- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-04-20
- Bylos Nr.
- A8.-634-269/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-00143-2021-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Tadeušas Volkovskis (pirm.)
- Pažeidėjas
- V. M.
- Institucija
- Vilniaus teritorinė muitinė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą (toliau-byla), kurioje V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietės, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini) muitinės tarpininko atstove, bausta administracine tvarka, traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 212 straipsnio 2 dalį,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. M., būdama UAB „(duomenys neskelbtini)“ muitinės tarpininko atstove, 2021 m. kovo 4 d., 13.34 val., pateikė importo muitinės įstaigai importo deklaraciją išleidimui į laisvą apyvartą, kuriai suteiktas Nr. 21LTVC0100IM5EBA9, deklaruojama prekė – austiniai kilimai iš cheminių tekstilės medžiagų, pirkimo-pardavimo sąskaitoje Nr. ACF2021000000092 vertė – 58477,29 USD. V. M. deklaracijoje neteisingai nurodė vertę 39453,5 USD, dėl ko nebuvo apskaičiuota PVM 3313 EUR, todėl neteisingai pateikdama duomenis deklaracijoje pažeidė Europos parlamento ir Tarybos Reglamento Nr. 952/213, 15 straipsnio 2 dalies nuostatas, t. y. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 212 straipsnio 2 dalyje.
Teismo posėdžio metu V. M. savo kaltę dėl administracinio nusižengimo protokole (toliau-protokolas) nurodyto administracinio nusižengimo iš esmės pripažino bei paaiškino, kad klaidą padarė netyčia, prašo baudos mokėjimą išdėstyti.
2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 15 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad „bet kuris asmuo, tiesiogiai arba netiesiogiai dalyvaujantis atliekant muitinės formalumus arba muitinį tikrinimą, muitinės prašymu per nustatytą terminą tinkama forma pateikia jai visus būtinus dokumentus bei informaciją ir suteikia visą tiems formalumams arba tikrinimui atlikti būtiną pagalbą“. To paties teisės akto 15 straipsnio 2 dalis reglamentuoja, kad „pateikdamas muitinei muitinės deklaraciją, laikinojo saugojimo deklaraciją, įvežimo bendrąją deklaraciją, išvežimo bendrąją deklaraciją, reeksporto deklaraciją ar pranešimą apie reeksportą arba prašymą išduoti leidimą ar priimti kitą sprendimą, atitinkamas asmuo prisiima atsakomybę už visus toliau išvardytus atvejus: a) deklaracijoje, pranešime arba prašyme pateiktos informacijos tikslumą ir išsamumą; b) visų deklaraciją, pranešimą arba prašymą papildančių dokumentų autentiškumą, tikslumą ir galiojimą; c) kai taikytina – visų pareigų, susijusių su atitinkamos muitinės procedūros įforminimu konkrečioms prekėms arba su operacijomis, kurias leista atlikti, vykdymą. Pirma pastraipa taip pat taikoma, kai bet kuri muitinės reikalaujama arba jai suteikiama informacija teikiama bet kuria kita forma. Jeigu deklaraciją arba pranešimą, prašymą arba informaciją pateikia suinteresuotojo asmens atstovas muitinėje, kaip nurodyta 18 straipsnyje, tas atstovas muitinėje taip pat privalo vykdyti šios dalies pirmoje pastraipoje nustatytas pareigas“.
Nusižengimas įrodytas: V. M. paaiškinimais nusižengimo tyrimo metu ir teisme, kad su protokolu susipažino, kalta padariusi nusižengimą prisipažįsta, gailisi, prašo baudos mokėjimą išdėstyti; protokolu; deklaracijomis; administracinių nusižengimų registro išrašu ir kita byloje esančia medžiaga. Aptartų duomenų visuma patvirtina, kad V. M., būdama UAB „(duomenys neskelbtini)“ muitinės tarpininko atstove, neteisingai pateikė deklaracijoje duomenis.
Motyvuojamoji dalis
ANK 212 straipsnio 2 dalis nustato atsakomybę už netikslios ir neišsamios informacijos pateikimą muitinės deklaracijoje, laikinojo saugojimo deklaracijoje, reeksporto deklaracijoje, įvežimo arba išvežimo bendrojoje deklaracijoje ar pranešime apie reeksportą arba kitokį muitinės suklaidinimą, kai dėl šių veiksmų galinti atsirasti ar atsiradusi mokestinė prievolė viršija tris bazinių bausmių ir nuobaudų dydžius, bet neviršija vieno šimto bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių arba tai turėjo įtakos apribojimų ar draudimų taikymui.
Sąjungos muitinės kodekso 15 straipsnio 2 dalis nustato, jog pateikdamas muitinei muitinės deklaraciją, laikinojo saugojimo deklaraciją, įvežimo bendrąją deklaraciją, išvežimo bendrąją deklaraciją, reeksporto deklaraciją ar pranešimą apie reeksportą arba prašymą išduoti leidimą ar priimti kitą sprendimą, atitinkamas asmuo prisiima atsakomybę už visus toliau išvardytus atvejus: a) deklaracijoje, pranešime arba prašyme pateiktos informacijos tikslumą ir išsamumą; b) visų deklaraciją, pranešimą arba prašymą papildančių dokumentų autentiškumą, tikslumą ir galiojimą; c) kai taikytina – visų pareigų, susijusių su atitinkamos muitinės procedūros įforminimu konkrečioms prekėms arba su operacijomis, kurias leista atlikti, vykdymą.
Iš aukščiu nurodytų duomenų nustatyta, kad V. M., būdama UAB „(duomenys neskelbtini)“ muitinės tarpininko atstove, neteisingai nurodė prekių vertę, t .y. 39453,5 USD, vietoje 58477,29, dėl ko nebuvo apskaičiuota PVM 3313 U. A. atsakomybėn traukiamas asmuo paaiškino, kad ji neturėjo tikslo suklaidinti muitinę ir klaidingai nurodant importo deklaracijoje prekių vertę, tiesiog netyčia suklydo. Teismas tiki tokiu V. M. paaiškinimu.
Atkreiptinas dėmesys, jog pagal ANK 212 straipsnį administracinę atsakomybę užtraukia ne tik tyčinis neteisingų duomenų muitinės deklaracijoje pateikimas, ši veika gali būti padaroma ir dėl neatsargumo, tai yra dėl nepagrįsto pasitikėjimo arba nerūpestingumo (Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutartis Nr. AN2-473-1020/2018). Sąjungos muitinės kodekso 15 straipsnio 2 dalis įpareigoja deklarantą atsakingai ir rūpestingai pildyti deklaracijas, tai yra įsitikinti, kad joje būtų nurodyta teisinga informacija, patikrinti, ar visi laukeliai deklaracijoje užpildyti teisingai. Muitinės tarpininkė, veikdama atsakingai ir pareigingai, privalėjo pastebėti, kad deklaracijoje buvo paskaičiuotas nepagrįstai mažas akcizo mokestis ir pastebėti padarytą prekių vertės klaidą. V. M. nebuvo pakankamai rūpestinga, kaip asmuo, pildantis muitinės deklaraciją ir atsakingas už joje pateikiamų duomenų teisingumą, nepatikrino deklaracijos turinio, todėl paliko joje prekių vertės klaidą, kuri lėmė neteisingo akcizo mokesčio apskaičiavimą, todėl nusižengimą padarė neatsargia kaltės forma. V. M. veika teisingai kvalifikuota kaip ANK 212 straipsnio 2 dalyje numatytas administracinis nusižengimas.
Teismas, skirdamas V. M. nuobaudą, atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį bei nusižengimo padarymo aplinkybes, į tai, kad jos atsakomybę lengvina tai, kad pripažino padariusi nusižengimą ir gailisi, sunkinančių atsakomybę aplinkybių nenustatyta, taip pat į pažeidėjos asmenybę – administracine tvarka bausta tik 300 Eur bauda už analogišką nusižengimą, numatytą ANK 212 straipsnio 2 dalyje ir kuri 2020-02-12 sumokėta, tačiau nuobauda jau negalioja, dirba, neteista, turi savo vaiką ir yra globėja kito vaiko. Įvertinęs šias aplinkybes, tai, kad nusižengimas padarytas neatsargia kaltės forma, teismas sprendžia, kad administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti paskiriant – arčiau minimalios baudos, numatytos ANK 212 straipsnio 2 dalies sankcijoje, kurios mokėjimas išdėstytinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalies 1 punktu,-
nutaria:
V. M. pripažinti kalta, padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 212 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai administracinę nuobaudą – 400 (keturių šimtų) eurų dydžio baudą.
Baudos mokėjimą išdėstyti per 10 (dešimt) mėnesius.
Išaiškinti, kad baudos pirma įmoka turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos, kitos baudos įmokos turi būti sumokėtos per likusius devynis mėnesius, į AB banką „Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 1001. Pildant įmokos kvitą, jame būtina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datą Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų administracinių nusižengimų bylos Nr. A8.-634-269/2021 bei administracinio nusižengimo identifikuojantį numerį ROIK: 21129121360.
Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmus.