- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2015-06-05
- Bylos Nr.
- 2-877-304/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-47-3-00601-2015-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Judita Staševičienė
- Ieškovas
- UAB „Litesko“
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Kategorijos
- 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
- 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Judita Staševičienė, sekretoriaujant Viktorijai Stanienei, dalyvaujant ieškovės atstovei Donatai Mickevičiūtei, atsakovės atstovei Kristinai Linkevičienei, teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Litesko“ ieškinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl skolos ir palūkanų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės skolą 471,29 Eur, palūkanas 117,82 Eur, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad tiekia šilumos energiją į butą Telšiuose, Džiugo g. 1A-404, kurio savininkas S. S. (duomenys neskelbtini) mirė. Nei vienam įpėdiniui nepriėmus palikimo, mirusiojo S. S. butas perėjo ieškovės nuosavybėn 2006-12-07 paveldėjimo liudijimo Nr. 8967 pagrindu. Atsakovė ne kartą buvo informuota apie skolą, tačiau apmokėjo tik skolą, susidariusią iki palikėjo S. S. mirties, bei skolą, susidariusią nuo 2006-02-01 (nuo informavimo apie palikimo atsiradimą dienos) iki 2007-03-22, kai paveldėtas butas buvo parduotas tretiesiems asmenims. Likusi neapmokėta skola susidarė už laikotarpį nuo 2004-02-01 iki 2005-12-31.
Atsakovė nesutinka su ieškiniu, prašo jį atmesti. Nurodė, kad mirusiojo S. S. turtą paveldėjo 2006-12-07. Ieškovė nebuvo aktyvi, praleido trijų mėnesių terminą savo pretenzijoms pareikšti, nuo palikimo atsiradimo dienos praėjo daugiau kaip 3 metai. Sumokėjo S. S. įsiskolinimą, susidariusį jam dar gyvam esant, skola nuo 2004-01-02 iki 2005-12-31 nėra priteista.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Byloje nustatyta, jog butas (duomenys neskelbtini), kuriam ieškovė tiekė šilumos energiją, nuosavybės teise priklausė S. S., kuris (duomenys neskelbtini) mirė (7-8, 11 b. l.). 2012-04-27 raštu Valstybinė mokesčių inspekcija ieškovei grąžino sąskaitą Nr. G120513312 už paveldėtam butui suteiktas paslaugas. Rašte nurodyta, kad butas 2007-03-22 parduotas už 4343 Lt, iš kurių apmokėta Telšių rajono apylinkės teismo priteista 1842 Lt skola, susidariusi iki palikėjo mirties, ir 850,52 Lt skola, susidariusi po palikėjo mirties nuo pranešimo VMI gavimo dienos (2006-02-01) iki buto pardavimo dienos 2007-03-22. Ieškovė apie S. S. mirtį VMI informavo 2006-02-01, praėjus daugiau kaip 2 metams po skolininko mirties (14 b. l.). Telšių apskrities VMI 2010-12-20 raštu ieškovę informavo, kad prašymą apmokėti 4193,07 Lt skolą tenkina iš dalies ir apmoka 2359,49 Lt skolą (15 b. l.).
Byloje tarp šalių nekilo ginčo dėl skolos, susidariusios iki buto savininko mirties, ir skolos už laikotarpį nuo 2006-02-01 iki 2007-03-22 dydžio, tačiau atsakovė nesutiko su ieškinio reikalavimu, motyvuodama tuo, kad buvo praleistas terminas, numatytas CK 5.63 str. 1 d., kreditoriniams reikalavimams pareikšti, o šiam terminui suėjo senaties terminas.
