Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2021-01-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-156-729/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2021-01-12Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-03-18Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-01-12
Bylos Nr.
1-156-729/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-29616-2020-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jurgita Grigonienė
Kaltinamasis
L. L.
Advokatai
Vaclovas Ruškys
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-156-729/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29616-2020-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.1.1; 2.3.6.4.2 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. sausio 12 d.Gargždai
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų teisėja Jurgita Grigonienė,sekretoriaujant A. J.,dalyvaujant prokurorui M. P.,gynėjui advokatui Vaclovui Ruškiui,

viešame teisiamajame posėdyje nagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

L. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, nedirbantis, teistas 14 kartų, teistumas neišnykęs, paskutinį kartą - Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2019 m. birželio 19 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį 34 MGL (BBND) (1700 Eur) bauda, bauda nesumokėta;

kaltinamas pagal BK 135 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

L. L. sunkiai sužalojo žmogų:

2020 m. liepos 25 d., apie 20:58 val. L. L., sodyboje (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,89 promilių girtumas) buitinio konflikto su M. N. metu, rankoje laikomu peiliu tyčia dūrė M. N. į dešinės rankos plaštaką, po ko tęsdamas nusikalstamą veiką L. L. ne mažiau, kaip septynis kartus tuo pačiu peiliu tyčia dūrė į įvairias kūno vietas ir taip M. N. padarė: daugybines žaizdas abiejuose rankose, išsidėsčiusias kairio žasto viršutinio trečdalio priekiniame paviršiuje, kairio žasto vidurinio trečdalio vidiniame paviršiuje, dešinio dilbio vidurinio trečdalio priekiniame - vidiniame paviršiuje, linijinį odos įbrėžimą dešinio žasto apatinio trečdalio vidiniame paviršiuje, kiauryminę durtinę-pjautinę žaizdą dešinio krūtinės ląstos šono užpakalinio paviršiaus apatinėje dalyje, esantį tarp dešinės mentės ir dešinės užpakalinės pažastinės linijų, XII šonkaulio projekcijoje su kepenų pažeidimu ir kraujo išsiliejimu į pilvaplėvės ertmę (nuo 200 ml iki 400-500 ml), žaizdą kairiame klubo šone užpakalinės pažastinės linijos projekcijoje ir tokiu būdu L. L. sunkiai sužalojo M. N. padarydamas sunkų sveikatos sutrikdymą.

Teismo posėdžio metu kaltinamasis L. L. pagal jam pareikštą kaltinimą kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2020 m. liepos 25 d. vakare tarp jo ir M. N., gyvenančių ir dirbančių pas tą pačią ūkininkę Balsėnų kaime, Klaipėdos rajone, dėl menkos priežasties ( šuniuko globos ) kilo konfliktas, kurio metu L. L. kelis kartus smeigė M. N. į įvairias kūno vietas peiliu. Tiek abu vyrai, tiek konflikte dalyvavusios L. L. žmona A. L. ir M. N. sugyventinė R. buvo neblaivūs, kaltinamasis mano, kad apsvaigimas ir lėmė nusikaltimo padarymą. Pats šio konflikto metu nebuvo sužalotas, o M. N. išvežė greitoji medicinos pagalba ir jis keturias dienas praleido ligoninėje, o grįžęs rodė pleistrais užklijuotas vietas ir sakė, kad jam buvo padaryta pilvo operacija. Ar M. N. grįžęs iš ligoninės turėjo gerti kokius vaistus ar kitaip gydytis, L. L. nežino, nematė, kad nukentėjusysis tai darytų; jo žiniomis, ūkininkė leido M. N. savaitę po grįžimo nedirbti, pasigydyti, o po to liepė grįžti prie darbų, tačiau M. N. visą laiką gėrė daug alkoholio ir ūkininkė netrukus jo paslaugų atsisakė. Kol M. N. gyveno tame pačiame ūkyje, L. L. buvo su juo susitaikęs, jiedu toliau bendravo normaliai. Kaltinamasis labai gailisi dėl savo padaryto nusikaltimo, pripažino, kad tam esminės įtakos turėjo apsvaigimas, sutinka su visa M. N. prašoma priteisti ieškinio suma, prašo neskirti jam realios laisvės atėmimo bausmės, nes yra nemenkai pasitaisęs po ankstesnių teistumų – turi nuolatinę gyvenamąją vietą, žmoną, jau keli metai dirba pas ūkininkę K. G., kuri vertina jį kaip gerą ir reikalingą darbuotoją ir moka jam už atliktus darbus ūkyje, iš ko jis ir pragyvena.

