Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-03-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-294-271/2014

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2014-03-18Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-06-06Vilniaus apygardos teismas
  3. KasacijaNutartis · 2015-01-27Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-03-18
Bylos Nr.
1-294-271/2014
Teisminio proceso Nr.
1-15-1-00445-2013-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Pavel Borkovski
Kaltinamasis
D. R.
Nukentėjusysis
M. B., M. A., A. R., E. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-294-271/2014Teisminio proceso Nr. 1-15-1-00445-2013-7Teisminio proceso Nr.1-17-1-02382-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.3.; 1.2.14.3.2.2.; 1.2.18.3.
Vilniaus miesto apylinkės teismasNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUVilnius, 2014 m. kovo 18 d.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas P.Borkovski,sekretoriaujant A.Nikitinai,dalyvaujant prokurorams A.Survilai, V.Jancevičiui,kaltinamajam D. R.,jo gynėjui advokatui A.Sizovui,

nukentėjusiesiems M. B., M. A., A. R., nukentėjusiojo E. J. įstatyminei atstovei I. J. ( 2013-10-17 teismo posėdyje),

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. R., a.k(duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas nusikaltimais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2003-07-04 įstatymo redakcija Nr. IX-1706), 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir 182 str.1 d., 180 str. 2 d.,

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

Kaltinamasis D. R. 2011-10-22 apie 19.00 val. Taikos g. 189 namo kieme Vilniuje, tyčia tris kartus delnu trenkė mažamečiui E. J., gim.1998-06-24, per pakaušį, dėl ko nukentėjusysis E. J. nugriuvo, po ko tris kartus spyrė pastarajam į nugarą, tokiais veiksmais sukėlė mažamečiui nukentėjusiajam E. J. fizinį skausmą. Tokiais veiksmais padarė nusikalstamą veiką , numatytą LR BK 140 str. 2 d. (2003-07-04 įstatymo redakcija Nr. IX-1706).

Jis gi neteisėtai atliko finansines operacijas, apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:

2012-12-11, apie 18 val., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, prie Žirmūnų g. 64, Vilniuje, susitiko su M. A.. Pastarąjį įtikino neva nori jam grąžinti 1000 Lt skolą, kad jo draugas turi jam pervesti 2000 Lt, tačiau jo sąskaita neva užblokuota, ir paprašė M. A. leisti jo draugui el. bankininkystės būdu pervesti jam 2000 Lt į M. A. sąskaitą. Su M. A. nuėjo į Žirmūnų g. 64, Vilniuje patalpose esantį UAB „TC Prekyba“ ir iš kompiuterinės sistemos IP adresu 81.7.89.145, el. bankininkystės būdu, imituodamas neva iš draugo laukiamų pinigų tikrinimą, M. A. nematant, 2012-12-11 18.23 val. neteisėtai prisijungė prie asmeninio M. A. profilio internetinėje svetainėje www.vivus.lt bei pastarojo vardu paėmė 250 Lt paskolą, po ko 2012-12-11 18.25 val. neteisėtai prisijungė prie asmeninio M. A. profilio internetinėje svetainėje www.smskredit.lt ir pastarojo vardu paėmė 1000 Lt paskolą. Po to, tęsdamas savo nusikalstamą sumanymą, M. A. paprašė bankomate, esančiame prie Žirmūnų g. 64, Vilniuje, išgryninti neva gautus iš draugo pinigus nuimant 40 Lt, o paskui nuvažiavus į prekybos centrą „Akropolis“, Ozo g, 25, išgryninti nuimant 1200 Lt.

Tokiu būdu, neteisėtai atlikdamas finansines operacijas, apgaule savo naudai įgijo svetimą, UAB „4 Finance“ priklausantį turtą, padarydamas UAB „4Finance“ 1250 Lt turtinę žalą, t.y. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 215 str. l d. ir 182 str. 1d.

Jis gi, neteisėtai atliko finansines operacijas, apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:

2012-12-16, apie 14 val., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, atvažiavo į A. R. namus, pastarąjį įtikino neva draugas jam turi pervesti pinigų, tačiau jo dokumentus paėmę tėvai ir paprašė A. R. atsidaryti banke sąskaitą. A. R. sutikus, abu nuvažiavo į prekybos centrą „Akropolis“, Ozo g. 25, Vilniuje, kur AB „Swedbank“ A. R. atsidarė sąskaitą. Po to nuėjo į to paties prekybos centro patalpose esantį UAB „Baitukas ir partneriai“, kur naudojantis kompiuterine sistema IP adresu 178.236.197.137, A. R. suvedus el. bankininkystės kodus, paprašė jo, kad jis jam pačiam leistų suvesti neva pinigus jam turinčio pervesti draugo duomenis bei paprašė nežiūrėti į monitoriaus ekraną, ir tuo metu el. bankininkystės būdu 2012-12-16 16:06 val. neteisėtai užsiregistravo A. R. vardu internetinėje svetainėje www.vivus.lt bei pastarojo vardu paėmė 1000 Lt paskolą. Kadangi A. R. mokėjimo kortelės neturėjo, paprašė jo, kad neva iš draugo gautus 1000 Lt leistų pervesti į M. A. sąskaitą, o šio paprašė šiuos pinigus išgryninti nuimant prekybos centro „Akropolis“ bankomate.

Tokiu būdu neteisėtai atlikdamas finansines operacijas, apgaule savo naudai įgijo svetimą, UAB „4 Finance“ priklausantį turtą, padarydamas UAB „4Finance“ 1000 Lt turtinę žalą, t.y. padarė nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1d. ir 182 str. l d.

Jis gi įvykdė plėšimą įsibrovęs į patalpas bei panaudojęs daiktą, pritaikytą žmogui sužaloti, o būtent:

Turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, 2013 metų liepos mėnesio 14 d. apie 18.30 val., kaltinamasis D. R. parduotuvės „Iki Cento“, esančios Parko g. 14, Vilnius, tarnybinėse patalpose panaudojo daiktą, specialiai pritaikytą žmogui žaloti – dujų balionėlį bei sudavė smūgius rankomis parduotuvės darbuotojai, vyr. kasininkei M. B. ir tokiu būdu, palaužęs nukentėjusiosios pasipriešinimą, pagrobė iš pastarosios raktus nuo patalpos, kur buvo saugomi pinigai, atrakino patalpos, kur buvo saugomi pinigai, duris ir pagrobė UAB „Palink“ priklausančius 4901.88 Lt.

Smurto prieš mažametį epizodas

D. R. nusikaltimo padarymo faktą pripažino visiškai ir parodė, kad duotus ikiteisminio tyrimo metu parodymus patvirtina: datos nepamena, kaltinime jam nurodytu laiku jis buvo sesers Žanos bute, Taikos g. 251-6, Vilniuje, kur buvo švenčiamas gimtadienis. Dukterėčia Julija pasiskundė jam, kad ją skriaudžia vienas berniukas, vardu Elvinas. Jis nuėjo į žaidimų aikštelę, kur rado kelis vaikus. Pasidomėjo, kuris yra Elvinas, po ko priėjo prie jo ir kelis kartus delnu sudavė per pakaušį. Kiek kartų sudavė - neatsimena, taip pat pripažįsta, kad keletą kartų spyrė jam. Gailisi dėl savo veiksmų, norėjo apginti dukterėčią nuo skriaudiko. Tačiau supranta, kad elgėsi netinkamai, nusikalstamai. Vėliau susitaikė su nepilnamečiu bei jo motina.

Liudytojas M. M. parodė, kad tą vakarą jis buvo namo kieme kartu su nukentėjusiuoju E. J. bei E. I.. Kiek atsimena, vyko konfliktas tarp Elvino ir jo merginos Julijos. Pastaroji pasišalino namo, o po kiek laiko atėjo jos dėdė (atpažįsta salėje sėdintį kaltinamąjį D. R.) ir kalbėjo su Elvinu pakeltu tonu, po ko sudavė Elvinui smūgius rankomis, po to -kojomis.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas L. M. atpažino pagal nuotraukas kaltinamąjį D. R., kaip Elviną sumušusį vyriškį (t.1 b.l. 82-84).

Iš I. J. pareiškimo policijai 2012-10-23 matyti, kad ji nurodė, jog 2012-10-22 žaidimų aikštelėje prie Vilniaus „Vyturio“ mokyklos nepažįstamas vyriškis sumušė jos mažametį sūnų E. J., gim.1998-06-24 (t.1 b.l.1).

Iš nukentėjusiojo E. J. parodymų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad žaidimo aikštelėje įvyko jo bei Julijos žodinis konfliktas, ji pravardžiavo jį, jis atsakė jai tuo pačiu. Julija pasišalino, po to atėjo jos dėdė, vardu Dovydas, ir trenkė jam delnu per pakaušį, kumščiu per nugarą, o kai jis nukrito - spyrė jam koja. Iš nuotraukų jis atpažino kaltinamąjį D. R., kaip asmenį, kuris sudavė jam smūgius (t.1 b.l.37-38, 42-44).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G3297/11(01) nurodoma, kad E. J. po įvykio 2011-10-22 objektyvių kūno sužalojimų nekonstatuota. Specialisto išvadoje Nr. 163/12(01) nurodoma, kad E. J. po įvykio 2011-10-22 objektyvių kūno sužalojimų nekonstatuota. Medicininiuose dokumentuose nurodyta galvos ir nugaros sumušimo diagnozė ekspertiniu požiūriu nepagrįsta objektyviais traumavimo požymiais (kraujosruvos, nubrozdinimai), todėl sužalojimu nevertinama (t.1 b.l. 47-48, 51-52).

Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 2012-09-26 nutarimu baudžiamoji byla D. R. buvo nutraukta jam ir nukentėjusiajam E. J. bei jo motinai I. J. susitaikius (t.1 b.l.188-189). Šis procesinis sprendimas nustojo galioti, nes per vienerius metus D. R. padarė naujus tyčinius nusikaltimus.

Kaltinamojo D. R. veiksmai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str.2d. (kaip fizinio skausmo sukėlimas mažamečiui).

Sukčiavimo ir neteisėto elektroninės priemonės ir jos duomenų panaudojimo neteisėtoms finansinėms operacijoms atlikti epizodai

Motyvuojamoji dalis

D. R. kaltu prisipažino visiškai ir dėl įvykdytų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių parodė, kad patvirtina ikiteisminio tyrimo eigoje duotus parodymus: 2012 metų pabaigoje draugavo su moterimi, prireikė daugiau pinigų, tuo ir paaiškina savo veiksmų motyvus. Pripažįsta, kad apgavo draugus M. A. bei A. R., t.y. sukčiavo jų atžvilgiu. M. A. pamelavo, kad nori grąžinti jam 1000 Lt skolą, tačiau turi problemų su savo banko sąskaita (ji užblokuota), o pažįstamas jam turi pervesti 2000 litų. Todėl paprašė nukentėjusiojo leidimo pasinaudoti jo banko sąskaita, veikti el. bankininkystės būdu. Prekybos centre, Markui nematant, jis prisijungė prie nukentėjusiojo asmeninio profilio internetinėje svetainėje www.smskredit.lt ir pastarojo vardu paėmė 1250 Lt paskolą, po to, neva tikslu išgryninti iš kito draugo gautus pinigus, kartu su nukentėjusiuoju nuvyko prie bankomato, kur pinigai buvo išgryninti ir jis juos gavo. Panašiai jis pasielgė ir su kitu draugu A. R.. Jį taip pat apgavo tikslu pasisavinti pinigus: paaiškino jam, kad draugas turi pervesti jam pinigus, bet yra problemų su sąskaita banke, paprašė Andriaus, kad jis banke atidarytų sąskaitą. Kartu nuvyko į AB „Swedbank“ skyrių Vilniaus prekybos centre Akropolis, kur Andrius atidarė banko sąskaitą. Po to kartu nuėjo prie kompiuterio, kur nukentėjusysis jo prašymu surinko elektroninės bankininkystės kodus. Po ko jis paprašė draugo, kad jis nežiūrėtų į monitorių, nes jo pažįstamas turi pervesti jam pinigus. Pats gi, apgavęs nukentėjusįjį, užsiregistravo jo vardu internetinėje svetainėje www.smskredit.lt ir jo vardu paėmė 1000 Lt paskolą. Kadangi Andrius neturėjo banko mokėjimo kortelės, tai paprašė jo, neva pažįstamo pervestus pinigus, pervesti į M. A. sąskaitą. Pastarasis sutiko su juo prašymu ir naudodamasis kortele išgrynino 1000 Lt bei atidavė jam. Pergyvena dėl savo veiksmų, atsiprašo nukentėjusiųjų, žala atlyginta.

Nukentėjusysis M. A. parodė, kad su kaltinamuoju mokėsi iki 10 klasės. Dovydas buvo jam skolingas 1000 litų. 2012 m. gruodžio mėnesio vidury sulaukė jo skambučio. Kaltinamasis aiškino, kad nori grąžinti jam skolą. Patikėjo. Žinojo, kad jis mokėsi karo akademijoje. Aiškino, kad turi problemų su savo banko sąskaita, todėl pažįstamas turės pervesti pinigus į jo (nukentėjusiojo) banko sąskaitą. Kartu nuėjo į prekybos centrą, jis prisijungė el.bankininkystės būdu prie savo sąskaitos. Dovydui taip pat leido dirbti prie kompiuterio. Matė, kad į sąskaitą įplaukė pinigai - 1250 Lt. Dovydo prašymu išgrynino pinigus ir atidavė jam. Pats gi laukė kito pervedimo, nes Dovydas aiškino, kad ateis pinigai ir taip bus grąžinta jam skola, tačiau pinigų jis nesulaukė. Kad kaltinamasis jo vardu paėmė paskolą, jis iš karto nesuprato, tik vėliau. Po kelių dienų Dovydo prašymu bankomate išgrynino 1000 litų, vėliau paaiškėjo, kad tai buvo A. R. vardu paimta paskola. Turtinių pretenzijų kaltinamajam neturi.

Nukentėjusysis A. R. parodė, kad kartu su D. R. lankė treniruotes. 2012 m. gruodžio mėnesį Dovydas paprašė leidimo, kad į jo [A. R.] banko sąskaitą būtų pervesti pinigai, aiškino, kad draugas turi jam pervesti pinigus. Sutiko. Nuvažiavo į Akropolį, kur jis atidarė banko sąskaitą banke Swedbank, po to Dovydas įnešė į jo sąskaitą 10 litų. Jis suteikė Dovydui galimybę prisijungti el.bankininkystės būdu prie jo sąskaitos, suteikė kodus. Kuomet Dovydas atidarė jo sąskaitą, matė, kad joje yra 10 litų, jis dirbo prie kompiuterio, prašė nežiūrėti, nes neva jis turi įvesti duomenis to asmens, kuris perves pinigus. Vėliau matė, kad įplaukė 1000 Lt. M. A. bankomate paėmė šiuos pinigus ir atidavė Dovydui. Kitą dieną jis suprato, kad jo vardu Dovydas paėmė 1000 Lt kreditą. Kadangi pinigai bendrovei buvo grąžinti, pretenzijų kaltinamajam jis neturi, ieškinio nereiškia.

UAB „4finance“ nurodė, kad 2012-09-13 M. A. registruotas SMScredit.lt internetinėje svetainėje, IP adresu 79.132.164.155. 2012-12-11 18.25 val., prisijungus prie asmeninės banko sąskaitos, buvo gauta paraiška dėl 1000 Lt paskolos. Kadangi pinigai bendrovei grąžinti, ieškinio bendrovė nereikš (t.2 b.l.12).

Vivus.Lt, kurią valdo UAB „4finance“, nurodė, kad M. A. registruotas internetinėje svetainėje nuo 2012-09-18, IP adresas 79.132.164.155. Jo vardu 2012.12-11 18.23 val. paimta 250 litų paskola. Pinigai bendrovei grąžinti, todėl ieškinio bendrovė nereikš (t.2 b.l.15).

UAB „4finance“ nurodė, kad A. R. registruotas SMScredit.lt internetinėje svetainėje nuo 2012-12-16 d. Tą dieną 16.06 val. jo vardu buvo paimtas 1000 Lt kreditas. Pinigai bendrovei grąžinti, ieškinio bendrovė nereikš (t.2 b.l. 30-31).

Kaltinamojo D. R. veiksmai teismo kvalifikuojami pagal Lietuvos BK 182 str.1d. ir 215 str.1d. ( du epizodai).

Sukčiavimas yra svetimo turto užvaldymas apgaule. Apgaulė sukčiaujant panaudojama turint tikslą suklaidinti turto savininką, kuris dėl suklydimo paveiktas apgaulės pats perleidžia savo turtą kaltininkui.

Sukčiavimo esmė yra apgaulės panaudojimas svetimam turtui užvaldyti arba teisei į jį įgyti. Apgaulės tikslas – suklaidinti turto savininką. Sąmoningas suklaidinimas gali būti padaromas įvairiais būdais. Vienas iš tokių būdų yra apgaulė žodžiu, kuri gali pasireikšti melagingais įtikinėjimais, taip pat nuslepiant tikruosius tikslus ir pan. Bet kuri apgaulės forma gali sudaryti sukčiavimo sudėtį. Šiuo atveju apgaulės forma buvo naudojama kitokia - suklaidinama buvo bendrovė „4finance“ (įmonė valdo SMScredit.lt ir vivus.lt), kuri suteikia kreditus, klaidinami buvo nukentėjusieji M. A. ir A. R.. Kaip apgaulės būdą kaltinamasis D. R. panaudojo prisijungimą prie internetinės svetainės nukentėjusiųjų prisijungimo adresais, pateikė paraiškas dėl greitųjų kreditų suteikimo nukentėjusiųjų vardu ir juos gavo.

Taigi, kaltinamojo D. R. nusikalstamą veiką kvalifikuojant kaip sukčiavimą, byloje surinktais ir teismo patikrintais įrodymais neabejotinai ir neginčytinai įrodyta, kad kaltininkas suvokė, jog apgaudinėja turto savininką (bendrovę „4finance“) ir internetinio adreso turėtoją, falsifikuodamas bei iškraipydamas aplinkybes.

Todėl kaltinamojo D. R. veiksmai dvejuose epizoduose teismo kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d.

Viena iš veikų, už kurių padarymą BK 215 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė, tai neteisėtas inicijavimas ar atlikimas vienos ar daugiau finansinių operacijų naudojant svetimas elektroninio mokėjimo priemones ar jų naudotojų tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis.

Šio straipsnio prasme neteisėtu finansinės operacijos inicijavimu ar atlikimu yra pripažįstamas tik toks finansinės operacijos inicijavimas (atlikimas), kai tai daroma prieš asmens, teisėtai disponuojančio elektronine mokėjimo priemone, valią. Paprastai baudžiamosios atsakomybės pagal BK 215 straipsnio 1 dalį neužtraukia finansinės operacijos su svetima elektronine mokėjimo priemone inicijavimas (atlikimas) esant asmens, teisėtai disponuojančio šia priemone, žodiniam ar rašytiniam sutikimui dėl tokios operacijos (operacijų).

Nustatyta, kad kaltinamasis D. R., naudodamas apgaulę, 2012-12-11 ir 2012-12-16 pasinaudojo nukentėjusiojo M. A. ir A. R. asmeniniais profiliais internetinėse svetainėse ir jų vardu atliko finansines operacijas, teikė paraiškas dėl kreditų gavimo. Taigi, jis neteisėtai inicijavo finansines operacijas, neteisėtai naudojo nukentėjusiųjų tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis. Pagal byloje nustatytas aplinkybes nėra jokio teisinio pagrindo abejoti, kad D. R. naudojosi nukentėjusiųjų tapatybės patvirtinimo priemonių duomenimis ir atliko finansines operacijas nesant M. A. ir A. R. sutikimo, t.y. neteisėtai ir taip padarė Lietuvos Respublikos BK 215 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą. Nukentėjusieji parodė, kad jiems nebuvo žinoma, kad kaltininkas prisijungimą prie jų profilių internetinėje svetainėje naudoja tikslu reikšti jų vardu paraiškas dėl kredito gavimo. Abu nurodo, kad dirbdamas su kompiuteriu kaltinamasis prašė nežiūrėti į monitorių, nes, pasak jo, jis įveda duomenis asmens, kuris turi pervesti į sąskaitą pinigus.

Todėl kaltinamojo D. R. veiksmai dvejuose epizoduose kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str.1d.

Plėšimo epizodas

D. R. plėšimo padarymo faktą pripažino visiškai ir parodė, kad dirbo apsaugos darbuotoju UAB „Ekskomisarų biuras“, apie du mėnesius teko dirbti parduotuvėje „Iki Cento“, esančioje Parko g. 14, Vilniuje. Pažinojo parduotuvės darbuotoją Mariną (nukentėjusioji M. B.). Pilnai patvirtina parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu: 2013 m. liepos 14 d. jis susipyko su žmona, išėjo iš namų. Dėl emocinės būsenos negali paaiškinti, kodėl taip pasielgė, nes užėjo į parduotuvę, pasisveikino su parduotuvės darbuotoja Marina. Patalpoje ant stalo rado dujų balionėlį, kuriuo papurškė Marinai į veidą, po ko atėmė iš jos raktus nuo serverinės. Pripažįsta, kad pargriovė nukentėjusiąją, sudavė jai smūgius ranka į nugarą ir galvą, nes ji priešinosi ir nenorėjo atiduoti raktų. Žinojo, kur yra serverinė ir seifas administracinėje parduotuvės patalpoje. Atidarė duris, ant seifo rado, paėmė maišelį su pinigais ir skubiai pasišalino. Nuvyko į viešbutį, bandė susikaupti ir suprasti, ką padarė, buvo išsigandęs ir nesavas, negalėjo miegoti. Kelias dienas praleido viešbutyje, išleido apie 400 litų, po to susisiekė su tėvais, likusius pinigus atidavė tėvams. Žalą atlygino. Nusikaltimą vykdė blaivus, narkotinių medžiagų nevartoja. Žinojo, kad parduotuvėje įrengtos vaizdo kameros, kad nukentėjusioji jį pažįsta. Nusikaltimo neplanavo, veido neslėpė. Gailisi dėl savo veiksmų, atsiprašo Marinos. Šiuo metu gyvena su žmona, kuri turi vaiką, dirba. Gydosi pas psichologą.

Nukentėjusioji M. B. („Iki“ parduotuvės darbuotoja) parodė, kad pažinojo kaltinamąjį D. R., nes kurį laiką jis dirbo parduotuvėje „Iki“ apsaugoje. Keistas buvo, nesveikas. Tai su peiliu, tai su kirviu, paimtais iš lentynos, vaikščiojo po parduotuvę, gąsdino pirkėjus. Darbuotojai bijojo jo. Įvykio dieną ji krovė daržoves ir nešė į prekybos salę. Atėjo kaltinamasis, pasisveikino, vaikščiojo po patalpą, pradėjo kabinėtis, kišo rankas jai į kišenę. Galvojo, kad nori cigaretes ištraukti. Nuėjo toliau nuo jo, tuomet jis pribėgo, papurškė jai į veidą iš dujų balionėlio, pagriovė ant grindų, bandė iš prijuostės kišenės ištraukti raktus nuo serverinės. Priešinosi jo veiksmams, jis trenkė jai į galvą, nuplėšė prijuostę ir nubėgo. Šaukėsi pagalbos, nubėgo prie kasų ieškoti apsaugos darbuotojo, paspaudė pavojaus mygtuką. Dovydas išbėgo iš administracinės patalpos ir pasišalino. Kuomet su apsaugos darbuotoju nuėjo į administracinę patalpą pamatė, kad serverinės duris atidarytos, nuo seifo dingo maišelis su pinigais, 4901,88 Lt. Raktai buvo įkišti į durų spyną, serverinės durų rankena iš išorės buvo nulaužta. Pretenzijų kaltinamajam neturi, moralinė žala jai atlyginta.

2013-07-14 įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad nulaužta serverinės patalpos durų rankena, ant serverinės patalpos durų aptikti įsilaužimo pėdsakai, rastos raudonos spalvos dėmės, panašios į kraują. Prie durų įleidžiamos spynos aptikta nulaužta peilio geležtės dalis. Ant durų aptikti rankos pėdsakai. Parduotuvės rampos patalpoje vežimėlyje rastas dujų balionėlis (t.3 b.l.12-67).

2013-09-10 daikto apžiūros metu nustatyta, kad ikiteisminio tyrimo eigoje buvo apžiūrėtas įvykio vietos apžiūros metu rastas ir paimtas dujų balionėlis. Apžiūros metu Kriminalistinių tyrimo centro Ginklų ir sprogmenų tyrimo skyriaus vyriausiasis specialistas pateikė išvadą, kad apžiūrėtas objektas yra pramoninės gamybos dujinis aerozolinis įtaisas (dujų balionėlis), kuris priskiriamas D kategorijos nešaunamiesiems ginklams (t.3 b.l. 75-80).

2013-08-26 specialisto išvada Nr. 140-(3731)-IS1-4173 nustatyta, kad du rankos pėdsakai, nukopijuoti ant daktiloskopinių plokštelių Nr.1, Nr. 2, rasti ir paimti 2013-07-14 įvykio vietos apžiūros metu Parko g. 14, Vilniuje, asmeniui identifikuoti tinkami. Ant daktiloskopinių plokštelių Nr.1, Nr. 2, Nr. 3, Nr. 4, Nr. 5, taip pat yra nukopijuotų rankų pėdsakų, kurie netinkami asmeniui identifikuoti. Vienas rankos piršto pėdsakas (nuotrauka Nr. 1), nukopijuotas ant plokštelės Nr. 1, yra paliktas įtariamojo D. R. kairės rankos nykščiu. Vienas rankos delno pėdsakas (nuotrauka Nr. 2), nukopijuotas ant daktiloskopinės plokštelės Nr. 2, yra paliktas ne įtariamojo D. R. (t.3 b.l.84-89).

Ikiteisminio tyrimo metu kaip specialistas apklaustas Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus vyresnysis teismo medicinos ekspertas Jonas M. P. nurodė, kad M. B. nustatytas akių sudirginimas, kuris gali būti cheminės kilmės, ir dešinės rankos dilbio odos nubrozdinimai. Cheminis akių sudirginimas galėjo būti padarytas papurškus į akis dujomis, o nubrozdinimai galėjo būti padaryti kietu buku, ar briauną kontakto vietoje turinčiu daiktu. M. B. sužalojimo padarymo galimybė aplinkybėse aptariamu metu neatmetama. Sužalojimas vertinamas nežymaus masto sveikatos sutrikdymu (t. 3 b.l. 106-107).

2013-08-09 buvo apžiūrėtas parduotuvės „Iki Cento“ pateiktas 2013-07-14 d. vaizdo įrašas, kuriame matyti D. R. vaikščiojantis po parduotuvės patalpas (t.1 b.l.112-113).

Tokiu būdu, byloje surinktais ir teismo patikrintais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis D. R., turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą - pinigus iš parduotuvės „Iki Cento“ administracinės patalpos, panaudojo prieš nukentėjusiąją M. B. fizinį smurtą, sudavė jai smūgius į nugarą ir galvą, dujų balionėliu papurškė jai į veidą, tokiu būdu atėmė galimybę toliau priešintis jo veiksmams ir padarė nukentėjusiajai cheminį akių sudirginimą, dešinės rankos dilbio nubrozdinimus, t.y. nežymų sveikatos sutrikdymą. Atėmė iš nukentėjusiosios raktą nuo serverinės patalpos, įsibrovė (naudodamas raktą ir išlauždamas duris) į parduotuvės serverinės patalpą, iš kur nuo seifo pagrobė buvusius polietileniniame maišelyje UAB „Palink“ priklausantį turtą - 4901,88 Lt. Taigi, kaltinamasis naudojo dujų balionėlį (nešaunamasis ginklas), daiktą, pritaikytą žmogui sužaloti. Nusikaltimo metu parduotuvėje jis nedirbo, leidimo užeiti į administracines patalpas neturėjo, darė tai užvaldytu raktu ir sulaužydamas durų spyną, t.y. įsibraudamas į patalpą.

Kaltinamojo veiksmai teismo kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d.

Teismo psichiatrinės stacionarinės ekspertizės išvada Nr.75U-11-129/2013 nustatyta, kad kaltinamasis D. R. nusikalstamų veikų padarymo metu lėtiniu bei laikinu psichikos sutrikimu nesirgo, galėjo suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti. Šiuo metu jis taip pat neserga lėtiniu ir laikinu psichikos sutrikimu. Jam nustatytas organinis asmenybės sutrikimas, kuris netrukdo suprasti veiksmų esmę ir juos valdyti. Jo atžvilgiu nereikalinga taikyti priverčiamąsias medicininio pobūdžio priemones (t.4 b.l. 18-21).

Bausmės skyrimas

D. R. padarė tris nusikaltimus, kurie įstatymo priskiriami prie nesunkių (BK 140 str. 2d. (2003-07-04 įstatymo redakcija Nr. IX-1706), 182 str.1d.), du apysunkius nusikaltimus (BK 215 str.1d.) ir vieną sunkų nusikaltimą (BK 180 str. 2 d).

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis pripažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiųjų E. J., M. A., A. R. ir M. B.. T. J. ( LR BK 59 str.1d.2 p.). Kaltinamojo atsakomybę lengvina ir tai, kad jis savo noru atlygino nukentėjusiesiems padarytą žalą (LR BK 59 str.1d.3 p.). M. A., A. R., E. J. (ir jo įstatyminė atstovė I. J.) pareiškė, kad pretenzijų neturi, M. B. nurodė, kad žala atlyginta. UAB „4finance“ ir UAB „Palink“ pareiškė, kad ieškinio nereikš, nes žala atlyginta (t.2 b.l. 12, 15, 41, t.3 b.l.10). Sunkinančių kaltinamojo atsakomybę aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis vedęs, kartu su žmona augina pastarosios mažametę dukrą Gabrielę, gim. 2005-01-05). D. R. dirba UAB „ES Security“, darbe yra charakterizuojamas teigiamai (t.4 b.l. 47).

Kaltinamasis D. R. teisiamas yra pirmą kartą, yra jauno amžiaus, dirba. Administracinių nuobaudų neturi. Gydosi ambulatoriškai, jam diagnozuotas potrauminis streso sindromas, mišrus depresijos - nerimo sutrikimas organinio asmenybės sutrikimo fone (t.4 b.l. 52).

Įvertinęs visas baudžiamojoje byloje ištirtas ir nustatytas aplinkybes, atsižvelgdamas į tai, kad yra nustatytos jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės ir nėra sunkinančių, kaltinamojo asmenybę, jo jauną amžių, kitas bylos aplinkybes, bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 41 str., 54 str. ir 61 str. teismas daro išvadą, kad už nesunkius (išskyrus LR BK 140 str. 2 d. numatytą nusikaltimą) ir apysunkius nusikaltimus kaltinamajam skirtinos su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės - laisvės apribojimas ir bauda.

Dėl Lietuvos Respublikos BK 54 str.3d. taikymo už nusikaltimus pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir 180 str. 2 d.

Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2003-07-04 įstatymo redakcija Nr. IX-1706) numato laisvės atėmimą iki dvejų metų, BK 180 str. 2 d. sankcija už šį sunkų nusikaltimą numato iki septynerių metų laisvės atėmimo.

Skiriamos bausmės rūšis turi atitikti teisingumo ir protingumo kriterijus. Skiriant bausmę turi būti atsižvelgiama į visus Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytus bausmės tikslus: sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti galimybę daryti naujas veikas, paveikti bausmę atliekančius asmenis, kad šie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Šių tikslų visuma sudaro vieningą bausmės paskirtį. Taigi vienas pagrindinių bausmės skyrimo principų, įtvirtintų Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje yra bausmės teisingumo principas. Teisingumo principo įgyvendinimas užtikrina kaltininkui paskyrimą tokios tinkamai individualizuotos bausmės, kuri geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintą bausmės paskirtį.

Pagal baudžiamosios teisės doktriną, teismas skirdamas bausmę ne tik vykdo įstatymo reikalavimus atsižvelgti į nusikalstamos veikos sunkumą bei kaltininko asmenybę, bet ir išreiškia nuomonę apie padarytą nusikalstamą veiką bei kaltąjį asmenį. Būtent todėl baudžiamajame įstatyme yra įtvirtinta nuostata, kad jeigu straipsnio, nustatančio atsakomybę už padarytą nusikaltimą, sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas vadovaudamasis bausmės paskirtimi gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę, t.y. gali kaltininkui nustatyti kitokias, individualizuotas bausmės ribas, nuosprendyje nurodydamas, kokios yra išimtinės aplinkybės, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmės (šiuo atveju - laisvės atėmimas) paskyrimas šiam asmeniui už šios nusikalstamos veikos padarymą aiškiai prieštarautų teisingumo principui. Pažymėtina ir tai, kad įstatyme nėra išvardinta, kokios turi būti išimtinės aplinkybės, norint taikyti Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d. nuostatas – apie tai sprendžia teismas vadovaudamasis bausmės paskirtimi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys bylose Nr.2K-594/2005, 2K-420/2006, 2K-382/2012, 2K-348/2013). Pabrėžtina ir tai, kad ši įstatyminė norma taikytina, jei nėra BK 62 str. nurodytų pagrindų.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas rekomenduoja teismams nurodyti, kokios yra išimtinės aplinkybės, jog straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas asmeniui už jo nusikalstamos veikos padarymą aiškiai prieštarautų teisingumo principui, tačiau to nereikia suprasti, kad įstatymas reikalauja nustatyti kažkokias ypatingas ar ekstraordinarias aplinkybes. BK 54 str. 3 d. taikymas susijęs su aplinkybių, apibūdinančių nusikalstamos veikos pavojingumą ir šią veiką padariusį asmenį, visumos vertinimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2K-348/2013).

D. R. smurtavo prieš mažametį beveik prieš trejus metus. Pasekmių vaiko sveikatai nebuvo. Nukentėjusieji jam atleido. Kaltinamasis D. R. plėšimą vykdė parduotuvėje, kurioje anksčiau dirbo ir kur yra žinomas jos darbuotojams. Taigi, jis suvokė, kad veika bus išaiškinta. Kaltinamajam konstatuotas organinis asmenybės sutrikimas, nurodoma, kad pastebimas jo nervingumas, nerimas, nuotaikų kaita, asmenybės dirglumas, neracionalūs sprendimai kritinėse situacijose. Nors jis neserga psichikos liga, jam yra konstatuotas organinis asmenybės sutrikimas ir šiuo metu jis gydosi (t.4 b.l. 52). Po įvykdyto plėšimo kaltinamasis nesislapstė, 2013-07-23 atvyko į policijos įstaigą ir paaiškino apie įvykdyto nusikaltimo aplinkybes (t.4 b.l.151). Nuo plėšimo padarymo praėjo beveik metai, kitos veikos padarytos 2011-2012 metais. D. R. jokių teisės pažeidimų nevykdė, visa nusikalstamu veikimu padaryta žala atlyginta. Teisiamas pirmą kartą. Administracine tvarka nebaustas (t.2, b.l. 81). Dirba, apibūdinamas teigiamai, po nusikaltimo padarymo 2013-08-20 sukūrė šeimą, augina mažametį vaiką (t.4 b.l.48-50).

Teismo daro išvadą, kad šios išimtinės aplinkybės nurodo, kad laisvės atėmimo bausmės paskyrimas būtų per griežtas, būtų pasiektas tik vienas BK 41 str. numatytas tikslas - nubaudimas ir nerealizuoti kiti šios normos tikslai (sulaikymas asmens nuo tokių veikų darymo ateityje, teisingumo principo užtikrinimas ir kt.).

Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes kaltinamajam D. R. už veikas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir 180 str. 2 d., pritaikius Lietuvos BK 54 str.3 d., skirtina laisvės apribojimo bausmė.

Taikytini Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1d., 4d., 5d. reikalavimai dėl bausmių subendrinimo.

Į bausmę įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas. Kardomosios priemonės paliktinos galioti iki nuosprendžio pateikimo vykdyti.

Daiktiniai įrodymai

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: peilis su užlenkta geležte, užlenktas šaukštas, peilis juoda rankena su nulaužta geležte, nulaužta geležtės dalis, prijuostė, saugomi Vilniaus apskrities VPK LS Daiktinių įrodymų saugykloje (kvitas Nr. 046596) nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini, kaip neturintys vertės (LR BPK 94 str. 1 d. 4 p.).

Pramoninės gamybos dujų aerozolinis balionėlis, saugomas Vilniaus apskrities VPK OVS ginklų saugykloje (kvitas Nr. 045664), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintinas (LR BPK 94 str. 1 d. 2 p.).

Dėl proceso išlaidų

Prokuroras baigiamųjų kalbų metu prašė iš kaltinamojo D. R. priteisti procesines išlaidas – daktiloskopinio tyrimo atlikimo išlaidas – 257,66 Lt. Prašymas netenkinamas. BPK 103 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog proceso išlaidos yra ekspertams, specialistams, vertėjams išmokami pinigai, skirti atlyginti už jų darbą, išskyrus tuos atvejus, kai jie šias pareigas atlieka kaip tarnybinę užduotį. Kaip matyti iš bylos medžiagos, objektų tyrimai buvo atliekami Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centre pagal tyrėjos užduotį. Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo teigti, kad turi būti taikomas BPK 103 straipsnis ir specialistams sumokėtos išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302-307 str. str., teismas

NUSPRENDĖ:

D. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2003-07-04 įstatymo redakcija Nr. IX-1706), ir pritaikius Lietuvos BK 54 str. 3 d., nuteisti 7 mėnesiams laisvės apribojimo.

D. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str.1d. (M. A. epizodas), ir nuteisti 10 mėnesių laisvės apribojimo.

D. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str.1d. (M. A. epizodas), ir nuteisti 30 MGL (3900 Lt) bauda.

D. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str.1d. (A. R. epizodas), ir nuteisti 10 mėnesių laisvės apribojimo.

D. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 215 str.1d. (A. R. epizodas), ir nuteisti 30 MGL dydžio (3900 Lt) bauda.

D. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 180 str.2 d., ir pritaikius Lietuvos BK 54 str. 3 d., nuteisti 1 metams ir 10 mėnesių laisvės apribojimo.

Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1d., 4d., 5d. 1 p., 2 p., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo ir apėmimo būdu bei galutinę bausmę nustatyti 1 metus 10 mėnesių laisvės apribojimo bei 40 MGL (5200 Lt) baudą.

Laisvės apribojimo bausmės metu įpareigoti nuteistąjį:

be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos,tęsti darbą,dalyvauti smurtinį elgesį keičiančios programose, šį įpareigojimą įvykdant per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.

LR BK 66 str., 65 str. 1 d. 2 p. c) p.p. pagrindu į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2013-07-23 d. 11:20 val. iki 2013-07-25 d. 11:10 val. (dvi paras), vieną sulaikymo parą prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Iki nuosprendžio pateikimo vykdyti palikti kaltinamajam galioti kardomąsias priemones: rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumento paėmimą ir užstatą. Nuosprendį pateikus vykdyti kardomąsias priemones panaikinti, užstatą – 25 000 Lt, įmokėtus į AB SEB bankas esančią Lietuvos Respublikos Generalinės prokuratūros sąskaitą Nr. LT 197044060000497366, grąžinti užstato davėjui N. R..

Nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: peilį su užlenkta geležte, užlenktą šaukštą, peilį juoda rankena su nulaužta geležte, nulaužtą geležtės dalį, prijuostę, saugomus Vilniaus apskrities VPK LS Daiktinių įrodymų saugykloje (kvitas Nr. 046596), dujų aerozolinį balionėlį, saugomą Vilniaus apskrities VPK OVS ginklų saugykloje (kvitas Nr. 045664).

Nuosprendis 20 dienų terminu gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Pavel Borkovski