- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Papildoma nutartis
- Data
- 2015-05-28
- Bylos Nr.
- 2A-647-221/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-02022-2014-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virginija Lozoraitytė, Leonas Jachimavičius, Nijolia Indreikienė
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės Medicinos banko
- Ieškovas
- E. J.
- Advokatai
- Rasa Užkuraitienė
- Kategorijos
- 116.10.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Nijolios Indreikienės, Leono Jachimavičiaus ir Virginijos Lozoraitytės (pirmininkė ir pranešėja), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi papildomos nutarties priėmimo klausimą civilinėje byloje pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės Medicinos banko ir ieškovės E. J. apeliacinius skundus dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 17 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-5412-191/2014 pagal ieškovės E. J. ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei Medicinos bankui dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovė E. J. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės UAB Medicinos banko 950 Lt turtinei žalai atlyginti, 20 000 Lt neturtinei žalai atlyginti, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas.
Kauno apylinkės teismas 2014 m. lapkričio 17 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies – priteisė ieškovei iš atsakovės 275,14 Eur (950 Lt) turtinei žalai atlyginti, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos (2014 m. vasario 25 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 2 027,34 Eur (7 000 Lt) neturtinei žalai atlyginti, 738,82 Eur (2 551 Lt) bylinėjimosi išlaidas, priteisė iš atsakovės 4,34 Eur (15 Lt) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu, valstybei.
Apeliaciniame skunde atsakovė UAB Medicinos bankas prašė panaikinti Kauno apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 17 d. sprendimo dalį, kurioje tenkintas ieškovės reikalavimas, ir priimti naują sprendimą – ieškovės ieškinį atmesti ir priteisti atsakovei iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas.
Apeliaciniame skunde ieškovė E. J. prašė pakeisti Kauno apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 17 d. sprendimo dalį dėl neturtinės žalos priteisimo ir padidinti neturtinę žalą ieškovei iki 20 000 Lt, priteisti ieškovei iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
Kauno apygardos teismas 2015 m. balandžio 2 d. nutartimi atmetė ieškovės apeliacinį skundą, iš dalies patenkino atsakovės apeliacinį skundą – pakeitė Kauno apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 17 d. sprendimą ir ieškovei iš atsakovės priteistą 2 027,34 Eur neturtinę žalą sumažino iki 1 000 Eur, priteistas 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo sumažino iki 5 procentų, priteistą 188,54 Eur žyminį mokestį sumažino iki 38,81 Eur, priteistas 550,28 Eur atstovavimo išlaidas sumažino iki 82,54 Eur, priteisė iš ieškovės atsakovei 762,56 Eur teisinės pagalbos išlaidas, panaikino sprendimo dalį, kuria priteistos išlaidos valstybei, paliko nepakeistą kitą sprendimo dalį, grąžino ieškovei 2,68 Eur žyminį mokestį, priteisė atsakovei iš ieškovės išlaidas, patirtas apeliaciniame procese – 30,41 Eur žyminį mokestį ir 185 Eur teisinės pagalbos išlaidas, iš viso 215,41 Eur.
Apeliacinės instancijos teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų, ieškovės turėtų už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą, priteisimo klausimo. Tai sudaro CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytą pagrindą priimti papildomą nutartį.
Ieškovė už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą 2014 m. gruodžio 30 d. pinigų priėmimo kvitu Nr. 767309 advokatei Rasai Užkuraitienei sumokėjo 900 Lt (260,66 Eur). Šią aplinkybę patvirtinantys dokumentai apeliacinės instancijos teismui buvo pateikti 2015 m. sausio 20 d. (t. 2, b. l. 124–126). Taigi prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai teismui buvo pateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos. Prašoma priteisti 900 Lt (260,66 Eur) suma už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą neviršija Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.11 punkte nustatyto maksimalaus priteistino užmokesčio dydžio. Patenkinus iš dalies atsakovės UAB Medicinos banko apeliacinį skundą, proporcingai atmestų reikalavimų daliai (56 proc.) iš atsakovės ieškovei priteistinos 145,97 Eur bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme (CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.).
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 302, 277 straipsniais,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės Medicinos banko (įmonės kodas 112027077) ieškovei E. J. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) 145,97 (vieno šimto keturiasdešimt penkių eurų 97 ct) bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme.