Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-01-07 · Byla Nr. ATP-13-166/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-01-07
Bylos Nr.
ATP-13-166/2014
Teisminio proceso Nr.
4-02-3-04194-2012-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Stasys Punys
Kategorijos
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti

Įžanginė dalis

NuorašasAdm. byla Nr. ATP- 13-166/2014Teisminio proceso Nr.4-02-3-04194-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 79.1.(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. sausio 7 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Stasys Punys, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal T. Š. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2013 m. spalio 23 d. nutarimo, kuriuo panaikintas Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėjos 2012-09-05 nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 10N-1940643-12 ir L. U. byla nutraukta,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyrius 2012-09-05 priėmė nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 10N-1940643-12, kuriuo L. U. pripažino kalta padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus LR ATPK 127 str. 1 d. ir 127 str. 2 d. ir vadovaujantis LR ATPK 33 str. paskyrė jai galutinę administracinę nuobaudą – 500 Lt baudą. Administracinio teisės pažeidimo protokolas 2012-09-05 L. U. surašytas už tai, kad ji 2012-03-26 apie 20.26 val. adresu Švitrigailos-Panerių g. sankryžoje, Vilniuje, vairuodama automobilį Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sukdama į kairę, nedavė kelio automobiliui BMW 330, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuojančiam lygiareikšmiu keliu priešinga kryptimi tiesiai, ir su juo susidūrė. Šių veiksmų pasėkoje kūno sužalojimus patyrė BMW 330 vairuotojas, kurie VTMT specialisto įvertinti nežymiu sveikatos sutrikdymu, bei apgadintos transporto priemonės. Šiais savo veiksmais L. U. pažeidė Kelių eismo taisyklių 161 punkto reikalavimus.

Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo L. U. pateikė apylinkės teismui skundą prašydama panaikinti Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybos 2012-09-05 nutarimą Nr. 10N-1940643-12 pagal LR ATPK 127 str. 1 d. ir 127 str. 2 d. ir iškeltą administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti.

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 m. spalio 23 d. nutarimu tenkino L. U. skundą, panaikino Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėjos 2012-09-05 nutarimą ir L. U. bylą nutraukė.

Apeliaciniu skundu T. Š. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 23 d. nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme. Skunde nurodoma, jog teismas netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, nesiėmė veiksmų pašalinti byloje iškilusias abejones, neanalizavo UAB „duomenys neskelbtini“ specialisto išvados. Išsamiai nevertino byloje esančių liudytojų parodymų dėl šviesoforo signalo bei nepasisakė dėl byloje esančių įrodymų. Pažymima, kad teismas vadovavosi baudžiamosios bylos duomenimis, vertindamas T. Š., o ne L. U. veiksmus eismo įvykio metu, taip nepagrįstai išplėtęs administracinės bylos nagrinėjimo ribas. Be to nurodoma, jog teismas neatsižvelgė į prašymus sustabdyti administracinės bylos nagrinėjimą tol, kol Lietuvos Aukščiausias teismas neišnagrinės kasacinio skundo baudžiamojoje byloje.

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus vyresnysis tyrėjas palaiko Vilniaus miesto apylinkės teismo priimtą nutarimą ir nurodo, jog teismas išnagrinėjo eismo įvykio kilimo aplinkybes, įvertino visus byloje esančius tiek tiesioginius ir netiesioginius įrodymus bei priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą.

Apeliacinis skundas atmestinas.

ATPK 302¹¹ str. numatyta, jog apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą, o atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Atsižvelgiant į tai, pabrėžtina, kad aukštesnės instancijos teismo teisėjas, patikrinęs bylą įrodymų vertinimo aspektu, sutinka su apylinkės teismo išvada, jog L. U. veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties, ji administracinėn atsakomybėn patraukta nepagrįstai.

Pažymėtina, kad asmuo administracinėn atsakomybėn traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltę patvirtinančių įrodymų. Šiuo atveju baudžiamojoje byloje Nr. 1-437-655/2013 Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. vasario 21 d. nuosprendžiu T. Š. pripažintas kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 281 str. 1 d. ir nuteistas. Byloje įrodyta, jog T. Š. vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata. Tuo tarpu neįrodyta, kad nukentėjusioji L. U. būtų pažeidusi KET ir dėl to būtų atsiradusios, kaip nurodoma nutarime – BMV vairuotojas sužalotas padarant jam, nežymų sveikatos sužalojimą ir būtų sugadintos abi transporto priemonės, pasekmės. Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, Vilniaus miesto apylinkės teismas išnagrinėjo eismo kilimo aplinkybes, įvertino visus byloje surinktus įrodymus, visapusiškai ir objektyviai išnagrinėjo visas bylos aplinkybes ir padarė pagrįstą išvadą, jog L. U. veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties. Pastebėtina, kad Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2012-12-21 jau buvo priėmęs nutarimą panaikinti L. U. atžvilgiu priimtą nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti, tačiau Vilniaus apygardos teismas panaikino nutarimą ir grąžino bylą pirmosios instancijos teismui prieštaravimams pašalinti. Apylinkės teismas skundžiama nutartimi teismo posėdyje apklausė T. Š., L. U., ekspertą V. Š., pareigūną A. N., atliko kitus procesinius veiksmus ir pagrįstai nustatė, kad L. U. veiksmuose nėra jai inkriminuotų teisės pažeidimų sudėtis. Apeliacinės instancijos teismui nėra pagrindo abejoti priimto sprendimo teisėtumu ir pagrįstumu. Nors apeliaciniame skunde nurodoma, jog teismas netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, nesiėmė veiksmų pašalinti byloje iškilusias abejones, nepasisakė dėl kitų įrodymų, tačiau apeliacinės instancijos teismas išanalizavęs bylos medžiagą, daro išvadą, jog įrodymų vertinimo principų, įtvirtintų Lietuvos Respublikos ATPK 257 str., teismas nepažeidė. Atkreiptinas apelianto dėmesys ir į tai, kad paaiškėjus naujoms aplinkybėms, pareiškėjas turi teisę kreiptis į teismą dėl administracinės bylos atnaujinimo.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes daroma išvada, kad skundžiamas teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl naikinti jo T. Š. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjas

Rezoliucinė dalis

nutarė:

T. Š. apeliacinio skundo netenkinti ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 23 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas (parašas) Stasys PunysNuorašas tikras:Teisėjas Stasys Punys