Pagal CK 5.63 str. 1 d. palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikšti teisme ieškinį dėl paveldimo termino. CK 5.63 str. 4 d. įtvirtinta praleisto trijų mėnesių termino pratęsimo galimybė, kai terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau nei treji metai. Aiškindamas CK 5.63 str. nustatytos tvarkos bei terminų reikšmę Lietuvos Aukščiausiasis Teismas pažymėjo, kad palikėjo kreditoriaus reikalavimo pareiškimo CK 5.63 straipsnio prasme tikslas – suteikti įpėdiniui informacijos apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtą, nes tokia informacija padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam apskritai priimti palikimą, o jeigu priimti, tai kokiu būdu (LAT 2014-04-14 nutartis Nr. 3K-7-18/2014). Be to, CK 5.63 str. nuostatomis siekiama ir kitų tikslų. Pagal šio str. 2 d. kreditorių reikalavimai pareiškiami neatsižvelgiant į jų patenkinimo terminų suėjimą. Ši įstatymo nuostata ir nustatyti trijų mėnesių atnaujinamasis bei maksimalus trejų metų naikinamasis terminai kreditorių reikalavimams pareikšti (CK 5.63 str. 1, 4 d.) sudaro prielaidas civilinių teisinių santykių stabilumui bei apibrėžtumui.
Lietuvos Respublika turtą paveldi (tampa turto savininke) nuo palikėjo mirties, šios aplinkybės atsakovė neginčijo ir netgi sumokėjo ieškovei skolą, susidariusią iki palikėjo mirties. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad valstybė, kaip ir kiti įpėdiniai, tam, jog įgytų palikimą, turi jį priimti. Valstybės atliekamas palikimo priėmimas yra ne valios priimti palikimą pareiškimas (kaip yra kitų įpėdinių atvejais), o jau įvykusio palikimo perėjimo valstybei juridinio fakto įforminimas. Nepriklausomai nuo to, kada įpėdinis priėmė palikimą ar kada įforminamas mirusiojo turto perėjimas valstybei, palikimo priėmimo teisiniai padariniai kyla retrospektyviai, t. y. nuo palikimo atsiradimo dienos. Dėl to palikimą priėmusiems įpėdiniams ar paveldimą turtą perėmusiai valstybei tenka pareiga vykdyti tiek iki palikėjo mirties atsiradusias prievoles, t. y. paveldėtus įsipareigojimus, tiek ir po palikėjo mirties atsiradusius įsipareigojimus, susijusius su paveldimu turtu (LAT 2014-04-14 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014).
Palikėjas S. S. mirė 2004-01-02, ši diena laikytina palikimo atsiradimo diena. Nuo šios dienos visos prievolės, susijusios su paveldimu turtu, tampa naujojo savininko prievolėmis, nepriklausomai nuo to, kada jis įformins palikimo perėjimo jam faktą. Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, atmestinas kaip nepagrįstas atsakovės argumentas, kad ieškovė praleido trijų mėnesių bei naikinamąjį trejų metų terminą, per kurį galėjo pareikšti reikalavimus palikėjo įpėdiniams, atsakingiems už palikėjo skolas. Kadangi ieškinio reikalavimas dėl skolos priteisimo pareikštas atsakovei, kaip naujajai turto savininkei, šiam reikalavimui taikytinas bendrasis dešimties metų ieškinio senaties terminas, kurio atsakovė neprašė taikyti.
Atsakovė neginčijo paties įsiskolinimo dydžio už butui laikotarpiu nuo 2004-02-01 iki 2005-12-31 tiektą šilumos energiją. Ieškinys tenkintinas visiškai, iš atsakovės ieškovės naudai priteistina 471,29 Eur skola, 117,82 Eur palūkanos, 5 proc. metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 5.62., 6.2 str., 6.37 str., 6.38 str., 6.59 str., 6.63 str., 6.210 str., 6.383 str., 6.388 str., 6.391 str.).
Ieškovė sumokėjo 20 Eur žyminį mokestį, patyrė 1,71 Eur išlaidas už Gyventojų registro ir Nekilnojamojo registro centrinio duomenų banko išrašus. Patirtos bylinėjimosi išlaidos iš atsakovės priteistinos ieškovei (CPK 93 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovės Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR finansų ministerijos, į. k. 188729738, ieškovės UAB „Litesko“, į. k. 110818317, naudai skolą 471,29 Eur, palūkanas 117,82 Eur, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos, skaičiuojamas nuo bylos iškėlimo teisme 2015-04-09 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ir bylinėjimosi išlaidas 21,71 Eur.
Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui per Telšių rajono apylinkės teismą.