Iš 2020 m. liepos 25 d. Klaipėdos AVPK Klaipėdos rajono PK RS tyrėjos D. M. tarnybinio pranešimo nustatyta, kad 2020 m. liepos 25 d. apie 20:58 val. adresu (duomenys neskelbtini), R. P. sodyboje, GMP gavo kvietimą, nes nurodytu adresu muštynių metu peiliu sužaloti du vyrai. Nuvykus minėtu adresu kieme ant suoliuko gulėjo M. N., kuris buvo visas kruvinas. Vyras dėl girtumo ir blogos savijautos įvykio aplinkybių paaiškinti nesugebėjo, tik nurodė, jog susibarė su kitu darbininku L. L., kuris konflikto metu jį sužalojo peiliu. Apžiūrint vyriškį matėsi ant viso kūno durtinių žaizdų, vienos žaizdos buvo negilios, o kitos atviresnės. Sužalojimų matėsi ant viso kūno, vyras iki pusės nuo viršaus buvo nuogas. Atvykusi GMP brigada M. N. išsivežė (1 t., b. l. 1–3).

Iš BIRT ataskaitų žiūryklės išrašo (ROIK: 0120000396792) nustatyta, kad 2020 m. liepos 25 d., 21:00 val. R. Š. pranešė, kad P. R. sodyboje (duomenys neskelbtini), muštynių metu sužaloti du vyrai. Susižalojo peiliu (1 t. b. l. 4–8).

Iš 2020 m. rugpjūčio 5 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrėtas 2020 m. liepos 25 d., 21:00 val. BPC gautas pranešėjos R. Š. pranešimo garso įrašas, kuriame girdėti kaip R. Š. pranešė, kad adresu (duomenys neskelbtini), R. P. sodyboje, reikalinga policija, nes du vyrai susižalojo peiliais (1 t., b. l. 32–33).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ir fotolentelės nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). Įvykio vietoje matomos galimai kraujo dėmės (1 t., b. l. 22–27).

Iš 2020 m. rugpjūčio 4 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvados Nr. G 1248/2020 (03) nustatyta, kad M. N. padaryti sužalojimai: daugybinės žaizdas abiejuose rankose, išsidėsčiusias kairio žasto viršutinio trečdalio priekiniame paviršiuje, kairio žasto viršutinio trečdalio užpakaliniame-išoriniame paviršiuje, kairio žasto vidurinio trečdalio vidiniame paviršiuje, dešinio dilbio vidurinio trečdalio priekiniame-vidiniame paviršiuje, linijinį odos įbrėžimą dešinio žasto apatinio trečdalio vidiniame paviršiuje, kiauryminę durtinę-pjautinę žaizdą dešinio krūtinės ląstos šono užpakalinio paviršiaus apatinėje dalyje, esantį tarp dešinės mentės ir dešinės užpakalinės pažastinės linijų, XII šonkaulio projekcijoje su kepenų pažeidimu ir kraujo išsiliejimu į pilvaplėvės ertmę (nuo 200 ml iki 400-500 ml), žaizdą kairiame klubo šone užpakalinės pažastinės linijos projekcijoje. Kiauryminis durtinis-pjautinis krūtinės sužalojimas su kepenų sužalojimu yra sunkus sveikatos sutrikdymas. Visi kiti M. N. padaryti sužalojimai yra nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties (1 t. b. l. 74–75).

