- Teismas
- Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-03-31
- Bylos Nr.
- 2AT-36-511/2015
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Audronė Kartanienė (pirm.), Aurelijus Gutauskas, Eligijus Gladutis (pran.)
- Pažeidėjas
- A. Ž.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Audronės Kartanienės, Aurelijaus Gutausko ir pranešėjo Eligijaus Gladučio,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens A. Ž. prašymą, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 302¹⁷ straipsnio 1 dalies 5 punktu, atnaujintą administracinio teisės pažeidimo bylą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
A. Ž. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 130 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis 2014 m. balandžio 24 d., apie 12.40 val., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį „Škoda Octavia“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir, įvykus eismo įvykiui, kurio metu jo vairuojamu automobiliu buvo kliudytas ir sužeistas pėsčiasis R. A., nepasiliko įvykio vietoje, nepranešė policijai ir iš eismo įvykio vietos išvažiavo, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 231.4 punkto reikalavimus.
Lazdijų rajono apylinkės teismo 2014 m. rugpjūčio 1 d. nutarimu A. Ž. pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį nubaustas 3 000 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu trejiems metams.
Kauno apygardos teismo 2014 m. spalio 3 d. nutartimi A. Ž. apeliacinis skundas netenkintas ir paliktas galioti Lazdijų rajono apylinkės teismo 2014 m. rugpjūčio 1 d. nutarimas.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų atrankos kolegijos 2014 m. lapkričio 18 d. nutartimi pareiškėjo A. Ž. prašymas atnaujinti administracinio teisės pažeidimo bylą priimtas ir ši byla atnaujinta.
Šalies argumentai
Pareiškėjas, vadovaudamasis ATPK 302¹⁷, 302²¹ straipsnių nuostatomis, prašo pakeisti Lazdijų rajono apylinkės teismo 2014 m. rugpjūčio 1 d. nutarimą bei Kauno apygardos teismo 2014 m. spalio 3 d. nutartį ir, pritaikius ATPK 30¹ straipsnį, panaikinti jam pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį paskirtą nuobaudą – teisės vairuoti transporto priemonės atėmimą trejiems metams, arba šią nuobaudą sušvelninti, nustatant trumpesnį specialiosios teisės atėmimo laiką.
Pareiškėjas nurodo, kad sutinka su skundžiamų nutarimo ir nutarties dalimi dėl jo veikos atitikties ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo požymiams, tačiau mano, kad apylinkės ir apygardos teismai, netaikydami ATPK 30¹ straipsnio nuostatų, padarė esminių ATPK 30¹, 31 straipsnių, 130 straipsnio 1 dalies pažeidimų, kurie turėjo įtakos iš dalies neteisėtų nutarimo ir nutarties priėmimui. Lietuvos Respublikos Konstitucijos įtvirtintas teisingumo principas reiškia, kad konstitucinė vertybė yra ne pats sprendimo priėmimas teisme, o būtent teisingo sprendimo priėmimas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsėjo 21 d., 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai). Dėl to teismas turi turėti galimybę, atsižvelgdamas į reikšmingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintą griežtą nuobaudą ir skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatytoji minimali arba švelnesnę nuobaudą nei įstatymo numatytoji (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkričio 3 d., 2005 m. lapkričio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsėjo 17 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai). Dėl to teismai, individualizuodami teisės pažeidėjams skiriamas nuobaudas, turi nuodugniai įvertinti pavojingumą, kurį žmogaus teisėms ir laisvėms, visuomenės ir valstybės interesams konkrečiu atveju kelia administracinis teisės pažeidimas. Atvejai, kai už administracinius teisės pažeidimus gali būti skiriama švelnesnė nuobauda nei sankcijoje numatytoji arba visai neskiriama administracinė nuobauda, iš esmės sietini su išskirtinių aplinkybių konstatavimu. Byloje nustačius visumą konkrečios bylos aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas asmeniui būtų akivaizdžiai neadekvatus, prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos ar ją švelninant, pažeidėjui gali būti taikomos ATPK 30¹ straipsnio nuostatos, įtvirtinančios galimybę administracinį teisės pažeidimą padariusiam asmeniui skirti mažesnę nuobaudą, nei sankcijoje numatyta minimali, ar paskirti kitą nuobaudą, nei numatyta sankcijoje, ar visai neskirti nuobaudos. Pagal teismų praktiką teisinga yra tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri vertinant pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, kitas aplinkybes, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinėse bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-8-2013, 2AT-42-2013). Iš teismų praktikos matyti, kad ATPK 30¹ straipsnis yra taikomas, kai administracinėn atsakomybėn traukiami asmenys nevengia atsakomybės, pripažįsta savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi, atlygina padarytą žalą, kai jų asmenybės apibūdinamos teigiamai.
Pareiškėjas pažymi, kad asmens neprisipažinimas padarius ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimas teismų praktikoje nėra vertinamas kaip kliūtis taikyti ATPK 30¹ straipsnio 1 dalį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išplėstinės septynių teisėjų kolegijos nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-7-3-2013, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėjų kolegijos nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. AT-8-2013, 2AT-42-2013, 2AT-3-2014). Šioje byloje apylinkės ir apygardos teismai tinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes, nenustatydami jokių jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, tačiau teismų išvada, kad nėra jokių jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, nepagrįsta. Jis nuo pat tyrimo pradžios tiek dėl eismo įvykio, tiek dėl pasitraukimo iš įvykio vietos davė nuoseklius, išsamius ir teisingus parodymus, kurių turinys nei tyrimo, nei nagrinėjant bylą teisme nekito, todėl tai turėjo būti įvertinta kaip jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – nuoširdus gailėjimasis ir padėjimas išaiškinti pažeidimą, tačiau to nebuvo padaryta. Aplinkybės, kad jis neigė veikęs tiesiogine tyčia, turėjęs tikslą išvengti teisinės atsakomybės, pareiškėjo nuomone, nepaneigia galimybės jo pozityvų, tiesų objektyvių aplinkybių pripažinimą vertinti kaip prisipažinimą ir nuoširdų gailėjimąsi. Juolab kad apygardos teismas nutartyje pripažino, kad pažeidimas atskleistas ne be pažeidėjo bendradarbiavimo, o tai pagal teismų praktiką yra esminė aplinkybė šiai atsakomybę lengvinančiai aplinkybei nustatyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-10-2014). Pareiškėjas nesutinka su apygardos teismo išvada, kad jis nepripažino dviejų subjektyvių veikos požymių tyčios ir kaltės, nes kaltės išraiška ATPK 130 straipsnio 1 dalyje aprašytos administracinio teisės pažeidimo sudėtyje yra tyčia.
Pareiškėjas nurodo, kad apygardos teismas neteisingai aiškino ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo fakultatyvųjį požymį, t. y. tikslą išvengti atsakomybės, ir padarė byloje surinktais įrodymais nepagrįstą išvadą, kad šis tikslas yra nustatytas. Ši išvada grindžiama tuo, kad pažeidimo paaiškėjimas buvo nulemtas aplinkybės, jog pablogėjo nukentėjusiojo sveikata, ir šis veiksnys lėmė jam būtinybę pripažinti faktines įvykio aplinkybes. Priešingai nei teigiama apygardos teismo nutartyje, byloje yra duomenų, kad, pasitraukdamas iš eismo įvykio vietos, jis siekė ne išvengti atsakomybės, o suteikti medicinos pagalbą nukentėjusiajam. Šiuos teiginius patvirtina jo veiksmai. Po įvykio jis nuvežė nukentėjusįjį namo, o ėmęs įtarti kaklo traumą –apžiūrai į ambulatoriją. Pasirūpinęs nukentėjusiuoju, jis iškvietė policijos pareigūnus. Vien tai, kad nukentėjusiojo sveikata pablogėjo, nepaneigia to, kad jis veikė gera valia, o ne siekė išvengti atsakomybės. Byloje esantys duomenys rodo, kad jis iš įvykio vietos skubiai nepasišalino, teisinės atsakomybės nevengė, neneigė savo kaltės dėl eismo įvykio, bendradarbiavo su tyrėjais, rūpinosi nukentėjusiuoju, nesistengė nuslėpti įvykio pėdsakų. Antai įvykio vietoje jis iš karto sustojo ir pradėjo rūpintis nukentėjusiuoju, iš įvykio vietos kartu su juo išvyko tik praėjus 10–15 min. ir tik po daugkartinių nukentėjusiojo teiginių, kad jis rimtesnių kūno sužalojimų, kurių, beje, nesimatė, nepatyrė. Po to, kai su nukentėjusiuoju išvyko iš įvykio vietos, jis nesislėpė, būtent jo sprendimu (praėjus apie 30 min. po įvykio) su nukentėjusiuoju ir jo sutuoktine grįžo į įvykio vietą, jis pats iškvietė medikus ir policijos pareigūnus, kuriems išsamiai paaiškino įvykio aplinkybes. Nukentėjusiojo nedarbingumo metu jis šiuo rūpinosi, teikė pagalbą. Anot pareiškėjo, neteisingą sprendimą dėl to, kaip elgtis po eismo įvykio, nulėmė situacijos sukeltas stresas ir paties nukentėjusiojo aktyvi pozicija dėl to, kad jis jaučiasi gerai, nors, kaip jis pats suprato vėliau, tokią nukentėjusiojo poziciją lėmė šoko būsena.
Pareiškėjas pažymi, kad, priimant sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir ikiteisminio tyrimo nutraukimo, konstatuota, jog jis kaltę pripažino, nuoširdžiai gailisi, savanoriškai ir visiškai atlygino padarytą turtinę ir neturtinę žalą, o teismas nematė pagrindo taikyti baudžiamojo poveikio priemonę – specialiosios teisės atėmimą, nors nukentėjusysis ir buvo sužalotas pareiškėjui naudojantis specialia teise. Nukrypdamas nuo teismų praktikos apygardos teismas šių aplinkybių nevertino (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėjų kolegijos nutartys administracinėse bylose Nr. 2AT-11-2012, 2AT-8-2013). Be to, apygardos teismas, spręsdamas dėl galimybės jam taikyti ATPK 30¹ straipsnį, nepagrįstai jo argumentą, kad teisė vairuoti transporto priemones jam būtina dėl darbinės ir šeiminės veiklos, vertino atskirai nuo kitų argumentų, visiškai nevertino jo argumento, susijusio su visuomeninio pobūdžio neatlygintina veikla (vadovavimu ledo ritulio klubui).
Pareiškėjas teigia, kad per dvidešimt metų vairavimo praktikos nėra padaręs nė vieno Kelių eismo taisyklių reikalavimų pažeidimo, darboviečių apibūdinamas labai gerai, yra įgijęs aukštąjį universitetinį teisinį išsilavinimą, penkiolika metų dirba prokuratūros sistemoje ir trejus metus dėsto aukštojoje neuniversitetinėje mokymo įstaigoje, kurioje yra (duomenys neskelbtini); jis augina, auklėja ir rūpinasi (duomenys neskelbtini) mažamečiais vaikais, todėl išvardytų aplinkybių visuma teikia pagrindą išvadai, kad jis sugeba kritiškai vertinti savo elgesį, yra pakankamai aukšto sąmoningumo lygio, nevengia atsakomybės už savo veiksmus ir neturi polinkio elgtis neteisėtai ar negerbti bendro gyvenimo taisyklių.
Atsižvelgus į tai, kad jo padarytas pažeidimas nėra susijęs su šiurkščiais Kelių eismo taisyklių pažeidimais, jo sukeltus padarinius (nukentėjęs asmuo nebuvo sunkiai sužalotas, visiškai pasveiko ir atgavo darbingumą), pažeidėjo asmenybę ir jo elgesį po pažeidimo padarymo, taip pat į visas kitas pirmiau nurodytas aplinkybes, už padarytą ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą jam paskirta 3000 Lt bauda yra pakankama, kad ja būtų pasiekti ATPK 20 straipsnyje apibrėžti administracinės nuobaudos tikslai. Dėl to paskirtas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas trejiems metams vertintinas kaip neteisinga (neproporcinga) padaryto teisės pažeidimo pavojingumui priemonė.
