradimo versijas. Nurodo, kad realiai UAB „D.“ kaltinime nurodytų pinigų sumų nei grynaisiais pinigais, nei įmonės sąskaitose neturėjo, o tos pinigų sumos buhalterijoje galėjo būti nurodytos kaip apyvartinės lėšos arba jam pačiam priklausęs, bet neišmokėtas darbo užmokestis. Visus šiuos apelianto argumentus kolegija atmeta, nes juos irgi paneigia teisme išnagrinėti įrodymai. Taip pat pažymėtina, kad apie visas apeliaciniame skunde dėstomas aplinkybes V. S. jau buvo parodęs apklaustas teisiamajame posėdyje, o skundžiamame nuosprendyje teismas jau išdėstė išsamius visų nuteistojo versijų atmetimo motyvus.
Apeliaciniame skunde nuteistasis nurodo, kad jo nusikalstama veika galėjo būti kvalifikuota tik pagal BK 183 str. 1 d., nes kaltinime nurodyta pasisavinto turto vertė negalėjo būti didesnė už jam pareikšto 12206 Lt civilinio ieškinio sumą. Toks skundo argumentas visiškai nepagrįstas. Iš bylos matosi, kad Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija V. S. tikrai pareiškė 12206 Lt civilinį ieškinį (1 t., 156-158 b. l.) ir jį teismas skundžiamu nuosprendžiu patenkino. Tačiau šis ieškinys buvo pareikštas tik dėl UAB „D.“ ūkinės-finansinės veiklos patikrinimo metu nustatytų nesumokėtų 4476 Lt Pridėtinės vertės ir 7730 Lt Gyventojų pajamų mokesčių (iš viso 12206 Lt). Tuo tarpu V. S. pagal BK 183 str. 2 d. buvo kaltinamas ir pripažintas kaltu ne dėl mokesčių nesumokėjimo, o dėl didelės vertės svetimo turto pasisavinimo. Jis nuteistas už tai, kad būdamas UAB „D.“ direktoriumi bei kasininku ir turėdamas savo žinioje šios įmonės turtą, laikotarpiu nuo 2008 m. gegužės 31 d. iki 2008 m. spalio 31 d. iš UAB „D.“ kasos paėmė avansu iš viso 47858,33 Lt, jų panaudojimo nepateisino dokumentais ir tuos pinigus pasisavino. Kad V. S. padarė šią nusikalstamą veiką, irgi patvirtina visuma išnagrinėtų įrodymų: ta pati specialisto išvada, kiti rašytiniai įrodymai ir teisme apklaustų liudytojų parodymai.
Specialisto išvadoje Nr. 5-5/1 yra nurodyta, kad tyrimo metu negalima nustatyti į kasą įneštų bei nuo kasos nurašytų išlaidų – nepateikti atlyginimų išmokėjimą pagrindžiantys dokumentai ir nepateikti avansu V. S. išduotų 47858,33 Lt panaudojimą pagrindžiantys dokumentai (1 t., 52 b. l.). Išvados tiriamojoje dalyje nurodyta, kad 2008 m. rugsėjo, spalio mėnesį kasos knygoje nurodyta, kad V. S. išmokėti avansai, kasos išlaidų orderiai surašyti, tačiau tyrimui nepateikti dokumentai, nurodantys, kur V. S. avansu gauti pinigai buvo panaudoti. Kasos knygoje nurodyta, kad, pavyzdžiui, 2008 m. rugpjūčio mėn. V. S. išduoti 25000 Lt, spalio mėn. – 20000 Lt, tačiau tyrimui nepateiktos atsiskaitytinių asmenų avanso apyskaitos ir negalima nustatyti, kur V. S. panaudojo iš kasos gautus pinigus. Laikotarpiu nuo 2008 m. gegužės mėn. iki 2008 m. spalio mėn. V. S. iš kasos išmokėta avansu išlaidoms 47858,33 Lt (1 t., 43 b. l.). Kad nuteistajam nurodytu laikotarpiu tikrai buvo avansu išmokėtos nurodytos pinigų sumos, patvirtina ir įrašai kasos knygoje (1 t., 64, 65, 67, 68, 69 b. l.). Kad išlaidoms avansu V. S. pinigus gavo, patvirtina jo paties parašai, V. S. pasirašinėjo grafoje „kasininkas“. Kad tai jo parašai ir kad tikrai pasirašinėjo kasos knygoje, pripažįsta ir pats nuteistasis V. S.. Nors teisme jis parodė, kad iš tikrųjų pinigai jam nebuvo išmokėti ir tų pinigų jis negavo, nuteistojo parodymai apie šias aplinkybes labai prieštaringi. Teisme V. S. parodė, kad apie nurodytą 47858,33 Lt pinigų sumą nieko nežino, tokios sumos iš kasos nėra gavęs ir mano, kad gal buhalterė į apskaitą įtraukė „Alsantis“, „Abditum“ ir R. Š. firmų aktus ir taip susidarė nurodyta suma. Po to parodė, kad tai yra jam už 2008-2009 metus priklausantis ir priskaičiuotas atlyginimas, tačiau jo jis nebuvo gavęs, 2008-2009 metais jam atlyginimas iš viso nebuvo mokamas. Dar po to dėl 47858,33 Lt avansu gautų pinigų parodė, kad jis, nors ir būdamas atsakingas už bendrovės kasą, pasirašinėdavo bet kokius dokumentus, kuriuos jam atnešdavo buhalterė. Dar po to tos pačios apklausos metu V. S. parodė, kad tie 47000 Lt buvo kažkokie avansiniai pinigai, kurių jis negavo, bet tai buvo bendrovės pinigai.
Šioje nutartyje jau buvo nurodyta, kad visos V. S. versijos dėl 47858,33 Lt pinigų sumos, dėstomos ir jo parodymuose, ir paduotame apeliaciniame skunde, buvo aptartos ir paneigtos skundžiamame nuosprendyje. Pirmiausia teismas pagrįstai atmetė V. S. aiškinimus, kad nurodytų pinigų sumų, kurias jis, kaip nurodyta kaltinime, avansu gavo iš kasos, iš viso nebuvo nei įmonės kasoje, nei sąskaitoje. Apeliaciniame skunde nuteistasis nurodo, jog teismas neatsižvelgė į parodymus liudytojų, tariamai pripažinusių, kad nesumokėjo kaltinime nurodomų pinigų sumų. Apeliantas konkrečiai tų liudytojų nenurodo, tačiau iš bylos matosi, kad teisme apklausti liudytojai parodė apie visai kitokias aplinkybes. Pavyzdžiui, liudytojas R. M. teisme parodė, kad dirbo vadybininku UAB „Alsantis“. 2008 m. liepos 8 d. su UAB „D.“ buvo sudaryta sutartis dėl darbų Šventojoje, komplekse „Elija“. Sutartis dėl darbų buvo pasirašyta su V. S.. Juos atlikus UAB „Alsantis“ sumokėjo UAB „D.“ 4979,60 Lt. Liudytojas parodė, kad V. S. prašymu už atliktus darbus atsiskaityti grynaisiais pinigais, jie 2008 m. spalio 3 d. buvo sumokėti asmeniškai V. S.. Žino, kad „D.“ darbus atliko ir tiesiogiai pagal įmonės „Abditum“ užsakymus. Liudytojas Č. I. parodė, kad 2009 m. dirbo įmonės „Fedrum“ direktoriumi, jo įmonė buvo sudariusi sutartį su UAB „D.“ dažymo darbų atlikimui. Su UAB „D.“ už atliktus darbus atsiskaitė ir pervedimu, ir grynaisiais pinigais. Liudytojas R. G. parodė, kad tarėsi su UAB „D.“ dėl darbo šioje įmonėje. Nors taip ir neįsidarbino, jokio atlyginimo negavo, tačiau žino, kad UAB „D.“ atliko darbus logistikos centre „Iki“. Liudytojas R. Š. parodė, kad V. S. iš matymo pažįsta seniai, su juo sutartis dėl darbų atlikimo buvo pasirašęs dabar jau miręs jo tėvas. Namuose rado sąskaitas-faktūras, iš kurių matosi, kad tėvas su UAB „D.“ atsiskaitė. Šių liudytojų parodymai išsamiai išdėstyti skundžiamame nuosprendyje. Kad UAB „D.“ kaltinime nurodytu laikotarpiu realiai vykdė ūkinę veiklą ir kad pagal sutartis atliko įvairius statybos darbus, pripažįsta pats nuteistasis, tai patvirtina tyrimo metu paimti dokumentai ir tai matosi iš tos pačios specialisto išvados dėl UAB „D.“ ūkinės finansinės veiklos. Apeliaciniame skunde nuteistasis nurodo, kad įmonė kaltinime nurodytų pinigų sumų (47585,33 Lt arba 20000 ar 25000 Lt) niekada nėra gavusi nei grynaisiais, nei pervedimais, tačiau šis apelianto argumentas nepaneigia to, kad jis iš kasos avansu pinigus tikrai gavo. Kaltinime nurodyta iš viso 47585,33 Lt suma tikrai nebuvo išduota ir V. S. paimta vienu metu, nes pačiame kaltinime nurodyta, kad šią pinigų sumą V. S. iš kasos paėmė per visą laikotarpį nuo 2008 m. gegužės 31 d. iki spalio 31 d. Paimtos 20000 Lt ir 25000 Lt sumos kaltinime irgi nesiejamos su jokiomis vienkartinėmis pinigų sumomis, gautomis už darbus pagal atskiras ir konkrečias sutartis. Nurodytos pinigų sumos į įmonės kasą buvo įneštos per visą įmonės veiklos laikotarpį. Įvertinęs išnagrinėtų įrodymų visumą teismas nuteistojo versiją, kad įmonės kasoje kaltinime nurodytos pinigų sumos iš viso negalėjo būti, pagrįstai atmetė. Nuosprendyje nurodyta, kad tiek iš rastų ir paimtų buhalterinių dokumentų, tiek iš liudytojų ir net paties kaltinamojo V. S. parodymų matyti, jog praktiškai beveik visi atsiskaitymai už atliktus darbus su UAB „D.“ būdavo atliekami grynaisiais pinigais, tai reiškia, kad grynieji pinigai į įmonės kasą patekdavo. O kad per laikotarpį nuo 2008 m. gegužės 31 d. iki spalio mėn. pabaigos kasoje realiai buvo pinigų suma, kurios pasisavinimu kaltinamas V. S., matosi iš specialisto išvadoje esančios lentelės. Teismas pažymėjo, kad į pažymėta lentelę dar nebuvo įtraukti ir 17300 Lt, kuriuos UAB „D.“ sumokėjo ūkininkas S. Š.. Buvo atsižvelgta ir į tai, kad, remiantis ta pačia specialisto išvada, nebuvo išsaugoti ir pateikti visi įmonės buhalterinės apskaitos dokumentai, o dėl to iš dalies net nebuvo galima nustatyti šios įmonės ūkinės ir finansinės veiklos rezultatų. Dėl visų šių aplinkybių teismas padarė pagrįstą išvadą, kad pinigai, kurių pasisavinimu kaltinamas V. S., įmonės kasoje tikrai buvo. Tuo tarpu kiti bylos dokumentai, pasirašyti paties V. S., patvirtina, kad pinigus iš kasos paėmė ir tai pats patvirtino savo parašais būtent UAB „D.“ direktorius ir kasininkas V. S.. Apelianto versijas apie tai, kad nurodytos pinigų sumos dokumentuose galėjo būti įrašytos tik kaip apyvartinės lėšos, kad tai galėjo būti apskaičiuotas, bet neišmokėtas jo paties atlyginimas, arba kad tuos įrašus be jo žinios padarė įmonės buhalterė, kurios pateiktus dokumentus jis pasirašinėjo jų neskaitydamas, teismas irgi jau išnagrinėjo bei motyvuotai ir pagrįstai atmetė. Iš tų pačių jau aptartų įrašų UAB „D.“ kasos knygoje matosi, kad V. S. avansu išmokėti pinigai ir atlyginimai (taip pat ir pačiam V. S.) nurodyti skirtingose kasos knygos eilutėse, be to, atlyginimo išmokėjimą įmonės darbuotojams ir pačiam V. S. patvirtina atlyginimų išmokėjimo žiniaraščiai. Todėl teigti, kad kaltinime nurodyta pasisavintų pinigų suma galėjo būti supainiota tik su apskaičiuotu paties V. S. atlyginimu, nėra jokio pagrindo. Be to, nuosprendyje teismas tokią nuteistojo versiją galutinai paneigė tuo, kad net ir tikint V. S. parodymais apie jam pačiam nustatytą 3000 Lt dydžio darbo užmokestį, per kaltinime nurodytą laikotarpį kaltinamasis tikrai negalėjo uždirbti pinigų sumos, kurios pasisavinimu jis yra kaltinamas. Be to, V. S. pats pripažįsta, kad buvo ne tik UAB „D.“ direktoriumi, bet ir kasininku, jis pats ir mokėdavo atlyginimus, todėl jo versija, kad dokumentuose be jo žinios galėjo būti padaryti įrašai apie jam pačiam išmokėtą ar neišmokėtą, o tik apskaičiuotą atlyginimą, taip pat pagrįstai atmesta. Nuteistojo versijas, kad jis iš įmonės kasos pinigų nepaėmė ir negavo, galutinai paneigia kaltinime nurodytu laikotarpiu įmonėje buhaltere dirbusios liudytojos D. A. parodymai. Ši liudytoja teisme visų pirma paneigė nuteistojo apeliacinio skundo argumentus apie tai, kad įmonės kasoje tariamai nebuvo pinigų. D. A. teisme to tikrai nepatvirtino, o tik parodė, kad grynųjų įmonės pinigų iš viso nematydavo, nes pinigus, kaip įmonės kasininkas, tvarkydavo ir atlyginimus išmokėdavo visada tik pats V. S.. Pinigų išėmimo iš kasos dokumentus ji irgi visada surašydavo tik paties V. S. nurodymu. Liudytojos nuomone, 47858 Lt suma per 4-5 mėnesius į kasą galėjo būti įnešta ir po to paimta. Liudytoja D. A. taip pat parodė, kad dėl 47000 Lt išduotos pinigų sumos V. S. nepateikė tų pinigų panaudojimą patvirtinančių dokumentų. Tvarkydama įmonės buhalteriją ji tai matė, sakydavo apie tai V. S., šis žadėdavo dokumentus surašyti ir jai pateikti, bet to taip ir nepadarė. Šie liudytojos parodymai visiškai paneigė V. S. aiškinimus ir jo apeliacinio skundo argumentus ir apie tai, kad pinigų įmonės kasoje nebuvo, ir apie tai, kad įrašus apie kaltinime nurodytos pinigų sumos išdavimą pačiam V. S. įmonės buhalterė padarė be nuteistojo žinios arba kad tie buhalterės padaryti įrašai neatitiko tikrovės. Visuma aptartų įrodymų patvirtina, kad V. S. kaltinime nurodytu laikotarpiu iš įmonės „D.“ kasos avansu tikrai paėmė iš viso 47858,33 Lt pinigų sumą, atgal į kasą tų pinigų negrąžino ir nepateikė jokių tų pinigų panaudojimą patvirtinančių dokumentų. Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistojo pateikti ir prie bylos pridėti papildomi dokumentai tų avansu pasiimtų pinigų panaudojimo irgi nepatvirtina.
Pagal BK 183 str. 2 d. atsako tas, kas pasisavino jam patikėtą ar jo žinioje buvusį didelės vertės svetimą turtą ar turtinę teisę. Pagal jau suformuotą teisminę praktiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 1998 m. gruodžio 22 d. nutarimo Nr. 8 „Dėl teismų praktikos sukčiavimo ir turto pasisavinimo arba iššvaistymo baudžiamosiose bylose“ išaiškinimus) turto pasisavinimas yra tada, kai kaltininkas jam patikėtą ar esantį jo žinioje turtą neteisėtai paverčia savo turtu. Esantis kaltininko žinioje yra toks turtas, kai kaltininkas dėl savo užimamų pareigų turi teisę pavaldiniams, kuriems patikėtas turtas, duoti nurodymus dėl šio turto panaudojimo. Prie tokių asmenų priskirtini įmonių, įstaigų, organizacijų vadovai ar asmenys, atsakingi už atskiras jų veiklos sritis, tačiau nesantys materialiai atsakingi už tą turtą. Patikėtas turtas – tai užimamų pareigų, specialių pavedimų bei sutarčių pagrindu teisėtame kaltininko valdyme esantis svetimas turtas, kurio atžvilgiu kaltininkas turi teisiškai apibrėžtus įgalinimus. Pasisavinimas laikomas baigtu neteisėtai užvaldžius svetimą turtą ir turint realią galimybę juo naudotis ar disponuoti. Pasisavinus patikėtą ar kaltininko žinioje esantį turtą, tolimesni kaltininko veiksmai su juo (padovanojimas, pardavimas ir pan.) veikos kvalifikavimui reikšmės neturi. Kaltininkui patikėto ar esančio jo žinioje turto pasisavinimas skiriasi nuo iššvaistymo tuo, kad turtas iššvaistomas jo nepasisavinus, t. y. neužvaldžius bent trumpam laikui.
Šioje byloje jau aptartų įrodymų visuma patvirtina, kad V. S. buvo UAB „D.“ direktoriumi, todėl šios įmonės turtas buvo jo žinioje. Jis buvo dar ir šios įmonės kasininkas, todėl turėjo įmonės kasoje esančių pinigų atžvilgiu teisiškai apibrėžtus įgalinimus. Jau aptarti įrodymai taip pat neginčijamai patvirtina, kad kaltinime nurodytu laikotarpiu iš UAB „D.“ kasos V. S. avansu paėmė iš viso 47585,33 Lt grynųjų pinigų, tačiau jų panaudojimo nepateisino jokiais dokumentais. Vertinant ir kvalifikuojant V. S. veiką atsižvelgiama į visas nustatytas bylos aplinkybes, taip pat ir į paties nuteistojo parodymus. Nuteistasis ne tik nepateikė jokių avansu paimtų pinigų panaudojimą pateisinančių dokumentų, tačiau savo parodymuose net nebandė paaiškinti, kaip ir kam jis panaudojo gautus pinigus. V. S. aiškina, kad tų pinigų iš kasos iš viso neėmė, tačiau ši jo versija jau buvo paneigta. Būtina atsižvelgti ir į tai, kad, remiantis liudytojos D. A. parodymais, ši liudytoja, dirbusi UAB „D.“ buhaltere, net kelis kartus ragino V. S. pateikti avansu gautų pinigų panaudojimą patvirtinančius dokumentus, tačiau nuteistasis tik žadėjo tai padaryti, bet jokių dokumentų taip ir nepateikė. Visuma aptartų aplinkybių patvirtina, kad V. S., paėmęs iš įmonės kasos pinigus, jų negrąžinęs į kasą ir nepateikęs tų pinigų panaudojimą patvirtinančių dokumentų, ir nepanaudojo tų pinigų įmonės reikmėms, ir neperleido jų tretiesiems asmenims jų nepasisavinęs, o neteisėtai pavertė tuos pinigus savo turtu ir pats juos tokiu būdu pasisavino. Kaltinime nurodytą iš viso 47585,33 Lt pinigų sumą V. S. pasisavino ne iš karto, o per laikotarpį nuo 2008 m. gegužės 31 d. iki spalio 31 d. Nustatyta, kad nurodytą pinigų sumą V. S. iš kasos paėmė per keletą kartų, tačiau daryti išvadą, kad jis padarė kelias nusikalstamas veikas, šiuo atveju nėra pagrindo. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką tęstine laikoma tokia veika, kuri susideda iš dviejų ar daugiau tapačių ar vienarūšių veiksmų, iš kurių kiekvienas, vertinamas atskirai, atitinka to paties BK specialiosios dalies straipsnyje numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, tačiau jie visi yra jungiami vieno sumanymo (vieningos tyčios). Tęstiniu nusikaltimu pripažįstami keli tapatūs laiko atžvilgiu vienas nuo kito nenutolę veiksmai, padaryti analogišku būdu, analogiškomis aplinkybėmis, įgyvendinant vieną sumanymą dėl to paties dalyko (pavyzdžiui, grobiant turtą iš to paties šaltinio ir t. t. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos kasacinė nutartis byloje Nr. 2K-307/2007, to paties teismo plenarinės sesijos nutartis byloje Nr. 2K-P-412-2007 ir kt.). Vertinant V. S. padarytą nusikalstamą veiką pagal jau nurodytus kriterijus, ji visiškai atitinka tęstinės nusikalstamos veikos požymius, todėl teismas padarė pagrįstą išvadą, kad nuteistasis per kaltinime nurodytą laikotarpį pasisavino būtent 47585,33 Lt pinigų sumą. Kadangi ši pinigų suma viršija 250 MGL dydžio sumą, teismas pagrįstai pripažino V. S. kaltu dėl jo žinioje buvusio didelės vertės svetimo turto pasisavinimo, o jo nusikalstamą veiką teisingai kvalifikavo pagal BK 183 str. 2 d.
Apelianto argumentus dėl neišsamaus bylos aplinkybių išnagrinėjimo, galimo teismo šališkumo ir kitų baudžiamojo proceso įstatymų pažeidimų kolegija taip pat atmeta. Apie tai, kad teismas visas bylos aplinkybes išnagrinėjo išsamiai ir nešališkai, be to, teisingai įvertino išnagrinėtus įrodymus, šioje nutartyje jau buvo pasisakyta. BPK 20 str. 5 d. reikalavimų teismas nepažeidė. Iš bylos matosi, kad ją išnagrinėjęs teisėjas S. B. tikrai išnagrinėjo apeliacine tvarka ir kitą baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. S. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. balandžio 14 d. nuosprendžio. Panevėžio apygardos teismo 2011 m. spalio 7 d. nutartimi toje byloje V. S. apeliacinis skundas buvo atmestas (4 t., 55-64, 65-68 b.l.). Atvejai, kada teisėjas negali dalyvauti procese ar pakartotinai nagrinėti tą pačią bylą, yra išvardinti BPK 58 str. 2 d. 1-6 p. Tačiau įstatymas nedraudžia tam pačiam teisėjui nagrinėti ne vieną, o kelias baudžiamąsias bylas, kuriose buvo kaltinami tie patys asmenys, taip pat nedraudžia vieną bylą nagrinėti pirmosios instancijos teisme, o kitą bylą nagrinėti apeliacine tvarka. Šiuo atveju teisėjas S. B. nagrinėjo dvi skirtingas baudžiamąsias bylas, kuriose V. S. nuteistas už skirtingas nusikalstamas veikas, todėl teisėjas neturėjo nusišalinti, o jį nušalinti irgi nebuvo įstatyme numatyto pagrindo. Apeliaciniame skunde nuteistasis dar nurodo, kad teisėjai ant jo galėjo būti supykę, tačiau tai yra tik paties apelianto niekuo nepagrįstos spėlionės, todėl jo argumentus dėl galimo bylą išnagrinėjusio teismo šališkumo kolegija atmeta.
Apeliantas nesutinka su teismo išvada, kad būdamas laisvėje jis gali slapstytis ir vengti atlikti paskirtą bausmę, nurodo, kad būdamas laisvas kaip tik ieškotų būdų geriau pasirengti gynybai. Nors skunde apie tai nuteistasis nesutikimo su nuosprendžiu argumentų aiškiai neišdėstė, matosi, kad šiuo atveju jis nesutinka su teismo sprendimu paskirti jam kardomąją priemonę suėmimą. Tačiau šioje dalyje jo skundas irgi nepagrįstas. Iš bylos matosi, kad V. S. atlieka laisvės atėmimo bausmę, jam paskirtą ankstesniu nuosprendžiu, todėl šioje byloje jam nebuvo paskirta jokia kardomoji priemonė. Skundžiamu nuosprendžiu paskyręs V. S. griežtą laisvės atėmimo bausmę, tuo pačiu nuosprendžiu teismas paskyrė V. S. ir kardomąją priemonę suėmimą iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo momento. Kardomųjų priemonių paskirtis yra taip pat ir nuosprendžio įvykdymo užtikrinimas (BPK 119 str.), o apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje turi būti nurodytas ir sprendimas dėl kardomosios priemonės nuteistajam, kol įsiteisės nuosprendis (BPK 307 str. 1 d. 6 p.). Pripažinęs V. S. kaltu ir paskyręs jam laisvės atėmimo bausmę, teismas šiuo atveju pagrįstai paskyrė jam kardomąją priemonę suėmimą ir tokiu būdu jokių BPK reikalavimų nepažeidė. Patikrinus bylą jokių kitų esminių baudžiamojo proceso įstatymų pažeidimų kolegija irgi nenustatė.
Apeliacinio skundo argumentai dėl nuteistajam paskirtos bausmės taip pat atmetami. Iš nuosprendžio matosi, kad skiriant V. S. bausmes teismas vadovavosi BK 41 str. 2 d. numatyta bausmės paskirtimi ir BK 54 str. numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais. Teismas nenustatė jokių V. S. atsakomybę sunkinančių aplinkybių, o atsakomybę pagal BK 223 str. 1 d. lengvinančia aplinkybe pripažino tai, kad nuteistasis prisipažino padaręs šią nusikalstamą veiką ir dėl to gailisi. Tačiau skiriant bausmes buvo atsižvelgta ir į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį bei kitas BK 54 str. 2 d. numatytas aplinkybes, taip pat ir į nuteistojo asmenybę. Nuosprendyje teismas atsižvelgė į tai, kad V. S. jau 7 kartus teistas už analogiškas nusikalstamas veikas ir jo teistumai neišnykę.
Apeliaciniame skunde nuteistasis su tokia teismo išvada nesutinka ir nurodo, kad, taikant BK 97 str. nuostatas, kai kurie jo teistumai išnyko po bausmės atlikimo praėjus 3 metų terminui. Šie apelianto argumentai nepagrįsti. Patikrinus bylą nustatyta, kad visi ankstesni V. S. teistumai teisingai išvardinti skundžiamo nuosprendžio įžanginėje dalyje. Pagal BK 97 str. 3 d. 3 p. ,,a“ p.p. asmenys, nuteisti už nesunkų ar apysunkį nusikaltimą, tikrai yra laikomi turinčiais teistumą 3 metus po bausmės atlikimo arba atleidimo nuo bausmės atlikimo. Tačiau to paties BK 97 str. 8 d. yra nurodyta, kad jeigu turintis teistumą asmuo padaro naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, teistumo išnykimo eiga nutrūksta. Šiuo atveju teistumo už ankstesnę nusikalstamą veiką išnykimo terminas pradedamas skaičiuoti nuo bausmės už naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą atlikimo. Asmuo laikomas teistu už kiekvieną nusikalstamą veiką tol, kol išnyksta teistumas už sunkiausią iš jų.
Šioje byloje nustatyta, kad teistumams neišnykus, V. S. darė naujas nusikalstamas veikas, dėl kurių buvo priimami nauji apkaltinamieji nuosprendžiai, jais paskirtos bausmės bendrinamos su kitais nuosprendžiais paskirtomis neatliktomis bausmėmis. Teistumų išnykimo eiga nutrūkdavo, todėl teismo išvada apie neišnykusius V. S. teistumus yra pagrįsta. Duomenys apie nuteistojo asmenybę ir būtent ankstesni jo teistumai iš tikrųjų turėjo svarbios reikšmės ir skiriant nuteistajam bausmes šioje byloje. Nuteistasis V. S. nusikalto būdamas recidyvistas. Be to, teismas atsižvelgė ne tik į V. S. teistumų skaičių, bet ir į tai, kad V. S. ir ankstesniais nuosprendžiais buvo nuteistas dažniausiai už analogiškas nusikalstamas veikas: svetimo turto pasisavinimus, sukčiavimą, dokumentų suklastojimą, mokesčių nesumokėjimą, aplaidų apskaitos tvarkymą ir kt. Todėl teismas nuosprendyje padarė pagrįstą išvadą apie tai, kad iš ankstesnių teistumų nuteistasis išvadų nepadarė, anksčiau jam paskirtos švelnesnės bausmės neužtikrino bausmės paskirčiai keliamų reikalavimų. Taip pat padarė pagrįstą išvadą, kad analogiškų arba panašaus pobūdžio nusikalstamų veikų darymas jau yra ir ankstesnio V. S. gyvenimo būdo pasekmė, ir netgi jo pragyvenimo šaltinis. Kolegijos nuomone, tokios teismo išvados yra pagrįstos, todėl V. S. ir pagal BK 233 str. 1 d. paskirta 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ir pagal BK 182 str. 2 d. paskirta nežymiai sankcijos vidurkį viršijanti 5 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė negali būti laikomos aiškiai per griežtomis. Apeliaciniame skunde nuteistasis nurodo, kad skiriant galutinę bausmę nebuvo subendrinta dar viena bausmė, paskirta 2010 m. lapkričio 3 d. nuosprendžiu. Šie argumentai irgi nepagrįsti, nes iš bylos matosi, kad Panevėžio apygardos teismo 2010 m. lapkričio 3 d. nuosprendžiu buvo tik pakeistas dar ankstesnis 2010 m. vasario 11 d. nuosprendis. Be to, paminėtu nuosprendžiu paskirta bausmė jau buvo subendrinta su paskutiniuoju, t. y. Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. balandžio 14 d. nuosprendžiu V. S. paskirta bausme. Skundžiamu nuosprendžiu pripažintas įrodytomis nusikalstamas veikas V. S. padarė dar iki šio, t. y. iki 2011 m. balandžio 14 d. nuosprendžio priėmimo, todėl galutinė subendrinta bausmė pagrįstai buvo paskirta vadovaujantis BK 63 str. 9 d. Iš bylos matosi, kad ankstesniu nuosprendžiu V. S. irgi buvo nuteistas už kelias nusikalstamas veikas, taip pat nuteistas ir pagal BK 219 str. 1 d. Ši nusikalstama veika priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai ir pagal pavojingumą labai nesiskiria nuo veikos, numatytos BK 183 str. 2 d. Todėl bausmes teismas pagrįstai subendrino dalinio sudėjimo būdu (BK 63 str. 4 d.).
Kolegijos nuomone, įvertinant jau aptartas bausmės skyrimui reikšmės turinčias aplinkybes, V. S. paskirta galutinė subendrinta bausmė irgi nėra aiškiai per griežta, todėl ją švelninti irgi nėra pagrindo. Skunde nuteistasis prašo atsižvelgti į tai, kad jis dalį paskirtos bausmės jau yra atlikęs, tačiau dėl to švelninti jam paskirtą bausmę nėra pagrindo. Visas jau atliktas bausmės laikas į galutinę subendrintą bausmę jau yra įskaitytas, nes į skundžiamu Panevėžio apygardos teismo 2011 m. spalio 12 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę teismas, vadovaujantis BK 63 str. 9 d., nusprendė įskaityti bausmę, jau atliktą pagal Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011 m. balandžio 14 d. nuosprendį.
Šioje byloje įrodyta, kad V. S. pasisavino svetimą UAB ,,D.“ priklausantį turtą-47 858,33 Lt. Nuteistasis padarytos turtinės žalos neatlygino, pinigų negrąžino, o kur konfiskuotas turtas buvo paslėptas ar buvo suvartotas, nustatyti nepavyko. Civilinis ieškinys dėl šiuo nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo byloje nebuvo pareikštas. Todėl teismo sprendimas išieškoti iš nuteistojo konfiskuotino turto vertę atitinkančią piniginę sumą (BK 72 str. 2 d., 5 d.) taip pat yra teisėtas ir pagrįstas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nuteistojo V. S. apeliacinį skundą atmesti.