Iš nukentėjusiojo M. N. parodymų nustatyta, kad 2020 m. liepos 25 d., apie 20.00 val., tikslaus laiko neprisimena, buvo savo tuometinėje gyvenamojoje vietoje Balsėnų kaime, Klaipėdos rajone, kur laikinai gyveno pas ūkininką P. R.. Tą vakarą jis su sugyventine R. S. buvo išgėrę alaus, parsinešė į savo kambarį vieną iš kieme laksčiusių P. R. šuniukų, o tada A. L. ir L. L. atėję pradėjo jiems reikšti pretenzijas dėl to šuniuko; L. L. šaukė, kad „tuoj tave užmušiu ir papjausiu“, tarp jo ir M. N. įvyko susistumdymas ir muštynės, kurių metu nukentėjusysis pajuto stiprų skausmą dešinės rankos plaštakoje ir pamatė, kad ši ranka yra jam perpjauta ir stipriai kraujuoja. L. L. vėl puolė ant jo, o M. N. tada pamatė, kad L. L. kažkurioje rankoje laiko peilį ir stengiasi įdurti juo nukentėjusiajam. Kuriuo momentu L. L. jam dūrė į pilvą ir į kairę ranką jis negali pasakyti, nes neprisimena, po to jam pasidarė silpna, manė, kad praras sąmonę. Tada parvažiavo ūkininkė Vida ir ją pamatęs L. L. su žmona pabėgo. Kas buvo po to nepamena, jam buvo silpna, jautėsi blogai, kraujavo visas kūnas. Prisimena, kad privažiavo greitoji medicinos pagalba, jam sutvarstė žaizdas ir išvežė į ligoninę. Ten jam padarė operaciją, po kurios jis atsigavo reanimacijos skyriuje. Dėl jam padaryto sunkaus sveikatos sutrikdymo L. L. reiškia civilinį ieškinį 1 500 Eur sumai, t. y. dėl vaistų ir medikamentų pirkimo – 200 Eur bei dėl dviejų mėnesių nedarbingumo – 1 300 Eur, nes vasaros darbymečio mėnesiais jis uždirbdavo po 700-800 Eur/mėn., o dėl patirtų sužalojimų mažiausiai du mėnesius jautėsi silpnas, negalėjo ilgai dirbti, sunkiai kelti ir kt.(1 t. b. l. 37–39, 50–51).

Panašiai apie įvykio aplinkybes yra parodžiusi ir liudytoja R. S., kuri, matė, kaip L. L. su savo žmona puolė jos sugyventinį M. N., turėdamas rankoje peilį, o kol parbėgo namo pasiimti telefono pagalbai kviesti, išėjusi pamatė, kieme susirietusį sėdintį M. N., kuris rankomis buvo susiėmęs už pilvo, jo rūbai buvo kruvini.. Pribėgusi prie M. N. pamatė, kad jis visas išbalęs, užsimerkęs; ji bandė jį kalbinti, bet jis nekalbėjo, jo visi rūbai buvo kruvini, taip pat buvo kruvinas pilvas, rankos, kojos. Kaip ji suprato, Pranciškus iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Atvažiavę medikai apžiūrėję M. N. jį aptvarstė bei skubiai išvežė į ligoninę; jis sakė, kad jam labai šalta (1 t. b. l. 109–111).

Iš liudytojo P. J. parodymų nustatyta, kad jis nurodė panašias aplinkybes kaip ir Klaipėdos AVPK Klaipėdos rajono PK RS tyrėja D. M. 2020 m. liepos 25 d. tarnybiniame pranešime. Papildomai nurodė, kad L. L. buvo nustatytas 1,89 promilių girtumas (1 t. b. l. 92–93).

Iš liudytojo P. R. parodymų nustatyta, kad jis 2020 m. liepos 25 d. buvo namuose adresu (duomenys neskelbtini), kai apie 20:00 val. išgirdo lauke triukšmą, kažkieno šauksmus. Išėjęs į lauką pamatė, kad kieme mušasi L. L. bei M. N.. M. N. kraujavo, buvo kruvina viršutinė jo kūno dalis. Matė, jog abu vyrai buvo išgėrę. Pačių grumtynių nematė. L. L. bei M. N. gyvena jų ūkyje, padeda dirbti ūkio darbus, anksčiau nekonfliktavo ir nesimušė (1 t., b. l. 98).

Iš liudytojos A. L. parodymų nustatyta, kad 2020 m. liepos 25 d., apie 19-20 val. kartu su vyru L. L. apsvaigę nuo alkoholio buvo savo laikinoje gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini). Tarp jos vyro ir M. N. kilo konfliktas dėl šuniuko, kurį Lukošiai norėjo priglausti; M. N. ir L. L. mušėsi rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas. Kuris pirmas sudavė smūgį, ji nematė, nes atėjo kai muštynės buvo prasidėjusios. Ji bandė apginti L. L., stūmė M. N. šalin nuo jo, todėl M. N. sudavė ir jai porą smūgių; sužalojimų ji nepatyrė ir dėl sumušimų pretenzijų M. N. neturi. Pripažįsta, kad pati M. N. vieną kartą sudavė dešinės rankos kumščiu į veidą ir turėjo atsinešusi atlenkiamą peilį, tačiau kaip jį iš jos paėmė L. L., ji neatsimena. Peilis buvo mėlynos spalvos metaline rankena. L. L., iš jos paėmęs peilį, puolė juo M. N. ir kelis kartus jam šiuo peiliu įdūrė, kiek kartų ir į kokias kūno vietas ji nežino, buvo labai susijaudinusi ir girta. Po kurio laiko L. L. nurimo ir parėjo kartu su ja į kambarį, o M. N. liko kieme, kol atvyko medikai ir policijos pareigūnai, kuriems L. L. prisipažino peiliu sužalojęs M. N.. Policijos pareigūnai jį sulaikė ir pasodino į tarnybinį automobilį. Ji kartu su policijos pareigūnais ieškojo peilio, kuriuo L. L. sužalojo M. N., kadangi po konflikto jis dingo, tačiau peilio rasti nepavyko (1 t., b. l. 116–117).

Iš alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo žurnalo išrašo nustatyta, kad 2020 m. liepos 25 d., 21:24 val. L. L. nustatytas 1,89 promilių neblaivumas, o 2020 m. liepos 25 d., 21:38 val. A. L. nustatytas 1,04 promilių neblaivumas (1 t., b. l. 128–129).

Iš 2020 m. rugpjūčio 5 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvados Nr. G 1265/2020 (03) nustatyta, kad, apžiūrėjus A. L., išorinių kūno sužalojimų nerasta. (1 t., b. l. 127)

Iš 2020 m. rugpjūčio 4 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvados Nr. G 1259/2020 (03) nustatyta, kad, apžiūrėjus L. L., išorinių kūno sužalojimų nerasta (1 t., b. l. 157).

Motyvuojamoji dalis

Vertinant išdėstytų įrodymų visumą, kaltinamojo L. L. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką yra įrodyta ir veika kvalifikuotina pagal BK 135 straipsnio 1 dalį, nes nustatyta, kad jis sunkiai sužalojo žmogų.

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis L. L. padarė sunkų tyčinį smurtinį nusikaltimą, dėl kurio sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata. Kaltinamasis baustas administracine tvarka, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra, nesumokėtų baudų skola 1 675 Eur (1 t., b. l. 172–188, 2 t., b. l. 3). Kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė būdamas daug kartų teistas, tame tarpe – ir už smurtinio pobūdžio nusikaltimus, ne kartą – realia laisvės atėmimo bausme; paskutinės Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2019 m. birželio 19 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos baudos nėra sumokėjęs (2 t., b. l. 4–15, 20, 23), kas rodo, kad kaltinamasis iš ankstesnių teistumų išvadų nepadarė ir tokiu savo elgesiu demonstruoja nenorą ar nesugebėjimą nuosekliai laikytis įstatymų ir sunkiai valdomą polinkį daryti nusikalstamas veikas, tarp jų ir pavojingas žmonių gyvybei bei sveikatai; šį kartą jis padarė sunkų nusikaltimą, sunkiai sutrikdydamas kito asmens sveikatą dėl mažareikšmės priežasties, kas rodo tik didėjantį jo pavojingumą visuomenei. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to gailisi, kaip pats tvirtina, yra atsiprašęs kaltinamojo ir supranta savo pareigą atlyginti jam padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad veiką kaltinamasis padarė būdamas recidyvistu, o taip pat - apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 ir 13 punktai). Kaltinamasis žalos nukentėjusiajam ir Klaipėdos teritorinei ligonių kasai neatlygino, tačiau su pareikštais ieškiniais visiškai sutiko ir žalą ketina atlyginti. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad už padarytą nusikalstamą veiką kaltinamajam L. L. skiriama reali laisvės atėmimo bausmė, jos dydį nustatant artimą sankcijos vidurkiui.

Kadangi kaltinamasis kaltu visiškai pripažino ir byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnyje numatyta, jog asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam <...> civilinį ieškinį.

Nagrinėjamu atveju Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį atsakovui L. L. dėl 3 879,03 Eur turtinės žalos, patirtos dėl nukentėjusiojo M. N. gydymo, atlyginimo (1 t., b. l. 81–89). M. N. pareiškė civilinį ieškinį atsakovui L. L. dėl 1 500 Eur turtinės žalos atlyginimo; turtinė žala grindžiama tuo, kad M. N. dėl atsakovo veiksmų dviem mėnesiams prarado uždarbį ir pajamas (1 300 Eur) bei pirko vaistus ir medikamentus (200 Eur) (1 t., b. l. 54–55). Kaltinamasis šį ieškinį visiškai pripažino, pats patvirtino, kad vasaris darbymečio laikotarpiu kas mėnesį pas ūkininkus uždirba 700-800 Eur, o M. N. dėl sužalojimo kurį laiką tokios galimybės neturėjo, taip pat jam teko gydytis ir vartoti gydytojų paskirtus medikamentus bei gulėti ligoninėje. Todėl, kaltinamąjį pripažinus kaltu dėl jam inkriminuoto nusikaltimo padarymo, byloje pareikšti civiliniai ieškiniai tenkinami visiškai, nurodyto dydžio sumas civiliniams ieškovams priteisiant iš kaltinamojo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsniu, teismas

nusprendžia:

L. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – ketverius metus laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki dvejų metų aštuonių mėnesių laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę subendrinti su Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2019 m. birželio 19 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 34 MGL (BBND) (1 700 Eur) bauda, bausmes visiškai sudedant, ir paskirti jam galutinę bausmę – dvejus metus aštuonis mėnesius laisvės atėmimo ir 34 MGL (BBND) (1 700 Eur) baudą.

Baudos bausmę atlikti 2019 m. birželio 19 d. Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų baudžiamuoju įsakymu nustatyta tvarka.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką – vieną parą nuo 2020 m. liepos 25 d. 21:30 val. iki 2020 m. liepos 26 d. 15:25 val., ją prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.

L. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios ir panaikinti, pradėjus vykdyti bausmę.

Civilinio ieškovo M. N. civilinį ieškinį dėl turtinės žalos priteisimo tenkinti visiškai ir priteisti jam iš L. L. 1 500 Eur (vieną tūkstantį penkis šimtus eurų) turtinės žalos atlyginimo.

Civilinės ieškovės Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai ir priteisti jai iš kaltinamojo L. L. 3 879,03 Eur (tris tūkstančius aštuonis šimtus septyniasdešimt devynis eurus ir 3 euro centus) turtinės žalos atlyginimo.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinį diską su BPC garso įrašu – nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti prie bylos.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.

Teisėja Jurgita Grigonienė