- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-07-18
- Bylos Nr.
- II-663-1155/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00761-2023-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Eglė Ramanauskienė
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Ramanauskienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi V. V. (V. V.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės 2023 m. birželio 8 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR_N-7896-2023 panaikinimo ir administracinio nusižengimo teisenos nutraukimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos (toliau – ir Institucija) vyriausioji specialistė 2023 m. birželio 8 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR_N-7896-2023 (toliau – ir Nutarimas) patraukė V. V. (toliau – ir Pareiškėjas) administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 417 straipsnio 2 dalį ir skyrė jam 50 Eur baudą už tai, kad jis, 2023 m. vasario 14 d. 16.49 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonę „Lexus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), sustojo ir stovėjo Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2022 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) draudžiamoje vietoje – transporto priemonių eismui (stovėjimui) neskirtoje teritorijoje, tokiu būdu pažeisdamas KET 150.5 punktą (b. l. 8–10).
Institucijos vyriausiasis specialistas 2023 m. balandžio 6 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. SAVAD-13-ANR_P-35240/2023 (toliau – ir Protokolas) Pareiškėjui už tai, kad jis 2023 m. vasario 14 d. 16.49 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonę (duomenys neskelbtini) sustojo ir stovėjo KET 150.5 punkte draudžiamoje vietoje – transporto priemonių eismui (stovėjimui) neskirtoje teritorijoje, o administracinė atsakomybė už tai numatyta ANK 417 straipsnio 2 dalyje (b. l. 14–17).
Šalies argumentai
Pareiškėjas pateikė Vilniaus miesto apylinkės teismui patikslintą skundą, prašydamas panaikinti Nutarimą ir nutraukti jo atžvilgiu pradėtą administracinio nusižengimo teiseną. 2023 m. vasario 14 d. automobilis jau buvo perleistas naujam savininkui E. M. Transporto priemonės pirkimo–pardavimo sutartis buvo užpildyta ir automobilis buvo perduotas 2023 m. vasario 10 d. Nutarime nurodytą administracinį nusižengimą pažeidimą padarė ne jis ir administracinė nuobauda turėtų būti skirta ne jam (b. l. 32). Pareiškėjas kartu su patikslintu skundu pateikė pasirašytą 2023 m. vasario 10 d. transporto priemonės pirkimo–pardavimo sutartį (b. l. 33).
Atsiliepimas
Institucija pateikė Vilniaus miesto apylinkės teismui atsiliepimą į Pareiškėjo skundą, prašydama jį atmesti, o Institucijos Nutarimą palikti nepakeistą. Iš byloje esančių fotonuotraukų ir nusižengimą fiksavusio asmens pranešimo nustatyta, kad automobilis „Lexus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo paliktas stovėti transporto priemonių eismui (stovėjimui) neskirtoje teritorijoje. Patikrinus duomenis transporto priemonių savininkų informacinėje sistemoje, nustatyta, kad 2023 m. vasario 14 d. automobilio „Lexus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas buvo Pareiškėjas ir SDK panaikintas tik 2023 m. vasario 20 d. 8.51 val. Vadinasi, iki to laiko transporto priemonė priklausė būtent Pareiškėjui. Iki administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo iš Pareiškėjo negauta informacijos, kad transporto priemonę vairavo ne jis, nors 2023 m. gegužės 31 d. el. pašto adresu, nurodytu valstybės registruose ir atitinkančiu ANK 573 straipsnio reikalavimus, buvo išsiųstas priminimas apie bylos nagrinėjimą ir galimybę teikti paaiškinimus, reikalauti žodinio nagrinėjimo ar pasinaudoti kitomis ANK 577 straipsnyje numatytomis teisėmis. Pareiškėjo skunde nurodomi motyvai vertintini kaip jo pasirinkta gynybinė pozicija, o nepasirašyta transporto priemonės pirkimo–pardavimo sutartis negali būti pripažinta įrodymu (b. l. 48–50).
Iš VĮ „Regitra“ Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro išrašo nustatyta, kad nuo 2023 m. vasario 20 d. automobilio „Lexus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), savininkas valdytojas yra E. M. (b. l. 29–30).
Vilniaus miesto apylinkės teismas su 2023 m. liepos 3 d. užklausimu kreipėsi į VĮ „Regitra“, prašydamas pateikti transporto priemonės „Lexus“, VIN kodas (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo sutartį ar kitą dokumentą, kurio pagrindu nuosavybės teisė į minėtą automobilį VĮ „Regitra“ duomenų bazėje 2023 m. vasario 20 d. buvo įregistruota E. M. vardu, automobiliui suteikiant valstybinį registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 38–39).
Iš VĮ „Regitra“ Vilniaus filialo pateiktų dokumentų nustatyta, kad 2023 m. vasario 10 d. V. V. (pardavėjas) sudarė su E. M. (pirkėju) transporto priemonės – automobilio „Lexus“, VIN kodas (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo sutartį (b. l. 42–43); 2023 m. vasario 20 d. E. M. pateikė VĮ „Regitra“ prašymą pakeisti įregistruotos transporto priemonės, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), valdytoją/savininką (b. l. 43).
Pareiškėjas ir Institucijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdį jie buvo informuoti el. paštu, prašymų atidėti bylos nagrinėjimą negauta (Institucijos atstovas teismui atsiųstame el. laiške, prie kurio buvo prisegtas ir atsiliepimas į Pareiškėjo skundą, suformulavo prašymą nagrinėti bylą jam nedalyvaujant – b. l. 47), todėl administracinio nusižengimo byla pagal Pareiškėjo skundą dėl Institucijos Nutarimo išnagrinėta šiems asmenims nedalyvaujant, rašytinio proceso tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjo skundas tenkinamas iš dalies.
Nagrinėjant skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, teismas patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis).
Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. ANK 569 straipsnyje nustatyta, kad administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasi įstatymu. Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, leistinumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.
Pagal ANK 567 straipsnio 1 ir 2 dalies nuostatas, įgaliotos institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigūnas), kai byla nagrinėjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes. Priimant sprendimą administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Ta pati nuostata numatyta ir ANK 617 straipsnyje, kai administracinio nusižengimo byla nagrinėjama ne teismo tvarka.
Teismas, patikrinęs skundžiamą Nutarimą ir bylos medžiagą, daro išvadą, kad skundžiamas Nutarimas buvo priimtas neištyrus visų reikšmingų bylos aplinkybių. Pažymėtina ir tai, kad administracinio nusižengimo byloje nutarimas privalo būti priimtas remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, byloje turi būti nustatytos teisiškai reikšmingos aplinkybės, pašalinti galimi prieštaravimai. Nagrinėjamu atveju skundžiamas Nutarimas priimtas neatlikus išsamaus tyrimo.
Institucijos Nutarimas, kuriuo Pareiškėjas buvo pripažintas kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo, yra formalaus pobūdžio, Nutarime nenurodyti jokie motyvai, leidę Institucijai suformuoti įsitikinimą, kad būtent Pareiškėjas padarė veiką, numatytą ANK 417 straipsnio 2 dalyje. Teismo vertinimu, toks visiškai nemotyvuotas Nutarimas negali būti laikomas teisėtu ir pagrįstu. Pažymėtina, kad asmuo gali būti pripažįstamas padariusiu administracinį nusižengimą tik tokiu atveju, kai išnaudotos visos galimybės surinkti bylai reikšmingus įrodymus ir yra surinkta pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų bei pašalintos kylančios abejonės. Kiekviena byloje kylanti versija turi būti nuodugniai ištirta ir patikrinta, o kilę prieštaravimai turi būti pašalinti. Nesant galimybės jų pašalinti – laikomasi in dubio pro reo principo ir visi neaiškumai aiškinami administracinėn atsakomybės traukiamo asmens naudai (Vilniaus apygardos teismo nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-142-468/2021).
Tiriant galimai padarytą administracinį nusižengimą, įrodinėjimo pareiga kyla institucijai, surašiusiai administracinio nusižengimo protokolą ir inicijavusiai bylą dėl teisės pažeidimo, todėl būtent institucija, o ne administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, turi paneigti administracinių nusižengimų teisenoje galiojančią nekaltumo prezumpciją ir būtent jai kyla visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N663‑156/2007, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-31-2014).
ANK 417 straipsnio 2 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė už sustojimą ir stovėjimą vietose, kuriose pagal KET draudžiama sustoti ir stovėti, sustojimą ir stovėjimą nesilaikant kelio ženklų ir ženklinimo reikalavimų, važiavimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimą.
KET 150.5 punkte numatyta, kad sustoti ir stovėti draudžiama ant vejos, šaligatvio (išskyrus tuos atvejus, kai ten stovėti leidžia stovėjimo būdą nurodantys kelio ženklai arba transporto priemonė nurodyta leidime, išduotame prekiauti viešoje vietoje renginių metu), taip pat sporto, vaikų žaidimo aikštelėse ir kitose transporto priemonių eismui (stovėjimui) neskirtose teritorijose.
Kaip minėta, 2023 m. vasario 10 d. V. V. (pardavėjas) sudarė su E. M. (pirkėju) transporto priemonės – automobilio „Lexus“, VIN kodas (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo sutartį. Šios sutarties pagrindu E. M. 2023 m. vasario 20 d. pateikė VĮ „Regitra“ prašymą pakeisti įregistruotos transporto priemonės, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), valdytoją/savininką. Tai reiškia, kad nuo 2023 m. vasario 10 d. automobilio „Lexus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini), valdytojas/savininkas yra E. M., tačiau šis faktas VĮ „Regitra“ įregistruotas nuo 2023 m. vasario 20 d. Skundžiamu Nutarimu Pareiškėjas patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal 417 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis, 2023 m. vasario 14 d. 16.49 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonę „Lexus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), sustojo ir stovėjo transporto priemonių eismui (stovėjimui) neskirtoje teritorijoje. Iš Protokolo nustatyta, kad Nutarime minėto automobilio „Lexus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas yra (duomenys neskelbtini). Nurodytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad Pareiškėjas savo skunde pagrįstai teigia, jog jis, nuo 2023 m. vasario 10 d. nebebūdamas transporto priemonės savininkas, nepadarė jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo. Kartu nustatytos aplinkybės neleidžia daryti vienareikšmės išvados apie asmenį, kuris šį galimą administracinį nusižengimą padarė, ir kas savo ruožtu reikalauja tyrimo veiksmų atlikimo.
Iš to, kas buvo išdėstyta, teismas sprendžia, kad atlikdama administracinio nusižengimo tyrimą, skundžiamą Nutarimą priėmusi Institucija nesiėmė visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ištirtos įvykio aplinkybės, pašalinti byloje esantys prieštaravimai, surinkta visa bylai reikšminga informacija ir atlikti visi būtini tokiai informacijai surinkti veiksmai, tyrimas buvo atliktas paviršutiniškai ir neišsamiai.
Dėl nurodytų aplinkybių darytina išvada, kad byloje yra nenustatytos visos reikšmingos aplinkybės, nepašalinti visi byloje kylantys prieštaravimai, kas laikytina esminiu administracinės bylos medžiagos trūkumu, atsižvelgiant į ANK 563 straipsnyje įtvirtintus administracinių nusižengimų teisenos uždavinius, skundžiamas Nutarimas naikintinas, o administracinio nusižengimo byla grąžintina Nutarimą surašiusiai Institucijai administracinio nusižengimo bylos medžiagos trūkumams pašalinti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 646 straipsnio 2 dalimi,
nutaria:
V. V. (V. V.) skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės 2023 m. birželio 8 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR_N-7896-2023 ir grąžinti bylą institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą – Vilniaus miesto savivaldybės administracijai.
Nutartis per dvidešimt dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.