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro viršininkas Virginijus Mačėnas atsiliepime prašo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens A. Ž. prašymą atmesti. Apylinkės teismo nutarimas ir apygardos teismo nutartis yra teisėti ir pagrįsti, priimti atsižvelgus ir įvertinus visas reikšmingas byloje aplinkybes, o administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui paskirta administracinė nuobauda yra individualizuota tinkamai, todėl keisti skundžiamus nutarimą ir nutartį nėra teisinio pagrindo.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas netenkintinas.
Teisėjų kolegija pažymi, kad administracinių teisės pažeidimų bylų atnaujinimo paskirtis yra patikrinti, ar nagrinėjant konkrečią bylą žemesnių instancijų teismuose nebuvo padaryta esminių materialiosios ar proceso teisės pažeidimų. Šiame proceso etape įrodymai iš naujo netiriami ir nevertinami, faktinės aplinkybės nenustatinėjamos. Bylos duomenys patvirtina, kad įrodymai buvo ištirti ir įvertinti nepažeidžiant procesą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimų, objektyviai ir išsamiai.
Pareiškėjas teigia, jog teismai jam turėjo taikyti atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis nuoširdžiai gailisi ir padėjo išaiškinti administracinį teisės pažeidimą. ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punkte yra numatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kai kaltininkas nuoširdžiai gailisi, padėjo išaiškinti pažeidimą ir jame dalyvavusius asmenis. Teisėjų kolegija pažymi, kad taikant šią atsakomybę lengvinančią aplinkybę nuoširdžiu gailėjimusi pripažįstama situacija, kai kaltininkas kritiškai vertina savo elgesį ir stengiasi sušvelninti veikos padarinius. Padėjimas išaiškinti pažeidimą yra kaltininko elgesys, kai jis duoda parodymus apie bylos aplinkybes, kuriais prisidedama prie tinkamo bylos išnagrinėjimo ir teisingo sprendimo priėmimo byloje. Iš bylos matyti, kad, surašius pareiškėjui administracinio teisės pažeidimo protokolą, iš karto paaiškinti įvykio aplinkybes pareiškėjas atsisakė, nagrinėjant bylą teisme, jis neigė iš eismo įvykio vietos pasišalinęs tyčia. Apygardos teismas nustatė, kad iš eismo įvykio vietos veždamas nukentėjusįjį namo, pareiškėjas siekė išvengti atsakomybės, o pažeidimo atskleidimas ir faktinių aplinkybių pripažinimas buvo nulemtas objektyvių priežasčių – nukentėjusiojo pablogėjusios sveikatos būklės. Nors pareiškėjas šią aplinkybę neigia ir nurodo, jog bylos duomenys tokių aplinkybių nepatvirtina, nes jis kaip tik siekė suteikti nukentėjusiajam pagalbą, tačiau teisėjų kolegija, nagrinėdama atnaujintą administracinių teisės pažeidimų bylą, teismų priimtus nutarimus ir nutartis patikrina teisės taikymo aspektu, įrodymų iš naujo nevertindama ir bylos aplinkybių iš naujo nenustatinėdama. Iš bylos matyti, kad tuoj po eismo įvykio pareiškėjas nekvietė greitosios medicinos pagalbos tarnybos, o pasišalindamas iš įvykio vietos nukentėjusįjį nuvežė ne į gydymo įstaigą, bet už dešimties kilometrų į namus. Aptartų byloje nustatytų aplinkybių visuma patvirtina, jog ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytos atsakomybę lengvinančios aplinkybės – nuoširdaus gailėjimosi ir padėjimo išaiškinti administracinį teisės pažeidimą – teismai pareiškėjui netaikė pagrįstai.
ATPK 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimą skiriama neperžengiant norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytų ribų, tiksliai laikantis šio kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų.
ATPK 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pasitraukimas iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles užtraukia baudą vairuotojams nuo trijų tūkstančių iki keturių tūkstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areštą nuo penkiolikos iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų. Apylinkės teismas skundžiamu nutarimu A. Ž. už ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą paskyrė 3000 Lt dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu trejiems metams, t. y. švelniausią sankcijoje numatytą nuobaudą.
ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į 31 straipsnyje nustatytas bei kitas įstatymų nenurodytas atsakomybę lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Atvejai, kai už administracinius teisės pažeidimus gali būti skiriama švelnesnė (mažesnė) nuobauda nei sankcijoje numatytoji arba visai neskirta administracinė nuobauda, iš esmės siejami su išskirtinių aplinkybių byloje konstatavimu. Ši išimtis taikoma tais atvejais, kai sankcijoje numatytos nuobaudos pažeidėjui taikymas būtų aiškiai neadekvatus, prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos nutartys administracinio teisės pažeidimo byloe Nr. 2AT-29-2013, 2AT-9-746/2015).
Pareiškėjo prašymas skirti švelnesnę, nei sankcijoje numatyta, nuobaudą grindžiamas tuo, kad paskirta nuobauda, jo nuomone, yra labai griežta, neproporcinga pažeidimo aplinkybėms, pareiškėjo asmenybę teigiamai apibūdinantiems duomenims, be to, teigiama, kad teisė vairuoti pareiškėjui reikalinga dėl darbinės ir visuomeninės veiklos bei užtikrinant šeimos interesų tenkinimą. Analogiškus argumentus pareiškėjas buvo nurodęs apeliaciniame skunde. Apeliacinės instancijos teismas pareiškėjo nurodomas aplinkybes apsvarstė ir jų pagrįstai nepripažino pakankamomis taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas. Paprastai Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje administracinių teisės pažeidimų pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį bylose ATPK 30¹ straipsnio pagrindu nuobauda švelninama tais atvejais, kai pasišalinama iš eismo įvykio vietos padarius menkavertę žalą, administracinėn atsakomybėn patraukti asmenys nevengia atsakomybės, pripažįsta savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi, atlygina padarytą žalą, byloje yra kitų jų asmenybes pozityviai apibūdinančių aplinkybių. Konkrečiu atveju iš eismo įvykio vietos A. Ž. pasišalino sužalojęs nukentėjusįjį – nukentėjusiajam buvo nustatyti kaulų lūžimai. Toks pažeidimas yra pavojingesnis, nei pasišalinimas iš eismo įvykio vietos, padarius nedidelę turtinę žala kitoms transporto priemonėms ar kitiems objektams. Byloje nenustatyta pareiškėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, nurodytų ATPK 31 straipsnyje, be to, apygardos teismo konstatuota, jog pareiškėjas pasišalino iš įvykio vietos, siekdamas išvengti atsakomybės. Esant šioms teismų nustatytoms aplinkybėms, vien tik pareiškėjo nurodomi jo asmenybę teigiamai apibūdinantys duomenys ir poreikis vairuoti automobilį, nesudaro pagrindo konstatuoti išimtinį atvejį, kai sankcijoje numatytos nuobaudos pažeidėjui taikymas būtų aiškiai neadekvatus, prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba ją švelninant. Teisėjų kolegijos nuomone, A. Ž. paskirta minimalaus dydžio įstatymo numatyta specialiosios teisės atėmimo nuobauda atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pavojingumo laipsnį, kaltininko asmenybę, tinkamai leidžia pasiekti ATPK 20 straipsnyje įtvirtintus administracinės nuobaudos tikslus, todėl švelninti ją nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302²¹ straipsnio 14 dalies 1 punktu,
nutaria:
Atmesti administracinėn atsakomybėn patraukto asmens A. Ž. prašymą atnaujinti administracinio teisės pažeidimo bylą.