- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-11-12
- Bylos Nr.
- 1-520-1112/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12256-2021-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Jasutienė
- Kaltinamasis
- A. S.
- Nukentėjusysis
- G. B.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.10.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str.)
- 1.2.16.4.1Neteisėtas prisijungimas prie informacinės sistemos (BK 198-1 str. 1 d.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.18.3Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimas (BK 215 str.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
dalyvaujant Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokurorui Sigitui Bružui,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. S., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), nevedęs, nedirbantis, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 214 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. S. 2020 m. lapkričio mėn. ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą dieną ir laiku, (duomenys neskelbtini), būdamas G. B. namuose, G. B. jungiantis per nešiojamąjį kompiuterį (duomenys neskelbtini) prie (duomenys neskelbtini) banko elektroninės bankininkystės, neteisėtai įgijo, t. y. pamatęs įsiminė G. B. vardu išduotą (duomenys neskelbtini) elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis SMART-ID prisijungimo kodą, tokiu būdu neteisėtai įgijo ir laikė svetimą mokėjimo priemonės naudotojo tapatybę patvirtinančius duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti. Šiais savo veiksmais A. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 214 straipsnio 1 dalyje.
Taip pat A. S. 2020 m. lapkričio 26 d., apie 15.15 val., (duomenys neskelbtini), būdamas G. B. namuose, pasinaudodamas G. B. prisijungimo prie (duomenys neskelbtini) banko elektroninės bankininkystės duomenimis, suvesdamas tapatybės patvirtinimo duomenis SMART_ID programoje, pakankamus finansinei operacijai G. B. sąskaitoje inicijuoti, be pastarosios žinios ir sutikimo, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, t. y. save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją G. B., iš mobiliojo ryšio telefono IP adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai prisijungė prie (duomenys neskelbtini) banko informacinės sistemos – elektroninės bankininkystės ir G. B. vardu neteisėtai inicijavo bei atliko finansinę operaciją, kurios metu iš G. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 40 eurų į jam priklausančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu jis neteisėtai prisijungęs prie informacinės sistemos, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis vienai finansinei operacijai inicijuoti.
Toliau tęsdamas veiką 2021 m. kovo 26 d., laikotarpyje nuo 18.11 val. iki 19.21 val., (duomenys neskelbtini), būdamas G. B. namuose, pasinaudodamas G. B. prisijungimo prie (duomenys neskelbtini) banko elektroninės bankininkystės duomenimis, suvesdamas tapatybės patvirtinimo duomenis SMART_ID programoje, pakankamus finansinei operacijai G. B. sąskaitoje inicijuoti, be pastarosios žinios ir sutikimo, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, t. y. save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją G. B., iš mobiliojo ryšio telefono IP adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai prisijungė prie (duomenys neskelbtini) banko informacinės sistemos – elektroninės bankininkystės ir G. B. vardu neteisėtai inicijavo bei atliko finansinę operaciją, kurios metu iš G. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 50 eurų į jam priklausančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu jis neteisėtai prisijungęs prie informacinės sistemos, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis vienai finansinei operacijai inicijuoti
Toliau tęsdamas veiką 2021 m. balandžio 1 d., 17.44 val., (duomenys neskelbtini), būdamas G. B. namuose, pasinaudodamas G. B. prisijungimo prie (duomenys neskelbtini) banko elektroninės bankininkystės duomenimis, suvesdamas tapatybės patvirtinimo duomenis SMART_ID programoje, pakankamus finansinei operacijai G. B. sąskaitoje inicijuoti, be pastarosios žinios ir sutikimo, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, t. y. save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją G. B., iš mobiliojo ryšio telefono IP adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai prisijungė prie (duomenys neskelbtini) banko informacinės sistemos – elektroninės bankininkystės ir G. B. vardu neteisėtai inicijavo bei atliko finansinę operaciją, kurios metu iš G. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 50 eurų į jam priklausančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu jis neteisėtai prisijungęs prie informacinės sistemos, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis vienai finansinei operacijai inicijuoti.
Toliau tęsdamas veiką 2021 m. balandžio 2 d., 13.21 val., (duomenys neskelbtini), būdamas G. B. namuose, pasinaudodamas G. B. prisijungimo prie (duomenys neskelbtini) banko elektroninės bankininkystės duomenimis, suvesdamas tapatybės patvirtinimo duomenis SMART_ID programoje, pakankamus finansinei operacijai G. B. sąskaitoje inicijuoti, be pastarosios žinios ir sutikimo, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, t. y. save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją G. B., iš mobiliojo ryšio telefono IP adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai prisijungė prie (duomenys neskelbtini) banko informacinės sistemos – elektroninės bankininkystės ir G. B. vardu neteisėtai inicijavo bei atliko finansinę operaciją, kurios metu iš G. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 20 eurų į jam priklausančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu jis neteisėtai prisijungęs prie informacinės sistemos, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis vienai finansinei operacijai inicijuoti.
Toliau tęsdamas veiką 2021 m. balandžio 5 d., 18.19 val., (duomenys neskelbtini), būdamas G. B. namuose, pasinaudodamas G. B. prisijungimo prie (duomenys neskelbtini) banko elektroninės bankininkystės duomenimis, suvesdamas tapatybės patvirtinimo duomenis SMART_ID programoje, pakankamus finansinei operacijai G. B. sąskaitoje inicijuoti, be pastarosios žinios ir sutikimo, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, t. y. save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją G. B., iš mobiliojo ryšio telefono IP adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai prisijungė prie (duomenys neskelbtini) banko informacinės sistemos – elektroninės bankininkystės ir G. B. vardu neteisėtai inicijavo bei atliko finansinę operaciją, kurios metu iš G. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 100 eurų į jam priklausančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu jis neteisėtai prisijungęs prie informacinės sistemos, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis vienai finansinei operacijai inicijuoti.
Toliau tęsdamas veiką 2021 m. balandžio 10 d., 19.40 val., (duomenys neskelbtini), būdamas G. B. namuose, pasinaudodamas G. B. prisijungimo prie (duomenys neskelbtini) banko elektroninės bankininkystės duomenimis, suvesdamas tapatybės patvirtinimo duomenis SMART_ID programoje, pakankamus finansinei operacijai G. B. sąskaitoje inicijuoti, be pastarosios žinios ir sutikimo, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, t. y. save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją G. B., iš mobiliojo ryšio telefono IP adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai prisijungė prie (duomenys neskelbtini) banko informacinės sistemos – elektroninės bankininkystės ir G. B. vardu neteisėtai inicijavo bei atliko finansinę operaciją, kurios metu iš G. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 100 eurų į jam priklausančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu jis neteisėtai prisijungęs prie informacinės sistemos, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis vienai finansinei operacijai inicijuoti.
Toliau tęsdamas veiką 2021 m. balandžio 11 d., 15.55 val., (duomenys neskelbtini), būdamas G. B. namuose, pasinaudodamas G. B. prisijungimo prie (duomenys neskelbtini) banko elektroninės bankininkystės duomenimis, suvesdamas tapatybės patvirtinimo duomenis SMART_ID programoje, pakankamus finansinei operacijai G. B. sąskaitoje inicijuoti, be pastarosios žinios ir sutikimo, pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones, t. y. save identifikuodamas kaip teisėtą šių duomenų naudotoją G. B., iš mobiliojo ryšio telefono IP adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai prisijungė prie (duomenys neskelbtini) banko informacinės sistemos – elektroninės bankininkystės ir G. B. vardu neteisėtai inicijavo bei atliko finansinę operaciją, kurios metu iš G. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pervedė 150 eurų į jam priklausančią banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), tokiu būdu jis neteisėtai prisijungęs prie informacinės sistemos, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos duomenis vienai finansinei operacijai inicijuoti.
Šiais savo veiksmais A. S. padarė nusikalstamas veikas, numatytas 198¹ straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis A. S., apklaustas teisiamajame posėdyje apie jam pareikštus kaltinimus ir žinomas bylos aplinkybes, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad žada atlyginti žalą. Sutinka su ieškinio reikalavimu. Po įvykio su nukentėjusiąja bendravo policijoje, bet jos neatsiprašė. Gailisi dėl savo veiksmų. Savo elgesį vertina blogai. Su nukentėjusiąja bendravo. Ji pati duodavo telefoną. Įsiminė duomenis, kai nukentėjusioji vesdavo į kompiuterį ir mokėdavo mokesčius, jis padėdavo sumokėti mokesčius. Prisijungė pas G. namuose, per jos telefoną. Tiksliai nepamena, kada tai padarė. Plano neturėjo, viskas gavosi spontaniškai. Nežino, kodėl taip darė, tiesiog persivesdavo pinigus. Tiksliai nepamena, kiek persivedė. Persivesdavo tiesiog nustatydamas bet kokius skaičius, nebuvo jokio tikslo. Jo niekas nepaskatino, tai įvyko savaime. Tuo metu niekur nedirbo, gyveno su tėvais ir jie jį išlaikė. Nežino, kodėl kilo tokia mintis. Pamena, kad 6 ar 7 kartus pravedė pinigus. Tiksliai nepamena, ką galvodavo atlikęs pavedimą. Savaime taip gavosi. Nukentėjusioji jį pasikviesdavo. Jis bendraudavo su jos sūnumi ir su ja. Sūnus yra vyresnis. Tiksliai nežino, kodėl ji jo prašė padėti sumokėti sąskaitas. Ji juo pasitikėjo. Nukentėjusiajai nesakė, kad iš jos sąskaitos pervedė sau pinigų. Šiuo metu nedirba, yra išvykęs į Kauną pas draugę. Šiuo metu pas ją ir gyvena. Galvoja išvykti į užsienį ir pervesti nukentėjusiajai pinigus. Jei negalės išvykti, tada įsidarbins Lietuvoje. Nesiregistruoja Užimtumo tarnyboje, nes reikia pabaigti mokslus. Į mokyklą reikia nuvykti vieną kartą per mėnesį, iki mokslų baigimo liko 6 mėnesiai. Mokosi automechaniko specialybę. Planuoja baigti studijas ir įgyti specialybę. Teismo posėdžio metu atsiprašė nukentėjusiosios ir pažadėjo iki kovo mėnesio atlyginti žalą.
Žemesnės instancijos teismas
Byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo būdu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnis). Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog nepageidauja, kad teisme būtų tiriama ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, todėl, vadovaujantis BPK 291 straipsnio 2 dalimi, teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.
A. S. kaltė padarius BK 214 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas, be jo prisipažinimo ir duotų parodymų teismo posėdžio metu, kurie aprašyti aukščiau, įrodo ir kiti byloje esantys ir teismo posėdžio metu ištirti įrodymai (BPK 273, 291 straipsniai):
Žemesnės instancijos teismas
– nukentėjusioji G. B. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad 2021 m. balandžio 14 d., apie 13 val. jos sūnus V. B. nuvyko į Ventos miestą prie bankomato ir patikrinęs pamatė, kad jos sąskaitoje nebėra pinigų. Kai sūnus grįžo patikrino jos banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašus ir pamatė, kad nuo 2021 m. kovo 26 d. iki 2021 m. balandžio 11 d. į A. S. (duomenys neskelbtini) banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervesta 470 eurų, pavedimai atlikti šešis kartus tai yra: 2021-03-26 – 50 eurų, 2021-04-01 – 50 eurų, 2021-04-02 – 20 eurų, 2021-04-05 – 100 eurų, 2021-04-10 – 100 eurų, 2021-04-11 – 150 eurų. Ji pinigų A. S. persivesti neleido ir jų jam nepervedė. A. S. žinojo jos banko kodus, kadangi jis jai padėdavo sumokėti mokesčius ir išmokė ją naudotis internetine bankininkyste. Ji naudojasi „Smart ID“ programėle patvirtinti mokėjimus, programėlė yra jos telefone, bet mano, kad ir A. S. šią programėlę turėjo savo telefone, kadangi kai mokėdavo jis kažką spausdavo jos telefone ir savo telefone. Taip pat ji A. S. buvo atidavusi savo stacionarų kompiuterį ir mano, kad mokėjimus jis galėjo atlikti per kompiuterį jai nežinant. Jai paklausus A. S., kaip jis persivedė pinigus, jis prisipažinti nenorėjo, sakė, kad nesivedė jokių pinigų. Po kiek laiko ji paklausė A. S., kur jos senasis kompiuteris šis atsakė, kad pas jį, paklausus, ar jis pavedimus atliko per jos senąjį kompiuterį, šis palingavo galvą aukštyn žemyn ir ji taip suprato, kad jis jos senuoju kompiuteriu persivedė pinigus. Dabar iš jo savo senąjį stacionarų kompiuterį atsiėmė. Nori pabrėžti, kad visus kodus A. S. turėjo ir laisvai galėjo prieiti prie jos kompiuterio ir telefono. Sutinka, kad jos banko išrašai būtų nufotografuoti ir pridėti prie jos apklausos (I t., b. l. 24-28);
– papildomos apklausos metu G. B. parodė, kad A. S. visada pasisiūlydavo jai padėti prie žemės ūkio darbų. Žiemos metu A. S. yra sniego primetęs į šiltnamį. Minėtą darbą dirbo kartu su savo broliu, kurio duomenų nežino. Tikslios sumos, kiek už atliktą darbą sumokėjo, neatsimena, gal apie 5 eurus. 2020 m. rudenį A. S. buvo sukasęs žemės plotelį, gal 10 kvadratinių metrų. Minėtą darbą atliko taip pat kartu su broliu. Už minėtą darbą sumokėjo taip pat, bet sumos neatsimena, gal apie 10 eurų. Šį pavasarį A. S. vėl pats pasisiūlė sukasti žemę, tačiau žemės jis nesukasė, nes sūnus norėjo, kad A. S. jam padėtų įrengti pirtį. Sumos už darbą nebuvo sutarta, tačiau su sūnumi buvo sutarę, jog jis už darbą atsiskaitys taip pat pagalba, t. y. nuveš su automobiliu baldus ir asmeninius jo daiktus į Joniškio rajoną, ten kur dabar gyvena. Sūnus paprašė pagalbos A. S. dėl to, kad sūnus buvo apsirgęs. A. S. visą savaitę vienas ir kartu su sūnumi dirbo prie pirties. A. S. paruošdavo medines lentas, jas atpjaudavo pagal reikiamą dydį. Sūnus jas kaldavo prie sienos. Kokius kitus darbus A. S. pirtyje darydavo ji nežino, nes nematė. Visas reikiamas statybines medžiagas pirties įrengimui pirkdavo jos sūnus, iš savo darbo užmokesčio. A. S. niekada nėra prašiusi nupirkti statybinių medžiagų ir niekada nėra pervedusi į jo sąskaitą pinigų. Su A. S. elgėsi labai šiltai, kaip su savo anūku, nes A. S. tėvai taip pat turintys rusiškų šaknų. Jo mama serga sunkia liga, todėl jai A. S. pagailo ir ji su juo dėl to elgėsi gerai. A. S. leisdavo namuose pasidaryti kavos ir sakė, kad jaustųsi kaip namuose. Praėjusiais metais palaidojo du savo artimus žmones, todėl buvo patyrusi šoką ir turėjo didelių išgyvenimų. Dėl šio streso vartojo raminamus vaistus, nuo kurių jai buvo labai sunku. Kadangi jos sūnus nemoka naudotis elektronine bankininkyste, ji paprašydavo A. S. jai padėti padaryti bankinius pavedimus, apmokėti mokesčius. Būnant kartu prie jos kompiuterio A. S. suvesdavo mokėjimą, o ji savo mobiliojo ryšio telefone suvesdavo patvirtinimo kodą. Patvirtinimo kodai priklijuoti prie spintelės durų, kurių durys nerakinamos. 2020 m. gruodžio 1 d. atsimena kaip kartu su A. S. prisijungę prie elektroninės bankininkystės darė pavedimus apmokant mokesčius. A. S. pasakė, kad už pagalbą ji jam duos 5 eurus. Tik tai pasakiusi kompiuterio ekrane pamatė kaip A. S. jau padarė pavedimą į savo sąskaitą 5 eurų dydžio. A. S. nesakė, ar ji jam duos grynais pinigais, ar leidžia padaryti pavedimą, tačiau jis tai padarė labai greitai. Ji net buvo nustebusi ir paprašė A. S. ją pamokinti taip greitai elgtis su kompiuteriu. Tikslaus laiko neatsimena, po šio įvykio, prisijungusi prie elektroninės bankininkystės pastebėjo, kad ir 2020 m. lapkričio 29 d. atliktas pavedimas 40 eurų iš jos sąskaitos į A. S. sąskaitą. Ji minėtų pinigų jam nevedė ir A. S. persivesti neleido, bet tuokart pagalvojo, kad gal sūnus jam buvo už kažką skolingas. A. S. yra ne kartą, jam dirbant prie pirties, leidusi būti jos namuose vienam, todėl mano, kad jis tuos pavedimus tuo metu ir padarė. Ji dažnai išeidavo į sodą, daržą, o savo mobiliojo ryšio telefoną palikdavo namuose. Ekrano užrakinimo kodo nėra. Taip pat atsimena, kad prieš tai, kuomet A. S. iš jos banko sąskaitos persivedė be jos leidimo pinigus, buvo prašęs jos duoti telefoną, esą jis nori kažkokią programą atnaujinti. Ji jam atsakė, kad jai nereikia naujinti jokių programų ir telefono nedavė. Po 2020 m. gruodžio 1 d., kai pamatė jog A. S. persivedė sau 5 eurus, ji nusprendė daugiau jo neprašyti pagalbos darant pavedimus elektronine bankininkyste. Visi pavedimai padaryti į A. S. sąskaitą po šios datos yra be jos leidimo. Taip pat balandžio pirmomis dienomis A. S. vis klausinėjo, kada darys pavedimus. Ji jam atsakė, kad dabar nedarys jokių pavedimų, nes reikia pinigų metinėms. Dabar supranta, kad A. S. jau planavo iš jos sąskaitos, jai nežinant persivesti pinigus, nes panašiu laiku jis jai siūlė atnaujinti telefone programą. Baudžiamojoje byloje teiks civilinį ieškinį turtinei ir moralinei žalai atlyginti (I t., b. l. 34-37);
– ikiteisminio tyrimo metu V. B. apklaustas kaip liudytojas parodė, kad šiais metais balandžio mėnesį, tikslios dienos nepamena jo mama G. B. jo paprašė, kad jis nuvažiuotų į Ventos miestelį, kuriame yra (duomenys neskelbtini) bankomatas ir su mamai priklausančia banko kortele, patikrintų jai priklausančią banko sąskaitą, t. y. sąskaitos likutį. Bankomate patikrino mamos banko sąskaitą ir grįžęs į namus jai pasakė, kad sąskaitoje pinigų likutis yra 98 eurai. Tai išgirdusi mama iš karto prisijungė prie savo (duomenys neskelbtini) elektroninės bankininkystės ir pamatė, kad iš jos banko sąskaitos per kelis kartus virš keturių šimtų eurų, netoli penkių šimtų eurų, pinigai pervesti tiek jam, tiek jo mamai pažįstamo A. S. banko sąskaitą. Tuo metu, kai jo mama tikrinosi banko sąskaitą, pas juos namuose buvo pats A. S. Kurio paklausus kaip pas jį banko sąskaitoje atsidūrė jo motinai priklausantys pinigai, jis tylėjo ir negalėjo paaiškinti. Dėl to, kad iš jo mamos banko sąskaitos neteisėtai į A. S. banko sąskaitą buvo pervesti pinigai, mama iškvietė policijos pareigūnus, kurie atvykę įformino reikalingus dokumentus (I t., b. l. 56-58); V. B. papildomai parodė, kad su A. S. susipažino būdamas pas Š. Š. sodyboje, kuomet jis pjovė žolę. Kadangi nesenai buvo miręs tėvas, mama gyvena kartu su juo, buvo reikalinga vyriška pagalba. Paprašė A. S. padėti jiems prie ūkio. A. S. jų sode genėjo šakas, žiemos metu metė sniegą į šiltnamį ir kt. smulkius darbus. Už darbus jis sumokėdavo grynais pinigais. Jis nežino, gal ir mama jam sumokėdavo grynais. Prie žemės ruošos ir sodinimo A. S. šį pavasarį nieko nedarė. Iki šiol žemė paliko neapdirbta ir niekas nepasodinta. Tikslaus laiko neatsimena, gal kovo pabaigoje name sugalvojo įrengti pirtį. Pagalbos jos įrenginėjime paprašė A. S. Su A. S. sutarė jog už pagalbą prie pirties jis jam duos automobilį, nes esą A. S. reikėjo vežti kažkokius baldus į (duomenys neskelbtini). Pinigine išraiška jie su A. S. už darbą neaptarė. Statybines medžiagas, t. y. medienos lenteles jis asmeniškai pirko (duomenys neskelbtini) medelyne. Medienos parsivežti jis važiavo kartu su savo draugu V. K., taip pat skolinosi iš kito pažįstamo priekabą. Jo jokių duomenų dabar nežino, bet jei reikės jis gali sužinoti. Visas kitas statybines medžiagas pirties įrengimui jis pirko Ventos mieste, esančioje (duomenys neskelbtini) statybinių prekių ir po Maxima esančioje parduotuvėse. Perkant prekes kartu su juo A. S. niekada nebūdavo. Tuo metu kai įrenginėjo pirtį, jis dirbo ir iš darbo galėdavo išeiti tik per pietų pertrauką, todėl visas statybines medžiagas nusipirkdavo per pietų pertrauką. A. S. niekada nėra prašęs nupirkti statybinių medžiagų. Gal vieną kartą telefonu yra prašęs nupirkti mažų vinučių. Klausė, ar reikalingi pinigai, tačiau A. S. jam atsakė jog turi, jam dabar pinigų nereikia. Neatsimena, ar vėliau jis jam atidavė pinigus už pirktą prekę. Pirtį įrenginėdavo po darbo arba laisvadieniais. Pirtį jis įrenginėjo vienas pats. Vienas nugriovė pečių, formavo sienas, įdėjo duris, perdangą. A. S. jam padėjo tik sukalti ant sienų ir lubų lenteles. Jis yra įsitikinęs jog mama jam neleido ir pati nepervedė jokių pinigų iš savo elektroninės bankininkystės. Papildomai parodo, kad A. S. buvo prašęs išsiųsti Lietuvos paštas Ventos filiale registruotą laišką. Registruoto laiško išsiuntimas kainavo gal iki 1,50 euro. Už laiško siuntimą sumokėjo A. S. Jis neatsimena, ar A. S. buvo davęs pinigų, ar už laiško siuntimą jis sumokėjo iš savo pinigų. Jis asmeniškai nesinaudoja ir nemoka naudotis elektronine bankininkyste. Darbo užmokestį jam perveda į jo sąskaitą ir jis naudojasi tik bankomate teikiamomis paslaugomis. Mama G. B. mokėjo naudotis elektronine bankininkyste, tačiau retkarčiais jai nepavykdavo susimokėti mokesčių, todėl yra prašiusi A. S. pagalbos. G. B. ne kartą A. S. yra padėjęs suvesti duomenis naudojantis jai elektronine bankininkyste (I t., b. l. 61-64);
– tarnybiniame pranešime dėl (duomenys neskelbtini) G. B. sąskaitos išrašo analizės nurodyta, kad pateiktame (duomenys neskelbtini) nukentėjusiosios G. B. sąskaitos išraše matyti, kad 2020-11-26 iš G. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) padarytas pinigų pervedimas - 40 eurų į A. S. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat nustatyta, kad 2020-11-26 prie G. B. elektroninės bankininkystės jungtasi du kartus - laikotarpiais nuo 13.35 – 13.49 val. ir 15.15 -15.26 val., per „Smart ID“ programėlę, įrenginio IP adresą Nr. (duomenys neskelbtini) (I t., b. l. 128-129);
– tarnybiniame pranešime dėl banko sąskaitos išrašų gavimo nurodyta, jog analizuojant (duomenys neskelbtini) banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kuri priklauso G. B., išrašą, remiantis jame pateikiamais duomenimis nustatyta, jog iš G. B. banko sąskaitos, į A. S. priklausančią sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pervesta: 2021-03-26 - 50 Eur, 2021-04-01 - 50 Eur, 2021-04-02 - 20 Eur, 2021-04-05 - 100 Eur, 2021-04-10 - 100 Eur, 2021-04-11 - 150 Eur. Analizuojant (duomenys neskelbtini) banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kuri priklauso A. S., išrašą, remiantis jame pateikiamais duomenimis nustatyta, jog į A. S. priklausančią banko sąskaitą iš G. B. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) buvo gauta: 2021-03-26 – 50 Eur, kurie tą pačią dieną, 19.58 val. išgryninti (duomenys neskelbtini) bankomate Nr. (duomenys neskelbtini); 2021-04-01 – 50 Eur, kurie tą pačią dieną, 18.11 val. išgryninti (duomenys neskelbtini) bankomate Nr. (duomenys neskelbtini); 2021-04-02 – 20 Eur, kurie tą pačią dieną, 19.28 val. išgryninti (duomenys neskelbtini) bankomate Nr. (duomenys neskelbtini); 2021-04-05 – 100 Eur, kurie ta pačią dieną, 19.10 val. išgryninti (duomenys neskelbtini) bankomate Nr. (duomenys neskelbtini); 2021-04-10 – 100 Eur, kurie ta pačią dieną, 19.52 val. išgryninti (duomenys neskelbtini) bankomate Nr. (duomenys neskelbtini); 2021-04-11 – 150 Eur, kurie dalimis išgryninti tą pačią dieną (duomenys neskelbtini) bankomate Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. 16.50 val. 100 Eur ir 17.11 val. 50 Eur. Bankas, prie rašto pridėjo 36 vnt. JPG formato skaitmeninių fotonuotraukų, kuriose užfiksuotas asmuo, kuris (duomenys neskelbtini) bankomate Nr. (duomenys neskelbtini) išgrynino aukščiau nurodytu laiku, į A. S. banko sąskaitą pervestus pinigus (nuotraukų titruose yra matomas operacijos laikas, data, bankomato numeris, operacija (kortelės įdėjimas (CARDIN) ir kortelės grąžinimas (CARDOUT), kortelės paėmimas (CARDTKN), sąskaitos likučio peržiūros užklausa nepatvirtinta, atmesta (BALNACK), pinigų išdavimas (CASHOUT), pinigų paėmimas (CASHTKN)) ir mokėjimo kortelės numerio keturi paskutiniai skaičiai). Peržiūrėjus pateiktas fotonuotraukas nustatyta, jog asmuo, užfiksuotas fotonuotraukose, kuris (duomenys neskelbtini) bankomate Nr. (duomenys neskelbtini) išgrynino aukščiau nurodytu laiku, į A. S. sąskaitą pervestus pinigus, yra pats A. S., gim. 2001-08-09, gyv. (duomenys neskelbtini) (I t., b. l. 148-151);
– (duomenys neskelbtini) pateiktame rašte nurodyta, kad prie G. B. banko sąskaitos jungtasi per „Smart ID“ programėlę, IP adresu (duomenys neskelbtini) (I t., b. l. 114-116);
– atlikus IP adreso priklausomybę iš LKPB Specialių užduočių 4-osios valdybos gautas atsakymas, jog IP adresas (duomenys neskelbtini) priklauso mobiliojo ryšio AB „Telia“ vartotojui G. B. (I t., b. l. 132-144);
– akistatos metu tarp nukentėjusiosios G. B. ir įtariamojo A. S., liudytojo V. B. ir įtariamojo A. S. pašalinti esminiai prieštaravimai, atsiradę ankstesniuose apklaustų asmenų parodymuose (II t., b. l. 7-11,16-19).
Motyvuojamoji dalis
Dėl veikų kvalifikavimo
BK 214 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas gamino vieną ar daugiau netikrų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų dalių ar suklastojo vieną ar daugiau tikrų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai įgijo, importavo, eksportavo, gabeno, laikė, perdavė ar realizavo vieną ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių, arba neteisėtai įgijo, importavo, eksportavo, gabeno, laikė, perdavė ar realizavo vienos ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, arba gamino, įgijo, importavo, eksportavo, gabeno, laikė, perdavė ar realizavo techninę įrangą, programinę įrangą ar kitokias priemones, tiesiogiai skirtas ar pritaikytas netikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms ar jų dalims gaminti ar tikroms elektroninėms mokėjimo priemonėms klastoti.
BK 198¹ straipsnio 1 dalyje įtvirtinta baudžiamoji atsakomybė tam, kas neteisėtai prisijungė prie informacinės sistemos ar jos dalies pažeisdamas informacinės sistemos apsaugos priemones.
Pagal BK 215 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai inicijavo ar atliko vieną ar daugiau finansinių operacijų viena ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių arba neteisėtai panaudodamas vieną ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba panaudodamas žinomai netikrus vienos ar daugiau tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, arba žinomai neteisėtą vienos ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių panaudojimą pripažino teisėtu.
Įvertinęs byloje surinktus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, teismas sprendžia, kad įrodymų visuma pakankama kaltinamojo A. S. padarytoms nusikalstamoms veikoms, numatytoms 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 198¹ straipsnio 1 dalyje, atskleisti ir jo kaltei įrodyti, jo veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal nurodytų BK straipsnių požymius. Teismas pažymi, kad kaltinamasis A. S. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas. Jo teisme duotus parodymus patvirtina ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai: nukentėjusiosios G. B. parodymai, liudytojo V. B. parodymai, tarnybiniai pranešimai, (duomenys neskelbtini) pateikti duomenys ir kiti rašytiniai įrodymai. Įvertinęs šiuos įrodymus teismas laiko, jog kaltinamojo A. S. kaltė įrodyta. Kaltinamasis A. S. neteisėtai įgijo ir laikė svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo – nukentėjusiosios G. B. tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti. Ši kaltinamojo A. S. veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 214 straipsnio 1 dalyje, požymius. Taip pat kaltinamasis A. S. neteisėtai panaudodamas svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo – nukentėjusiosios G. B. tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis inicijavo ir atliko neteisėtas finansines operacijas. Ši jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 215 straipsnio 1 dalyje, požymius. Kaltinamasis A. S., inicijuodamas ir atlikdamas finansines operacijas, identifikuodamas save kaip nukentėjusiąją G. B., neteisėtai prisijungė prie banko informacinės sistemos ir suklaidino informacinės sistemos apsaugos priemones. Ši jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 198¹ straipsnio 1 dalyje, požymius. Teismas vertina, kad kaltinamasis A. S. suprato, kad daro nusikalstamas veikas, taip elgtis norėjo, todėl teismas sprendžia, kad A. S. nusikalstamas veikas padarė veikdamas tiesiogine tyčia.
Kaltinamajame akte A. S. buvo pateikti kaltinimai dėl septynių epizodų neteisėtai prisijungiant prie informacinės sistemos ir inicijavus bei atlikus finansines operacijas, t. y. padarius veikas, numatyta BK 215 straipsnio 1 dalyje ir 198¹ straipsnio 1 dalyje. Pagal BK 63 straipsnio 10 dalį nelaikoma, kad asmuo padarė kelias nusikalstamas veikas, jeigu jis padarė tęstinę nusikalstamą veiką. Teisės teorijoje ir teismų praktikoje tęstine nusikalstama veika laikoma tokia veika, kuri susideda iš dviejų ar daugiau tapačių ar vienarūšių veiksmų, iš kurių kiekvienas, vertinamas atskirai, atitinka to paties Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnyje numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, tačiau jie visi yra jungiami vieno sumanymo (vieningos tyčios). Tęstiniu nusikaltimu pripažįstami keli tapatūs laiko požiūriu vienas nuo kito nenutolę veiksmai, padaryti analogišku būdu, analogiškomis aplinkybėmis, įgyvendinant vieną sumanymą dėl to paties dalyko (baudžiamosios bylos Nr. 2K-232/2010, 2K-474/2010, 2K-555-788/2015 ir kt.). Tęstine pripažįstama tokia nusikalstama veika, kuri susideda iš dviejų ar daugiau tapačių ar vienarūšių veiksmų, iš kurių kiekvienas, vertinamas atskirai, atitinka to paties BK specialiosios dalies straipsnyje numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, tačiau jie visi yra jungiami vieningos tyčios (kasacinės nutartys Nr. 2K-743/2007, 2K-232/2010, 2K-474/2010, 2K-650/2010, 2K-555-788/2015 ir kt.). Pabrėžtina, kad veikos pripažinimas arba nepripažinimas tęstine taip pat priklauso nuo rūšinių nusikalstamos veikos požymių, todėl atskirų kategorijų bylose gali būti atsižvelgta į skirtingas aplinkybes, pabrėžiančias arba paneigiančias veikos tęstinumą (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-267/2011, 2K-7-358-303/2015).
Teismas pažymi, kad sumanymas dėl kitos nusikalstamos veikos nebūtinai turi būti labai konkretus. Nors kaltinamasis A. S. teismo posėdyje nurodė neturėjęs konkretaus tikslo ir iš anksto neplanavęs kitų veiksmų, tačiau veikos aplinkybės patvirtina kaltinamojo vieningą sumanymą atsiradus galimybei neteisėtai prisijungti prie elektroninės bankininkystės ir inicijuoti neteisėtai finansines operacijas. Šiuo atveju kaltinamojo A. S. įvykdyta nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 198¹ straipsnio 1 dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį kaip tęstinė, nes kaltinamasis savo tikslą realizavo iš esmės analogiškais veiksmais, veikė įgyvendindamas vieningą sumanymą dėl to paties dalyko, veiksmai nėra pernelyg nutolę laiko atžvilgiu, pinigus gaudavo iš to paties šaltinio, padarant žalą tam pačiam asmeniui. Kiekviena veika, vertinama atskirai, atitinka BK 198¹ straipsnio 1 dalį ir BK 215 straipsnio 1 dalį numatytų nusikaltimų objektyviuosius požymius, visi veiksmai jungiami vieningos tyčios pažeidžiant informacinės sistemos apsaugos priemone neteisėtai prisijungti prie (duomenys neskelbtini) banko elektroninės bankininkystės ir G. B. vardu neteisėtai inicijuoti bei atlikti finansines operacijas.
Dėl bausmės skyrimo
BK 41 straipsnis numato, jog bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Teisingumo principo realizavimas pirmiausia suponuoja tai, kad bausmė būtų adekvati (proporcinga) nusikalstamai veikai. Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iš svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Šio straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Klatinamojo A. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, jog jis prisipažįsta padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 198¹ straipsnio 1 dalyje ir BK 215 straipsnio 1 dalyje (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). A. S. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis A. S. padarė vieną nesunkų ir du apysunkius tyčinius nusikaltimus, anksčiau neteistas (I t., b. l. 167-168), administracine tvarka baustas (I t., b. l. 170-172), nedirba (I t., b. l. 173), Užimtumo tarnyboje neregistruotas (I t., b. l. 175). Kaltinamasis nurodė, kad šiuo metu mokosi ir siekia įgyti automechaniko specialybę. Teismas, įvertinęs visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, mano, kad kaltinamajam paskyrus kitas bausmės rūšis nebus pasiekti bausmės tikslai, todėl kaltinamajam skirtina prokuroro pasiūlyta arešto bausmė, jos dydį nustatant mažesnį už šios bausmės vidurkį. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi nusikalstamos veikos pagal BK 215 straipsnio 1 dalį ir 198¹ straipsnio 1 dalį, bendrinamos apėmimo būdu, kadangi įvykdytos esant idealiai nusikalstamų veikų sutapčiai, ir ši bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinama su bausme pagal BK 214 straipsnio 1 dalį. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta subendrinta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
BK 75 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmeniui, pirmą kartą nuteistam arešto bausme, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo trijų mėnesių iki vienerių metų ir paskirti jam intensyvią priežiūrą – nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis. Nuteistojo buvimo vietą ir laiką nustato teismas. Kartu su intensyvia priežiūra teismas gali paskirti nuteistajam vieną ar kelias tarpusavyje suderintas šio kodekso IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) šio straipsnio 5 ir 6 dalyse nustatytas pareigas. To paties straipsnio 4 dalyje numatyta, kad bausmės vykdymas pagal šio straipsnio 1, 2, 3 dalis gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį.
Nagrinėjamu atveju teismas atsižvelgia į anksčiau paminėtas aplinkybes ir į tai, kad kaltinamasis yra jauno amžiaus, neteistas, nėra pradėta naujų ikiteisminių tyrimų, kaltinamasis mokosi ir siekia įgyti profesiją. Be to, asmuo prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiosios. Teismas konstatuoja, kad, įvertinus nurodytas aplinkybes, bausmės tikslų geriau galima pasiekti paskirtos arešto bausmės vykdymą atidedant, kartu taikant intensyvią priežiūrą ir nustatant pareigas, kurios padėtų jam keisti savo elgesį ir gyvenimo būdą. Taip pat būtina pažymėti, jog tuo atveju, jeigu nuteistasis nevykdys jam nustatytų pareigų, darys teisės pažeidimus, bausmės vykdymo atidėjimas jam privalės būti panaikintas. Teismo nuomone, parinkus A. S. bausmės rūšį – areštą, o jos vykdymą BK 75 straipsnio pagrindu atidedant ir paskiriant teismo įpareigojimus, bausmė bus teisinga ir atitiks tiek nusikalstamų veikų, tiek kaltininko asmenybės pavojingumą, o taip pat bus įgyvendinti bausmės tikslai, įtvirtinti BK 41 straipsnyje. Kaltinamajam A. S. skirtinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 5 dalies 5 ir 7 punktuose numatytos pareigos.
BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal Baudžiamojo proceso kodekso nuostatas, tačiau kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. Teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 113 straipsnis, 115 straipsnio 1 dalis).
Nukentėjusioji G. B. šioje baudžiamojoje byloje pareiškė patikslintą civilinį ieškinį dėl 480,50 Eur turtinės žalos ir 1500 Eur neturtinės žalos priteisimo iš kaltinamojo A. S. (II t., b. l. 66-68). Ieškinyje nurodyta, kad dėl A. S. neteisėtai inicijuotų finansinių operacijų patyrė 480,50 Eur nuostolį, taip pat dėl iš sąskaitos netektų pinigų patyrė didelį emocinį šoką ir baimę. Po įvykio sunkiai užmigdavo, kankino nesaugumo jausmas, buvo palūžusi po artimųjų mirties, nusikalstamą veiką padarė asmuo, kuriuo pasitikėjo, todėl patirtus išgyvenimus vertina 1500 Eur suma. Teisiamojo posėdžio metu G. B. nurodė, kad su kaltinamuoju bendravo kaip su anūku, dėl jo veiksmų dar labiau susirgo, vartojo vaistus, lankėsi pas psichologą Naujoje Akmenėje. Jai diagnozavo depresiją, skaudėjo širdį, naktys buvo bemiegės. Teismo posėdžio metu sutiko neturtinės žalos dydį sumažinti iki 1000 Eur.
Neturtinė žala yra suprantama, kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 straipsnio 1 dalis). CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad neturtinė žala yra atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo ar asmens sveikatai. Pažymėtina ir tai, kad CK nenustato neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl pareiga įvertinti nukentėjusiojo patirtą neturtinę žalą tenka teismui. Teismas nustatydamas neturtinės žalos dydį privalo atsižvelgti į visas reikšmingas bylos aplinkybes, žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, taip pat vadovaujasi sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais (CK 6.250 straipsnio 2 dalis).
Įvertinus minėtus duomenis, byloje surinktus įrodymus, spręstina, kad nukentėjusioji G. B. patyrė turtinę žalą, kuri priteistina iš kaltinamojo A. S. Sprendžiant dėl reikalavimo atlyginti neturtinę žalą, pažymėtina, kad paprastai neturtinė žala kyla iš pažeistų neturtinių asmeninių teisių: sveikatos pažeidimo, gyvybės atėmimo, garbės pažeidimo. Šių neturtinių teisių pažeidimas paprastai sukelia gilius emocinius sukrėtimus. Turtinė žala paprastai kyla dėl turto praradimo, ir ji atstatoma turtu. Teismo vertinimu, turtinių teisių pažeidimas negali sukelti tokių gilių emocinių sukrėtimų kaip neturtinių teisių pažeidimas. Kaip yra pažymėjęs kasacinis teismas, neturtinė žala nėra bet koks, net menkiausio laipsnio asmeniui padarytas neigiamas poveikis. Jis turi sukelti ne vienkartinius ar trumpalaikius išgyvenimus ar emocijas arba sudaryti kliūtis, kurios nėra sudėtingos ar nesunkiai įveikiamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. gegužės 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje K. R. v. Lietuvos Respublika, atstovaujama Teisingumo ministerijos, bylos Nr. 3K-3-337/2006).
Teismas, atsižvelgdamas į nukentėjusiosios nurodytas aplinkybes, kaltinamojo turtinę padėtį ir vertindamas teismų praktikoje nustatytus neturtinės žalos dydžius ne už fundamentalias, tokias kaip sveikata ar gyvybė, neturtines vertybes, daro išvadą, kad šioje byloje nukentėjusiajai priteistinas neturtinės žalos dydis yra 300 Eur. Kaltinamasis įpareigotinas atlyginti turtinę ir neturtinę žalą per 3 mėnesius.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintinos kaltinamajam A. S. 2021 m. gegužės 17 d. nutarimu skirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (I t., b. l. 186-187).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301 straipsnio 1 dalimi ir 302–308 straipsniais, 313 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu,
nusprendžia:
A. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 198¹ straipsnio 1 dalį ir skirti 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę.
A. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį ir skirti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
A. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį ir skirti 50 (penkiasdešimt) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, bausmes, paskirtas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį ir 198¹ straipsnio 1 dalį, subendrinti apėmimo būdu ir šią paskirtą bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su bausme, paskirta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, ir A. S. paskirti galutinę subendrintą 75 (septyniasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, A. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 50 (penkiasdešimt) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 5 punktu, 7 punktu, A. S. paskirtos 50 (penkiasdešimt) parų arešto bausmės vykdymą atidėti 3 (trims) mėnesiams, paskirti A. S. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu intensyvią priežiūrą ir A. S. įpareigoti nuo 22 val. iki 6 val. būti savo nuolatinėje gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini), ir įpareigoti A. S. per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį tęsti mokslą arba pradėti dirbti ir neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu.
Išaiškinti A. S., kad jis privalo dėvėti elektroninį stebėjimo įtaisą, laikytis nustatytos dienotvarkės. Draudžiama nusiimti, gadinti ar sunaikinti elektroninį stebėjimo įtaisą.
Bausmės vykdymo atidėjimo terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Civilinės ieškovės G. B. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti G. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), iš kaltinamojo A. S. 480,50 Eur (keturių šimtų aštuoniasdešimties eurų, 50 ct) turtinei žalai atlyginti ir 300 Eur (trijų šimtų eurų) neturtinei žalai atlyginti, įpareigojant visą priteistą žalos sumą sumokėti per 3 (tris) mėnesius.
Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti 2021 m. gegužės 17 d. nutarimu skirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per nuosprendį priėmusio Telšių apylinkės teismo Akmenės rūmus.
Apeliacinis procesas gali vykti žodinio arba rašytinio proceso tvarka. Apeliantas skunde turi nurodyti dėl bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos. Kai apeliacinis skundas paduotas dėl to, jog yra įstatyme numatytos aplinkybės, dėl kurių baudžiamasis procesas negalimas, arba dėl to, jog yra pagrindai atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės, ar dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo, ar neteisingai paskirtos bausmės, ar netinkamai išspręstų kitų nuosprendžio klausimų ir apeliaciniu skundu neprašoma bloginti nuteistojo, išteisintojo asmens padėties bei proceso dalyviai neprašo bylos nagrinėti žodinio proceso tvarka ir byloje nėra būtina atlikti įrodymų tyrimą arba išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus, tuomet byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka.